‪"넷플릭스 오리지널 시리즈"
‪쟈니와 과학자 누나 ‪말하는 개 듀키
‪삼중복제, 티렉스 ‪왕좌와 쟈니 엑스
‪또 어떤 모험이 기다릴까? ‪우리의 쟈니 테스트!
‪이거 어때, 얘들아?
‪오늘은 가족 게임의 밤이야!
‪아빠, 게임의 밤은 ‪늘 안 좋게 끝났잖아요
‪뭐? 안 좋았다고? 그게…
‪코뿔소잖아! 왜들 그래?
‪코뿔소요?
‪엄마한테 소리 지르지 마!
‪양이온이잖아요!
‪양이온?
‪누나한테 소리 지르지 마
‪돈 내, 바보들아 ‪그 거리는 내 거라고!
‪가족 게임의 밤인 게 틀림없군
‪그래, 항상 즐겁기만 할 순 없지만
‪가족이 모두 함께할 수 있잖아
‪가족 게임의 밤은 최악이에요
‪하지만 오늘 밤은 제가 게임 고를 ‪차례니까 악몽이 끝날 거예요!
‪불평하지 마
‪즐기자고!
‪무슨 게임 할까, 쟈니?
‪지금은 비밀이에요
‪쟈니의 게임의 밤에 ‪오신 것을 환영합니다!
‪누나들의 건축 드론으로 ‪게임을 설계했죠
‪직장, 학교 ‪방과 후에 남았을 때요
‪방과 후엔 왜 남은 거야?
‪게임이 뭐냐고 물어보셨죠?
‪- 방 탈출 게임 아시죠? ‪- 응
‪몰라
‪집 탈출 게임에 ‪오신 걸 환영합니다
‪집을 나가려면 퍼즐을 풀어야 해요
‪못 풀면 어떻게 될까요?
‪재밌을 것 같다
‪아뇨, 쉬울 것 같아요
‪쟈니, 건축 드론을 만든 건 우리야
‪그래서 우리 말을 따르지
‪'문 열어'라고 하면 ‪우린 그냥 이길 수도 있어!
‪이거 흥미롭네
‪게임 끝나고 집을 ‪원래대로 바꿀 수만 있으면
‪게임 하자!
‪테스트 가족 여러분
‪집을 탈출할 수 있을까요? ‪아니면 영원히 갇힐까요?
‪각 방에 탈출 단서가 있어요 ‪팀을 짜세요
‪가요!
‪내 방이 어두워지고 달라졌어
‪신중하게 문을 선택하세요
‪맞는 문을 선택하면 ‪다른 방으로 넘어갈 수 있습니다
‪틀린 문을 선택하면 ‪파멸을 맞이하게 됩니다
‪멋지다! 어떤 문을 고를까?
‪모르겠어, 너무 떨린다!
‪연구실에서는 숨겨진 메시지를 ‪찾아야 탈출할 수 있습니다
‪이렇게 추운데 뭘 찾을 수 있겠어?
‪추위도 게임의 일부입니다
‪거울이 왜 여기 있지?
‪거울도 게임의 일부입니다
‪계기반 위의 닭 모양 컵은?
‪제가 그걸 두고 왔나요?
‪얼른 비밀 메시지를 찾아서
‪집과 게임의 밤을 탈출하자
‪하지만 너무 추워 ‪입김이 다 보일 정도라고…
‪잠깐
‪'오리'?
‪쟈니의 집 탈출 게임이 ‪진짜로 위험한 거야?
‪맞습니다, 또 실패하면 ‪절대 탈출 못 합니다
‪뭔가 예감이 안 좋아
‪어서! 문을 잘못 선택했다고 ‪파멸하진 않을 거야
‪- 하나 골라! ‪- 녹색 문으로 가자!
‪저거 테니스공 기계야?
‪공에 불이 붙었어
‪참고로 저 문으로는 가지 마
‪집 탈출 게임 만들 때 ‪어떤 드론 썼어?
‪빨간 눈 달린 새 드론들 ‪정말 도움이 많이 됐어
‪쟈니, 걔들은 사악한 드론이야
‪질문이 있는데
‪사악한 드론을 왜 가지고 있어?
‪사이버 바이러스에 감염됐는데
‪메리가 차마 분해를 못 했던 거야
‪다시 프로그램할 시간이 ‪필요했던 것뿐이야!
‪이제 우린 다 죽었다!
‪- 왜 그렇게 얼어 있어? ‪- 엄마랑 아빠!
‪왼손, 초록
‪다섯 번 더 성공하면 ‪탈출로가 열립니다
‪오른발, 빨강
‪틀렸습니다
‪저 용암 정말 진짜 같다
‪떨어지지 말아야 할 텐데
‪좋아
‪나랑 듀키가 엄마, 아빠를 찾아서 ‪어떻게든 집을 나가볼게
‪우린 연구실에 가서…
‪어떻게든 사악한 드론을 꺼 볼게
‪좋았어!
