ОРИГІНАЛЬНИЙ СЕРІАЛ NETFLIX
Пригод багато й дві сестри Дюкі-пес - життя без біди
Робить клони, стає динозавром Король сьогодні, літає завтра
Не передбачити усіх чудес Тому що це Джонні Тест!
ДЖОННІ ЗНОВУ В ГРІ
Треба потерти на удачу медаль тренера тайнімонів.
Може, вона тобі дорожча за мене?
Ні. Спочатку ти, далі батьки, сестри,
покарання покидьків і аж потім медаль.
Я ніколи не мав медалей, зате я багато…
Так, класна історія. Зіграймо в «Тайнімон: гати-лупи»!
А оптимізоване меню
дає змогу обрати Дюкімона!
На бій за чемпіонство я обираю тебе!
А медаль мені дадуть?
Ні. А зараз настав час обрати
Мега Бонбонмона!
Тож нехай бій почне…
Оновлення?
Медалі треба й тайнімонам.
Ви, тренери, просто стоїте, а робимо все ми…
Це так не працює. Вперед, на Бонбона.
Що за… Потрібен пароль?
Я не маю пароля.
«Дюкі 2005».
«Я люблю пукання».
«12345».
Оновлення вибило мене з моєї ж гри?
Тут щось не так.
Ми тебе відправляємо лише тому,
що ти врятував світ «Чарівника».
Двічі.
Нагадати тобі, що в Тайнімонії живе Бласт Кетчуп?
Ти вже раз зруйнував Свинопуз через ту дурнувату медаль.
Вона не дурнувата.
Тому відправте зі мною Дюкі в формі Дюкімона.
Це віртуальний світ,
де він може бути будь-ким.
-Причепите мені медаль? -Годі!
Я не знищу Свинопуз, адже буду там, а не тут,
тож оцифровуйте нас, сестри!
Стільки кольорів!
А які в мене м'язи!
Якось дуже тихо.
Тут має бути безліч тайнімонів.
А що це за червоні цятки…
що вже більше не цятки?
Я чекав тебе трохи пізніше, Вогнеголовий.
Я вкрав у тебе тайнімона, знаючи,
що сестри зразу пришлють тебе!
Дай мені пароль, Бласте: я вилізу звідси
і піду додому без твоїх балачок.
Як ти не розумієш?
Виходить, я - справжній майстер,
і я поверну собі медаль тренера,
яку ти в мене відібрав завдяки цій штуці,
що не така вже й велика. Ну, бойові кубики, всіх сюди!
Слухали б сестер і не лізли сюди.
Можливо.
Що нового?
Дивно тут у вас, але круто.
Швидше! Забирай Джонні назад!
Не можу! Він ніби застряг у грі.
Так і є.
Так, я повернув собі чемпіонську медаль,
тому я - найкращий тренер тайнімонів усіх часів.
Ні, неправда, бо ти не переграв Джонні.
Ти вкрав її, тому ти - покидьок.
Так, ну, вона в мене, тому я крутий! Так?
Добре! Тоді я викличу його на бій за чемпіонство.
Хай приходить з чотирма земномонами туди,
де ми билися.
Пароль для їхнього звільнення:
«Бласт найкращий, один, два, три, знак оклику».
Ми почали ще одну війну тайнімонів у Свинопузі?
Що відбувається, хлопче з тайнімонами?
Я чекаю на Вогнеголового,
щоб битися з його земномонами.
Я знищу його й поверну собі медаль
чесною перемогою.
Ви ж знаєте, що прагнучи знищити одне одного,
ви нищите все навколо?
Круто, еге ж?
Генерале, я маю план.
Тоді ви віддали ввесь плутоній на землемона Дюкі,
а зараз у нас будуть
Вибуховедмідь, Ракетослон і Білказука.
Прибий її.
Джонні, ти колись чув військовий термін «капітуляція»?
«Здаватися», «викидати курку»?
