‪NETFLIX 原创剧集
‪他充满精彩动作 应对姐妹挑战 ‪嘟奇狗狗 生活阔绰
‪三倍克隆霸王龙 王室宝座强尼X
‪永远让你措手不及 ‪因为他是强尼·泰斯特！
‪（剧名：强尼巫师）
‪我有一个超棒的实验想法！
‪把我的脚变成轮子
‪我就不用再走路了 ‪也不会再迟到了 还有…
‪不是吧 别告诉我那是…
‪《巫师小子和祖巴杜比红宝石》！
‪刚刚出版 根本停不下来！
‪每次新书问世 你们都会无视我一周
‪拜托 给巫师小子一次机会嘛 强尼
‪这是一段酷炫的魔法奇幻故事
‪而且只有400页
‪我都已经吐了
‪你们本可以给我脚轮的 ‪为什么要浪费时间看书呢？
‪读书不是浪费时间 强尼
‪能增强大脑活动…
‪而且刺激的故事还能激发神经元
‪让读者能够有身临其境感
‪你为什么不喜欢这些神奇魔法书？
‪我告诉你为什么
‪很久很久以前 ‪有一位拿着魔杖的巫师
‪但他还是花了400页 才打败一个坏蛋
‪即使他有一根魔杖！
‪给我一根魔杖 ‪那本书最多十页就能结束
‪我们下载了最新的巫师小子冒险故事
‪加载到这台虚拟现实机器里了
‪可以把你带进书里
‪在那里 你将成为巫师小子
‪我能拥有魔杖吧
‪你们确定这样安全吗？
‪在上一本书里
‪巫师小子把他的邪恶宿敌 ‪霉疣魔流放到赞达尔深处了
‪他的好朋友弗弗也会保护他 ‪所以是安全的
‪而且我会有一根魔杖
‪所以我要去哪里？
‪去诅咒的城堡 还是龙的巢穴？
‪不是 新书的故事发生在学校
‪学校？等等 不要！ ‪我改变主意了！我不想去了
‪好吧 我有魔杖了…
‪我喜欢酷炫的斗篷
‪当我没说 我讨厌这件蠢斗篷！
‪也许是我活该 抱歉！
‪我首先要用你做什么呢？
‪脚轮！
‪不错嘛！
‪巫师小子！
‪巫师小子！你回来了！
‪有人在他不在的时候 ‪学会脚轮咒了呢
‪是啊 你们谁是弗弗？
‪你还是那么幽默 巫师小子
‪你去哪里了？
‪肯定是在为今年最大的考试复习吧
‪复习？
‪我们有魔杖呀
‪考试之后 我们可以用魔法修改成绩
‪现在所有斗篷都自由了！
‪老师们呢？我也可以让他们消失
‪他们聚在一起讨论邪恶的霉疣魔呢
‪他从赞达尔深处逃出来了
‪现在准备要复仇呢
‪他想找谁复仇呢？
‪既然是你的魔法把他关在赞达尔了
‪我觉得是你吧
‪再说一遍？
‪霉疣魔！
‪巫师小子！
‪你害我备受煎熬 我等不及要复仇了
‪是哦 我不知道我对你做过什么 ‪因为我没看过那本书
‪但我有魔杖和脚轮
‪所以我觉得 我现在要去找点乐子了
‪首先 我要击垮你
‪然后找到祖巴杜比红宝石
‪这样我就能摧毁整间学校了！
‪到时候 如果有时间
‪我会让你复活 ‪这样就能再次击垮你了
‪老兄 那是30年前的事了 ‪你还在生气吗？
‪你有魔法 向前看吧
‪就像我已经要结束这段对话了
‪因为强尼想知道 ‪还能用这根魔杖做什么酷炫的事情
‪你可以在无尽森林里跟我决斗
‪迎接你的末日！
‪好像不妙啊
‪什么情况？
‪强尼的大脑活动突然激增
‪什么意思？
‪如果他的大脑不能平静到正常水平…
‪那就会爆炸了
‪快救他出来！
‪不要！
‪从高度活跃状态瞬间回落 ‪也会造成同样的伤害
‪好吧 但他是强尼
‪他什么都能解决 他在哪段剧情了？
‪我们刚看到 ‪巫师小子回到邓布登魔法学校了…
