1 00:00:13,166 --> 00:00:18,333 Hey, hey! Benim, JJ. 2 00:00:19,333 --> 00:00:26,250 Bugün, harika Cocomelon Sokağı! Burasın iyi ki! Bugün, müthiş Cocomelon Sokağı 3 00:00:30,875 --> 00:00:37,791 hadi! Ve gör bak her şeyi Senle ben, ailem Cocomelon Sokağı'nda müthiş gün geçirsem. 4 00:00:42,791 --> 00:00:44,791 Cokomelon! 5 00:00:47,500 --> 00:00:49,958 -Vay canına! -Ayı Betty uçuşu! 6 00:00:51,500 --> 00:00:52,958 -Evet! -Ayı Betty uçuşu! 7 00:00:53,041 --> 00:00:54,583 Gidiyoruz! 8 00:00:54,666 --> 00:00:57,791 -Hey hey, benim JJ. -Koş! 9 00:00:57,875 --> 00:00:59,250 -Ayı Betty geliyor! -Bugün Ayı Betty ile gerçek 10 00:00:59,333 --> 00:01:00,750 ayıları görmeye gideceğiz. 11 00:01:01,500 --> 00:01:04,875 -Bu çok güzel! -Gerçek ayıları mı dedin sen? 12 00:01:04,958 --> 00:01:05,875 Harika! 13 00:01:05,958 --> 00:01:09,583 Hı hı. Birlikte vahşi yaşamı kurtarma parkına gideceğiz. İlk kez gerçek bir ayı 14 00:01:09,666 --> 00:01:13,291 göreceğim. Ve çok heyecanlıyım. Büyünce ben de ayı olacağım. 15 00:01:13,375 --> 00:01:17,291 Ah! 16 00:01:17,375 --> 00:01:19,291 Ben tavşan olacağım! 17 00:01:20,083 --> 00:01:23,875 Ben aslan olacağım! 18 00:01:23,958 --> 00:01:27,666 Hadi uğur böceği ışığımızla en sevdiğimiz hayvanlar olduğumuzu hayal edelim. Sen de 19 00:01:27,750 --> 00:01:31,500 bizimle hayal kurabilirsin. 20 00:01:33,416 --> 00:01:40,333 Ah evet! Benimle düşle! Bir sihir olur bak, biz düşleyince! Ah evet! Oyna 21 00:01:40,916 --> 00:01:47,833 benimle! Bir iki üç, hazır ol, hep el ele! 22 00:01:49,958 --> 00:01:56,875 Ben ayı oldum. Burası da mağaram. Biraz kestiriyorum. Yanımda da balım var. 23 00:02:01,000 --> 00:02:03,291 Ben futbolcu tavşanım! 24 00:02:06,708 --> 00:02:11,458 -Vu hu! -Ben de futbolcu aslanım! 25 00:02:14,500 --> 00:02:17,958 Ben kocaman ayı pençelerimle topu engelleyeceğim. 26 00:02:23,916 --> 00:02:25,833 Hop, şut! 27 00:02:28,541 --> 00:02:33,958 Olamaz! Top ballı pençelerime yapışıp kaldı. 28 00:02:35,916 --> 00:02:42,833 Yakaladım! Yakaladım! Yaka-- Oh! --Yakalayamadım. 29 00:02:43,541 --> 00:02:45,708 -Hoppidi hoppa! Şut! Gol! -Vay canına! Gol oldu! 30 00:02:45,791 --> 00:02:48,458 Nina başardı! Huhu! 31 00:02:48,541 --> 00:02:51,250 -Evet Nina! Vu hu! Hey! -JJ, şimdi gitme zamanı, hep birlikte 32 00:02:51,333 --> 00:02:55,208 vahşi yaşamı kurtarma parkına gidiyoruz. 33 00:02:55,875 --> 00:02:59,625 Geliyorum baba. Hadi Betty, ayıları görmeye gidelim. 34 00:03:01,583 --> 00:03:03,416 Sen de bizimle gel. 35 00:03:03,500 --> 00:03:10,416 Yeni bir şey deneyeceğim! Yeni bir şey deneyeceğim! Gör bak, başaracağım! Böyle, 36 00:03:11,166 --> 00:03:18,083 hep zıplaycağım! Hadi! Yeni bir şey deneyeceğim! 