1
00:00:12,500 --> 00:00:13,750
[insect buzzing]
2
00:00:13,833 --> 00:00:15,333
[JJ chuckling]
3
00:00:16,125 --> 00:00:18,416
Hey, hey. It's me JJ.
4
00:00:19,333 --> 00:00:22,875
♪ It's a great day on CoComelon Lane ♪
5
00:00:22,958 --> 00:00:25,833
♪ And it's so nice to meet ya ♪
6
00:00:26,541 --> 00:00:30,000
♪ It's a great day on CoComelon Lane ♪
7
00:00:30,083 --> 00:00:31,000
Come on!
8
00:00:31,083 --> 00:00:33,708
♪ There's so much to see ya ♪
9
00:00:34,416 --> 00:00:37,625
♪ You and me, family ♪
10
00:00:37,708 --> 00:00:42,166
♪ It's gonna be a great day
on CoComelon Lane ♪
11
00:00:43,166 --> 00:00:44,583
{\an8}-CoComelon!
-[insect buzzing]
12
00:00:49,125 --> 00:00:51,000
I'm Super JJ.
13
00:00:51,083 --> 00:00:53,333
I'm Super Bella.
14
00:00:53,416 --> 00:00:55,291
I'm Super Cody.
15
00:00:56,291 --> 00:00:57,916
-[children laughing]
-Wa-hoo!
16
00:00:59,291 --> 00:01:01,375
Hey, hey, it's JJ.
17
00:01:01,458 --> 00:01:04,041
We are playing superheroes
18
00:01:04,125 --> 00:01:08,083
because I'm going to be
my mommy's helper hero today.
19
00:01:08,166 --> 00:01:10,000
This is the apron I'm gonna wear
20
00:01:10,083 --> 00:01:13,916
when I go help my mommy
at work at the farmer's market,
21
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
I love the farmer's market.
22
00:01:16,083 --> 00:01:19,958
That's where my daddy buys
all his fruits and veggies for the cafe.
23
00:01:20,041 --> 00:01:23,041
What do helper heroes do at the market?
24
00:01:23,125 --> 00:01:24,708
I'm not sure.
25
00:01:24,791 --> 00:01:26,583
Let's use my ladybug light
26
00:01:26,666 --> 00:01:30,083
to imagine we're helper heroes
at the market.
27
00:01:31,458 --> 00:01:34,041
You can play pretend with us too.
28
00:01:36,125 --> 00:01:39,708
♪ Yes, yes, yes, imagine with me ♪
29
00:01:39,791 --> 00:01:43,708
♪ It's magic when you can
imagine with me ♪
30
00:01:43,791 --> 00:01:47,125
♪ Yes, yes, yes, play along with me ♪
31
00:01:47,208 --> 00:01:49,166
-♪ So come on ♪
-♪ Get ready ♪
32
00:01:49,250 --> 00:01:51,166
♪ And one, two, three! ♪
33
00:01:52,583 --> 00:01:55,750
We need help for hero costumes.
34
00:01:55,833 --> 00:01:58,125
I'm a fair helper hero.
35
00:01:58,208 --> 00:01:59,125
[growls]
36
00:01:59,708 --> 00:02:02,000
I'm a unicorn helper hero.
37
00:02:02,083 --> 00:02:03,083
[bleats]
38
00:02:03,666 --> 00:02:05,875
I'm a Dino helper hero.
39
00:02:05,958 --> 00:02:07,000
[roars]
40
00:02:07,083 --> 00:02:10,208
Come on, let's help
some people at the market.
41
00:02:10,291 --> 00:02:11,500
Woo-hoo.
42
00:02:12,791 --> 00:02:13,666
[gasps]
43
00:02:13,750 --> 00:02:16,500
The pink piggy customers need their corn.
44
00:02:16,583 --> 00:02:17,583
[oinking]
45
00:02:17,666 --> 00:02:20,833
Helper heroes to the rescue.
46
00:02:21,500 --> 00:02:23,416
-Whoosh!
-[all laughing]
47
00:02:26,375 --> 00:02:29,125
Yeah, got you, corn.
48
00:02:29,666 --> 00:02:30,666
Woo-hoo.
49
00:02:33,083 --> 00:02:34,333
Here you go, piggies.
50
00:02:35,250 --> 00:02:36,333
You're welcome.
51
00:02:38,458 --> 00:02:39,750
[cow mooing]
52
00:02:39,833 --> 00:02:40,666
[gasps]
53
00:02:40,750 --> 00:02:43,708
That cow customer needs hay right away.
54
00:02:44,291 --> 00:02:45,375
[howls]
55
00:02:49,750 --> 00:02:52,708
Helper heroes to the rescue.