‪하지만 연구실에 가려면 ‪이 방부터 나가야 할 겁니다
‪비상용 엘리베이터를 쓸게
‪이런, 그걸 깜빡했네요
‪우리한테 남은 건 이것뿐이야
‪뛰어, 듀키!
‪마지막입니다, 오른발, 파랑
‪이야, 여보!
‪우리 용암에 떨어지겠어!
‪이런!
‪3초 남았습니다
‪둘, 하나…
‪쟈니, 최고의 게임의 밤이야!
‪- 네, 아닐 수도 있지만요 ‪- 이제 어떻게 되지?
‪저쪽으로 가봐요
‪지하실로 통하는 길이네
‪이번 게임은 뭐지?
‪음악 아수라장입니다
‪연주되는 음을 똑같이 연주하면 ‪나갈 수 있습니다
‪잘못 연주하면…
‪- 재밌겠다! ‪- 이런
‪다들 물러서
‪대가의 실력을 보라고
‪휴, 스파이크가 나왔어
‪우린 다 죽을 거야!
‪이러다 다 죽겠어
‪왜 연구실에 있죠?
‪집 밖으로 나가야 한다고요
‪왜냐하면 네가 여기 어딘가에 ‪있다는 걸 아니까
‪아니에요, 여기 없어요
‪집 탈출 게임처럼 ‪치명적이고 바보 같은 게임을
‪운영할 수 있는 곳은 연구실뿐이야
‪바보 같네요
‪지휘 본부를 해킹해서 ‪인공위성을 만들었을 거야
‪아주 가까운 곳에
‪아니요, 우린 밖에 있어요
‪뒷마당에요
‪집 탈출 게임을 당장 끄지 않으면 ‪전자파를 발사해서
‪사이버 붕괴를 일으킬 거야
‪그러면 이 버튼을 눌러서
‪집 탈출 게임을 ‪자폭 모드로 바꿔야겠네요
‪그럼 우린 연구실 탈출 낙하산으로 ‪안전하게 피해야겠다
‪그건 깜박 안 했습니다
‪세상에, 사악한 것들!
‪이 상황을 어떻게 ‪빠져나갈 건가요?
‪정말 아깝다, 여보!
‪네 차례야, 쟈니
‪이걸 다 어떻게 기억해!
‪제발 기억해 줘
‪서둘러, 이렇게 되기 전에…
‪제가 잘하는 걸 해볼게요
‪알록달록 버튼을 눌러나 보자
‪해냈어!
‪- 높은 계단이네요 ‪- 어디로 이어질지 궁금해
‪연구실이구나!
‪수잔과 메리가 ‪위협적인 빨간 눈의 건축 드론과
‪맞서고 있어!
‪테스트 가족 ‪마지막 과제에 온 걸 환영합니다
‪어떻게 된 거야?
‪드론을 끄고 탈출할 수가 없어
‪그러면 드론이 망가지면서
‪집 탈출 자폭 버튼을 ‪누르게 된다고
‪뭐?
‪정말 최고의 게임의 밤이야!
‪바이러스 때문에 ‪사악해졌다고 했잖아
‪그럼 사이버 항생제가 ‪쟤들을 착하게 만들 순 없어?
‪그래야 집을 '폭파'하지 않지
‪잠깐
‪1나노초 안에 사악한 OS를 ‪삭제할 수 있으면
‪이전 OS를 초고속으로 업로드해서 ‪착하게 만들 수 있어
‪그럼 그 정도의 과전압을 ‪어떻게 얻을 수 있을까요?
‪보내기!
‪기분이 이상해, 무슨 일이죠?
‪바이러스 때문에 사악해져서 ‪집을 부숴버릴 뻔했어
‪우리가 집 안에 있는 채로 말이야
‪하지만 우리가 고쳐줬지
‪다행이네요
‪자폭 버튼을 누르고 말았어
‪탈출할 길이 없어!
‪- 이건 네 탓이야, 쟈니! ‪- 사악한 드론을 만든 게 누군데?
‪그만해! 재미있자고 한 거잖니
‪- 정말 재미없거든요, 엄마! ‪- 엄마한테 소리 지르지 마!
‪개를 게임의 밤에 ‪초대한 건 또 누구야?
‪컹컹!
‪잠깐! 사악한 드론이 ‪탈출구를 막았지만
‪착한 드론은 ‪탈출구를 뚫을 수 있어!
‪쟈니 말이 맞아요, 물러서요!
‪먼저 가요
‪가자!
‪집을 탈출했다!
‪우리 가족이 ‪최고로 가까워진 것 같구나
‪최고의 가족 게임의 밤이었어
‪가족 게임의 밤이었군요?
‪건축 드론이 2, 3시간이면 ‪만들 수 있을 것 같아
‪시간 내에 고칠 수 있겠지?
‪물론이죠
‪재미있는 게임의 밤이었어
‪- 최고였지 ‪- 최고였지!
‪"앨런을 추모하며"
‪자막: 권오윤