NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY
Super akcja, siostry, psa gadanie
Klonowanie, dinozaury, tron, latanie
Nigdy nie wiesz, co się stanie Bo to Johnny Test!
UCIECZKA Z DOMU JOHNNY’EGO
Zgadnijcie co!
Dziś wieczór rodzinnych gier!
Tato, wieczór gier to zawsze katastrofa.
Co? Katastrofa? Co… Wcale nie!
No przecież, że nosorożec!
Nosorożec?
Nie krzyczcie na matkę!
Jestem jonem dodatnim!
Dodatnim?
Nie krzycz na siostrę!
Płaćcie, frajerzy, bo to moja ulica!
Pewnie wieczór gier.
Nie zawsze jest różowo,
ale to jednoczy rodzinę.
Tato, to koszmar.
Ale koszmar się dziś kończy, bo teraz ja wybieram grę!
Zero jęczenia.
Fajnie!
W co się pobawimy, skarbie?
To niespodzianka.
Oto wieczór gier Johnny’ego!
Drony dziewczyn pracowały, gdy siedziałem w kozie.
W kozie? Za co byłeś…
Ale w co zagramy?
- Znacie escape roomy? - Tak.
Nie.
Witajcie w escape roomie w domu.
Trzeba rozwiązywać zagadki, żeby się wydostać.
Brzmi fajnie.
Nie. Brzmi łatwo.
Johnny, wynalazłyśmy drony budowlane.
Zrobią to, co każemy.
Otworzą drzwi, żebyśmy mogły wygrać!
Jestem zaintrygowana.
O ile dom wróci do normy, gdy skończymy,
to grajmy!
Rodzino Test.
Czy uciekniecie z domu czy zostaniecie tu na zawsze?
Szukajmy wskazówek w drużynach!
Jazda!
Mój pokój jest ciemny i inny.
Wybierajcie ostrożnie.
Właściwe drzwi przeniosą was dalej.
Złe drzwi sprowadzą na was zgubę.
Fajnie. Które drzwi wybrać?
Nie wiem. Ale fajowo!
Znajdźcie ukrytą wiadomość, by uciec.
Jak możemy cokolwiek znaleźć, gdy jest tak zimno?
Zimno jest częścią gry.
I po co to lustro?
Lustro jest częścią gry.
A ten kubek na konsoli?
Tam go zostawiłem?
Znajdźmy tajną wiadomość
i ucieknijmy z tego domu.
Ale jest zimno, widzę swój oddech i…
Chwila.
„Schyl się”?
Dom Johnny’ego jest niebezpieczny?
Tak. Kolejny błąd i nigdy nie uciekniecie.
Mam złe przeczucia.
Dalej! Złe drzwi nie sprowadzą na nas zguby.
- Wybierz! - Zielone!
To maszyna do piłek?
I to płonących!
To złe drzwi.
Jakimi dronami zbudowałeś grę?
Tymi czerwonookimi. Spoko są.
Johnny, to złe drony!
Mam pytanie.
Po co wam złe drony?
Złapały cyberwirusa, a Mary nie miała serca ich rozmontować.
Chciałam je przeprogramować!
A teraz wszyscy zginiemy!
- Czemu tak zamarliście? - Mama i tata!
Lewa ręka, zielone.
Przetrwaj jeszcze pięć tur, by otworzyć wyjście.
Prawa stopa, czerwone.
Błąd.
Ta lawa wygląda realistycznie.
Obyśmy nie wpadli.
Dobra.
Znajdziemy rodziców i jakoś uciekniemy.
A my w laboratorium…
Jakoś wyłączymy złe drony.
Tak!
Ale musicie najpierw wyjść z tego pokoju.
Pojedziemy windą awaryjną.
Zapomnieliśmy o tym.
Pozostaje nam to.
Skacz, psie!
Ostatnia tura. Prawa stopa, niebieskie.
Skarbie!
Wygląda na to, że wpadniemy do lawy!
O nie!
Jeszcze trzy sekundy.
Dwie, jedna…
To najlepszy wieczór gier!
- A może nie. - Co teraz?
Spróbujmy tego.
Prowadziło do piwnicy.
Co to za zabójcza rzecz?
Muzyczna masakra.
Powtarzajcie te nuty, by się uwolnić.
Niepoprawny dźwięk i…
- Fajowo! - O nie.
Odsuńcie się
i obserwujcie mistrza.
Nadchodzą kolce!
Wszyscy zginiemy!
Naprawdę wszyscy zginiemy.
Co tu robicie?
Powinnyście uciekać.
Wiemy, że gdzieś tu jesteście.
Nieprawda. Nie ma nas tu.
Tylko tu możecie zasilić
taką głupotę jak dom ucieczki.
Same jesteście głupie.
Włamały się do centrum dowodzenia i są niedaleko.
Nie. Jesteśmy na zewnątrz.
Na podwórku.
Wyłączcie wszystko albo uwolnię impuls elektryczny,
który was wyłączy.
Przez co wpadnę na ten przycisk i uruchomię tryb samozniszczenia.
Więc uciekniemy tunelem ewakuacyjnym.
Nie zapomnieliśmy o tym.
Ale są złe!
Jak się z tego wywiniecie?
Było blisko, skarbie!
Teraz Johnny.
Nie pamiętam!
Przypomnij sobie.
Pospiesz się, zanim…
Zawsze byłem dobry w jednym.
We wciskaniu guzików.
Udało ci się!
- Wielkie schody. - Ale dokąd?
Laboratorium!
Dziewczęta walczą z dronami
o groźnych czerwonych oczach.
Rodzino Test, witaj w ostatnim wyzwaniu.
A to co?
Nie wyłączymy ich.
Bo upadną i nacisną przycisk samozniszczenia domu.
Co?
Najlepszy wieczór gier!
Są złe od wirusa,
więc może będą dobre od przeciwciał?
I nie wysadzą domu.
Chwila.
Gdyby wykasować ich złe oprogramowanie
i szybko wgrać nowe, to będą miłe.
Skąd weźmiesz tyle energii?
I wyślij!
Dziwnie się czuję. Co jest?
Chciałyście wysadzić dom.
Z nami w środku!
Ale już spoko.
Co za ulga.
Wcisnął przycisk.
Nie ma ucieczki!
- To twoja wina, Johnny! - Kto robi złe drony?
To ma być zabawa!
- Ale nie jest! - Nie krzyczcie na matkę!
A kto zaprosił tu psa?
Hau?
Złe drony zablokowały właz, ale miłe drony mogą go odblokować!
To prawda. Cofnąć się!
Proszę.
Jazda!
Uciekliśmy z domu!
Nigdy nie byliśmy sobie bliżsi.
Najlepszy wieczór gier…
Wieczór gier, co?
Ockną się za dwie, trzy godzinki.
Zdążycie z naprawą?
No problemo.
To był fajny wieczór.
Najlepszy w historii.
PAMIĘCI ADAMA SCHLESINGERA
Napisy: Katarzyna Błachnio-Sitkiewicz