56
00:02:54,166 --> 00:02:55,541
[mooing]
57
00:02:56,041 --> 00:02:57,541
[all] Yeah, yay!
58
00:02:57,625 --> 00:02:59,083
[all shouting]
59
00:02:59,166 --> 00:03:01,708
JJ, time to go.
60
00:03:02,791 --> 00:03:05,125
I'm going to the farmer's market now.
61
00:03:05,208 --> 00:03:07,791
Let's whoosh there together.
62
00:03:08,250 --> 00:03:09,166
Whoosh!
63
00:03:09,625 --> 00:03:12,041
♪ About to do something new ♪
64
00:03:12,125 --> 00:03:14,375
♪ About to do something new ♪
65
00:03:15,000 --> 00:03:17,500
♪ I know I can do it ♪
66
00:03:17,583 --> 00:03:19,916
♪ Hop, skip, jump and do it ♪
67
00:03:20,000 --> 00:03:21,250
Let's go!
68
00:03:22,375 --> 00:03:25,000
♪ About to do something new ♪
69
00:03:25,583 --> 00:03:28,791
It's time to open the market
and say hello to our customers.
70
00:03:28,875 --> 00:03:33,333
And look, our first customer
is my friend, Mr. Heely.
71
00:03:33,416 --> 00:03:35,791
[humming]
72
00:03:39,750 --> 00:03:40,625
[chuckles]
73
00:03:40,708 --> 00:03:44,208
-What you are doing back there?
-Um...
74
00:03:44,291 --> 00:03:46,916
[Mr. Heely] Ooh, look at that one.
75
00:03:47,000 --> 00:03:48,083
Yummy, yummy.
76
00:03:49,833 --> 00:03:53,291
Hey, don't you want to help me
welcome our customers, sweetie?
77
00:03:53,375 --> 00:03:55,375
I want to say hi,
78
00:03:56,000 --> 00:03:59,666
but I'm not used to talking
to grown ups a lot.
79
00:04:00,291 --> 00:04:03,500
I think my voice is hiding.
80
00:04:03,583 --> 00:04:06,208
Oh, seems like you're feeling shy.
81
00:04:06,291 --> 00:04:09,291
That's when you feel
a little nervous around others.
82
00:04:09,791 --> 00:04:12,125
Uh-huh, shy?
83
00:04:12,666 --> 00:04:15,500
I want to be a helper hero,
84
00:04:15,583 --> 00:04:19,791
but I don't think I can do it
if I'm feeling shy.
85
00:04:20,500 --> 00:04:22,333
It's okay to feel that way.
86
00:04:22,416 --> 00:04:25,708
You can still be my helper hero
if you feel shy.
87
00:04:25,791 --> 00:04:28,250
I feel shy sometimes too.
88
00:04:28,333 --> 00:04:31,250
-Really?
-[Mom] I sure do.
89
00:04:31,333 --> 00:04:33,791
You don't need to say hello
unless you're ready.
90
00:04:33,875 --> 00:04:36,000
♪ These are friendly people ♪
91
00:04:36,083 --> 00:04:38,583
♪ Would you like to say hello? ♪
92
00:04:39,208 --> 00:04:41,333
♪ I don't think I'm ready ♪
93
00:04:41,416 --> 00:04:43,916
♪ Then we can take it slow ♪
94
00:04:44,000 --> 00:04:46,083
♪ For now, we can wave "Hi" ♪
95
00:04:46,166 --> 00:04:49,250
♪ If that's what you want to do ♪
96
00:04:49,333 --> 00:04:51,541
♪ Let's just start by waving ♪
97
00:04:51,625 --> 00:04:53,833
♪ That way I can watch you ♪
98
00:04:54,416 --> 00:04:58,916
♪ Go ahead and take your time ♪
99
00:04:59,500 --> 00:05:03,916
♪ Everything will be just fine ♪
100
00:05:04,541 --> 00:05:07,916
♪ Hello, hello, hello ♪
101
00:05:08,583 --> 00:05:12,750
♪ Getting ready to say hello ♪
102
00:05:14,291 --> 00:05:17,041
♪ Well, you feel shy ♪
103
00:05:17,125 --> 00:05:19,250
♪ We'll just wave "Hi" ♪
104
00:05:19,333 --> 00:05:23,041
♪ Hello, hello, hello ♪
105
00:05:23,125 --> 00:05:24,416
How is that, JJ?
106
00:05:24,500 --> 00:05:28,291
Okay, but I still don't feel
ready to say hello yet.
107
00:05:28,375 --> 00:05:29,625
That's okay.
108
00:05:29,708 --> 00:05:31,958
Maybe we can practice saying hello now.
