‪(ผลงานซีรีส์จาก NETFLIX)
‪เขาชอบบู๊ ชอบท้าทายพี่สาว กับดุ๊กกี้คู่หูคู่ลุย
‪มีสามร่าง เป็นทีเร็กซ์ ‪เป็นองค์ชาย เป็นจอห์นนี่ เอ็กซ์
‪เปลี่ยนจนคุณตามไม่ทัน ‪เพราะเขาคือจอห์นนี่ เทสต์
‪(พ่อมดแห่งจอห์นนี่)
‪ผมมีไอเดียการทดลองเจ๋งๆ ล่ะ
‪พี่ทำให้เท้าผมกลายเป็นล้อหน่อย
‪ผมจะไม่ต้องเดินอีก ไม่ไปไหนสายอีก และ…
‪แย่แล้ว อย่าบอกนะว่านั่น…
‪พ่อมดแลดกับทับทิมแห่งซูบาดูบี
‪เพิ่งวางขายน่ะ เราเลยติดงอมแงม
‪พอออกเล่มใหม่ ‪ฉันก็กลายเป็นหมาหัวเน่าทั้งอาทิตย์
‪นี่ ลองอ่านพ่อมดแลดหน่อยน่าจอห์นนี่
‪มันเป็นเรื่องเวทมนตร์ลึกลับที่สนุกมากนะ
‪แล้วก็มีแค่ 400 หน้าเอง
‪ฟังจนเอียนแล้ว
‪แล้วจะเสียเวลาอ่านทำไม ‪ในเมื่อพี่ๆ ทำเท้าล้อให้ผมได้
‪การอ่านหนังสือไม่เสียเวลานะจอห์นนี่
‪มันเป็นกิจกรรมกระตุ้นสมอง
‪และทำให้ผู้อ่านเข้าใจตัวละครหลัก
‪ด้วยการยิงสัญญาณเซลล์ประสาท ‪เวลาถึงตอนตื่นเต้น
‪- ทำไมนายไม่ชอบพวกหนังสือเวทมนตร์ ‪- ทำไมน่ะเหรอ
‪กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีพ่อมดที่มีไม้กายสิทธิ์
‪แต่กว่าจะปราบผู้ร้ายได้ก็ผ่านไปตั้ง 400 หน้า
‪ขนาดเขามีไม้กายสิทธิ์นะ
‪ถ้าฉันมีไม้กายสิทธิ์อย่างมากก็เหลือแค่สิบหน้า
‪เราใส่การผจญภัยของพ่อมดแลดตอนล่าสุด
‪เข้าไปในโลกเสมือนจริงนี้
‪ซึ่งจะพานายเข้าไปในหนังสือ
‪และกลายเป็นพ่อมดแลด
‪พร้อมไม้กายสิทธิ์นะ
‪แน่ใจนะว่าปลอดภัย
‪ในเล่มที่แล้ว
‪พ่อมดแลดเนรเทศโมลดี้วอร์ต ‪ศัตรูตัวฉกาจของเขาไปอยู่แซนดาร์
‪แล้วโฟโฟเพื่อนรักของเขา ‪ก็จะคอยปกป้องเขา แน่ใจ
‪ผมจะมีไม้กายสิทธิ์นะ
‪ตกลงผมจะไปไหนเนี่ย
‪ปราสาทต้องคำสาปหรือรังมังกรเหรอ
‪ไม่ หนังสือเล่มใหม่มีฉากเป็นโรงเรียน
‪โรงเรียนเหรอ เดี๋ยว ไม่ ‪ผมเปลี่ยนใจแล้ว ผมไม่อยากไป
‪โอเค มีไม้กายสิทธิ์และ…
‪ผ้าคลุมเท่ดีแฮะ
‪เปลี่ยนใจแล้ว ผ้าคลุมเฮงซวย
‪สมน้ำหน้าตัวเอง ขอโทษครับ
‪ฉันจะทำอะไรกับนายเป็นอย่างแรกดี
‪เท้าล้อ
‪แจ๋ว
‪พ่อมดแลด
‪พ่อมดแลด กลับมาแล้วเหรอ
‪ซุ่มเรียนคาถาเสกเท้าเป็นล้อมาด้วยแฮะ
‪ใช่ แล้วคนไหนชื่อโฟโฟ
‪มุกนี้อีกแล้วพ่อมดแลด
‪แล้วนายหายไปไหนมา
‪อ่านหนังสือเตรียมสอบครั้งใหญ่ที่สุดของปีแน่เลย