37 00:03:23,333 --> 00:03:29,375 Ayılar, ayılar, ayılar! Betty'yle gerçek ayıları görmeyi biz çok istiyoruz. 38 00:03:33,083 --> 00:03:36,916 Ah, ayı arkadaşlarını göremiyorum Betty. 39 00:03:38,208 --> 00:03:43,000 Olamaz! Ah üzgünüm JJ, ayılar arka tarafta yemeklerini yiyormuş. Ah, hadi biz başka 40 00:03:43,083 --> 00:03:48,000 hayvanlara bakalım, ayılara sonra gelir bakarız. Tamam mı? 41 00:03:48,083 --> 00:03:51,833 Hadi JJ, filler az sonra çamur banyosu yapacakmış. 42 00:03:51,916 --> 00:03:54,000 Ben de penguenleri yürürken göreceğim. 43 00:03:56,125 --> 00:03:59,291 Betty, filleri ya da penguenleri görmek istemediğini söylüyor. Önce ayıları 44 00:03:59,375 --> 00:04:02,791 görecekmiş. 45 00:04:02,875 --> 00:04:05,958 Ah anladım. Sanırım Betty, istediği bir şey olmadığı için birazcık hayal 46 00:04:06,041 --> 00:04:09,333 kırıklığına uğramış. 47 00:04:09,416 --> 00:04:14,625 Hı hı. Hayal kırıklığına uğradı. Ve ben de öyle. 48 00:04:14,708 --> 00:04:18,833 Böyle hissetmek çok normal ama önce ayıları beklersek Yoyo ve TomTom da hayal 49 00:04:18,916 --> 00:04:23,041 kırıklığına uğrayabilir JJ. Onlar da sevdikleri hayvanları merak ediyor. 50 00:04:23,125 --> 00:04:27,250 -İstersen, uzlaşabiliriz. -Tamam! 51 00:04:29,125 --> 00:04:32,166 Ayı Betty bunun anlamını bilmiyor. 52 00:04:32,250 --> 00:04:35,083 İnsanlar farklı şeyler istedikleri zaman, herkesin mutlu olmasını sağlamanın yolunu 53 00:04:35,166 --> 00:04:38,125 bulmak demektir. 54 00:04:38,208 --> 00:04:42,000 Yani Yoyo ve TomTom'un en sevdiği hayvanı gördükten sonra ayılara geri dönebilecek 55 00:04:42,083 --> 00:04:45,958 miyiz baba? 56 00:04:46,041 --> 00:04:49,750 Bu çok doğru. Hey, biz bu konuda uzlaşırken, birlikte sevdiğimiz 57 00:04:49,833 --> 00:04:53,541 hayvanların şarkısını söyleyebiliriz. 58 00:04:54,083 --> 00:04:56,833 -Hayvan dansıdır bu, -Hayvan dansı mı? 59 00:04:56,916 --> 00:04:59,708 -Kalk ayağa! -Ya ayılar? 60 00:04:59,791 --> 00:05:02,708 -Dolaş burada. -Onları kaçıramam. 61 00:05:02,791 --> 00:05:04,666 -Ve alkışla! -Geri mi döneceğiz? 62 00:05:04,750 --> 00:05:09,250 Bak tam orada! Dostumuz fil şurada. 63 00:05:10,458 --> 00:05:15,875 Onlar vuu vuu vuu vuu! Yapıyor hayvan dansı. 64 00:05:15,958 --> 00:05:17,708 Ayılar gelmedi mi? 65 00:05:17,791 --> 00:05:19,166 Henüz değil. 66 00:05:19,250 --> 00:05:22,958 Kardeşim, hadi penguenleri görelim. 67 00:05:23,041 --> 00:05:27,708 -Tamam. Penguenler de fena değil. -Hayvan dansıdır bu, 68 00:05:27,791 --> 00:05:30,708 -Hayvan dansıdır bu, -Kalk ayağa! 69 00:05:30,791 --> 00:05:33,208 -Kalk ayağa! -Dolaş burada. 70 00:05:33,291 --> 00:05:35,708 -Dolaş burada. -Ve alkışla! 71 00:05:35,791 --> 00:05:38,291 -Ve alkışla! -Bak tam orada! 