109
00:05:32,041 --> 00:05:34,500
[both] ♪ Hello, shiny apples ♪
110
00:05:34,583 --> 00:05:36,916
♪ You are tasty for lunch ♪
111
00:05:37,000 --> 00:05:39,416
♪ Hello? Orange carrots ♪
112
00:05:39,500 --> 00:05:41,958
♪ I sure do you like your crunch ♪
113
00:05:42,041 --> 00:05:44,541
♪ Hello, green broccoli ♪
114
00:05:44,625 --> 00:05:46,958
♪ Yum, yum I like you, too ♪
115
00:05:47,041 --> 00:05:49,416
♪ Shall we say hi to people? ♪
116
00:05:49,500 --> 00:05:52,083
Like hero helpers do?
117
00:05:52,166 --> 00:05:57,375
♪ Go ahead and take your time ♪
118
00:05:57,458 --> 00:06:01,958
♪ Everything will be just fine ♪
119
00:06:02,625 --> 00:06:05,916
♪ Hello, hello, hello ♪
120
00:06:07,000 --> 00:06:11,166
♪ I am ready to say hello ♪
121
00:06:12,666 --> 00:06:14,500
♪ I was feeling shy ♪
122
00:06:14,583 --> 00:06:17,375
♪ But I practiced saying hi ♪
123
00:06:17,458 --> 00:06:21,166
♪ Hello, hello, hello ♪
124
00:06:21,250 --> 00:06:23,625
Hello, Miss Appleberry.
125
00:06:23,708 --> 00:06:25,125
Hello, JJ.
126
00:06:27,625 --> 00:06:29,666
♪ At first I was shy ♪
127
00:06:29,750 --> 00:06:32,500
♪ And I did not want to try ♪
128
00:06:32,583 --> 00:06:34,500
♪ But now I feel great ♪
129
00:06:35,166 --> 00:06:36,708
♪ And I can't wait ♪
130
00:06:37,666 --> 00:06:42,375
♪ To say hello to people
to people I know ♪
131
00:06:43,000 --> 00:06:46,125
♪ Hello, hello, hello ♪
132
00:06:47,083 --> 00:06:51,208
♪ Now I like to say hello ♪
133
00:06:51,291 --> 00:06:52,583
Yeah.
134
00:06:52,666 --> 00:06:54,916
♪ I practiced today ♪
135
00:06:55,000 --> 00:06:57,791
♪ Now I'd like to say ♪
136
00:06:57,875 --> 00:07:01,250
[both] ♪ Hello, hello, hello ♪
137
00:07:02,916 --> 00:07:06,458
It was so much fun being a helper hero.
138
00:07:06,541 --> 00:07:08,875
And look what I brought you.
139
00:07:09,750 --> 00:07:12,208
Yummy, yummy strawberries.
140
00:07:12,291 --> 00:07:14,083
Thanks, Helper Hero JJ.
141
00:07:14,166 --> 00:07:17,000
I even said hello to the customers.
142
00:07:17,083 --> 00:07:20,083
I feel shy saying hello sometimes.
143
00:07:20,166 --> 00:07:21,708
Me too.
144
00:07:21,791 --> 00:07:23,583
I felt shy, too.
145
00:07:23,666 --> 00:07:26,291
But that's okay.
I learned.
146
00:07:26,375 --> 00:07:29,208
You can wait until
you're ready to say hello.
147
00:07:29,291 --> 00:07:31,375
Super-strawberries.
148
00:07:32,000 --> 00:07:35,291
I practiced to saying hello
until I was ready.
149
00:07:35,375 --> 00:07:36,750
Like this.
150
00:07:36,833 --> 00:07:39,500
Hello, my name is JJ.
151
00:07:39,583 --> 00:07:40,750
What's your name?
152
00:07:42,750 --> 00:07:45,666
[all] Whoosh!
153
00:07:46,541 --> 00:07:49,000
-[insect buzzing]
-One carrot coming right up.
154
00:07:50,208 --> 00:07:51,333
[imitating sizzling sound]
155
00:07:52,000 --> 00:07:55,208
-Your new barbecue need this corn?
-Of course.
156
00:07:55,291 --> 00:07:56,875
[imitating sizzling sound]
157
00:07:56,958 --> 00:07:58,750
Thanks, Chef JJ.
158
00:07:59,666 --> 00:08:00,833
Smells yummy.
159
00:08:00,916 --> 00:08:02,375
[imitating sizzling sound]
160
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
Hey, hey. It's JJ.
161
00:08:05,083 --> 00:08:06,375
We are playing chef
162
00:08:06,458 --> 00:08:10,166
because Nina's having
a backyard barbecue tonight.
163
00:08:10,250 --> 00:08:12,041
We're all invited.
164
00:08:12,125 --> 00:08:13,541
And so are you.
