UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
Com energia e irmãs chatas À grande com o Dukey
Três clones, um T-Rex Um trono e Johnny X
Nunca sabes o que se avizinha Porque é o Johnny Test!
A NOVA MÃE DO JOHNNY
Ajudem-me!
Meti-me em problemas na escola.
Que tipo de problemas?
Sabes a expressão: "Se amas, liberta"?
Sapos de laboratório livres!
Puré de batata livre!
Calças livres!
Libertaste as calças?
E as pernas. Agora, os pais têm de ir à escola
assinar um relatório,
mas vamos mandar lá um robô
porque vocês me amam.
Não é como os abraços quando quer algo.
Estou mesmo a sentir afeto.
Mas não temos robôs dos pais.
Temos autómatos dos pais!
Boa!
Também criámos um elefan-tómato para zoos.
- Os outros podem voltar à natureza. - Fixe.
O Johnny quer esta mamã!
Certo. Mas temos de lhe dar a personalidade
necessária para a reunião.
Simpatia, combatividade
e querer estar sempre com a família.
O professor pode ser duro, vamos duplicar a combatividade.
Programada para ajudar.
Altamente!
Ela assina o teu relatório
e depois voltas para aqui.
Os pais a sério não podem ver a mãe falsa em circunstância alguma.
Como sairá daqui com o pai lá em baixo?
Distraímos o pai.
Fogo no forno!
- O extintor! Tragam-no! - Vai!
Obrigado por vir falar sobre o relatório, Sra. Test.
Ótimo. Eu assino.
Vai assinar sem ver como é mau?
Ele é forte e independente, adora sapos
e as calças podem ser desconfortáveis.
E o puré de batata que atirou à minha cara?
Ele é forte e independente!
Concordo plenamente.
Tenha um bom dia.
É mesmo um bom dia e tu foste ótima!
Mas está na hora de te devolver.
Programada para ajudar.
Podes ajudar-me a apanhar o Dukey
e ver como me podes ajudar mais?
É claro.
Boa!
NÃO SOU UM CÃO
Boa!
Precisas de ir ao dentista?
O quê? Porque dizes isso?
Tens dores e eu vim ajudar.
E ajudaria se nunca fosse ao dentista.
Então, que tal mais gelado?
Ela é incrível!
Oxalá a minha mãe fosse como tu.
Oxalá pudesse estar ali com a família.
Sim, mas isso é um cartaz e temos de ir,
tenho de te devolver… - Olá!
Não liguei às manas.
- Vieste cedo. - Dói-lhe a garganta.
E é bom que acene com a cabeça e não fale.
Vou dar à minha querida algo que acalme essa dor.
Foi por pouco.
Leva a mamã-tómato antes que…
Olá, cheguei mais cedo!
Depressa, esconde a mãe falsa!
É útil esconder.
Olá, mãe! Eu ponho o cachecol no armário.
Está bem.
Um geladinho para arrefecer essa garganta a arder.
- O quê? - Ele disse que tens dor de garganta.
Eu é que que tenho. Então…
Johnny, tens uma cárie?
Não, e nunca preciso de ir ao dentista.
Pois, vou marcar uma consulta.
Faz isso no escritório, onde é mais silencioso.
E tu vais limpar o meu quarto.
Está bem.
Ele disse para ficarmos calados.
Ajudei-o a ficar muito calado.
Agora quero estar com a família.
Não limpo o teu quarto. Tu é que limpas.
Agora ajudaria se me fosses buscar mais gelado.
Então, vai!
Aonde vai a tua mãe?
- Estou aqui. - Está bem.
Vou deitar-me.
Engraçado. O Dukey está vivo. Trabalhos de casa.
O Dukey está vivo, mas o pai viu a mãe falsa.
Johnny! Dissemos…
Mas está confuso e mandei-a ir buscar gelado.
A mamã-tómato foi para a rua sozinha?
É mau?
Sou o Hank Anchorman. A Polícia de Porkbelly
está numa caça ao homem. Ou devo dizer caça à mamã?
É mau mesmo.
Deixou a mala no armário
e disse que não lho dava,
mas ela destruiu a banca.
Não precisava de tanta combatividade.
Achas?
Se alguém viu
esta mãe perigosa, contate logo a Polícia!
Vão achar que a nossa mãe destruiu uma banca de gelados!
Nós resolvemos.
Sou forte e independente, e vocês são génios.
Certo. Sim.
Impedimos a mãe de ver as notícias.
O localizador do papá-tómato
ajuda a encontrar a mamã-tómato.
Vim ajudar!
Boa!
Ajuda-nos a encontrar e desligar a mamã-tómato.
Está bem.
E uma última coisa.
O forno incendiou de novo!
- Vamos ver as notícias. - Não!
Está bem. Porquê?
Devíamos brincar, não?
Porque crescemos tão depressa.
Que queridas. Vamos brincar a quê?
Mudança total da mãe!
Localizei a mamã-tómato.
Está na baixa.
- Pode ser tarde. - Podes acelerar?
Vim ajudar!
Boa! Vou parecer completamente diferente.
É essa a ideia!
Nós abrimos!
Lamento incomodar, procuramos esta mulher.
Que estranha assustadora.
Não está ninguém…
Olá, agentes! Podemos ajudar?
Não.
Ótimo! Ali está ela.
Péssimo! Lá vai ele!
Detém-no e desliga-a.
Apanhei-te!
- Largue-a, agente. - Senhor, afaste-se!
Devia estar zangado, mas…
Vieste salvar-me. Obrigada.
Tenho de te desligar.
Mas eu não quero ser desligada.
Quero estar com a família.
Temos um problema.
Johnny, trouxe o teu gelado.
Sim, ótimo, mas temos de ir antes que…
Mãe perigosa, está detida.
Ajudaria se os neutralizasse?
Não!
Uma mãe que deixa fazer tudo é ótimo,
mas depois de foguetes e um filme assustador,
sei que ela tem de fazer o que preciso.
Como ir ao dentista.
Minha senhora, pouse o rapaz e retraia essas coisas tipo braços.
É o que faz a minha mãe.
Se não resolver isto, pode ir presa.
Entendo.
Vim ajudar.
Ótimo, tira-nos daqui!
Então e eu?
E posso ilibá-la das acusações
com um computador e um elefante em 3D.
Posso ajudar-te com isso.
Hank Anchorman com notícias de última hora!
Analisando melhor,
a banca foi destruída por um elefante
e não por uma mãe. Erro meu.
Boa! A mãe verdadeira está safa!
Mas como achas que a mamã-tómato está?
Não pode arranjar mais sarilhos.
E está com as suas coisas preferidas.
É bom viver numa ilha,
com a família.
É mesmo.
E prometeram mandar-me o resto mais tarde.
EM MEMÓRIA DE
Legendas: Alexandra Pedro