UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Siempre a tope y Dukey es el mejor.
Clonación, T. rex. Un trono y Johnny X.
Nunca sabes qué vendrá. Él es Johnny Test.
LA BATALLA REAL DE JOHNNY 2
¡Qué bonito día terrestre!
ÁREA 51.1
¡Va!
Ese tragaluz ha sido una gran idea.
¡Puede que no!
¿Un dron? ¿Hermanas gritando?
- Quiere la revancha. - No.
Comida cutre, uniformes pobres
y hubo que salvar a Gil, que no pintaba nada.
¡Jonathan!
¿Quieres salir a jugar?
Con uniformes, comida y módulos de estado mejorados.
¡Olvídalo!
Espera…
Bueno, vale.
Será divertido. Y no hay que preocuparse por Gil.
Johnny, ¿jugáis a un nuevo juego de brazos?
No, Gil, corre porque…
Bienvenidos, jugadores, a la auténtica Isla Melee,
con mejores aperitivos…
y también…
¡Jugamos ese juego de realidad virtual!
Y el pequeño topo ha vuelto.
Iré a por ti primero.
¡Y uniformes mejorados!
Con botón de zum para ráfagas de vuelo.
Y los módulos de salud
muestran que todos empezáis al 100 %.
Pero si esta llega al uno por ciento,
no os podréis mover.
- ¡Fuera! - ¡Fuera!
El reanimador de la cadera reanimará a compañeros
si les dais de vuestra propia salud.
- ¡Yupi! - ¡Yupi!
Y, como siempre, se os eliminará
si no os mantenéis dentro de la Zona Vital,
como demuestra esta tortuga marina autóctona.
Eso ha sido cruel.
Se gana siendo cruel, Johnny.
¿Debe molestarme esa mirada?
Eres una tortuga tonta.
Recalcamos, señor, que hacer trampa no está bien.
Y las estadísticas muestran
que el chico majo es quien acaba primero.
Vamos a comprobarlo.
Los dos sois majos, y…
¡el malo gana!
¡Que comience la batalla!
¡A hacer equipos!
Vamos, compañero.
En realidad, voy a ir con Vegano.
¿Qué?
Es que eres demasiado majo…
Los majos son los últimos, ¡y os destruiremos!
Creo que de lo más difícil del mundo, señor,
es ser majo.
¡Y patearemos sus culos malvados!
Susan y yo nos uniremos a Gil.
En realidad, yo voy con el gato.
Es cruel, lo que se necesita para ganar.
No se equivoca.
¡Vamos, compañeros!
¡Tío! Me encantan los cambios.
¿Quién se une a este chico malo?
¡Va! No seré el primer eliminado esta vez,
y puedo ser tan malo…
Bueno, parece que voy con el topo
y la chica desconocida.
¡No! ¡No quiero unirme!
Esto va a ser interesante.
Claro que sí. ¡Busca armas, Perro!
¡Yo vi la grande primero!
Sí, pero yo soy más fuerte.
- No estás siendo muy majo. - Lo sé.
¡Buen tiro, compi!
No. ¡Un tiro cruel!
¡Oh, no! Estamos al uno por ciento.
Me siento como una tonta tortuga bocarriba.
¡Viva! ¡Pistolas láser!
¡Pueden cargárselo todo!
¿Pueden?
Sí.
Espera, ¿eres inmune a daños?
Querías uniformes mejorados, Jonathan.
Así que, claro está, el mío cuenta con escudo contra daños y…
¡estos!
¡No!
Me he llevado casi todo el daño.
Salvarte heroicamente me deja al uno por ciento.
¡Pero no olvides que podemos compartir!
Ya estoy mejor.
Menos mejor. ¡Vamos a terreno elevado!
¿Estabas atrapada?
Venga, vamos a ganar esto.
Gil, para ganar necesitamos pistolas, no palos.
Estoy seguro de que es una pistola.
Pues busca el gatillo y dispara.
De acuerdo.
Vale, ¿aquí abajo? No.
A lo mejor si llevo el…
Mira, lo pillo, el chaval es guapo,
pero hará que nos maten. ¡Así que elige!
¡Es él o yo!
Aún no me muevo,
y la Zona Vital casi está aquí.
¡Espera!
Mi leal y majo compañero puede reanimarnos.
¿Verdad, colega?
Son bastante patéticos, y nosotros somos muy majos.
Así que…
Vale, os ayudaremos.
¡Gracias! ¡Volvemos al juego!
¡Y vosotros dos estáis fuera!
Maldita sea. Los majos acaban los últimos.
Sí, pero en Isla Melee,
son los primeros en tomar aperitivos.
Esta vez apuesto por Bling-Bling.
Es el más malo, hace trampas y tiene escudo de invencibilidad.
¡Fuego!
¡Mirad eso!
Aún sigo al 100 % de salud.
¿Otra vez haciendo trampas?
¡Pues claro!
Mira, sobre lo que pasó con…
¡No te hablo!
¿Qué tenemos aquí?
Es mi dulce Susan.
Ponte detrás de mí.
¡Cierto!
Porque nunca dispararías al amor de tu vida.
Vaya, qué cruel.
¿Verdad?
¿Sí? ¿No?
Te digo que esto es un arma.
Oh, no. ¡He perdido mi palo arma!
Si sirve de algo, no estoy orgullosa.
Solo queda mi némesis número uno y su perro.
¿Qué?
¿Tú otra vez?
Ahora, métete en tu estúpido caparazón
y ¡lárgate!
¡Espera!
¡Cuidado!
¡No! ¡Tortuga!
¿Estás bien?
Sí, no puedo moverme.
Estás al uno por ciento.
¡Eso es!
¡Porque eso significa que por fin venceré a Johnny Test!
Vuelve a pensar, Eugene.
Dukey, ¿qué haces?
Tú me salvaste de la perrera.
Ahora te estoy salvando yo.
Solo es un juego, ¿sabes?
Sí, pero no quiero perderme los aperitivos.
¡Qué rico!
Muy bien, señor.
Va a ganar la crueldad de Bling-Bling.
¡Porque el uniforme es imparable!
Ya no.
Nos ha inspirado lo majos que sois.
Es hora de hacer las cosas bien.
¿Pero qué…?
¿No hay escudo? ¿Qué pasa?
¡Esto!
Puede que ya no tenga escudo, Johnny Test,
pero sigo teniendo…
¿Pistolas de doble brazo?
¡Sigo ganando yo, Johnny Test!
¡Porque la Zona Vital te dará primero,
y tú tampoco puedes moverte!
¡Espera! ¿Qué? ¿Cómo te mueves?
¿Otra vez esa estúpida tortuga?
No.
Porque ya ves, Bling-Bling,
al final,
el bien siempre vence al mal.
Os dije que era un arma.
¡Y Johnny gana!
¡Por el rey de la Isla Melee!
Hasta la próxima, claro.
Johnny
¡Test!
EN MEMORIA DE ADAM SCHLESINGER
Subtítulos: Patricia Parra