165
00:08:13,625 --> 00:08:16,583
We're going to have carne asada burgers
166
00:08:16,666 --> 00:08:18,583
and the super-special food
167
00:08:18,666 --> 00:08:21,291
that me and my abuela are bringing.
168
00:08:21,375 --> 00:08:25,583
Her most treasured snack.
169
00:08:25,666 --> 00:08:28,291
Is it hidden in a big treasure chest?
170
00:08:29,375 --> 00:08:31,916
Nah-uh. That just means it's her favorite.
171
00:08:32,000 --> 00:08:35,875
It's called a fruit rainbow.
172
00:08:35,958 --> 00:08:37,291
[children laughing]
173
00:08:37,375 --> 00:08:39,000
Sounds yummy.
174
00:08:39,083 --> 00:08:40,791
Ooh!
175
00:08:40,875 --> 00:08:43,708
Let's use our ladybug light to imagine
176
00:08:43,791 --> 00:08:46,500
we're finding our fruit rainbow treasure.
177
00:08:47,583 --> 00:08:50,083
You can play pretend with us, too.
178
00:08:52,041 --> 00:08:55,583
♪ Yes, yes, yes, imagine with me ♪
179
00:08:55,666 --> 00:08:59,625
♪ It's magic when you can
imagine with me ♪
180
00:08:59,708 --> 00:09:03,208
♪ Yes, yes, yes, play along with me ♪
181
00:09:03,291 --> 00:09:05,083
-♪ So come on ♪
-♪ Get ready ♪
182
00:09:05,166 --> 00:09:07,250
♪ And one, two, three! ♪
183
00:09:09,500 --> 00:09:11,541
We are pirates on our ship.
184
00:09:13,125 --> 00:09:14,916
[all] Yaargh!
185
00:09:15,458 --> 00:09:17,500
Let's go, mateys.
186
00:09:17,583 --> 00:09:19,916
[kids laughing, chattering]
187
00:09:20,000 --> 00:09:21,250
Yaargh!
188
00:09:22,666 --> 00:09:24,125
Yaargh!
189
00:09:26,875 --> 00:09:31,166
Ahoy, I can see the rainbow
through my spyglass.
190
00:09:31,250 --> 00:09:32,875
But it looks sad.
191
00:09:32,958 --> 00:09:37,583
Ooh. We need to find the rainbow fruit
to give the rainbow its colors.
192
00:09:38,208 --> 00:09:40,291
Let's look in these clouds.
193
00:09:43,625 --> 00:09:46,291
Nope, not the rainbow fruit.
194
00:09:46,375 --> 00:09:48,583
Just gold here.
195
00:09:48,666 --> 00:09:51,041
Sparkly stuff? That's not it.
196
00:09:51,125 --> 00:09:52,666
[grunts]
197
00:09:52,750 --> 00:09:54,041
Ooh.
198
00:09:54,583 --> 00:09:56,416
The rainbow fruit.
199
00:09:56,500 --> 00:09:57,916
Oh yeah!
200
00:09:58,000 --> 00:10:00,083
You found the treasure, Nina.
201
00:10:00,166 --> 00:10:03,750
Yes. Now we can eat the fruit rainbow.
202
00:10:04,625 --> 00:10:06,250
Aha!
203
00:10:07,125 --> 00:10:08,500
[kids] Good work.
204
00:10:09,083 --> 00:10:10,458
-Yeah!
-We did it.
205
00:10:10,541 --> 00:10:13,750
-Best treasure hunter ever.
-Yeah.
206
00:10:13,833 --> 00:10:15,250
[woman] Nina!
207
00:10:15,750 --> 00:10:18,750
-Vamos, mija.
-Coming, Abuela.
208
00:10:20,666 --> 00:10:24,125
Nina and her abuela
are going to the farmer's market.
209
00:10:24,208 --> 00:10:26,708
You can go find the fruit with them.
210
00:10:27,416 --> 00:10:29,875
♪ About to do something new ♪
211
00:10:29,958 --> 00:10:32,708
♪ About to do something new ♪
212
00:10:32,791 --> 00:10:35,291
♪ I know I can do it ♪
213
00:10:35,375 --> 00:10:37,916
♪ Hop, skip, jump and do it ♪
214
00:10:38,000 --> 00:10:39,208
Let's go!
215
00:10:40,166 --> 00:10:42,375
♪ About to do something new ♪
216
00:10:44,500 --> 00:10:46,333
Andale, Abuela.
217
00:10:46,416 --> 00:10:49,208
Is it over there or there? Or there?
218
00:10:49,291 --> 00:10:52,041
-Where's the rainbow fruit?
-Rainbow fruit?
219
00:10:52,125 --> 00:10:56,083
The fruit with all the colors
for our fruit rainbow.
