UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
In azione Con due sorelle e Dukey
Si moltiplica e si trasforma
Non sai mai cosa accadrà È Johnny Test!
IL PORTAFORTUNA DI JOHNNY
I film insegnano che i cani sono bravi a pallacanestro.
Dai, Johnny, non tutti i cani fanno
la schiacciata!
È vero. Siamo fantastici.
Devi aiutarmi.
A scuola mi prendono in giro perché sono scarso.
Non sei così male. Concentrati e fa canestro!
- Scusa. - Sei un pessimo allenatore.
- Aiutatemi a fare canestro! - Non possiamo.
Dai!
Inventate delle scarpe saltanti o dei guanti tiranti.
Non abbiamo tempo, studiamo la teoria delle stringhe.
Non è bello. Sai cos'è bello?
Inventare delle mega-mani per fermare la palla
o picchiare McGee quando ride di me!
Attrarre positività con la materia amplificandola in un transponder.
È fantastico.
Lo spiegate anche a me?
Ecco il primo portafortuna che funziona davvero.
Può far entrare nel canestro i tiri storti.
Le onde vibrazionali sono troppo imprevedibili.
Se pensi di rubarlo, ti aspetta…
una scossa.
Ci abbiamo provato.
Sono bravo in ginnastica.
Anche nel karate.
Come mai allora sei così scarso nella pallacanestro?
Me lo sono chiesto molte volte.
Ora accompagnami a scuola!
Ho un brutto presentimento, non dovevi rubarlo.
Uno, lo restituirò prima che tornino Susan e Mary.
Due, dov'è la fortuna?
Attenzione!
- Ghiaccioli. - Ghiaccioli fortunati!
Di' alla tua pancia di calmarsi.
Non sono io.
Sono doberman affamati!
Dov'è finita la fortuna?
Funziona!
Il tuo brutto presentimento?
In palestra, terrò d'occhio te
e questi ghiaccioli.
È la settimana della pallacanestro!
Cosa significa?
Che ridiamo di Johnny perché è scarso?
Esatto, Hoops!
Giochiamo e ridiamo di Johnny!
- Ti senti fortunato? - Lo scopriremo.
Ehi, Test.
Tieni!
Sì! Ho fatto canestro.
Non ne farai altri.
Test, come ci riesci?
Non lo so. Sono solo fortunato.
Non durerà per sempre.
Durerà tutta la settimana.
Stasera c'è il campionato statale.
Sei promosso.
Diventerai il tiratore di punta delle medie.
Ma sono io!
Non più.
Che ne dici, Test?
"Johnny Test gioca stasera!"
Visto? Ora sono un giocatore serio.
Guarda.
Johnny!
Sei nei guai.
- Dovreste essere a lezione. - Lo siamo.
Controlliamo l'anomala attività sismica di Porkbelly.
È colpa tua, hai rubato il portafortuna.
Non è un furto se lo restituisco.
Come si dice quando vai in giro portando sfortuna?
Come? Porto fortuna.
Abbiamo trovato scatole di ghiaccioli e siamo sfuggiti ai dobermann.
E sono nella squadra di pallacanestro!
Hai letto le altre storie?
"Autista licenziato per aver perso i ghiaccioli."
"Donna in lacrime cerca i suoi dobermann."
E questo?
"Scosse di terremoto sempre più forti a Porkbelly".
A me ha portato fortuna. Sono confuso.
Supersimmetria.
Per ogni nodo vibrazionale, si crea un anti-nodo.
Spiegatevi meglio.
Ogni volta che hai fortuna,
l'universo manda sfortuna agli altri.
Non vedevi le crepe quando usavi il ciondolo?
Non guardi a terra se dal cielo piovono pellicce.
Non userò più il portafortuna
dopo la finale del campionato.
Ritenta.
Userò un porta-sfortuna?
Così, attirerai le vibrazioni negative.
E tornerà l'equilibrio sismico a Porkbelly.
Perché la cosa giusta sembra sempre sbagliata?
Johnny!
Con tutta la sfortuna che c'è in città,
porta a Porkbelly l'unica cosa di cui ha davvero bisogno.
Lo so, l'equilibrio sismico.
No. Quel trofeo luccicante.
Ora va' a vincere!
Johnny deve solo usare il porta-sfortuna
finché le crepe spariranno e la città sarà sicura.
Non finirà bene.
Test, è il canestro sbagliato!
Come mai?
La sfortuna di Johnny porta buone vibrazioni alla squadra.
Hai sentito? Continua a prenderle!
Ricevuto.
Test! Che stai facendo?
Ho le ossa a posto. Grazie, Johnny.
Posso giocare!
Non mi diverto, ho perso il lavoro e non posso pagare le bollette.
Bingo!
Avanti! Ancora un po' di sfortuna.
È una partita fantastica,
ma mi mancano i miei dobermann.
Dallas! Craig!
Siete tornati!
Ce l'ha fatta!
Porkbelly non sarà distrutta!
Stanno perdendo.
Daranno la colpa a Johnny.
Lui sarà distrutto.
Ci serve solo un canestro.
Date la palla a chiunque, ma non a Test.
È più scarso di prima.
Johnny!
Puoi togliere il…
Come?
Puoi togliere il…
Cosa avete detto?
La città è salva!
Ora togliti il ciondolo!
Sì! Addio, sfortuna!
Johnny, tira!
Abbiamo vinto!
Sì!
Mi era rimasta un po' di fortuna.
IN MEMORIA DI ADAM SCHLESINGER
Sottotitoli: Giulia Allione