Hola. Soy yo, J. J.
Hoy es un día para disfrutar
en la calle CoComelon.
Será un día tan fenomenal.
¡Vamos!
En CoComelon.
Soy feliz si estás aquí.
Es una calle genial, venid a disfrutar.
¡CoComelon!
- ¡Hala! - ¡Betty va a despegar!
¡Adelante, Betty!
Hola. Soy yo, J. J.
Betty y yo vamos a ver osos de verdad hoy.
Qué guay.
- ¿Osos de verdad? - Toma.
Vamos al Parque de Animales Rescatados.
Nunca he visto un oso de verdad y me hace mucha ilusión.
De mayor quiero ser oso.
Yo quiero ser conejita.
Y yo quiero ser león.
¡Grrr!
Vamos a usar la mariquita para imaginar que somos animales.
Podéis imaginar con nosotros.
Sí, sí, sí.
Voy a imaginar.
Probadlo conmigo, os encantará.
Sí, sí, sí.
Os divertiréis.
El juego comienza en uno, dos y tres.
Soy el oso.
Esta es mi cueva.
Estaba echando una siesta…
con mi tarro de miel.
Soy una conejita futbolista.
Y yo, un león futbolista.
¡Grrr!
Voy a parar el balón con mis garras de oso.
¡Grrr!
Salta, lanza.
¡No!
Se ha pegado a mis garras cubiertas de miel.
¡Mía!
Se…
me ha escapado.
Grrr.
¡Salta y lanza!
¡Grrr!
J. J., es hora de irnos
al Parque de Animales Rescatados.
Voy, papá.
Betty, vamos a ver a los osos.
Venid con nosotros.
Hoy voy a experimentar.
Aunque es algo nuevo,
sé que puedo hacerlo.
¡Vamos!
Hoy voy a experimentar.
¡Osos!
Betty y yo estamos deseando ver osos de verdad.
No veo a tus amigos osos, Betty.
Vaya, lo siento, J. J.
Los osos se han ido a comer.
Vamos a ver otros animales y luego volvemos a ver a los osos.
J. J., los elefantes van a darse un baño de lodo.
Yo quiero ver los pingüinos.
Betty no quiere ver elefantes ni pingüinos
hasta haber visto los osos.
Entiendo.
Betty está frustrada porque quiere algo ahora
y no es posible.
Betty está frustrada
y yo también.
Es normal sentirse así.
Si esperas aquí a los osos, YoYo y TomTom también se frustrarán.
Quieren ver sus animales favoritos.
¿Y si llegamos a un acuerdo?
Betty no sabe lo que es eso.
Cuando la gente quiere cosas distintas, busca algo que satisfaga a todos.
¿Podemos ver los animales favoritos de YoYo y de TomTom ahora
y vigilar por si vuelven los osos?
Justo.
Ya que hemos llegado a un acuerdo,
vamos a cantar una canción de animales.
- Es el baile animal. - ¿El baile animal?
Todos arriba.
¿Y los osos?
A moverse.
- Me los perderé. - Y aplaudir.
¿Volveremos?
Allí están
los elefantes.
Hacen bru, bru, bru, bru.
Es el baile animal.
¿Han vuelto los osos?
Aún no.
Hermanito, vamos a ver los pingüinos.
Vale, me gustan los pingüinos.
Es el baile animal.
Todos arriba.
A moverse
y aplaudir.
Ahí están
los pingüinos.
Hacen mec, mec, mec, mec.
Es el baile animal.
¿Han vuelto los osos?
Aún no.
Chicos, vamos a ver los flamencos.
¡Oh! Flamencos.
Es el baile animal.
Todos arriba.
A moverse
y aplaudir.
Ahí están
los flamencos.
Hacen…
¿Alguien sabe qué hace un flamenco?
- Yo no. - Pues…
¿Ruiditos rosas?
Es el baile animal.
- ¿Han vuelto los osos? - Aún no.
Vamos a ver los perezosos.
Vale, vamos.
Es el baile animal.
Los perezosos no bailan.
A tumbarse
y echar una siesta.
¡Mirad, los osos!
Han vuelto.
Vamos allá.
Son una pasada.
Todos arriba.
A moverse.
Hacen baila, baila, baila, baila.
Es el baile animal.
Los osos hacen baila, baila, baila, baila.
Es el baile animal.
Qué bien.
Ha sido genial ver a los osos.
Hasta hicimos el baile del oso.
Quiero bailar como un oso.
Yo también.
Creo que estos osos necesitan música.
¡Grrr!
¿Cómo bailaría tu animal favorito?
¡Grrr!
Pi, pi, pi.