220
00:10:56,708 --> 00:11:01,000
Oh, we need to find a different route
221
00:11:01,083 --> 00:11:03,125
for each color of the rainbow,
222
00:11:03,208 --> 00:11:05,041
Each color?
223
00:11:06,958 --> 00:11:08,916
That's a lot of fruits.
224
00:11:09,625 --> 00:11:10,958
[groans]
225
00:11:11,041 --> 00:11:13,458
I think I know what you are feeling.
226
00:11:14,000 --> 00:11:16,250
It's called being overwhelmed.
227
00:11:16,333 --> 00:11:19,125
Or abrumada in Spanish.
228
00:11:19,625 --> 00:11:23,000
It's when there's lots of things
happening all at once.
229
00:11:23,083 --> 00:11:25,166
-Si?
-Si.
230
00:11:25,250 --> 00:11:28,666
I am so abrumada right now.
231
00:11:28,750 --> 00:11:31,500
Well, when there is a lot to look at,
232
00:11:31,583 --> 00:11:33,500
we can shrink it down
233
00:11:33,583 --> 00:11:37,375
and look at one thing at a time.
234
00:11:37,458 --> 00:11:38,416
You try.
235
00:11:41,666 --> 00:11:44,666
Hey, the market does look smaller.
236
00:11:44,750 --> 00:11:46,000
[giggles]
237
00:11:46,083 --> 00:11:50,125
Looking at it like this
is kind of like we are treasure hunters.
238
00:11:51,583 --> 00:11:52,791
Yaargh!
239
00:11:53,708 --> 00:11:57,375
♪ We're on a rainbow treasure hunt ♪
240
00:11:57,458 --> 00:12:01,291
♪ It's yummy, yummy,
Colorful fruit we want ♪
241
00:12:01,375 --> 00:12:05,000
♪ We'll use our map and spyglass too ♪
242
00:12:05,083 --> 00:12:07,791
♪ We're off to find colorful fruits ♪
243
00:12:08,958 --> 00:12:12,125
♪ But there's so many when I look ♪
244
00:12:12,875 --> 00:12:16,208
♪ This place is big and I am small ♪
245
00:12:16,708 --> 00:12:20,333
♪ Let's find each fruit one at a time ♪
246
00:12:20,416 --> 00:12:23,000
♪ Soon we'll find them all ♪
247
00:12:24,250 --> 00:12:27,875
♪ We need to find a fruit that is red ♪
248
00:12:27,958 --> 00:12:31,666
♪ We need to find a fruit that is roja ♪
249
00:12:31,750 --> 00:12:35,416
♪ We need to find a fruit that is red ♪
250
00:12:35,500 --> 00:12:37,541
Aargh, I see strawberries.
251
00:12:37,625 --> 00:12:39,208
Great job, Captain.
252
00:12:39,291 --> 00:12:42,583
♪ We need to find a fruit that is orange ♪
253
00:12:43,125 --> 00:12:46,625
♪ We need to find anaranjado ♪
254
00:12:46,708 --> 00:12:50,500
♪ We need to find a fruit that is orange ♪
255
00:12:50,583 --> 00:12:51,791
That would be an orange.
256
00:12:51,875 --> 00:12:53,375
Aye, matey.
257
00:12:53,458 --> 00:12:56,958
We used to map
and spyglass to find two already.
258
00:12:57,041 --> 00:12:59,125
Maybe we can find them all.
259
00:13:00,208 --> 00:13:03,500
♪ We're on a rainbow treasure hunt ♪
260
00:13:03,583 --> 00:13:07,333
♪ It's yummy, yummy,
Colorful fruit we want ♪
261
00:13:07,416 --> 00:13:11,083
♪ We'll use our map and spyglass too ♪
262
00:13:11,166 --> 00:13:13,958
♪ We're off to find colorful fruits ♪
263
00:13:15,208 --> 00:13:18,875
♪ We need to find a fruit that is yellow ♪
264
00:13:18,958 --> 00:13:22,166
♪ We need to find amarillo ♪
265
00:13:22,750 --> 00:13:26,458
♪ We need to find a fruit that is yellow ♪
266
00:13:26,541 --> 00:13:30,166
-I spy bananas!
-Yes! Si.
267
00:13:30,250 --> 00:13:33,916
♪ We need to find a fruit that is green ♪
268
00:13:34,000 --> 00:13:37,708
♪ We need to find a fruit that is verde ♪
269
00:13:37,791 --> 00:13:41,583
♪ We need to find a fruit that is green ♪
270
00:13:41,666 --> 00:13:42,583
Hmmm.
271
00:13:42,666 --> 00:13:45,125
-Kiwis!
-Aargh! Good eye.
