Hei. Det er meg, JJ.
For en fin dag Vi elsker gata vår
Det er så fint å se deg
For en fin dag Vi elsker gata vår
Kom igjen!
Nå kan du bli med meg
For et lag
Ja, dette blir en fin dag Vi elsker gata vår
COCOMELON-GATA
Bjørnen tar av!
Teddybjørnen!
Hei. Det er JJ.
Jeg og Betty Bjørn skal se ekte bjørner i dag.
Det er så kult.
-Ekte bjørner? -Jøss.
Vi skal til Redningsparken for ville dyr.
Jeg har aldri sett en ekte bjørn før, og jeg er så spent.
-Jeg vil bli en bjørn når jeg blir stor. -Jeg vil bli en kanin.
Jeg vil bli en løve.
Vi bruker marihønelyset til å se for oss at vi er yndlingsdyrene våre.
Du kan late som med oss.
Ja, ja
Lat som med meg
Det er magisk å late som med meg
Ja, ja
Lek med meg
Så kom igjen, gjør deg klar om én, to, tre
Jeg er en bjørn.
Og dette er hulen min.
Jeg tok en lur…
…med honningkrukken min.
Jeg er en fotballkanin.
Jeg kan være en fotballøve.
Jeg kan blokkere ballen med bjørneklørne mine.
Hopp, spark.
Å nei!
Ballen satte seg fast i klørne mine.
Jeg har den!
Jeg har den ikke.
Hei og hopp! Spark.
JJ, på tide å dra til Redningsparken for ville dyr.
Kommer, pappa.
Kom igjen, Betty, la oss se på bjørnene.
Bli med oss.
Skal gjøre noe nytt
Jeg vet at jeg klarer det
Hopp, hopp, hopp inn i det
Kom igjen!
Skal gjøre noe nytt
Bjørner!
Jeg og Betty gleder oss til å se ekte bjørner.
Jeg ser ingen av bjørnevennene dine, Betty.
Å nei. Beklager, JJ. Bjørnene er inne og spiser.
Vi ser på de andre dyrene og kommer tilbake senere.
Kom igjen. Elefantene skal ta et gjørmebad.
Jeg vil se pingvinene vralte.
Betty sier at hun ikke vil se elefantene eller pingvinene før hun ser bjørnene.
Jeg skjønner.
Betty er frustrert fordi hun vil noe nå og kan ikke få det.
Betty er frustrert, og det er jeg også.
Det er greit å føle det.
Men om vi venter på bjørnene, kan YoYo og TomTom bli frustrerte.
De vil også se yndlingsdyrene sine. Hva om vi inngår kompromiss?
Betty Bjørn vet ikke hva det betyr.
Det er når folk som vil ulike ting, finner en måte å gjøre alle glade på.
Så vi kan se YoYo og TomToms favorittdyr nå,
så ser vi om bjørnene er tilbake.
Greit.
Mens vi inngår kompromisser,
kan vi synge en sang om yndlingsdyrene våre.
Det er dyredansen
Dyredansen?
Vi reiser oss
Men bjørnene?
Og rører oss
-Jeg vil se dem. -Og klapper
-Kommer vi tilbake? -Se der borte
Snille elefanter
De sier tut, tut, tut
Og danser dyredansen
-Er det bjørner her? -Ikke ennå.
Vi går og ser på pingvinene.
Ok. Jeg liker pingviner.
Det er dyredansen
Vi reiser oss
Og rører oss
Og klapper
Se der borte
Vår venn, pingvinen.
De skriker og skriker
Og danser dyredansen
-Er det bjørner ennå? -Ikke ennå.
Alle sammen, la oss se på flamingoene.
Flamingoer.
Det er dyredansen
Vi reiser oss
Og rører oss
Og klapper
Se der borte
Vår venn, flamingoen
De sier…
Vent, hvilken lyd lager flamingoen?
Kanskje rosa lyder?
Og danser dyredansen
-Er det bjørner ennå? -Ikke ennå.
Vi ser på dovendyrene.
Ok. Kom igjen.
Det er dyredansen
-Dovendyr danser ikke. -Nei.
Vi legger oss ned
Og tar en lur
Se, bjørnene!
De er her
Kom igjen
Bjørnene er flotte.
Vi reiser oss
Og rører oss
De danser, danser, danser
Og danser dyredansen
Bjørnene danser, danser, danser
Og danser dyredansen
Fin dans.
Det var så gøy å se bjørnene. Og vi danset til og med bjørnedansen.