Hago que soy un camión de la basura.
Pi, pi, pi.
Hola. Soy yo, J. J.
Hoy Nina va a conocer al camión de la basura.
Recogida de basura para reciclar.
Clinc, clinc. ¡Crunch!
Gracias, Nina.
¿Qué es reciclar?
Es aplastar la basura.
Crunch. Pum.
Y convertirla en algo nuevo.
Papá siempre mete esto en el contenedor de reciclaje.
Pero hoy voy a hacerlo con él por primera vez.
¡Qué ganas!
Podemos usar la mariquita
para imaginar que ha venido el camión de la basura.
Podéis imaginar con nosotros.
Sí, sí, sí.
Voy a imaginar.
Probadlo conmigo, os encantará.
Sí, sí, sí.
Os divertiréis.
El juego comienza en uno, dos y tres.
Ahí está nuestro camión.
Es el camión Cerdito.
Pi, pi, oinc, oinc.
Pi, pi.
A Cerdito le gusta atrapar la basura.
A por ella, Cerdito.
¡Vamos, Cerdito!
¡Bien!
¡Vamos, Cerdito!
¡Genial!
Ven aquí, Cerdito.
Tenemos tu basura favorita:
latas crujientes,
botellas relucientes y tetrabriks de zumo.
Clinc.
Clinc, clinc.
¡Crunch!
Clinc.
¡Crunch!
Cerdito está lleno.
Sí.
Suena lleno.
Disculpado, Cerdito.
Nina, es la hora.
Adiós, Cody. Adiós, J. J.
Nina conocerá al camión de la basura.
Id con ella.
Hoy voy a experimentar.
Aunque es algo nuevo,
sé que puedo hacerlo.
¡Vamos!
Hoy voy a experimentar.
Crunch.
¿Te hace ilusión ver el camión?
Muchísima ilusión, papá.
Nina, ahí está.
Mira, Puddles, es...
¿Se ha ido?
¿Ya ha pasado por nuestra casa y se ha ido?
Eso me temo, Nina.
Pero no le he dado la basura al camión de reciclado.
Vaya, mija. ¿Estás decepcionada?
¿"Decepcionada"?
¿Es cuando tengo ganas de apoyar la cara en las manos?
¿Así?
Sí, chiquita.
Estoy decepcionada.
Es normal sentirse así.
Estabas deseando hacer algo y no has podido.
Ojalá aún pudiéramos hacerlo hoy.
Lo oigo.
No nos rendiremos.
Quizá aún podamos encontrar el camión.
¿Cómo?
Escucha.
Si oigo el camión,
no puede andar lejos.
¿Si escuchamos, lo encontraremos?
Sí. ¿Has oído eso?
¡Por allí! ¡Vamos a buscarlo!
¿Qué ruido hace un camión de la basura?
Zum, zum, zum, zum.
¿Oyes el motor del camión de la basura?
Sí, va zumbando por la calle.
Zum, zum.
Ha vuelto a escapar.
La basura ya no está.
Lo vamos a encontrar,
el ruido nos va a guiar.
- Lo oigo por allí. - Sí.
¿Qué ruido hace cuando recoge la basura?
Pi, pi.
- Pi, pi. - Pi, pi.
¿Oyes el ruido de cuando recoge la basura?
Sí, hace pi cuando trabaja.
- ¡Pi! - ¡Pi!
Me pregunto, ¿qué hace después? ¿Qué ruido hará?
Sí, lo has oído.
Lo oigo, sígueme a mí.
El brum viene de allí.
¿Qué ruido hace la cargadora?
Brum, brum.
¿Oyes el ruido de la cargadora del camión?
Sí, hace brum al cargar.
Brum, brum.
Mamá, ¿has visto el camión de la basura?
Ahí está.
Escuchar funciona.
Los ruidos nos van a guiar.
Hay que darse prisa si lo queremos encontrar.
Lo vamos a conseguir.
Muy gracioso, papá. Vamos.
La basura en el camión
suena clinc, clinc.
Clinc, clinc.
Escucha el ruido del reciclado.
Eso es.
Clinc en el camión.
- Clinc. - Clinc.
¡Ahí está!
No nos hemos rendido en esta aventura.
Ahora puedo meter mi basura.
Hagamos el ruido del compactador de basura.
Crunch, crunch, crunch, crunch.
Hagamos el ruido del compactador de basura.
Escucha, lo está aplastando todo.
- Crunch. - Crunch.
Esta era la última parada.
¿Alguien quiere subir a la cabina antes de que me vaya?
¡Nosotros!
Pi. Zum.
Nina ha conocido al camión de la basura.
