ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Έχω τόσα να πάρω.
Πού είσαι, φρέσκε βασιλικέ;
Τι είναι αυτό;
Προσούτο. Ολόκληρο πόδι.
Μ' αρέσει πάρα πολύ, αλλά τώρα που το είδα, φοβάμαι να το φάω.
ΧΑΒΙΑΡΙ
Ένα κομμάτι πίτσα, παρακαλώ.
Μπορώ να βάλω το τυρί μου επάνω, γιατί δεν έχει αρκετό;
Δυστυχώς όχι. Είναι εντάξει αυτό;
Καλά, θα βάλω το δικό μου μετά.
-Ναι; -Ευχαριστώ.
Πεινάω πολύ.
Σκατά!
Μου αρέσει η μαγειρική, αλλά δεν είμαι σεφ.
Κι ούτε προσπαθώ να γίνω.
Έχω κάποια αγαπημένα πιάτα.
Nάτσος σκίζην, σφηνάκια με ζελέ, λαζάνια.
Μα θέλω ποικιλία. Οπότε, θα διευρύνω το ρεπερτόριό μου.
Βρήκα ολοκαίνουριες συνταγές
και καλώ τους φίλους μου για να τις δοκιμάσουμε.
Θα δημιουργήσουμε μαγειρική μαγεία;
Η ώρα της αλήθειας.
Καλή μου τύχη.
-Ναι! -Ναι!
Θεέ μου.
Όλα είναι δυνατά.
Σήμερα μαγειρεύω ιταλικό φαγητό.
Ό,τι καλύτερο!
Το αγαπημένο μας εστιατόριο εδώ
είναι ένα ιταλικό μαγαζί που λέγεται Νταν Τάνας.
Είμαστε θαμώνες.
Ο μπαμπάς έχει δικό του πιάτο.
Και η αδερφή μου.
Τώρα θέλω κι εγώ!
Βρήκα μια συνταγή για ροζ ζυμαρικά
και θα φτιάξω ραβιόλι σε σχήμα καρδιάς.
Δεν έχω ξανακάνει φρέσκα ζυμαρικά,
αλλά για βοηθό έχω το Ντέμι Λοβάτο
που λατρεύει τα ρίσκα, όπως κι εγώ.
Το φόρεμά μου είναι στο θέμα των ραβιόλι σε σχήμα καρδιάς.
Η τραπεζαρία θα στηθεί σε στιλ Νταν Τάνας.
Ζυμαρικά της Πάρις. Εύκολη σαλάτα καπρέζε.
Για επιδόρπιο, κανόλι εμπνευσμένα από το αγαπημένο μου ζώο.
Τον μονόκερο.
Θα κάνω κάτι αντάξιο του ονόματος Νταν Τάνα και Πάρις Χίλτον;
Το ελπίζω!
ΙΤΑΛΙΚΗ ΒΡΑΔΙΑ
Ωραία. Για να δούμε τι βάζουμε μέσα.
Μονοκερόλι.
Προετοιμασία γέμισης των μονοκερόλι.
Η ρικότα είναι το αγαπημένο μου πράγμα.
Αυτά δεν δουλεύουν.
Εντάξει, τα παρατάω.
ΧΑΡΙΤΩΜΕΝΟ ΕΝΑΝΤΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΟΥ
Εντάξει.
ΒΑΛΤΕ ΤΗ ΡΙΚΟΤΑ ΣΤΟ ΠΟΛΥΜΙΞΕΡ
Έχουμε μπαλαντέζα;
Πού είναι οι μπαλαντέζες;
Όχι.
-Γεια σας. -Γεια σας.
Για μένα είναι; Δώρο;
Εγώ την παράδοση κάνω.
-Εντάξει. Ευχαριστώ. -Ευχαριστώ.
-Πώς λέγεστε; -Πάρις.
-Συγγνώμη. -Δεν πειράζει.
Δέματα αγάπης.
Μπαλαντέζα, πού είσαι;
Ναι!
Σκίζην.
Πω πω. Είναι πολύ μακρύ.
Εντάξει. Έτοιμο.
Ωραία, για να δούμε τι βάζουμε.
"Ξύσμα από ένα λεμόνι".
Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό.
Τι σημαίνει "ξύσμα λεμονιού";
Μπορεί να μας κάνει αυτό.
Αυτό για τις πατάτες.
Γαμώτο.
Υποθέτω ότι είναι το ίδιο. Δεν ξέρω.
Πρέπει να το σημειώσω.
Να παραγγείλω τρίφτη.
Ζάχαρη άχνη.
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ 2/3 ΤΗΣ ΚΟΥΠΑΣ ΖΑΧΑΡΗ ΑΧΝΗ
ΧΤΥΠΗΣΤΕ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΝΑ ΛΕΙΟ ΜΕΙΓΜΑ
Αηδία.
Σίχαμα.
Δηλαδή δεν θα το μαγειρέψω;
Θα μπει έτσι; Είναι αίσχος.
Μάλλον θέλει κι άλλη ζάχαρη.
