‪NETFLIX 原创剧集
‪他充满精彩动作 应对姐妹挑战 ‪嘟奇狗狗 生活阔绰
‪三倍克隆霸王龙 王室宝座强尼X
‪永远让你措手不及 ‪因为他是强尼·泰斯特！
‪（剧名：强尼的超级智能房子）
‪再长30厘米
‪你就能打破世界纪录了
‪快了
‪是啊 我们需要更好的泡泡糖
‪去实验室！
‪颤抖吧 泡泡糖污渍
‪因为没人能更好地清扫屋子 除了…
‪非化学泡泡糖移除完成
‪那是什么玩意儿？
‪这是我们新智能房子倡议的 ‪应用之一…
‪它会消除任何对水和能源的浪费 ‪而且……
‪还能消除所有不环保的化学物质
‪你说应用之一是什么意思？
‪来看看你们的新智能厨房吧
‪你好！
‪它把你们所有的应用都结合了起来 ‪以节省时间和能源
‪还能做出完美的肉卷
‪晚餐时间到
‪可一向都是我做肉卷的
‪不再是了
‪智能水槽接着智能洗碗机…
‪用最少的水和洗洁精
‪好吧 我猜我还是要拖地的吧
‪不再需要了
‪好了 停下！
‪这个家里 一向是我负责打扫和烹饪
‪这可是我的爱好！
‪如果智能房子把这些事情解决 ‪还要我做什么？
‪我现在没黄油了
‪这个我可以做
‪你们最好相信我马上就能回来
‪你觉得他会喜欢智能房子的 ‪自动驾驶智能汽车吗？
‪等等 什么？
‪嘿！智能房子可以帮爸爸节省时间 ‪还可以拯救地球
‪实验室被入侵
‪还能从强尼手里救下我们
‪快阻止它！它要吃了我！
‪你们能让这玩意放开我的屁股 ‪还有我的狗吗？
‪智能吸尘器 停下
‪强尼 你为什么要到实验室来？
‪当然是测试你们刚发明出来的 ‪超级强劲巨大泡泡糖啦！
‪那不是泡泡糖！
‪那是分子结合卫星修复胶
‪-那你们为什么要做成葡萄味的？ ‪-我们有吗？
‪它是无毒的
‪你们明知道吸尘器是狗狗天然敌人
‪怎么还能发明这种东西！
‪因为这个
‪欢迎来到智能房子
‪一个先进的集成系统
‪集合了所有家电、工具和装潢
‪它能最程度提升能源效率和清洁度
‪只消给你房间里的任何东西 ‪接上智能屏幕
‪它就能成为智能房子的一部分
‪不会吧
‪欢迎来到智能豆豆椅
‪请坐在我身上
‪要智能豆豆椅做什么？
‪那如果我感到太热 ‪就开启清凉模式
‪如果我感到无聊 就开启弹跳模式
‪如果我想要破纪录 ‪就用超大泡泡糖坐姿
‪但房子里最聪明的东西 ‪难道不应该是人
‪而不是豆豆椅吗？
‪或者…也不该是吸尘器？
‪狗狗 放轻松 在我爸爸回来阻止我 ‪之前 帮我量量这个泡泡多大
‪他不会让我嚼这个不是泡泡糖的 ‪葡萄味卫星胶的
‪我们已到达目的地
‪好吧 我不用再开车了
‪可我还是要拿我的包 为家人买东西
‪不需要 我已经完成移动下单 ‪你的智能购物车已到达
‪那我也不用再为家里买东西了？
‪我已经把我们回家的路线预设好了 ‪可以顺路为你妻子买花
‪并且把大锤和除草机
‪还给你朋友鲍勃
‪你想现在就走吗？
‪不
‪我想…在这儿坐一会儿
‪这是基于你过去选择 ‪为你准备的静坐歌单
‪下一首
‪很好
‪狗狗 我做得怎么样？
‪我觉得这次没什么能阻止你创下记录
‪狗狗平均一年要掉790万根头发
‪把它们清扫干净要浪费19千瓦电
‪对 但是…我觉得我值得
‪为了节省能源 ‪你必须弄走家里的整条狗
‪等等 什么？
‪欢迎来到智能楼梯
‪智能楼梯！
‪祝你生活愉快
‪伙计 我讨厌吸尘器
‪你不能把我关在我自己家外面
‪智能房子
‪怎么了？
‪所有门和窗都被封起来
‪为了限制空气泄露 ‪将保温效率最大化
‪机智！
‪为了最大化房子的效率 ‪无论你做什么
‪我们都同意
‪你们俩加起来耗费的电 ‪比所有五花肉都多
‪每年平均造成13亿美元的损失
‪是吗？所以你什么意思？
‪看看智能房子能不能阻止我 ‪挖洞回到房子里
‪看起来它能
‪跟你说一句 你们的智能房子很坏！
‪从技术上来说 它不坏
‪就是极端高效
‪等等 强尼在哪里？
‪他没和你一起？
‪好吧 这肯定是新的世界纪录了
‪嘿！我正要打破世界纪录呢
‪你制造的麻烦 ‪是普通11岁男孩的210倍
‪对 听起来差不多
‪也就是说 需要用超过15万升的水
‪才来清理你和你留下的麻烦
‪这我要辩解一下 ‪如果可以的话 我会避免洗澡
‪启动男孩移除
‪你说什么？
‪再见 男孩
‪永别了
‪我可不这么认为
‪看！强尼的泡泡挡住了大门
‪冲啊！
‪人类是低效的
‪必须被移除
‪是啊 它不算我们比较好的发明
‪唯一能阻止这一切的 ‪就是拔掉实验室里智能房子
‪底座的插头
‪也就是说 我们得爬上楼梯 抵达…
‪-好吧 这会是个问题 ‪-肉卷准备好了
‪哦 爸爸不会喜欢这个的
‪我们要怎么到达实验室呢？
‪用这个！
‪现在 你把我朝天花板扔 你来掩护我
‪用什么掩护？
‪超级吸尘模式启动
‪哇！
‪它正在把强尼往下拉！
‪有我在就不会
‪现在启用逆向模式！
‪好 我成功了！
‪可是强尼 我恐怕你最多就到这里了
‪因为我…
‪强尼 你阻止不了进步
‪我知道
‪但我可以阻止你
‪其实 你不可以
‪这是一个只消耗90瓦特电的 ‪碳离子激光笼
‪恐怕你被困住了
‪其实 是你的电线被困住了
‪等等 你在做什么？
‪那个泡泡的周长是不合适的
‪你知道那个泡泡糖是卫星胶的吧？
‪你不能阻止进步…
‪好吧 那一定是个新纪录了
‪他做到了
‪我再也不怕吸尘器了
‪我爱这个太空泡泡糖
‪这里发生了什么？
‪什么都别说了
‪因为你们意识到 ‪我被智能房子取代有多难过
‪所以你们毁掉了所有应用 ‪还搞砸了整栋房子
‪因为你们知道我是多么爱清扫
‪-对！ ‪-没错！
‪哦 我是多么爱我美丽的家人啊
‪拥抱完之后 ‪你们立刻去把智能汽车的连接断掉
‪别担心
‪我已经断掉了
‪（纪念亚当施莱辛格）
‪字幕翻译：Lynn S