¿Cuál ha sido vuestro ruido preferido?
Había tres en la cama y el pequeño dijo:
"Daos la vuelta, la vuelta".
Había dos en la cama y…
Hola. Soy yo, J. J.
Hoy Bella va a dormir en casa de Cece.
¡Fiesta de pijamas!
¿Cómo es una fiesta de pijamas?
No lo sé,
pero mi madre ha dicho que puedo llevarme la almohada.
Sí, y te pones un pijama y no sé qué más.
Vamos a usar la mariquita para imaginar una fiesta de pijamas.
Imaginad con nosotros.
Sí, sí, sí.
Voy a imaginar.
Probadlo conmigo, os encantará.
Sí, sí, sí.
Os divertiréis.
El juego comienza en uno, dos y tres.
Soy el pijama de oveja J. J.
Adivinad qué soy yo. Miau.
¡Un gato!
Ese es el pijama del gato.
Yo soy la mamá unicornio.
Animalitos, es hora de hacer un castillo de cojines.
Cojines, podéis pasar.
¡Es hora del baile de los pijamas!
Ha salido la luna.
Hora de arroparse.
Mi madre me hace un arrumaco especial
cuando me arropa.
Buenas noches.
Vamos a hacer la bolsa, Bella.
Hasta la noche, Cece.
Bella irá a casa de Cece.
Poneos el pijama e id con ella.
Hoy voy a experimentar.
Aunque es algo nuevo,
sé que puedo hacerlo.
¡Vamos!
Hoy voy a experimentar.
- ¡Gato! - ¡Unicornio!
- Cece, vamos por más cojines. - Ahora vengo.
¡Fiesta de pijamas!
Muy bien, abejita, me voy.
Hasta mañana. ¿Arrumaco?
Muchas gracias por cuidar de Bella.
Es un placer.
Mamá, espera.
Si me quedo a dormir con Cece, tú no estarás aquí por la noche.
¿Y si te echo de menos?
¿Estás preocupada?
Muy preocupada.
Es normal sentirse así. ¿Sabes qué?
También voy a echarte de menos.
¿Sí?
Sí, pero si me echas de menos, puedes hacer nuestro arrumaco…
así.
- ¿Mejor? - Un poco.
Hazlo cuando me eches de menos.
En un periquete estaré aquí otra vez.
Adiós, mamá.
Hasta mañana, abejita.
Estoy un poco triste.
Mamá no va a estar aquí
con un arrumaco que me haga sonreír.
Un castillo. Hagamos un castillo de cojines.
Uno, dos, tres.
Es divertido, ya lo ves.
Cojín, cojín.
Se hace raro al pronunciar.
Sí, sí, sí, es hora de jugar.
Echo de menos a mi mamá y sus arrumacos.
Vamos, Bella. Vamos a jugar.
Verás cómo te alegrará.
A jugar, a jugar,
es hora de jugar.
Sí, sí, sí,
yo quiero jugar.
Qué divertido,
jugar es entretenido.
Sí, sí, sí,
me gusta jugar contigo.
- ¡Bien! - Ya me siento mejor.
Seguro que estaré bien
con arrumacos a tutiplén.
A bailar, a bailar,
los peluches quieren bailar.
Sí, sí, sí,
a los peluches les gusta bailar.
A girar, a girar,
dar vueltas sin parar.
A saltar, a saltar,
dar saltos sin cesar.
Hora de prepararse.
A cepillar, a cepillar,
los dientes hay que lavar.
Sí, sí, sí,
los dientes quiero lavar.
A salpicar, a salpicar,
ya me he vuelto a mojar.
Sí, sí, sí,
qué bien me lo paso aquí.
Aún echo de menos a mi mami,
pero no voy a llorar.
El arrumaco me ha ayudado
como era de esperar.
En la fiesta de pijamas
me lo he pasado bien.
Buenas noches.
Vamos a arroparnos.
A la cama, a la cama,
es hora de irse a la cama.
Sí, sí, sí,
a la cama hay que ir.
Chis, chis, chis,
es hora de dormir.
Uno, dos, tres,
buenas noches, Cece.
Buenos días.
¡Mamá!
Te eché de menos,
pero hice cinco arrumacos.
Yo también. ¿Te sentiste mejor?
Mucho mejor.
Cece y yo nos divertimos mucho.
Mira el baile de peluches.
Nos lo pasamos genial en…
¡La fiesta de pijamas!
Los arrumacos de Bella le ayudaron a dormir en casa de Cece
lejos de su mamá.
¿Qué haces tú cuando echas de menos a alguien?
Haz un arrumaco.
Así.
Subtítulos: Emma Carballal