-Jeg vil danse som en bjørn. -Jeg også.
Dere dansende bjørner trenger visst litt musikk.
Hvordan vil yndlingsdyret ditt danse?
Tut.
Jeg later som om jeg er en søppelbil.
Tut.
Hei. Det er JJ. I dag skal Nina møte søppelbilen.
På tide å hente resirkuleringen.
Klink og klirr.
-Takk, Nina. -Hva er resirkulering?
Det er søppel som blir most.
Klem, vrom.
Og blir til nye ting.
Pappa legger alltid disse i resirkuleringen hjemme.
Men i dag gjør jeg det med ham for første gang.
Jeg gleder meg!
Da kan vi bruke marihønelyset
til å se for oss at søppelbilen er her nå.
Du kan late som med oss.
Ja, ja
Lat som med meg
Det er magisk å late som med meg
Ja, ja
Lek med meg
Så kom igjen, gjør deg klar om én, to, tre
Dette er søppelbilen vår.
Det er en grisebil.
Tut. Nøff.
Tut.
Griser elsker å fange resirkuleringen.
Ta den, grisen.
Kom igjen, gris! Kjør!
Kom igjen, grisen!
Fantastisk!
Kjør hit, grisen.
Vi har dine favoritter.
Klirrende bokser.
Skinnende flasker og saftbokser.
Klirr.
Knus!
Klirr.
Knus!
Grisen ser mett ut.
Og høres mett ut.
Unnskyld deg, grisen.
Hola, Nina. På tide å dra.
Ha det, Cody. Ha det, JJ.
Nina skal møte søppelbilen nå.
Bli med henne.
Skal gjøre noe nytt
Jeg vet at jeg klarer det
Hopp, hopp, hopp inn i det
Kom igjen!
Skal gjøre noe nytt
Knus.
-Du gleder deg til å møte søppelbilen. -Jeg er super-duper-spent, pappa.
Nina, der er den.
Se, Bamse, den…
…kjører feil vei?
Har søppelbilen kommet hjem til oss og dratt alt?
Jeg er redd for det.
Men jeg fikk ikke gitt resirkuleringen til søppelbilen.
Mija. Er du skuffet?
Skuffet?
Er det når jeg har lyst til å legge hodet i hendene?
Sånn?
Sí, chiquita.
-Jeg er skuffet. -Det er greit å være skuffet.
Du gledet deg til noe som ikke skjedde.
Skulle ønske det kunne skje i dag.
Jeg hører den. Vi gir ikke opp ennå.
Kanskje vi fortsatt kan finne søppelbilen.
Hvordan?
Lytt etter lyden.
Om jeg hører bilen
Må den være her Hjelper det å lytte for å finne den?
Ja, hører du den lyden?
Der borte! La oss finne den!
Hvilken lyd lager søppelbilmotoren?
Zoom, zoom, zoom
Hører du motorlyden fra søppelbilen?
Ja, den zoomer nedover gata
Zoom, zoom
Den forsvant igjen
Søppelet er borte
Vi kan fortsatt finne den Lyden hjelper oss
-Den er der borte. -Ja.
Hva er lyden Når den plukker opp søppel?
Tut, tut
-Tut, tut -Tut, tut
Hører du Når den plukker opp søppel?
Ja, den tuter mens den jobber
-Tut! -Tut!
Hva blir det neste? Hvilken lyd blir det?
Ja, nå skjønner du.
Jeg hører den
Brummet kommer derfra.
Hvilken lyd lager søppelbillasteren?
Brum, brum
Hører du lyden av søppelbillasteren?
Den brummer mens den laster
Brum, brum
Hei, mamma. Har du sett søppelbilen?
Gracias.
Der er den.
Lyttingen fungerer
Lydene viser vei
Vi må skynde oss så vi finner den i dag
Vi klarer det
Si se puede.
Morsomt, pappa. Kom igjen.
Resirkuleringen i søppelbilen Høres ut som klirr, klirr
Klirr, Klirr
Bare lytt etter resirkuleringslyden
Der.
Klirring i bilen
-Klirr! -Klirr!
Vi fant den!
Vi ga ikke opp
Vi prøvde og prøvde
Nå kan jeg ha i resirkuleringen
La oss lage lyden Søppelpressen lager
Knas, knas, knas, knas
La oss lage lyden Søppelpressen lager
Den knuser alt sammen
-Knas! -Knas!
Dette var mitt siste stopp.
Vil noen sitte foran i søppelbilen før jeg kjører hjem?
-Det vil vi! -Det vil vi!