72 00:05:38,375 --> 00:05:40,916 Dostumuz penguen. 73 00:05:42,375 --> 00:05:47,916 Onlar viyak viyak viyak viyak Yapıyor hayvan dansı. 74 00:05:48,791 --> 00:05:50,375 Ayılar gelmedi mi? 75 00:05:50,458 --> 00:05:51,375 Henüz değil. 76 00:05:51,458 --> 00:05:55,041 Hey çocuklar, hadi birlikte flamingolara bakalım. 77 00:05:55,666 --> 00:05:57,375 Ah. Flamingolar! 78 00:05:58,250 --> 00:05:59,375 Hayvan dansıdır bu, 79 00:05:59,458 --> 00:06:02,416 -Hayvan dansıdır bu, -Kalk ayağa! 80 00:06:02,500 --> 00:06:05,000 -Kalk ayağa! -Dolaş burada. 81 00:06:05,083 --> 00:06:07,625 -Dolaş burada. -Ve alkışla! 82 00:06:07,708 --> 00:06:08,791 Ve alkışla! 83 00:06:08,875 --> 00:06:13,375 Bak tam orada! Dostumuz flamingo! Onlar-dur, flamingolar nasıl ses çıkarır 84 00:06:13,458 --> 00:06:18,333 ki? 85 00:06:18,416 --> 00:06:21,708 -Ee, şey, ee… -Ee, bilmem. 86 00:06:21,791 --> 00:06:23,916 Yapıyor hayvan dansı, 87 00:06:24,000 --> 00:06:25,416 Ayılar gelmedi mi? 88 00:06:25,500 --> 00:06:26,625 Henüz değil. 89 00:06:26,708 --> 00:06:30,791 -Hadi şimdi de tembel hayvanlara bakalım. -Tamam, gidelim. 90 00:06:31,458 --> 00:06:34,833 -Hayvan dansıdır bu, -Hayvan dansıdır bu, 91 00:06:34,916 --> 00:06:37,333 -Dur, tembel hayvan dans etmez ki. -Tembel hayvan dans etmez. 92 00:06:37,416 --> 00:06:39,958 -Şurada yatsak. -Şurada yatsak. 93 00:06:40,041 --> 00:06:42,375 -Uyuklasak. -Uyuklasak. 94 00:06:46,500 --> 00:06:48,958 Hey bakın, ayılar! 95 00:06:50,125 --> 00:06:56,833 Buradalar bak! Gidelim kalk! Müthiş ayılar. 96 00:06:58,083 --> 00:07:03,000 -Kalk ayağa! -Dolaş burada, 97 00:07:03,083 --> 00:07:08,000 -Onlar dans, dans, dans, dans, -Yapıyor hayvan dansı, 98 00:07:08,083 --> 00:07:13,000 -Ayılar dans, dans, dans, dans, -Yapıyor hayvan dansı. 99 00:07:13,083 --> 00:07:18,000 -"Hey, harika! Evet! Çok güzeldi" vs. -Güzel danstı çocuklar. 100 00:07:18,083 --> 00:07:24,666 Ayıları görmek çok eğlenceliydi, ve, birlikte ayı dansı bile yaptık. 101 00:07:24,750 --> 00:07:26,791 Bir ayı gibi dans etmek istiyorum. 102 00:07:26,875 --> 00:07:28,000 Ben de. 103 00:07:28,083 --> 00:07:29,958 Çocuklar, galiba siz dansçı ayıların müziğe ihtiyacı var. 104 00:07:30,041 --> 00:07:31,916 Vu hu! 105 00:07:36,583 --> 00:07:41,166 Senin en sevdiğin hayvan nasıl dans ediyor? 106 00:07:49,000 --> 00:07:55,916 -Bip bip bip bip! Vrum vrum! -Ah. Vrum vrum. 107 00:07:57,458 --> 00:08:02,250 Şimdi ben çöp kamyonu gibi oldum. Vrum! Bip bip bip bip. 108 00:08:02,333 --> 00:08:07,083 -Vu hu! -Bip bip bip! 109 00:08:07,166 --> 00:08:09,625 Hey hey, benim, JJ. Biliyor musunuz, bugün Nina çöp kamyonuyla tanışıyor. 