ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Πειράματα με αδερφές και Ντούκι παρέα
Τριπλός κλώνος, T-Rex και βασιλιάς
Δεν ξέρεις τι άλλο θα συμβεί Γιατί είναι ο Τζόνι Τεστ!
Ο ΤΖΟΝΙ ΚΑΙ ΤΑ ΒΙΝΤΕΟΠΑΙΧΝΙΔΙΑ
Κάπτεν Μπουνιάς!
Μαϊμού Λιώμα!
-Λατρεύω το Μέγα Λιώμα. -Κι εγώ.
Ετοιμαστείτε για μάχη!
Κάπτεν, μπουνιά!
Νικητής!
Ρεβάνς.
Πλακωθείτε!
Νικητής!
Πλακώθηκες.
Κι άλλο!
Πλακωθείτε!
Νικητής!
Δεν μπορώ να σταματήσω!
Νικητής! Πλακωθείτε!
Τι ήταν αυτό;
Το Προστατο-Ρομπότ μας σου έσωσε τη ζωή.
Γιατί η οθόνη σου έπιασε φωτιά.
Πιάνει συνέχεια φωτιά.
Ξεφυσάω και τη σβήνω.
Είμαι μισός λύκος.
Πήγαινε να κερδίσεις ένα παιχνίδι στων Ντον & Μπόμπο.
Σας ακούω.
Πήγαμε σε ένα πάρτι γενεθλίων εκεί
και είδαμε τις επιπτώσεις των κακών ρομπότ στα παιδιά.
Έχουν έπαθλο μια σπάνια έκδοση του Μέγα Λιώματος.
Πάρε τις κάρτες μας.
25 ΔΟΛΑΡΙΑ
Ναι!
Πω πω!
Η περιορισμένη έκδοση του Μέγα Λιώματος.
Και ήρθα να την κερδίσω.
Αδύνατον.
Γιατί πρέπει πρώτα να κερδίσεις 100.000 εισιτήρια.
Και άκουσα ότι τα παιχνίδια είναι στημένα.
Ναι, είμαστε επιστήμονες.
Και θα τα ξεστήσουμε.
Θα με βοηθήσετε να κερδίσω;
Αμέσως μόλις βρούμε…
ΟΧΙ ΣΚΥΛΟΣ
Πώς να ανακουφίσουμε την ψυχολογική ζημιά
από την μπάντα των Ντον & Μπόμπο.
Γεια σας, χαρούμενα παιδιά!
Η Μπάντα Μπόμπο.
Τρέξτε να σωθείτε!
Ίσως να βοηθούσαν καλύτερες κούκλες.
Ας μάθουμε.
Ας κερδίσουμε εισιτήρια.
Ώρα να σαρώσεις την κάρτα σου
Παίξε τα παιχνίδια!
Σημάδεψε την μπασκέτα
Τώρα παίξε ξανά
Για να κερδίσεις το βραβείο
Πρέπει να σαρώσεις ξανά
Τώρα χτύπα τα τρολ
Και δες να βγαίνουν εισιτήρια
Και μη σταματάς Ακόμα κι αν πονάς
Τέλος η κάρτα
Ζήτα από τη μαμά και τον μπαμπά Να σου αγοράσουν κι άλλες
Κι άλλες, κι άλλες
Μέτρα τες, σκύλε.
Και κόλλα το όταν φτάσεις στις 100.000.
-Έχεις 206. -Τι;
Δεν καταλαβαίνω.
Είναι η πιο εξελιγμένη ρομποτική που έχω δει.
Κάποιος τους θέλει τρομαχτικούς.
Χρειάζομαι τις ιδιοφυείς αδερφές μου. Στο εργαστήριο!
Πρώτα, χρειαζόμαστε τον άτακτο αδερφό μας.
Ποιον θέλετε;
Αντικαθιστώντας το κεντρικό τσιπ
με αυτό του Προστατο-Ρομπότ…
Φτιάξαμε έναν πιο ρεαλιστικό και μουσικό Κιθα-Ρίλα.
Φοβερός αυτός ο γορίλας.
Και δεν θα τρομάζει τα παιδιά.
Τώρα ξεστήστε τα παιχνίδια
για να κερδίσω 100.000 εισιτήρια και να πάρω το βραβείο.
Μπορούμε να το κάνουμε.
Αλλά γιατί να μην πάρουμε κι άλλα ανταλλακτικά;
Και να νικήσουμε ένα στημένο παιχνίδι με έναν στημένο Τζόνι ρομπότ.
Ο Ντον και ο Μπόμπο δεν θα υποψιαστούν τις υπερδυνάμεις σου.