272
00:13:46,375 --> 00:13:51,833
♪ This seemed kind of hard
But now it's really fun ♪
273
00:13:52,750 --> 00:13:56,250
♪ I used the spyglass and the map ♪
274
00:13:56,333 --> 00:14:00,000
♪ Now our treasure hunt is almost done ♪
275
00:14:00,083 --> 00:14:02,250
-Let's find blue.
-Blueberries!
276
00:14:02,333 --> 00:14:04,458
-Purple.
-Grapes!
277
00:14:04,541 --> 00:14:07,541
-And plums.
-We did it, Nina.
278
00:14:07,625 --> 00:14:11,250
♪ We finished our rainbow treasure hunt ♪
279
00:14:11,333 --> 00:14:14,875
♪ We found all
The colorful fruits we want ♪
280
00:14:15,458 --> 00:14:19,166
♪ We'll use our map and spyglass too ♪
281
00:14:19,250 --> 00:14:21,833
♪ We found all the colorful of fruits ♪
282
00:14:22,666 --> 00:14:23,958
[kids exclaiming]
283
00:14:24,041 --> 00:14:25,750
-Rainbow!
-Whoo.
284
00:14:25,833 --> 00:14:29,208
Aarggh! Time to eat, mateys.
285
00:14:29,291 --> 00:14:30,625
[all growling]
286
00:14:30,708 --> 00:14:33,583
It's so tasty. I love grapes.
287
00:14:34,291 --> 00:14:35,625
Aargh!
288
00:14:35,708 --> 00:14:39,958
Nina and her abuelo
made a whole rainbow out of fruits.
289
00:14:40,041 --> 00:14:42,541
What color is your favorite fruit?
290
00:14:44,541 --> 00:14:45,916
-Yumm.
-Yummy.
291
00:14:47,083 --> 00:14:49,833
[Nico] Watch me pull a unicorn
out of my hat.
292
00:14:49,916 --> 00:14:50,875
Show us, Nico!
293
00:14:50,958 --> 00:14:53,833
Hocus pocus, mi my mo mocus.
294
00:14:54,875 --> 00:14:56,375
-Wow.
-So cool.
295
00:14:56,458 --> 00:14:57,625
Yeah!
296
00:14:58,583 --> 00:15:00,708
Hey, hey. It's JJ.
297
00:15:00,791 --> 00:15:02,750
Nico's dressed like a magician
298
00:15:02,833 --> 00:15:06,666
because we're going on
a magic words field trip today.
299
00:15:06,750 --> 00:15:07,625
Woohoo!
300
00:15:08,125 --> 00:15:09,833
What do you think we're gonna do?
301
00:15:09,916 --> 00:15:11,291
Miss Appleberry said
302
00:15:11,375 --> 00:15:16,500
she's gonna take us to my daddy's cafe
and teach us magic words.
303
00:15:16,583 --> 00:15:18,708
I already know all the magic words.
304
00:15:18,791 --> 00:15:21,791
Abracadabra. Hocus pocus.
305
00:15:21,875 --> 00:15:24,375
Mi my mo mocus!
306
00:15:24,458 --> 00:15:25,583
Whoo.
307
00:15:25,666 --> 00:15:27,500
Hubla dubla.
308
00:15:28,541 --> 00:15:30,833
I wanna do magic tricks too.
309
00:15:30,916 --> 00:15:32,875
Then let's use our ladybug light
310
00:15:32,958 --> 00:15:35,958
to imagine we're doing magic tricks.
311
00:15:37,458 --> 00:15:39,958
You can play pretend with us too.
312
00:15:41,583 --> 00:15:45,208
♪ Yes, yes, yes, imagine with me ♪
313
00:15:45,291 --> 00:15:48,958
♪ It's magic when you can
Imagine with me ♪
314
00:15:49,041 --> 00:15:52,583
♪ Yes, yes, yes, play along with me ♪
315
00:15:52,666 --> 00:15:54,625
-♪ So come on ♪
-♪ Get ready ♪
316
00:15:54,708 --> 00:15:56,500
♪ And one, two, three! ♪
317
00:15:59,333 --> 00:16:01,208
We are at your daddy's cafe.
318
00:16:01,291 --> 00:16:04,125
With some hungry teddy bears.
319
00:16:04,666 --> 00:16:06,041
I'll be my dad.
320
00:16:06,125 --> 00:16:09,916
Hello! Welcome to my cafe.
321
00:16:10,000 --> 00:16:11,625
Hi, Cody's dad.
322
00:16:11,708 --> 00:16:12,916
[all chuckling]
323
00:16:13,000 --> 00:16:17,916
And now, I will use the magic words
to make our lunch appear.
324
00:16:18,000 --> 00:16:21,625
Abracadabra.