Tut. Zoom.
Nina fikk møte søppelbilen i dag. Hva er favorittsøppelbillyden din?
Det var tre i en seng og den lille sa
Rull rundt
Det var to i en seng…
Hei. Det er JJ.
Bella sover over hos Cece i natt.
-Pysjamasfest! -Pysjamasfest!
Hva skjer på en pysjamasfest?
Jeg vet ikke, men mamma sa jeg får ta med puten hjemmefra.
Ja, og man bruker pysjamas, og jeg vet ikke hva mer.
Vi bruker marihønelyset til å se for oss hva som skjer på en pysjamasfest.
Du kan late som med oss.
Ja, ja
Lat som med meg
Det er magisk å late som med meg
Ja, ja
Lek med meg
Så kom igjen, gjør deg klar om én, to, tre
Jeg er pysjamassauen JJ.
Gjett hva jeg er. Mjau.
En katt!
Og det er kattens pysjamas.
Og jeg skal være mamma-enhjørningen.
Ok, pysjamasfestdyr, det er på tide å lage et putefort.
Puter, kom inn.
Tid for pysjamasdansefest!
Nå er månen ute.
Tid for å legge seg.
Mamma gir meg alltid et nesenuss når hun legger meg.
God natt.
På tide å gjøre deg klar, Bella.
Ses i kveld, Cece.
Bella skal snart hjem til Cece. Du kan ta på deg pysjamasen og bli med.
Skal gjøre noe nytt
Jeg vet at jeg klarer det
Hopp, hopp, hopp inn i det
Kom igjen!
Skal gjøre noe nytt
-Kattepysj! -Enhjørningspysj!
-Vi henter flere puter. -Straks tilbake.
Pysjamasfest!
Ok, humla, på tide at jeg drar. Ses i morgen. Nesenuss.
Takk for at du passer Bella i natt.
Det er bare hyggelig.
Mamma, vent.
Jeg glemte at å sove hos Cece betyr å være borte fra deg hele natten.
Hva om jeg savner deg på pysjamasfesten?
Du er visst bekymret.
-Veldig bekymret. -Det er greit å føle det. Gjett hva?
-Jeg er litt redd for å savne deg også. -Er du det?
Du kan gjøre et nesenuss om du savner meg.
Som dette.
-Bedre? -Litt.
Gjør det når du savner meg.
Og før du aner det, kommer jeg og henter deg.
Ha det, mamma.
Ses i morgen, humla.
Jeg er litt trist.
Mamma blir borte en stund
Vil et nesenuss få meg til å smile?
Fort, fort
Vi lager et putefort
En, to, tre
Det er gøy, skjønner du
Pute, pute
"Pute" er morsomt å si
Ja, det er tid for å leke
Jeg savner mamma. Jeg trenger et nesenuss.
Kom igjen. Vi spiller noe. Da vil du føle deg bedre.
Spill, spill
Det er tid for å spille
Ja, ja
Jeg vil spille et spill
Moro, moro
Spill er morsomme
Ja, ja
Jeg liker å spille med deg
Jeg føler meg litt bedre.
Kanskje jeg klarer meg Nesenuss fjerner bekymringene
Dans, dans
Vi har en bamsedans
Ja, ja
Jeg liker bamsedans
Snurr, snurr
Jeg liker å snurre rundt
Hopp, hopp, hopp
Hopper opp og ned
På tide å legge seg.
Puss, puss
Tid for å pusse tennene
Ja, ja
Jeg vil pusse tennene
Plask, plask
Jeg plasket vann på meg
Ja, ja
Det er morsomt
Jeg savner fortsatt mamma Men jeg føler meg ok
Nesenusset har hjulpet meg Som jeg håpet på
Jeg hadde det gøy på festen Og det var en fin kveld
God natt.
La oss legge oss.
Seng, seng
På tide å legge seg
Ja, ja
På tide å legge seg
Hysj, hysj
Nå sover vi
En, to, tre
Cece og jeg
God morgen.
Mamma!
Jeg savnet deg.
Jeg gjorde fem nesenuss.
Jeg også. Følte du deg bedre?
Mye bedre.
Cece og jeg hadde det så gøy.
Se på bamsedansen vår.
Vi hadde det så gøy på…
-Pysjamasfest! -Pysjamasfest!
Bellas nesenuss hjalp henne å overnatte hos Cece.
Vekk fra moren sin.
Hva får deg til å føle deg bedre når du savner noen?
Gjør et nesenuss.
Sånn her.
Tekst: Trine Friis