Είναι ακόμα εδώ.
Όχι για πολύ.
Ώρα να σαρώσουμε.
Και να παίξουμε.
Δείτε! Ο γορίλας δεν είναι πια τρομακτικός.
Ο Τζόνι επέστρεψε για να παίξει Και φαίνεται κουλ
Και δεν θα χάσει το καλάθι
Δείτε όλα αυτά τα εισιτήρια
Και σαρώνει κι άλλο
Φαίνεται έτοιμος για τα τρολ
Νιώθω άσχημα για τα τρολ
Τώρα κερδίζει όλα τα εισιτήρια
Ο Τζόνι δεν θα σταματήσει ποτέ
Να παίρνει εισιτήρια για το βραβείο
Κι άλλα, κι άλλα
Πώς τα πήγαμε;
100.000!
Και τρία.
Έχουμε πρόβλημα.
Κανόνισέ το.
Έγιναν πάλι τρομαχτικοί.
Την πατήσαμε.
Τα αφεντικά θέλουν να σας μιλήσουν.
Κι ο Κιθα-Ρίλας θέλει να μιλήσει σε σένα.
Θα πάρω τον Τζόνι να του πω να φύγει.
Έξυπνες αδελφές, πάω να πάρω το μεγάλο μου βραβείο.
Μπάντα Μπόμπο. Κινήστε καλύτερα.
Υπάρχει πρόβλημα;
Υπάρχει πρόβλημα.
Ωραία βόλτα, αλλά τώρα θέλω απαντήσεις.
Δεν θα πάρεις το βραβείο, Τζόνι.
Ντον και Μπόμπο;
Αυτοπροσώπως.
Αν κερδηθεί το βραβείο,
τα παιδιά θα σταματήσουν να έρχονται.
Γιατί δόθηκε.
Βρείτε καινούριο.
Ξέρεις πόσο σπάνια είναι αυτή η έκδοση.
Έχω αρκετά εισιτήρια.
Έχεις;
Γιατί είναι τόσο ανατριχιαστικοί;
Για να πεινάνε τα παιδιά.
Και θέλουν να παίξουν περισσότερο.
Οι γονείς αγοράζουν πίτσες και κάρτες
για να φτιάξουμε Κέντρο του Ντον & Μπόμπο.
Ίσως προσέξατε το εργοτάξιο.
Ναι!
Όμως, κέρδισα αυτά τα εισιτήρια
και δεν φεύγω χωρίς το μεγάλο βραβείο.
Σ' αυτήν την περίπτωση…
Προσπάθησε να τα πάρεις.
Ίσως το κάνουμε.
Εντάξει, σκύλε μου. Ας λιώσουμε.
Εσύ φοράς ρομποτικό εξωσκελετό,
κι εγώ όχι.
Ουπς!
Ακόμα δεν το σηκώνει. Ποιος ξέρει πού είναι.
Ίσως ξέρει ο Ντούκι.
Ξέρω πώς να λιώσω τώρα.
Ωραία.
Πρόσεχε!
Πολύ ωραίο.
Αυτό όχι τόσο.
Καθόλου καλό.
Μην πειράζεις τον φίλο μου!
Ναι, προσέξτε!
Κακό αυτό.
Τότε, πάμε σε τρομακτική λειτουργία.
Ευχαριστώ, φίλε. Τώρα…
Πάει ο Κιθα-Ρίλας.
Δεν είναι δίκαιο! Είναι τα εισιτήριά μου.
Τζόνι! Αν σφίξεις τα δάχτυλά σου στο γάντι σου…
Θα ξεκλειδώσεις ένα κρυφό πάλσαρ.
Εννοείτε τη Μαρσιπο-Γροθιά μου;
Είμαστε ιδιοφυΐες.
Κέρδισες. Θα πάρεις τα εισιτήριά σου.
Και το μεγάλο βραβείο.
Θα τα μοιράσω για να πάρουν όλοι βραβεία.
Αλήθεια;
Ήταν το καλύτερο Μέγα Λιώμα.
Και το Κέντρο των Ντον & Μπόμπο ακούγεται τέλειο.
Όταν τελειώσει…
Θέλουμε λιγότερο τρομαχτική μπάντα.
Δεν θα το δεχτούμε αυτό.
Εντάξει, θα το κάνουμε!
ΣΤΗ ΜΝΗΜΗ ΤΟΥ ΑΝΤΑΜ ΣΛΕΣΙΝΓΚΕΡ
Υποτιτλισμός: Κατερίνα Τριανταφύλλου