‪อ่านหนังสือเหรอ
‪เรามีไม้กายสิทธิ์นะ
‪ก็เสกเปลี่ยนเกรดหลังสอบเสร็จสิ
‪ขอให้ผ้าคลุมทุกผืนจงเป็นอิสระ
‪แล้วพวกครูล่ะ ฉันจะได้เสกให้พวกเขาหายด้วย
‪พวกเขาไปประชุมหารือเรื่องโมลดี้วอร์ตผู้ชั่วร้าย
‪เขาหลบหนีออกมาจากแซนดาร์
‪ออกมาแก้แค้น
‪แก้แค้นใครเหรอ
‪นายเป็นคนร่ายเวทมนตร์ส่งเขาไปแซนดาร์
‪ก็แก้แค้นนายไง
‪ว่าไงนะ
‪โมลดี้วอร์ต
‪พ่อมดแลด
‪ฉันรอวันแก้แค้นในสิ่งที่เธอทำกับฉันไม่ไหวแล้ว
‪ผมไม่รู้หรอกว่าผมทำอะไรคุณ ‪เพราะผมไม่ได้อ่านหนังสือ
‪แต่ผมมีไม้กายสิทธิ์และมีเท้าเป็นล้อ
‪เพราะงั้นผมขอไปวิ่งเล่นก่อนนะ
‪ขั้นแรก ฉันจะทำลายเธอ
‪แล้วก็ตามหาทับทิมแห่งซูบาดูบี
‪ฉันจะได้ทำลายทั้งโรงเรียน
‪เสร็จแล้วถ้ามีเวลา
‪ฉันจะชุบชีวิตเธอขึ้นมาทำลายซ้ำ
‪นี่ คุณยังโกรธเรื่องที่เกิดขึ้น ‪เมื่อ 30 ปีก่อนอยู่เหรอ
‪คุณคือเวทมนตร์นะ ก้าวต่อไปเถอะ
‪เหมือนที่ผมกำลังจะก้าวออกจากที่นี่
‪เพราะจอห์นนี่อยากรู้ ‪ว่าไม้นี่ทำอะไรเจ๋งๆ ได้อีกบ้าง
‪เราต้องไปสู้กันในป่าอนันต์
‪เธอจะได้ตาย
‪ท่าจะไม่ดีแล้ว
‪เกิดอะไรขึ้นเนี่ย
‪จอห์นนี่มีอาการตื่นตัวทางสมองสุดขีด
‪แปลว่า
‪แปลว่าถ้าสมองเขาไม่กลับมาระดับปกติ…
‪มันอาจจะระเบิดได้
‪พาเขาออกมา
‪ไม่
‪การหยุดสมองฉับพลันก็อาจจะอันตรายพอกัน
‪โอเค แต่นี่จอห์นนี่นะ
‪เขาแก้ได้ทุกปัญหา นี่อยู่ตอนไหนในหนังสือ
‪เราเพิ่งอ่านถึงตอนที่พ่อมดแลดกลับไปดัมเบิลดัม
‪แล้ว…
‪โมลดี้วอร์ตก็กลับมา!
‪จอห์นนี่รับมือมนตร์ดำของเขาไม่ไหวหรอก
‪เราจะทำยังไงดี
‪พี่หมาไม่ชอบเลย
‪โอเค ร่วงแล้ว กำลังจะตกลงไปในป่ามืด
‪นึกออกแล้ว
‪ถ้ามีไม้กายสิทธิ์ในชีวิตจริงก็ดีสิ
‪โฟโฟ
‪นายชื่อโฟโฟสินะ
‪โฟโฟ
‪ใช่ นายบอกแล้ว ฉันจะออกไปจากที่นี่ได้ยังไง
‪โฟโฟ
‪รู้แล้ว ทีนี้ฉันจะทำยังไงดี
‪ทำใจร่มๆ ก่อนไง
‪ดุ๊กกี้
‪นายเป็นหมามังกรที่พิลึกมาก
‪เจ๋งเนอะ
‪ไม่ และพ่อมดแลดก็ดูเป็นเรื่องเพี้ยนๆ
‪ที่ฉันจะไม่อ่านอยู่ดี ฉันอยากกลับบ้านแล้ว
‪ใจเย็นๆ สิ
‪นายต้องชะลอการทำงานของสมอง ‪ให้ซูซานกับแมรี่ดึงนายออกไปอย่างปลอดภัย
‪หายใจลึกๆ
‪ดี อีกสองสามครั้งก็…
‪โอเค เดี๋ยวเอาใหม่นะ
‪ฉันไม่ยอมแพ้เธออีกแล้วพ่อมดแลด
‪ได้ ไม้กายสิทธิ์สู้!