110 00:08:09,708 --> 00:08:12,625 Bip bip! 111 00:08:12,708 --> 00:08:18,708 Hadi şimdi geri dönüşümleri toplayalım. Vrum, tıkır tukur, çatırt. 112 00:08:18,791 --> 00:08:19,708 Teşekkür ederim Nina. 113 00:08:19,791 --> 00:08:22,458 Peki geri dönüşüm ne demek? 114 00:08:22,541 --> 00:08:28,000 Kamyonda ezilen çöpler demek. Çatırt. Vrum. Sonra yeni şeylere dönüşüyorlar. 115 00:08:28,083 --> 00:08:33,541 Babam bunları her zaman evdeki büyük geri dönüşüm kutusuna koyar, ama bugün ilk kez 116 00:08:33,625 --> 00:08:39,291 bunu birlikte yapacağız. Çok heyecanlıyım! 117 00:08:39,375 --> 00:08:44,333 O zaman, uğurböceği ışığımızla çöp kamyonunun şu an burada olduğunu hayal 118 00:08:44,416 --> 00:08:49,375 edelim. Sen de bizimle hayal kurabilirsin. 119 00:08:51,708 --> 00:08:58,625 Ah evet! Benimle düşle! Bir sihir olur bak, biz düşleyince! Ah evet! Oyna 120 00:08:59,208 --> 00:09:06,125 benimle! Bir iki üç, hazır ol, hep el ele! 121 00:09:07,375 --> 00:09:11,875 Bu bizim çöp kamyonumuz. Domuz kamyonmuş. 122 00:09:11,958 --> 00:09:14,666 Bip bip bip. Oink oink oink. Bip bip bip. 123 00:09:15,416 --> 00:09:20,416 Domuzcuklar çöpleri yakalamaya bayılır. Hadi yakala domuzcuk. 124 00:09:21,000 --> 00:09:23,125 Evet, hadi domuzcuk. Hadi! 125 00:09:24,166 --> 00:09:25,000 Vrum! 126 00:09:25,083 --> 00:09:27,208 -Vu hu! Yaşasın! -Evet! 127 00:09:27,291 --> 00:09:29,791 Hey! 128 00:09:29,875 --> 00:09:31,583 Vrum! 129 00:09:31,666 --> 00:09:37,041 Koş buraya domuzcuk! En sevdiğin şeyler burada! Teneke kutular, pasparlak şişeler, 130 00:09:37,125 --> 00:09:42,500 ve meyve suyu kutuları! 131 00:09:43,375 --> 00:09:46,583 -Vrum vrum! -Vrum! 132 00:09:47,875 --> 00:09:53,250 Tıkır tıkır tıkır! Çatırt, vrum! Tıkır tıkır tıkır! Çatırt! Vrum! Tıkır tıkır 133 00:09:53,333 --> 00:09:58,750 tıkır! Çatırt! 134 00:09:59,291 --> 00:10:00,666 Domuzcuk doydu artık. 135 00:10:00,750 --> 00:10:04,291 Evet! Çıkarttığı sesten belli. 136 00:10:04,375 --> 00:10:08,625 Sen keyfine bak domuzcuk! 137 00:10:08,708 --> 00:10:09,750 Gitme zamanı. 138 00:10:09,833 --> 00:10:11,875 Görüşürüz Kodi, görüşürüz JJ. 139 00:10:13,166 --> 00:10:17,333 Nina çöp kamyonuyla tanışmaya gidiyor. Sen de onunla git. 140 00:10:17,416 --> 00:10:24,333 Yeni bir şey deneyeceğim! Yeni bir şey deneyeceğim! Gör bak, başaracağım! Böyle, 141 00:10:24,916 --> 00:10:31,833 hep zıplayacağım! Hadi! Yeni bir şey deneyeceğim! 142 00:10:33,083 --> 00:10:37,125 Vrum vrum çatırt! 143 00:10:37,916 --> 00:10:41,500 Çöp kamyonuyla tanışmak için heyecanlısın galiba. 144 00:10:41,583 --> 00:10:44,291 Hem de çok heyecanlıyım babacım. 145 00:10:45,375 --> 00:10:47,416 Nina, işte geldi. 