‪然后…
‪霉疣魔回来了？
‪强尼无法对抗他的黑暗魔法的
‪我们该怎么办？
‪狗狗不喜欢这样
‪好了 正在坠落 即将落入黑暗森林…
‪等等！
‪如果魔杖真实存在就好了
‪弗弗！
‪所以你就是弗弗
‪弗弗！
‪是啊 你说过了 ‪现在我要怎么离开这里？
‪弗弗！
‪是哦 现在我该怎么办？
‪你可以先冷静下来
‪嘟奇！
‪你变成一只奇怪的龙狗了！
‪很酷吧？
‪没有 巫师小子的故事似乎很狂野
‪我还是不会读的 我现在想回家了！
‪那就冷静点
‪你需要减缓你的大脑活动 ‪苏珊和玛莉才能安全地把你救出去
‪现在 深呼吸吧
‪深呼吸
‪很好 再多来几次 然后…
‪好吧 那我们重新开始
‪你不会再次打败我的 巫师小子
‪是哦 魔杖决斗！
‪铜牛咒？
‪太小儿科了
‪准备面对进阶课程吧
‪哇！太奇怪了
‪你知道你只能使用一次消失咒吧？
‪我不知道 因为我不喜欢这些书！
‪现在我讨厌它们了
‪就像我说的 深呼吸！
‪你要冷静点 我们才能救你出去！
‪好吧 如果你能飞稳一点 ‪我就能冷静了！
‪我以前又没有过翅膀
‪太好了！他的脑电波正在下降
‪快点 把他们救出来吧！
‪现在是怎么回事？
‪你这龙当得真不怎么样！
‪如果你好好读书
‪我们就不会出现在书里了 ‪我也不会变成龙了！
‪强尼 这里是狼嘴洞！
‪什么？不可能！
‪关我何事？
‪因为它守护着祖巴杜比红宝石
‪好吧 太酷了
‪拥有红宝石的巫师 ‪可以获得自己想要的任何力量
‪比如让我们离开这本书！
‪-没想到会这样 ‪-我去抢红宝石 强尼！
‪不行呢
‪现在轮到你了 巫师小子
‪把你流放到赞达尔深处 ‪以彼之道 还施彼身
‪再说一次 我不确定我是怎么做到的 ‪但我可能挺厉害的 所以…
‪我没有祖巴杜比红宝石时 ‪你都打不过我
‪你现在有什么胜算呢？
‪好吧 因为我有…
‪坚毅之石！
‪是哦 根本没有坚毅之石 ‪那只是一块石头
‪我是说魔法板！
‪那只是树皮 绝对没有魔力
‪有的
‪我的疣子！
‪喷火吧 龙狗！
‪飞翔技术差 喷火最一流
‪也许你们能毁掉我的魔杖
‪但我还有红宝石！
‪所以
‪我要把你们流放到…
‪快把它们赶走！快弄走！
‪救命！
‪斗篷是怎么回事？
‪我之前把它们释放了 ‪我觉得它们在报答我
‪巫师小子 你又阻止了霉疣魔
‪而且找到了祖巴杜比红宝石
‪也就是说霉疣魔
‪很长一段时间内 ‪都无法摧毁我和邓布登魔法学校了
‪也许你这次打败了我 巫师小子
‪之前还打败过两次
‪但我会打败你的！
‪伙计 你跟巫师小子有什么过节？
‪我是说 跟我有什么过节？
‪在我小时候上学时 ‪你的父母嘲笑我的发霉疣子
‪但我发誓要复仇 让他们付出代价
‪你知道你有魔杖 对吧？
‪我的疣子！
‪不见了！
‪我怎么没想到呢？
‪好吧 我觉得邓布登魔法学校安全了
‪你的大脑也终于平静下来了
‪太好了！他从书里出来了！
‪他的大脑也没有爆炸
‪你现在觉得巫师小子怎么样？
‪好吧 我承认 巫师小子很酷
‪所以你现在要读了吗？
‪什么？不读 绝对不读！
‪但我只是好奇
‪巫师小子是怎么打败霉疣魔 ‪把他流放到赞达尔深处的？
‪这段故事在第四部书里
‪别再看我了
‪字幕翻译：Lynn S