‪คาถาวัวกระทิงเหรอ
‪วิชาเวทมนตร์ 101 ชัดๆ
‪มันต้องหลักสูตรขั้นสูงแบบนี้
‪โอ้โฮ แปลกชะมัดเลย
‪เธอรู้ใช่ไหมว่าใช้คาถาหายตัวได้แค่ครั้งเดียว
‪ผมไม่รู้เพราะผมไม่ชอบหนังสือเรื่องนี้
‪ตอนนี้เริ่มเกลียดแล้ว
‪หายใจลึกๆ อย่างที่ฉันบอก
‪พอใจเย็นลงแล้วถึงจะพาออกไปได้
‪โอเค ถ้านายบินตรงๆ ได้ ฉันจะใจเย็น
‪ก็ฉันไม่เคยมีปีกนี่นา
‪เยี่ยม คลื่นสมองเขาช้าลงแล้ว
‪รีบพาพวกนั้นออกมาเร็ว
‪เป็นอะไรเนี่ย
‪มังกรหมานี่ห่วยชะมัดเลย
‪ถ้านายอ่านหนังสือ
‪เราก็ไม่ต้องมาอยู่ในนี้ ‪และฉันคงไม่ต้องมาเป็นมังกร
‪จอห์นนี่ นั่นถ้ำวูล์ฟสเมาท์นี่
‪ถามจริง ไม่อยากเชื่อ
‪แล้วไง
‪ถ้ำนี้ปกป้องทับทิมแห่งซูบาดูบีอยู่
‪โอเค อันนั้นเจ๋ง
‪และพ่อมดที่ครอบครองมันจะร่ายมนตร์อะไรก็ได้
‪เช่นพาเราออกไปจากหนังสือเล่มนี้
‪- โผล่มาจากไหนเนี่ย ‪- ฉันจะไปเอาทับทิมเองจอห์นนี่
‪อด
‪ถึงตาเธอแล้วพ่อมดแลด
‪จงโดนเนรเทศไปอยู่แซนดาร์เหมือนที่ฉันโดน
‪ขอย้ำนะ ผมไม่รู้หรอกว่าผมทำยังไง ‪แต่ผมคงเก่งไม่เบา เพราะงั้น…
‪ถ้าไม่มีทับทิมแห่งซูบาดูบีเธอก็ทำไม่ได้
‪ทีนี้เธอจะทำยังไง
‪งั้นผมจะใช้…
‪ศิลาแห่งความแข็งแกร่ง
‪ศิลาแห่งความแข็งแกร่งที่ไหน นั่นมันก้อนหิน
‪งั้นก็แผ่นอาคม
‪นั่นแค่เปลือกไม้ที่ไม่มีพลังอะไรเลย
‪มีสิ
‪เจ็บหูด
‪พ่นไฟเลยหมามังกร
‪ถึงจะบินไม่เก่ง แต่ไฟแรง
‪ถึงไม้กายสิทธิ์ของฉันจะพัง
‪แต่ฉันยังมีทับทิมอยู่
‪เพราะฉะนั้น
‪ฉันจะเนรเทศพวกเธอ…
‪เอาผ้าออกไปให้ที เร็ว
‪ช่วยด้วย
‪ผ้าคลุมมาจากไหน
‪เมื่อกี้ฉันปลดปล่อยพวกมัน ‪สงสัยจะกลับมาขอบคุณ
‪พ่อมดแลด นายหยุดยั้งโมลดี้วอร์ตได้อีกแล้ว
‪แถมยังเจอทับทิมแห่งซูบาดูบีด้วย
‪แปลว่าโมลดี้วอร์ต
‪ทำลายฉันหรือดัมเบิลดัมไม่ได้ไปอีกนานเลย
‪ครั้งนี้เธออาจจะชนะฉันได้นะพ่อมดแลด
‪แล้วก็สองครั้งที่แล้ว
‪แต่ฉันจะทำลายเธอให้ได้
‪คุณจงเกลียดจงชังอะไรพ่อมดแลดนักหนา
‪เอ๊ย ผม
‪สมัยเราเรียนที่นี่ด้วยกัน ‪พ่อแม่เธอล้อเลียนหูดขึ้นราของฉัน
‪ฉันเลยปฏิญาณว่าจะต้องให้พวกเขาชดใช้ให้ได้
‪คุณรู้ตัวใช่ไหมว่าตัวเองมีไม้กายสิทธิ์
‪หูดฉัน
‪หายไปแล้ว
‪ทำไมฉันคิดไม่ได้เนี่ย
‪โอเค ฉันว่าสถานการณ์ในดัมเบิลดัมสงบแล้ว
‪คลื่นสมองนายก็สงบเหมือนกัน
‪เย่ เขาออกมาจากหนังสือแล้ว
‪สมองไม่ระเบิดด้วย
‪แล้วตอนนี้นายคิดยังไงกับพ่อมดแลด
‪โอเค ได้ ฉันยอมรับ พ่อมดแลดก็เจ๋งดี
‪นายจะอ่านแล้วใช่ไหม
‪ฮะ ไม่อ่าน ฝันไปเถอะ
‪แต่แค่อยากรู้
‪ว่าพ่อมดแลดเนรเทศโมลดี้วอร์ต ‪ไปอยู่แซนดาร์ได้ยังไง
‪เปิดอ่านในเล่มสี่ได้เลยจ้ะ
‪เลิกมองได้แล้ว
‪(เพื่อเป็นเกียรติแก่ อดัม ชเลสซิงเกอร์)
‪คำบรรยายโดย นวลักษณ์ เกียรติ