‪NETFLIX 原创剧集
‪他充满精彩动作 应对姐妹挑战 ‪嘟奇狗狗 生活阔绰
‪三倍克隆霸王龙 王室宝座强尼X
‪永远让你措手不及 ‪因为他是强尼·泰斯特！
‪（强尼的大逃杀 2）
‪这个地球日真美好！
‪（51.1特区）
‪嗬！嗬！
‪这个新天窗真是个好主意
‪也许没那么好！
‪无人机噪音？ ‪姐妹们尖叫着飞走了？
‪-他想重新再比一次 ‪-不
‪零食很糟糕 服装没什么选择
‪我们还得救吉尔
‪我们本来就不该去的！
‪乔纳森！
‪你想出来玩吗？
‪我们要服装升级 更棒的零食 ‪对了 还要状态模块
‪算了吧！
‪等一下
‪好吧
‪来吧 会很有趣的 ‪这次也不用担心吉尔了
‪嘿 强尼 你们在玩什么新的 ‪好玩的胳膊游戏吗？
‪不 吉尔 快跑啊 因为…
‪欢迎各位玩家回到 ‪现实世界中的乱斗岛
‪我们有升级的点心哦…
‪还有升级的…
‪我们又在玩那个 ‪疯狂的虚拟现实游戏了！
‪那个袖珍鼹鼠小家伙又回来了
‪我先毁了你
‪还有升级的服装！
‪还有个“变焦”按钮 ‪可以进行突击飞行
‪你们新的健康模块
‪显示你们开始时都有100%健康值
‪但如果你的健康值降到了1%
‪你可就动弹不了啦
‪-嘘！ ‪-嘘！
‪不过 你们胯上的复活器可以把
‪你的健康值分一些给队友 ‪从而拯救他们
‪-耶！ ‪-耶！
‪而且 一如既往的是 ‪如果你不呆在求生区内
‪你就会被消灭
‪就像这只土著海龟展示的一样
‪这可有点卑鄙啊
‪卑鄙才能胜出啊 强尼
‪那种表情是要让我受伤吗？
‪你只是一只蠢乌龟而已
‪我们觉得我们应该表明 先生 ‪作弊可不太好
‪跟传说相反的是 数据显示
‪好人才能胜出
‪那我们来测试一下你的理论吧
‪你们两个人都挺好的 那么…
‪还是卑鄙胜出啊！
‪现在开始战斗吧！
‪快点组队！
‪咱们开始吧 搭档
‪其实 我要跟黑菜客一起
‪什么？
‪只是你人太好了 而且…
‪好人总是最落后的 ‪我们会把你们都打败！
‪先生 我觉得做个好人
‪是世界上最难的事之一了
‪我们要把卑鄙的他们打个落花流水！
‪我和苏珊会跟吉尔组队！
‪实际上 我要跟猫一起
‪他很坏 要想赢就得要这个
‪她没说错
‪队友们 出发！
‪天啊！我好喜欢这些开关
‪谁要跟我这个坏男孩一起？
‪拜托啊！我这次不会第一个出局了
‪我也可以卑鄙得很呢…
‪好吧 看来我的队友是这个鼹鼠玩意
‪以及我从没见过的女孩了
‪不！我不想组队！
‪这应该会很有趣的
‪是啊 赶紧去找点武器吧 狗狗！
‪这大家伙是我先找到的！
‪没错 但我更强壮
‪-这可不太好 ‪-我知道
‪这枪射的漂亮 搭档！
‪不 真是一记妙枪！
‪糟了！我们只有1%了！
‪我觉得自己跟翻了个儿的乌龟一样蠢
‪好耶！推土机横梁！
‪这些可以横扫一切！
‪真的可以吗？
‪没错
‪等等 你对伤害免疫吗？
‪乔纳森 想升级服装可是你提出来的
‪所以 我给自己的服装 ‪加了个伤害防护…
‪还有这些！
‪不！
‪我承受了大部分伤害 强尼
‪英勇地把你从刚才的炮火中拯救出来 ‪这让我的健康值只剩下1%了
‪可别忘了 狗狗 我们可以共享的！
‪好 我感觉好多了
‪没那么好了 去高处！
‪你被困在那里了吗 伙计？
‪好了 咱们去取胜吧
‪吉尔 我们要取胜 ‪靠的是真枪 可不是棍棒
‪我很确定这是真枪
‪那就扣下扳机开火啊
‪好的
‪好 这下面吗？没有
‪也许我拿上那一个…
‪听着 我明白 这孩子很帅
‪不过他会把我们都害死的 ‪所以赶紧做选择吧！
‪有他就没我！
‪还是不能动
‪求生区就快到了
‪可是等等！
‪我忠诚善良的好伙伴可以让我们复活
‪对吧 伙计？
‪他们看起来确实很可悲 我们很友善
‪所以…
‪好吧 我们会帮忙的
‪谢谢！我们又回归了！
‪你们两个都出局了！
‪该死！好人确实最落后
‪是的 但是在乱斗岛上
‪他们总是第一个抵达零食桌
‪这次我赌金光闪闪赢
‪他是最卑鄙的 他会作弊 ‪他的服装上还装有无敌护盾
‪开火！
‪看啊！
‪我怎么还有100%的健康值？
‪等等 你又作弊了？
‪废话！
‪听着 关于发生的事…
‪我没在跟你说话！
‪呀 真想不到？
‪是我亲爱的苏珊啊
‪快点 到我身后去
‪才怪！
‪因为你绝不会对你的一生挚爱开火
‪哇 那可真卑鄙
‪是吧？
‪是吗？不是吗？
‪我告诉你 这是武器
‪哦 不 我失去了我的武器棍棒！
‪不管怎样 我今天并不为自己骄傲
‪那只剩下我的头号敌人和他的狗狗了
‪什么？
‪又是你？
‪现在麻烦你藏进你的蠢壳里
‪然后滚远点！
‪等等
‪来了！
‪不！乌龟！
‪强尼 你还好吗？
‪我动不了了
‪哦 不 你的健康值只剩1%了
‪哦 好啊！
‪因为这就意味着 ‪我终于打败强尼·泰斯特了！
‪你重新考虑下 尤金
‪嘟奇 你在做什么？
‪你曾经从动物收留所救过我
‪现在我要救你了
‪你知道这只是个游戏 对吧？
‪对 但我不想错过美味的零食！
‪真好吃！
‪你真是太好了 先生
‪没错 但金光闪闪的卑鄙还是会胜出
‪我再说一次 那服装可是无人能敌！
‪不再是这样了
‪我们不禁被这些美好的东西启发
‪所以我们也该做点好事了
‪嘿 什么鬼…
‪没有护盾？发生什么事了？
‪这个！
‪也许我是没有护盾了 强尼·泰斯特
‪可我还有…
‪双手持枪？
‪我还是胜出的 强尼·泰斯特！
‪因为求生区会先打倒你
‪你也不能动的！
‪等等？什么？你怎么还在动？
‪不是那只蠢乌龟吧！
‪不
‪因为你看 金光闪闪
‪到了最后
‪善良总是胜过卑鄙
‪告诉过你 那跟棍棒是武器的
‪强尼赢了！
‪敬乱斗岛之王！
‪直到下一次比赛
‪强尼
‪泰斯特！
‪字幕翻译：Lynn S