146 00:10:48,916 --> 00:10:53,291 Bak Padıls, bu-- 147 00:10:56,250 --> 00:11:03,166 Ama başka yere gidiyor. Çöp kamyonu bizim eve uğrayıp çoktan gitti mi yoksa? 148 00:11:04,166 --> 00:11:05,625 Sanırım evet Nina. 149 00:11:05,708 --> 00:11:09,625 Ama geri dönüşümlerimi çöp kamyonuna veremedim baba. 150 00:11:12,166 --> 00:11:13,291 Ah, canım. 151 00:11:13,375 --> 00:11:18,375 -Sen buna bozuldun mu? -Ne? Bozulmak mı? Kafamı ellerimin 152 00:11:18,458 --> 00:11:23,458 arasına koymak istemem bu yüzden mi yani? Bu şekilde? 153 00:11:24,000 --> 00:11:25,000 Evet tatlım. 154 00:11:25,083 --> 00:11:28,208 Hı hı. Gerçekten de bozuldum. 155 00:11:28,291 --> 00:11:31,083 Evet, böyle hissetmek çok normal. Bir şeyin olmasını çok istiyordun ama bu şey 156 00:11:31,166 --> 00:11:34,291 olmadı. 157 00:11:34,375 --> 00:11:37,750 Ama ben yine de bugün olmasını isterdim. 158 00:11:38,583 --> 00:11:45,500 Duyuyorum. Hemen pes etmeyelim. Belki çöp kamyonunu yine de bulabiliriz. 159 00:11:47,000 --> 00:11:47,958 Nasıl? 160 00:11:48,041 --> 00:11:49,875 Sesini dinleyerek. 161 00:11:49,958 --> 00:11:56,875 Çöp kamyonunu duyduysam yakındadır. Dinleyerek bulalım mı? 162 00:11:56,958 --> 00:11:59,500 Evet! Sesi duydun mu? 163 00:12:00,250 --> 00:12:03,541 Duydum! İşte orada, Hadi bulalım! 164 00:12:03,625 --> 00:12:07,291 Nasıl ses çıkarır çöp kamyonu? 165 00:12:07,375 --> 00:12:11,041 -Cuum, cuum, cuum, cuum. -Cuum, cuum… 166 00:12:11,125 --> 00:12:14,875 Motorun sesini bak, duydun mu? 167 00:12:16,041 --> 00:12:18,416 -Evet! O sesi duydum. -Cuum, cuum! 168 00:12:18,500 --> 00:12:20,875 -Yine kaçırdık, -Ve çöpler gitti. 169 00:12:20,958 --> 00:12:23,500 Cuum, cuum… 170 00:12:23,583 --> 00:12:27,083 Bulabiliriz sese kulak verip. 171 00:12:28,333 --> 00:12:29,666 Ha? Şuradan mı geliyor? 172 00:12:29,750 --> 00:12:34,208 Evet! Çöp alırken nasıl ses çıkarır? 173 00:12:34,291 --> 00:12:37,333 -Bip bip. Bip bip. -Bip bip. 174 00:12:37,416 --> 00:12:41,083 Çöpleri alma sesini duydun mu? 175 00:12:42,625 --> 00:12:46,166 -Evet o sesi duydum! Bip bip. -Şimdi sırada ne var? 176 00:12:46,250 --> 00:12:49,750 -Nasıl ses çıkar? -Bip bip. 177 00:12:49,833 --> 00:12:51,666 Evet, şimdi kavradın. 178 00:12:53,583 --> 00:12:55,458 Ah! Duydum, gel hadi. 179 00:12:55,541 --> 00:13:00,458 -Ses hemen şuradan geliyor. -Nasıl ses çıkarır çöp yüklenirken? 180 00:13:00,541 --> 00:13:04,125 -Vrum vrum. Vrum vrum. -Vrum vrum. Çöplerin 181 00:13:04,208 --> 00:13:07,833 yükleme sesini duydun mu? 182 00:13:09,291 --> 00:13:11,125 -Evet, o sesi duydum! -Vrum, vrum. 183 00:13:11,208 --> 00:13:13,083 Vrum vrum. 184 00:13:13,166 --> 00:13:15,375 Merhaba anne! Çöp kamyonunu gördün mü? 185 00:13:16,458 --> 00:13:17,333 Teşekkürler! 186 00:13:18,166 --> 00:13:20,500 İşte orada! 