Тобто, поступитися?
Джонні, ми проти нього безсилі,
та навіть якби земномони й могли…
Місто буде в руїнах через якусь маленьку медаль.
Не дуже й маленьку.
Джонні, поглянь, які вони величезні!
Дивіться, це ж Вогнеголовий.
Готуйтесь до бою!
Тримай, Бласте.
Ти викидаєш курку?
Тайнімони надто сильні,
мої земномони їх не здолають.
Так! Медаль моя!
Ходімо, друже.
Ненавиджу здаватися.
Але ми пишаємося тобою.
Як можна пишатися тим, хто програв?
Схоже, ти звик до цього в жалюгідному реальному світі слабаків.
Ця медаль свідчить, що я вищий за вас усіх,
а ще тут дуже смердить.
І ще одне…
Ця медаль така крута, але вона не твоя,
бо ти більше не найкращий тренер.
Закінчив?
Майже. Я ж маю поглузувати.
Він просто нестерпний.
Джонні, здатися - це ще не програти.
Це значить, що тебе перевершили
і ти спробуєш ще раз.
Але не треба, бо знову зруйнуєш місто.
А якщо десь-інде?
Може, взяти земномонів до Тайнімонії?
-Ми б знищили Бласта… -Не руйнуючи Свинопуза.
Так, це генерал.
Я хочу позичити дещо з зоопарку.
Представляю вам переоснащених земномонів!
Ракетослон, Вибуховедмідь і, звісно ж…
Ні!
…Білказука!
Непоганий початок,
але у ворога високорозвинені тайнімони.
Тому треба вигадати й оцифрувати
потужніші й досконаліші форми.
Як того разу Дюкі!
А я був дуже потужним.
І навіть гідним медалі?
Медалі дають тренерам.
Це геть несправедливо!
Уявляю собі, як почувається Вогнеголовий.
От би побачити його зарюмсане обличчя.
Що таке? Я ще не закінчив жартувати.
Гей, Бласте! Я прийшов по свою медаль.
А ми - побачити твою поразку.
І як ти це собі уявляєш?
Ось як.
Земномони, вперед!
Ти, мабуть, жартуєш.
Зажди секунду.
Здається, у білки оновлення не спрацювало.
Раджу лишити її на десерт.
Бабумере, бах-атака!
Ракетослоне, титановий хобот!
Непогано. Бабахрангу, смерторанг!
То як тобі земномони, Бласте?
Ти попереду, але це ненадовго.
Бадіасе, електрична атака!
Так! Подвійний нокаут!
І зараз у нас двоє проти одного.
Типу.
Моя черга, Джонні,
адже Мега Бонбон безсилий проти мого токсичного хвоста!
Я перемагаю?
Розвинулись не лише земномони.
Я готувався до цієї атаки.
Мегавибух Мега Бонбона!
Більше я в це не гратиму!
Кінець твоїй удачі, Вогнеголовий.
Але це ще не…
кінець земномонам!
Ваш світ і земномони мені не рівня.
Настав час визнати вам мою вищість
і навіть сплакнути,
бо я переміг, а ти програв.
Лузер з великої «ел» , ось тобі на лобі…
Це коли-небудь закінчиться?
Тож поглянь востаннє
на втрачену медаль, Вогнеголовий,
бо вона моя,
і забирай своїх недолугих земномонів на свою планету.
Схоже, з білкою теж вийшло.
От дідько.
Як тобі, Бласте? Земномонів краще не чіпати!
Ні!
ЗОНА 51.1
На згадку про перемогу в моїй улюбленій битві всіх часів,
хоч це й було на комп'ютері,
нагороджую вас почесними медалями
за добру прочуханку Бласту!
Молодець, друже!
Так. У мене є медаль!
-Як він це робить? -Не знаю.
ПАМ'ЯТІ АДАМА ШЛЕЗІНҐЕРА
Переклад субтитрів: В'ячеслав Кашук