SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Penuh aksi, ditantang kakak Bersama Dukey
Tiga klona, T. rex Takhta dan Johnny X'ing
Tak tahu apa yang akan terjadi Sebab dia Johnny Test!
PERMAINAN TULANG JOHNNY
Kau pasti suka Raptor Rapids,
tempat kau bisa naik gelondong basah pada hari panas.
Di mana dinosaurus seramnya?
Menyedihkan.
Itu menyedihkan.
Hippity-hippity-hop! Jangan lupa ke toko suvenir.
Harga dinonya terjangkau.
Dan tak seram…
Wahana itu payah.
"Kami di Kota Trias mengerti kekecewaanmu
dengan wahana ini. Kami berusaha meningkatkan…"
Apa yang seru?
Penggalian dino seru.
Kau bisa menemukan pecahan tulang asli dari tulang dinosaurus asli.
Kau bilang tulang?
Dan menggali?
Ayo cari tulang, Nak.
Aku dapat satu!
Tapi agak kecil.
Aku juga dapat, tapi lebih besar.
Tapi punyaku lebih baik.
Mungkin ini milik dinosaurus besar
yang akan kalahkan tulang dino kecilmu!
Itu tak sopan.
Ada satu cara menyelesaikannya.
Ke lab!
Mereka bilang kita tak bisa membuat DNA dan mengembangkannya
jutaan tahun dalam hitungan detik.
Tos genius!
Hentikan tindakan cerdas
dan jawab pertanyaan terpenting ini.
Tulang siapa yang akan menang
jika ini dino asli, bukan tulang kecil?
Gumpalan apa itu?
Itu Blobby.
Blobby.
Keren?
Fragmen tulang ini dari spesies berbeda.
Dan spesies yang baru kita lihat.
Bagus. Menang mana?
Untuk menentukan itu,
kita harus menyimulasikan miliaran tahun siklus seleksi alam.
Itu kembali ke pertarungan tulang kecil!
Berhenti!
Karena kami baru menciptakan sinar evolusi.
Mencobanya pada DNA dino asli terlalu sayang untuk dilewatkan.
Keren!
Mana yang menang?
Untuk menentukan keunggulan,
mereka butuh bertahun-tahun perkembangan kognitif di habitat alami.
Sekarang, mereka kekurangan insting dasar mangsa.
Tantangan Pertempuran Rintangan Dino Halaman Belakang Ekstrem?
Itu bisa berhasil.
Johnnysaurus Rex siap.
Duke-a-Don lebih siap.
Dan ramah.
Baik, aturannya sederhana.
Lari ke terowongan, lewati rintangan, panjat dinding…
Pertama, uji kecepatan.
Pertama ke garis finis…
Menang.
Bagaimana cara nyalakan dino?
Ayolah. Kita harus pergi!
Kita tak boleh kalah dari J-Rex!
Ayo, J-Rex. Lewati tembok itu, lalu menang.
Ayo. Ambil talinya. Kau bisa.
Tunggu. Apa hal yang dibenci kuda?
Ya. Cepat!
Baik. Lupakan talinya. Lompat saja…
Kami menang!
Bagaimana cara menghentikannya?
Selanjutnya, uji kecerdasan.
Menurut film, tanda dino unggul
itu belajar perilaku manusia, seperti membuka pintu.
Blobby!
Atau menggunakan alat.
Bagus, Blobby.
Baik, Duke-a-Don. Lakukan ini saja.
Bagus!
Baiklah, bersiaplah untuk terpukau oleh J-Rex.
Karena lengan kecilnya lagi?
Ya.
Mulai ujian berikutnya.
Saatnya uji tos.
Tunggu, apa?
Interaksi fisik bisa menentukan keunggulan spesies.
Baik! Tos, Dinoku.
Bagus!
Sekarang giliranmu.
Sial!
Dan Duke-a-Don menang lagi!
Itu bukan salah J-Rex, Johnny.
Dia dari zaman Trias, D-Don berasal dari zaman Kapur.
Apa?
Evolusi mereka berbeda 90 juta tahun lebih.
Otak kecil dan lengan kecil J-Rex belum berevolusi.
Sungguh?
Kalau begitu,
evolusi 90 juta tahun mulai.
Johnny, jangan!
Kita tak bisa menyela urutannya saat mulai.
Jika dino Johnny lebih berevolusi,
dinoku juga.
Berhenti!
Jangan main-main dengan evolusi.
Hasilnya bisa aneh.
Blobby?
Lengan dan otak J-Rex jadi lebih besar
daripada Duke-a-Don culun?
Sampai jumpa di garis start.
Mungkin membuat sinar evolusi itu ide buruk.
Mungkin saja.
Kau dengar klaksonnya. Ayo!
Ya. Cepat!
Mereka ingin kita balapan, alih-alih mereka.
Tak kusangka.
Kita salah.
Sinar evolusi jelas ide buruk.
Blobby.
Tunggu, kenapa dia pergi?
Dinomu menang. Ini hebat! Ayo berhenti.
Anggap seri.
Karena J-Rex jauh lebih kuat.
Dia tampak lapar.
Ayo kembali ke arah lain.
Ada apa ini?
Saat dinosaurus berevolusi, insting mereka juga.
Yaitu?
Makan daging bergerak seperti kita.
Dinoku herbivora.
Tidak lagi!
Pergi ke lab dan selamatkan diri.
Ayo tangkap kami, Dino!
Gawat.
Aku tak menduga akan mati begini.
Terima kasih, Blobby.
Blobby.
Kita jadikan mereka tulang lagi.
Evolusi hanya berjalan satu arah, maju.
Buat mereka berevolusi lagi.
Buat mereka sangat pintar dan kuat agar bisa makan kita,
lalu menguasai dunia?
Atau mereka memiliki empati dan iba manusia, lalu tenang.
Kita harus pikirkan cara memancing mereka ke pola tes…
Dino, kalian mau ini atau ini?
Jika jadi dino, aku akan makan itu.
Sekarang!
Mereka makin berisik!
Berhasil?
Kau benar.
Raungan itu agak keras.
Maaf,
kami berevolusi 70 juta tahun dan perlu memiliki sopan santun.
Beradab.
Kami minta maaf karena mengacaukan evolusi.
Itu agak terlalu rumit untuk kami tangani.
Jadi, Blobby harus pergi.
Kau akan baik-baik saja?
Blobby!
Dia bilang, "Ya."
Lalu kita harus bagaimana?
Rasanya kita terlalu berevolusi untuk memakan manusia.
Tapi harus kuakui, aku masih ingin mengaum.
Ya, itu sangat seru.
Aku punya ide.
Senang bisa kembali ke Raptor Rapids.
Raptor Rapids yang baru dan lebih baik?
Tunggu.
- Asyik! - Ini baru wahana dino!
Terima kasih, Johnny!
Sama-sama!
Asyik!
Ini gelondong berikutnya.
Posisi!
Dan…
MENGENANG ADAM SCHLESINGER
Terjemahan subtitle oleh Sarah