187 00:13:20,583 --> 00:13:27,541 Sesler yol gösterdi, işe yarıyor. Acele edip bulalım kamyonu. 188 00:13:27,625 --> 00:13:30,708 Başaracağız! 189 00:13:30,791 --> 00:13:32,416 Yapabiliriz! 190 00:13:32,500 --> 00:13:34,500 Çok komik, baba. Hadi. 191 00:13:35,708 --> 00:13:38,916 -Geri dönüşüm ve çöp kamyonu sesi, -Tıkır, tıkır. 192 00:13:39,000 --> 00:13:42,208 Tıkır, tıkır. 193 00:13:42,291 --> 00:13:46,000 Dinleyelim şu sesi hadi! 194 00:13:47,208 --> 00:13:48,541 İşte bu! 195 00:13:48,625 --> 00:13:49,833 -Tıkırtı sesi, -Tıkır! 196 00:13:49,916 --> 00:13:51,125 Tıkır! 197 00:13:51,875 --> 00:13:53,791 Ah! İşte bulduk! 198 00:13:53,875 --> 00:14:00,166 Biz pes etmedik. Sürekli denedik. Geri dönüşüm için biz geldik. 199 00:14:00,250 --> 00:14:07,166 Dinle sen çöp ezicinin sesini. Çat çut, çat çut. Dinle sen çöp ezicinin sesini. 200 00:14:12,250 --> 00:14:14,791 -Nasıl eziyor hepsini, -Çat çut. 201 00:14:14,875 --> 00:14:17,500 -Yaşasın! -Çat çut. Yaşasın! 202 00:14:17,583 --> 00:14:19,541 -Yaşasın! -Yaşasın! Vu hu! 203 00:14:19,625 --> 00:14:23,833 Ah! Son durağım da burasıydı. Geri dönmeden önce çöp kamyonunda ön koltuğa 204 00:14:23,916 --> 00:14:28,291 oturmak isteyen var mı? 205 00:14:28,375 --> 00:14:29,958 -Evet var! -Evet var! 206 00:14:34,000 --> 00:14:36,333 Bip bip! Vrum! Bip bip! 207 00:14:36,416 --> 00:14:39,541 Nina bugün çöp kamyonuyla tanıştı. Senin en sevdiğin çöp kamyonu sesi ne? 208 00:14:39,625 --> 00:14:42,750 Cuvvvv. 209 00:14:42,833 --> 00:14:45,750 -Tıkır tıkır. Çatırt çatırt. -Tıkır tıkır. Çatırt çatırt. 210 00:14:47,083 --> 00:14:50,458 Yatakta üç kişi, küçüğü diyor: ''Yuvarlan, yuvarlan!'' 211 00:14:50,541 --> 00:14:53,916 Yatakta iki kişi, küçüğü diyor: ''Yuvarlan, yuvarlan!'' 212 00:14:54,000 --> 00:14:57,375 Yatakta bir kişi, küçüğü diyor: ''Yuvarlan, yuvarlan!'' 213 00:14:57,458 --> 00:15:00,833 Ah hey hey, benim JJ. Bella bu gece Cece'nin evine yatıya gidiyor. 214 00:15:00,916 --> 00:15:04,416 -Pijama partisi! -Pijama partisi! 215 00:15:04,500 --> 00:15:07,000 Pijama partisinde ne yapılıyor peki? 216 00:15:07,083 --> 00:15:13,041 Emin değilim. Ama annem evden kendi yastığımı götürebileceğimi söyledi. 217 00:15:13,125 --> 00:15:17,958 Evet! Pijama giyiyoruz ve-- Başka ne var bilmiyorum. 218 00:15:18,541 --> 00:15:23,833 Hadi uğurböceği ışığımızla pijama partisinde ne olduğunu hayal edelim. 219 00:15:24,875 --> 00:15:27,125 Sen de bizimle hayal kurabilirsin. 220 00:15:29,208 --> 00:15:36,125 Ah evet! Benimle düşle! Bir sihir olur bak, biz düşleyince! Ah evet! Oyna 221 00:15:36,708 --> 00:15:43,625 benimle! Bir iki üç, hazır ol, hep el ele! 222 00:15:46,833 --> 00:15:51,000 Mee! Pijamalı koyun JJ oldum! 