325
00:16:21,708 --> 00:16:23,375
[all exclaiming]
326
00:16:23,458 --> 00:16:24,791
Sandwiches.
327
00:16:24,875 --> 00:16:27,625
Hubla dubla!
328
00:16:27,708 --> 00:16:28,958
-Yay!
-Woohoo!
329
00:16:29,041 --> 00:16:30,416
Wow!
330
00:16:32,166 --> 00:16:34,166
[all cheering]
331
00:16:34,250 --> 00:16:37,333
Hocus pocus! Mi my mo mocus!
332
00:16:39,625 --> 00:16:41,000
[all exclaiming]
333
00:16:42,500 --> 00:16:43,958
[all cheering]
334
00:16:49,833 --> 00:16:51,458
[Miss Appleberry] Alright kids!
335
00:16:51,625 --> 00:16:55,375
Who's ready for
the magic words field trip?
336
00:16:55,458 --> 00:16:58,000
-[all] Me!
-[Cece] Woohoo
337
00:16:58,875 --> 00:17:01,958
Come on, you can learn
the magic words too.
338
00:17:02,041 --> 00:17:04,416
♪ About to do something new ♪
339
00:17:04,500 --> 00:17:07,166
♪ About to do something new ♪
340
00:17:07,250 --> 00:17:09,875
♪ I know I can do it ♪
341
00:17:09,958 --> 00:17:12,333
♪ Hop, skip, jump and do it ♪
342
00:17:12,416 --> 00:17:13,750
Let's go!
343
00:17:14,791 --> 00:17:17,208
♪ About to do something new ♪
344
00:17:17,291 --> 00:17:21,458
Okay, everyone, take a seat
and pick a snack from the menu.
345
00:17:23,333 --> 00:17:25,416
And we'll be right back with water.
346
00:17:25,500 --> 00:17:29,083
And we'll share what the magic words are.
347
00:17:29,791 --> 00:17:31,666
[kids] Yummy!
348
00:17:33,500 --> 00:17:37,500
I'm gonna use my magic words
to make our snacks show up.
349
00:17:37,583 --> 00:17:40,375
Oh, can I have a veggie sandwich?
350
00:17:40,458 --> 00:17:46,083
Hocus pocus. Mi my mo mocus!
351
00:17:47,416 --> 00:17:49,166
I don't see it.
352
00:17:49,250 --> 00:17:51,416
But I said the magic word.
353
00:17:52,750 --> 00:17:54,375
Abracadabra!
354
00:17:55,500 --> 00:17:58,041
Why aren't my magic words working?
355
00:17:59,666 --> 00:18:01,166
Hmm.
356
00:18:01,250 --> 00:18:02,666
Ta-dah!
357
00:18:02,750 --> 00:18:05,791
-Is everything okay, Nico?
-Uh-uh.
358
00:18:05,875 --> 00:18:08,791
I'm trying to make the snacks appear
with my magic words,
359
00:18:08,875 --> 00:18:10,791
but nothing's happening.
360
00:18:10,875 --> 00:18:15,875
Sometimes, when something isn't happening
the way you expect it to,
361
00:18:15,958 --> 00:18:20,208
and you're not sure why,
you feel confused.
362
00:18:20,291 --> 00:18:21,708
I am confused.
363
00:18:21,791 --> 00:18:23,291
I said Abracadabra,
364
00:18:23,375 --> 00:18:26,875
Hocus pocus, mi my mo mocus,
and even ta-dah!
365
00:18:26,958 --> 00:18:30,541
Hmmm. It's okay to feel confused.
366
00:18:30,625 --> 00:18:34,208
You see, your magic words are for tricks.
367
00:18:34,291 --> 00:18:37,041
The magic words I'm going to teach you
368
00:18:37,125 --> 00:18:38,833
are for manners.
369
00:18:39,333 --> 00:18:41,791
Manners magic words?
370
00:18:41,875 --> 00:18:45,375
Manners magic words
make people feel good.
371
00:18:45,458 --> 00:18:47,375
[all exclaiming]
372
00:18:47,458 --> 00:18:49,875
♪ Do you know the magic words ♪
373
00:18:49,958 --> 00:18:51,958
♪ That make everyone feel great? ♪
374
00:18:52,458 --> 00:18:53,375
Hmmm.
375
00:18:53,458 --> 00:18:54,625
What words?
376
00:18:54,708 --> 00:18:58,291
♪ Please and thank you ♪
377
00:18:58,916 --> 00:19:00,583
♪ You see how well they work ♪
378
00:19:01,250 --> 00:19:03,375
♪ Everyone will smile ♪
379
00:19:03,458 --> 00:19:04,541
Hmm. They will?
