UNE SÉRIE ORIGINALE NETFLIX
Il vit à 100 à l'heure Avec Dukey et ses sœurs
Triple clonage, T-rexage Trône royal, Johnny X
Qu'est-ce qui nous attend ? On ne sait pas Quand Johnny Test est là !
LA BATTLE ROYALE DE JOHNNY, LE RETOUR
Quelle belle journée sur Terre !
ZONE 51.1
Hop ! Hop !
Bonne idée, la nouvelle fenêtre de toit.
Ou peut-être pas !
Des drones ? Mes sœurs qui hurlent ?
- Il veut une revanche. - Non.
Les en-cas et les combis étaient bof,
et on a dû sauver Gil,
qui n'aurait même pas dû être là !
Jonathan !
Tu veux venir jouer dehors ?
On veut de meilleurs combinaisons et en-cas, plus modules de statut.
Laisse tomber !
Attends un peu.
Bon, d'accord.
Allez, ça va être sympa. Et pas de Gil à gérer, cette fois.
Salut Johnny, vous jouez à un jeu de lever de bras ?
Non, Gil, va-t'en vite, on…
Bon retour à vous, chers joueurs, sur la véritable île de Mêlée
avec de meilleurs en-cas…
et de meilleures…
On rejoue à ce jeu fou en réalité virtuelle !
Et le mec qui ressemble à une taupe est là aussi.
Je t'éliminerai en premier.
De meilleures combinaisons !
Avec un bouton "zoom" pour les coups de vol.
Vos nouveaux modules de santé
vous montrent que vous commencez tous à 100 %.
Mais si votre santé atteint un pour cent,
vous deviendrez immobiles.
Mais le nouveau réanimateur à votre hanche peut sauver vos équipiers
en leur partageant votre santé.
- Youpi ! - Youpi !
Et, comme toujours, vous serez éliminés
si vous ne restez pas dans la Zone de Vie,
comme cette tortue indigène nous le montre.
C'était méchant.
C'est comme ça qu'on gagne, Johnny.
Ce regard est censé me blesser ?
Tu n'es qu'une tortue débile.
On devait vous dire, monsieur, que tricher, ce n'est pas gentil.
Et en fait, les statistiques montrent
que c'est le gentil garçon qui finit premier.
Testons cette théorie, alors.
Vous êtes tous les deux gentils…
La méchanceté gagne !
Que le combat commence !
Formez des équipes !
Allons-y, partenaire.
En fait, je pars avec Vegan.
Quoi ?
C'est juste que tu es très gentil, et…
Les gentils terminent derniers, et on va vous détruire !
L'une des choses les plus difficiles au monde,
c'est d'être gentil.
Et on va botter leurs méchantes fesses !
Susan et moi, on va faire équipe avec Gil !
En fait, moi, je me mets avec le chat.
Il est vilain, et c'est ce qu'il faut pour gagner.
Elle n'a pas tort.
Coéquipiers, en route !
Super ! J'adore les changements d'équipes.
Alors, qui vient avec ce méchant garçon ?
Allez ! Je ne serai pas le premier éliminé cette fois,
et je peux être méchant…
Bon, je suis donc dans l'équipe taupe
et fille que je n'ai jamais vue.
Non ! Je ne veux pas d'équipe !
Ça devrait être intéressant.
C'est clair. Allez, cherche-nous des armes !
J'ai vu le gros en premier !
Oui, mais je suis plus fort.
- Ce n'était pas très gentil. - Je sais.
Joli tir, partenaire !
Non. Méchant tir !
Oh non ! On est à un pour cent !
J'ai l'impression d'être une tortue sur le dos.
Génial ! Des lasers dozer !
Ils peuvent tout détruire !
Vraiment ?
Oui.
Attends, tu es immunisé aux dégâts ?
Tu voulais de meilleures combinaisons.
Alors, naturellement, j'ai ajouté à la mienne un bouclier et…
ça !
Non !
J'ai subi la plupart des dégâts, Johnny.
Te sauver héroïquement de cette explosion m'a mis à un pour cent.
Mais n'oublie pas, Chien, on peut partager !
Bien, je me sens mieux.
Moins mieux. Tous sur les hauteurs !
Tu es coincé là, mon pote ?
D'accord, allons gagner ce jeu.
Gil, pour gagner, on a besoin de blasters, pas de bâtons.
Je suis sûr que c'est un blaster.
Alors, trouve la gâchette et tire.
D'accord.
Bon, là-dessous ? Non.
Peut-être qu'avec autre chose…
Écoute, je comprends, il est beau,
mais il va nous faire éliminer. Alors, choisis !
C'est lui ou moi !
Toujours immobilisés,
et la Zone de Vie est presque là.
Mais attends !
Mon fidèle et gentil partenaire peut nous ranimer.
Pas vrai, mon pote ?
Ils ont l'air vraiment pathétiques, et on est vraiment gentils.
Alors…
D'accord, on vous aide.
Merci ! On est de retour dans la partie !
Et vous êtes éliminés !
Zut ! Les gentils finissent bel et bien derniers.
Oui, mais sur l'ile de Mêlée,
ils sont les premiers à la table des en-cas.
Je parie sur Bling-Bling, cette fois.
C'est le plus méchant, il triche, et sa combi a un bouclier d'invincibilité.
Feu !
Regardez !
Je suis toujours à 100 % de ma santé.
Attends, tu triches encore ?
Évidemment !
Écoute, pour ce qui s'est passé avec…
Je ne veux pas te parler !
Quelle surprise !
C'est ma douce Susan !
Vite, derrière moi.
Oui !
Tu ne peux pas tirer sur l'amour de ta vie.
Eh bien, c'était méchant.
N'est-ce pas ?
Oui ? Non.
Je te le dis, c'est une arme.
Oh non. J'ai perdu mon arme bâton !
Pour ce que ça vaut, je regrette ce que j'ai fait.
Il ne reste que mon ennemi juré et son chien.
Quoi ?
Encore toi ?
Ça suffit, rentre dans ta coquille de débile
et va-t'en !
Attends.
Aux abris !
Non ! C'est une tortue !
Johnny, ça va ?
Oui, mais je ne peux plus bouger.
Oh non. Tu es à un pour cent.
Oh oui !
Ça veut dire que je vais enfin vaincre Johnny Test !
Détrompe-toi, Eugene.
Dukey, qu'est-ce que tu fais ?
Tu m'as sauvé de la fourrière.
À mon tour de te sauver.
Ce n'est qu'un jeu, tu sais ?
Oui, mais je ne veux pas rater les délicieux en-cas !
Miam !
C'est très gentil, monsieur.
Oui, mais la méchanceté de Bling-Bling va gagner.
Car sa combinaison est imbattable !
Plus maintenant.
On ne peut pas s'empêcher d'être inspirés par la bonté.
Il est temps pour nous d'être gentils avec les gentils.
Hé, qu'est-ce que…
Plus de bouclier ? Il se passe quoi ?
Ça !
Je n'ai peut-être plus de bouclier, Johnny Test,
mais j'ai toujours…
Un double blaster ?
Je gagne quand même, Johnny Test !
Parce que la Zone de Vie va t'atteindre en premier,
et tu ne peux plus bouger non plus !
Attends, quoi ? Comment tu fais pour bouger ?
Pas cette stupide tortue !
Non.
Tu vois, Bling-Bling,
en fin de compte,
la gentillesse bat toujours la méchanceté.
Donc le bâton était une arme.
Et Johnny gagne !
Au roi de l'île de Mêlée !
Jusqu'à la prochaine fois, du moins.
Sous-titres : Aurélie Lafosse-Marin