223 00:15:51,083 --> 00:15:53,916 Bil bakalım ben neyim. Miyav! 224 00:15:54,458 --> 00:15:59,416 Bir kedisin! Ve bunlar da kedi pijaması! 225 00:15:59,500 --> 00:16:04,416 Ben de tek boynuzlu anne atım. Tamam, pijama partisi hayvanları. Yastıktan kale 226 00:16:04,500 --> 00:16:09,458 yapacağız. Yastıklar, buyurun lütfen. 227 00:16:15,458 --> 00:16:17,833 -Ooo! -Ooo! 228 00:16:17,916 --> 00:16:20,333 -Şimdi sırada-- pijamalı dans partisi! -Ah! 229 00:16:26,416 --> 00:16:32,666 Artık ay dede çıktı. Yatma zamanı. Biliyor musunuz, annem beni yatağa yatırınca her 230 00:16:32,750 --> 00:16:39,083 zaman burnuma dokunur. İyi geceler. 231 00:16:39,166 --> 00:16:40,416 Ah. 232 00:16:47,166 --> 00:16:49,000 Geceye hazırlanma zamanı Bella. 233 00:16:49,625 --> 00:16:51,208 Gece görüşürüz Cece. 234 00:16:51,291 --> 00:16:53,916 Bella bu gece Cece'nin evine gidecek. Sen de pijamalarını giyip onlarla 235 00:16:54,000 --> 00:16:56,625 gidebilirsin. 236 00:16:57,416 --> 00:17:04,333 Yeni bir şey deneyeceğim! Yeni bir şey deneyeceğim! Gör bak, başaracağım! Böyle, 237 00:17:04,958 --> 00:17:11,875 hep zıplayacağım! Hadi! Yeni bir şey deneyeceğim! 238 00:17:12,583 --> 00:17:15,583 -Ah! Kedi pijaması! -Tek boynuzlu at pijaması! 239 00:17:15,666 --> 00:17:17,875 Cece, birkaç yastık daha alalım. 240 00:17:17,958 --> 00:17:20,166 Hemen dönerim. Pijama partisi! 241 00:17:21,625 --> 00:17:26,708 Pekala bal arısı. Artık gitme zamanı. Sabah görüşürüz. Burun hareketi? 242 00:17:30,166 --> 00:17:32,666 Bella'ya bu gece baktığınız için teşekkür ederim. 243 00:17:32,750 --> 00:17:34,541 Ne demek, geldiği için çok mutluyuz. 244 00:17:34,625 --> 00:17:41,541 Anne bekle. Gece Cece'de kalınca senden ayrı kalacağımı unutmuştum ben ama. 245 00:17:42,333 --> 00:17:45,291 Ya pijama partisindeyken seni özlersem? 246 00:17:45,916 --> 00:17:48,750 Biraz endişelendin galiba. 247 00:17:48,833 --> 00:17:52,166 Hı hı. Çok endişelendim. 248 00:17:52,250 --> 00:17:54,625 Böyle hissetmen çok normal. Bak ne diyeceğim, seni özleyeceğim için ben de 249 00:17:54,708 --> 00:17:57,416 endişeliyim. 250 00:17:57,500 --> 00:17:59,166 Ah, öyle mi? 251 00:17:59,250 --> 00:18:05,416 Evet! Ama… beni özlediğinde buruncuk hareketimizi yapabilirsin. Bak böyle. 252 00:18:08,541 --> 00:18:09,583 Ah. Hm. 253 00:18:10,583 --> 00:18:11,583 Şimdi iyi misin? 254 00:18:11,666 --> 00:18:12,708 Şey, birazcık. 255 00:18:12,791 --> 00:18:15,375 Beni özlediğinde bunu yapabilirsin. Ve sonra bir bakmışsın, sabah seni almaya 256 00:18:15,458 --> 00:18:18,041 gelmişim. 257 00:18:21,291 --> 00:18:22,541 Görüşürüz anne. 258 00:18:22,625 --> 00:18:24,250 Yarın görüşürüz bal arısı. 