380
00:19:04,625 --> 00:19:09,416
♪ When you say please and thank you ♪
381
00:19:09,916 --> 00:19:12,583
You may have a veggie sandwich, please?
382
00:19:13,208 --> 00:19:15,833
Ta-dah! And thank you for being polite.
383
00:19:16,625 --> 00:19:18,708
[all] ♪ Please and thank you ♪
384
00:19:18,791 --> 00:19:20,666
♪ Please and thank you ♪
385
00:19:20,750 --> 00:19:24,958
♪ These are the magic words we can say ♪
386
00:19:25,041 --> 00:19:27,583
♪ Please and thank you ♪
387
00:19:27,666 --> 00:19:29,583
♪ Please and thank you ♪
388
00:19:29,666 --> 00:19:32,833
♪ Say them every day ♪
389
00:19:33,500 --> 00:19:35,958
♪ When something to eat ♪
390
00:19:36,041 --> 00:19:38,333
♪ What's the magic word? ♪
391
00:19:38,416 --> 00:19:39,708
Hmmm.
392
00:19:40,583 --> 00:19:43,625
♪ Please, please, please ♪
393
00:19:43,708 --> 00:19:44,958
I'll have this, please.
394
00:19:45,541 --> 00:19:47,916
♪ And when someone brings your food ♪
395
00:19:48,000 --> 00:19:50,333
♪ What are the magic words? ♪
396
00:19:50,416 --> 00:19:51,416
Hmmm.
397
00:19:52,541 --> 00:19:55,666
♪ Thank you, thank you, thank you ♪
398
00:19:55,750 --> 00:19:56,875
Thank you.
399
00:19:56,958 --> 00:19:59,041
♪ Please and thank you ♪
400
00:19:59,125 --> 00:20:00,875
♪ Please and thank you ♪
401
00:20:01,416 --> 00:20:05,458
♪ These are the magic words we can say ♪
402
00:20:05,541 --> 00:20:07,833
♪ Please and thank you ♪
403
00:20:07,916 --> 00:20:09,958
♪ Please and thank you ♪
404
00:20:10,041 --> 00:20:13,041
♪ Say them every day ♪
405
00:20:14,333 --> 00:20:16,500
-Please.
-Please.
406
00:20:16,583 --> 00:20:20,875
♪ And when someone tells you thank you ♪
407
00:20:20,958 --> 00:20:24,916
♪ What are the magic words you can say? ♪
408
00:20:25,000 --> 00:20:29,416
♪ Say you're welcome
Yes, you're welcome ♪
409
00:20:29,500 --> 00:20:32,291
♪ Say them every day ♪
410
00:20:32,375 --> 00:20:34,083
-Thank you.
-You're welcome.
411
00:20:34,166 --> 00:20:37,791
♪ When I hear those magic words ♪
412
00:20:37,875 --> 00:20:41,291
♪ I can make great food appear ♪
413
00:20:42,625 --> 00:20:46,500
♪ Those magic words are fun to say ♪
414
00:20:46,583 --> 00:20:50,083
♪ And lots of fun to hear ♪
415
00:20:51,666 --> 00:20:53,583
♪ Please and thank you ♪
416
00:20:53,666 --> 00:20:55,583
♪ Please and thank you ♪
417
00:20:55,666 --> 00:20:59,666
♪ These are the magic words we can say ♪
418
00:21:00,291 --> 00:21:02,416
♪ Please and thank you ♪
419
00:21:02,500 --> 00:21:04,208
♪ Please and thank you ♪
420
00:21:04,291 --> 00:21:08,041
♪ Say them every day ♪
421
00:21:09,291 --> 00:21:11,583
[children laughing]
422
00:21:13,000 --> 00:21:15,958
Who would like to see me use a magic word
423
00:21:16,041 --> 00:21:18,083
to make this door open?
424
00:21:18,166 --> 00:21:20,125
[all] Me!
425
00:21:20,625 --> 00:21:22,958
Nico, would you open the door for us,
426
00:21:23,041 --> 00:21:24,500
please?
427
00:21:26,625 --> 00:21:28,000
Ta-dah!
428
00:21:28,083 --> 00:21:29,708
[all exclaiming]
429
00:21:29,791 --> 00:21:30,875
Thank you.
430
00:21:30,958 --> 00:21:32,000
Thank you.
431
00:21:33,000 --> 00:21:35,583
-Thank you.
-You're welcome, everyone.
432
00:21:37,375 --> 00:21:41,333
Our magic words field trip
was so much fun.
433
00:21:41,416 --> 00:21:44,416
What's your favorite manners magic word?
434
00:21:46,458 --> 00:21:48,541
[all laughing]
435
00:21:48,625 --> 00:21:49,833
[theme music playing]