UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Siempre a tope y Dukey es el mejor.
Clonación, T. rex. Un trono y Johnny X.
Nunca sabes qué vendrá. Él es Johnny Test.
EL MUNDO MÁGICO DE JOHNNY
¡Tengo una idea genial!
Convertid mis pies en ruedas.
No caminaré más ni llegaré tarde…
Oh, no. Decidme que no es…
¡Chaval Mago y el Rubí de Zubadubí!
¡Acaba de salir y no podemos parar!
Cuando salen, me ignoráis una semana.
Va, dale una oportunidad, Johnny.
¡Qué increíble relato de magia y misterio!
Y son solo 400 páginas.
Voy a vomitar.
¿Para qué leer cuando podríais darme ruedas?
Leer no es perder el tiempo, Johnny.
Estimula el cerebro
y lo vives como el personaje,
pues activa neuronas cuando hay emoción.
¿Cómo pueden no gustarte?
Pues mira.
Érase una vez un mago con una varita mágica,
que tardó 400 páginas en parar al villano,
¡aunque tenía una varita mágica!
Dadme una varita y lo acabo en diez páginas.
Hemos descargado el libro en la esfera de realidad virtual,
lo que te meterá en su interior
y tú serás el Chaval Mago.
Y tendré varita.
¿Seguro que es seguro?
En el último libro,
Chaval Mago exilió a Verrumort a las entrañas de Zandar.
Y su mejor amigo, Fofo, lo protegerá. Así que sí.
Y tendré varita mágica.
¿Adónde voy?
¿A un castillo o a una dragonera?
No. Este libro pasa en el colegio.
¿El cole? ¡Espera! ¡No! ¡Paso de ir!
Vale, tengo la varita…
Me gusta la capa.
Vaya tela. ¡Odio la estúpida capa!
Me lo merecía, sí, ¡lo siento!
¿Qué hago contigo primero?
¡Pies de rueda!
¡Genial!
¡Chaval Mago!
¡Chaval Mago! ¡Has vuelto!
Mientras no estabas has aprendido un hechizo.
Sí. ¿Y quién es Fofo?
Típico de Chaval Mago.
¿Y dónde has estado?
Estudiando para el examen final, claro.
¿Estudiando?
Tenemos varitas mágicas.
Cambiaremos las notas después del examen.
¡Y, ahora, libertad para todas las capas!
¿Y los profes? También los haré desaparecer.
Están reunidos por el malvado Verrumort.
Ha escapado de las entrañas de Zandar y ahora quiere vengarse.
¿De quién?
Fue tu magia la que lo envió a Zandar,
así que de ti.
¿Cómo dices?
¡Verrumort!
¡Chaval Mago!
Después de lo que me hiciste, estoy deseando vengarme.
Ni idea de qué he hecho, no me he leído el libro.
Pero tengo una varita y ruedas por pies.
Creo que ahora me divertiré un poco más.
Primero voy a destruirte, y luego,
encontraré el Rubí de Zubadubí,
¡para destruir todo el colegio!
Y, si hay tiempo,
te resucitaré para volver a destruirte.
Tío, ¿sigues enfadado por algo que pasó hace 30 años?
Eres mágico. Pasa página.
Como yo paso de esta charla
porque quiero ver qué más hace la varita.
¡Enfréntate a mí en el bosque infinito y encuentra tu perdición!
Pinta mal.
¿Qué sucede?
Tiene un pico explosivo de actividad cerebral.
Y significa…
Si su cerebro no baja al nivel normal,
podría explotar.
¡Sacadlo!
¡No!
Una caída instantánea del elevado estado sería peor.
Pero es Johnny.
Él puede. ¿Dónde se encuentra?
Solo leímos hasta que vuelve a Escuelalela…
Y luego…
¿Verrumort regresa?
Poco puede hacer contra su magia oscura.
¿Y qué hacemos?
Perro no gusta.
Me caigo, voy a estrellarme en el bosque…
¡Un momento!