259 00:18:25,458 --> 00:18:27,666 Birazcık üzgün hissediyorum. 260 00:18:28,666 --> 00:18:33,666 Buruncuk hareketi, Annem yokken gülümsetir mi? 261 00:18:35,416 --> 00:18:42,416 Kale, kale yastıktan bir kale, Bir, iki, üç eğlenceli, Yastık, yastık güzel 262 00:18:42,500 --> 00:18:49,500 söylemesi. 263 00:18:49,583 --> 00:18:54,791 Ah! Evet oyun vakti. 264 00:18:54,875 --> 00:18:57,791 Ama annemi özlüyorum. Bir buruncuk daha gerek. 265 00:18:57,875 --> 00:19:04,791 Hadi Bella. Gel oyun oynayalım. Daha iyi hissedersin. Oyun oynayalım, oyun. 266 00:19:06,416 --> 00:19:11,291 Ah! Evet ben de istiyorum. 267 00:19:11,375 --> 00:19:18,291 -Eğlen, hep oyunla eğlen. -Ah! Evet oyunu sevdim ben. 268 00:19:20,458 --> 00:19:23,000 -Evet! -Şimdi biraz daha iyi hissediyorum. 269 00:19:23,833 --> 00:19:29,000 Götürür endişemi, Biraz buruncuk hareketi. 270 00:19:30,583 --> 00:19:35,166 Dans dans, oyuncak dansı yap. 271 00:19:35,250 --> 00:19:40,000 Ah! Evet sevdim ne güzel dans. 272 00:19:40,083 --> 00:19:44,750 Çevir sevdim ben bu işi. 273 00:19:44,833 --> 00:19:49,541 Zıp zıp zıp zıp zıplasam mı ki? 274 00:19:50,250 --> 00:19:51,625 Yatma zamanı geliyor. 275 00:19:52,208 --> 00:19:56,708 Diş fırçalama vakti tam. 276 00:19:56,791 --> 00:20:03,708 Ah! Evet ben de fırçalayacağım. Şap, şap, bak su sıçratacağım. 277 00:20:06,583 --> 00:20:10,708 Ah! Evet ne komik bu an. 278 00:20:13,625 --> 00:20:20,500 Annemi özledim, Ama sorun değil. Buruncuk hareketi de iyi geldi. Pijama 279 00:20:20,583 --> 00:20:27,500 partisi eğlenceli bir geceydi. 280 00:20:27,583 --> 00:20:32,916 İyi geceler, Hadi artık yatalım. 281 00:20:33,000 --> 00:20:37,541 Yatma, yatma vaktidir. 282 00:20:37,625 --> 00:20:42,083 Ah! Evet yatma vaktidir. 283 00:20:42,625 --> 00:20:47,291 Sus, sus, sus uyu ve dinlen. 284 00:20:47,375 --> 00:20:52,916 Bir iki üç, Cece ve ben… 285 00:21:01,916 --> 00:21:03,041 Günaydın. 286 00:21:03,583 --> 00:21:05,125 Anne! 287 00:21:06,083 --> 00:21:11,083 Seni özledim. Ama, buruncuk hareketi yaptım beş kere. 288 00:21:11,625 --> 00:21:14,125 Ben de öyle! Daha iyi hissettin mi? 289 00:21:14,208 --> 00:21:16,708 Hem de çok iyi! Vuu! 290 00:21:17,333 --> 00:21:19,708 Cece'yle beraber çok eğlendik. 291 00:21:20,708 --> 00:21:22,750 Oyuncak dansımıza bakın. 292 00:21:22,833 --> 00:21:28,166 -Biz çok eğlendik Pijama partimizde! -Pijama partimizde! 293 00:21:30,916 --> 00:21:34,083 Buruncuk hareketi, Bella'nın annesi olmadan Cece'nin evinde geceyi geçirmesine 294 00:21:34,166 --> 00:21:37,333 yardımcı oldu. Sen birini özleyince ne yaparak kendini iyi hissediyorsun? 295 00:21:37,416 --> 00:21:40,583 Buruncuk dansı! 296 00:21:41,750 --> 00:21:44,666 Buruncuk dansı yapalım! İşte böyle!