Ojalá existieran.
¡Fofo!
Tú eres Fofo.
¡Fofo!
Ya lo has dicho. ¿Cómo salgo de aquí?
¡Fofo!
Ya. ¿Y ahora qué hacemos?
Empieza por calmarte.
¡Dukey!
¡Eres un perro dragón raro!
Mola, ¿no?
No. Y Chaval Mago es una historia salvaje que nunca leeré. ¡Y quiero irme a casa!
Pues cálmate.
Ralentiza tu actividad cerebral para que puedan sacarte a salvo.
Respira hondo.
Bien. Solo unas veces más y…
Bueno, empezamos de nuevo.
No volverás a derrotarme, Chaval Mago.
¡Lucha de varitas mágicas!
¿Un hechizo de ataque de toro?
Eso es magia para novatos.
Prepárate para el curso avanzado.
¡Vaya! Qué raro ha sido.
Solo tenemos un hechizo de desaparición, ¿lo sabías?
No lo sabía porque no me gustan estos libros.
Ahora los odio.
¡Respira hondo!
¡Cálmate y te sacaremos!
¡Vale, si volaras recto podría calmarme!
¡Nunca había tenido alas!
Las ondas cerebrales se calman.
¡Rápido, a sacarlos!
¿Y ahora qué?
¡Eres un dragón terrible!
Si leyeras,
no estaríamos aquí y ¡no sería uno!
¡Johnny, la cueva Bocadelobo!
¿Qué? ¡Imposible!
¿Y a mí qué?
Pues que custodia el Rubí de Zubadubí.
Ah, eso mola.
Y el mago que lo posea obtiene el poder que desee.
¡Como sacarnos de este libro!
- Qué inesperado. - ¡Voy a por el rubí!
No.
Y ahora te toca a ti, Chaval Mago,
que te exilie a las entrañas de Zandar, como tú me hiciste.
De nuevo, no sé cómo lo hice, pero seguro que molé mil…
No podrías derrotarme sin el Rubí de Zubadubí.
¿Qué posibilidades tienes ahora?
Pues que tengo…
¡La Piedra de Fortaleza!
Esa piedra no existe. Eso es solo una piedra.
Digo… ¡La Tabla de la Brujería!
Es corteza de árbol, y no tiene ningún poder.
Claro que sí.
¡Mi verruga!
¡Fuego, perro-dragón!
Vuelo fatal. Cómo molo con fuego.
Me habrás estropeado la varita,
pero sigo teniendo el rubí.
Y, por eso,
os exilio a los dos…
¡Quitádmelas! ¡Fuera!
¡Socorro!
¿Y estas capas?
Las liberé antes. Nos devuelven el favor.
Chaval Mago, has vuelto a vencer a Verrumort.
Y tienes el Rubí de Zubadubí.
Así que Verrumort
no nos destruirá a mí ni Escuelalela en mucho tiempo.
Me habrás derrotado esta vez, Chaval Mago,
y dos veces antes,
¡pero te destruiré!
¿Qué te pasa con Chaval Mago?
O sea, ¿conmigo?
Cuando estudiábamos aquí, tus padres se burlaban de mi verruga,
pero prometí volver y hacerles pagar.
Sabes que tienes una varita, ¿no?
¡Mi verruga!
¡Ha desaparecido!
¿Cómo no lo había pensado?
Creo que todo va a ir mejor.
Y tu cerebro por fin se está calmando.
¡Ha salido del libro!
Sin explotarle el coco.
¿Qué te parece ahora Chaval Mago?
Vale, lo admito. Chaval Mago mola mucho.
¿Así que los vas a leer?
¿Qué? No. ¡Nunca!
Por saber, ¿cómo derrotó a Verrumort y lo exilió a las entrañas de Zandar?
Está en el cuarto libro.
Dejad de mirarme.
EN MEMORIA DE ADAM SCHLESINGER
Subtítulos: Patricia Parra