ΑΝ ΟΛΑ ΑΠΟΤΥΧΟΥΝ…
ΒΑΛΤΕ ΚΙ ΑΛΛΗ ΖΑΧΑΡΗ
Καλύτερα τώρα.
Ψυγείο.
ΒΑΛΤΕ ΣΤΟ ΨΥΓΕΙΟ ΓΙΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ 30 ΛΕΠΤΑ
Αυτό ήταν;
Εντάξει. Ναι. Τελείωσα.
Τα άλλα τηλέφωνα.
Πού είναι; Έχω άλλα δύο.
Ήρθαν τα ωραία.
Θεούλη μου, τέλεια.
Μυρίζει κόκκινο κρασί.
Γεια σας, παιδιά.
Γεια!
Φαίνεται υπέροχο.
Ένα ωραίο κόκκινο. Σέξι.
-Ναι. -Νιώθεις οικειότητα.
Ο Νταν Τάνα στην τραπεζαρία.
Λατρεία.
-Γεια. -Μωρό μου.
-Πώς είσαι; -Είσαι κουκλί.
-Χαίρομαι που σε βλέπω. -Κι εγώ.
-Καλώς ήρθες. -Τέλεια. Κοίτα σκηνικό.
Ναι.
Είμαι φίλη με το Ντέμι Λοβάτο από την εφηβεία του.
Και με εμπνέει
με το ταλέντο του και την ειλικρίνεια έκτοτε.
Θα είναι ο τέλειος βοηθός για το αποψινό ιταλικό τσιμπούσι.
Είσαι σαν Μπάρμπι.
-Ευχαριστώ. -Ναι!
Η Μπάρμπι μαγείρισσα.
-Θεέ μου, ανυπομονώ. -Τέλειο κούρεμα.
-Ευχαριστώ! -Ξανθό;
Κατ' αρχάς, δεν μαγειρεύω.
Καθόλου.
Και γι' αυτό νομίζω ότι θα έχει πολλή πλάκα.
-Θα σου μάθω εγώ. -Τέλεια.
Μαγειρεύοντας με το Ντέμι Λοβάτο.
-Έχω βιβλίο με συνταγές. -Ναι.
-Τι γλυκό. -Τα ροζ ραβιόλι της Πάρις.
Λατρεύω να γράφω συνταγές.
Δηλαδή, το έχεις μελετήσει από πριν;
-Όχι. -Όχι; Εντάξει.
-Αυτοσχεδιάζω. -Έγινε.
Δεν μπορώ να ακολουθώ οδηγίες.
Τέλεια. Ούτε εγώ.
Πώς να φτιάξετε ευκολέζε καπρέζε.
Πάντα ψάχνω υλικά που κολλάνε με πολλά.
Να ένα.
"Φρέσκια μοτσαρέλα".
-Ναι. -Ναι.
Και ντομάτες.
-Γλάσο μπαλσάμικου. -Βαρύ.
Ναι.
ΚΟΨΤΕ ΔΥΟ ΜΕΓΑΛΕΣ ΝΤΟΜΑΤΕΣ
Λατρεύω το ιταλικό φαγητό.
Τι κάνουμε μετά;
"Φρέσκος βασιλικός".
ΠΙΑΣΤΕ ΕΝΑΝ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΒΑΣΙΛΙΚΟ
Τι;
Δεν ήξερα ότι υπάρχει.
Ούτε εγώ. Μάλλον είναι πολύ φρέσκο.
-Έχεις κήπο; -Είναι ζωντανό.
-Ναι. -Εντάξει.
Ξέρω τι να κάνω.
Ναι, να ξεπλύνουμε το χώμα.
Ναι.
Το πιάτο για τη σαλάτα.
Πώς να τα κόψω;
Κάθε φύλλο χωριστά;
-Τα κόβω; -Τα τραβάς, νομίζω.
Εντάξει. Ναι.
Να κάνουμε και τη μοτσαρέλα.
Εντάξει.
Νομίζω ότι την κόβουμε σε λεπτές φέτες.
ΚΟΨΤΕ ΤΗ ΜΟΤΣΑΡΕΛΑ ΣΕ ΛΕΠΤΕΣ ΦΕΤΕΣ
Οι κοπές σου είναι ονειρεμένες.
Του ονείρου.
Τα πάντα είναι θέμα παρουσίασης.
Η καπρέζε συνήθως είναι…
Λίγο πιο συγκροτημένη, μα…
-Σημασία έχει η αγάπη. -Ναι, όντως.
Ωραία είναι. Αν το βάλουμε έτσι.
Και μετά στο πλάι.
-Ναι. -Κι άλλη ντομάτα.
Αν ονόμαζαν ένα πιάτο για σένα, πώς θα το έλεγαν;
Είμαι σπασικλάκι. Δεν το πιστεύω ότι θα το πω.
Το πρώτο μου όνομα χρήστη…
-Την εποχή του AOL; -Ναι.
Θεέ μου.
Ήταν το Ντεμιλίσιους.
-Τι καλό. Ντεμιλίσιους. -Ναι.
-Να το κάνουμε την άλλη φορά. -Ναι.
Γλάσο μπαλσάμικου και ελαιόλαδο.
-Λέει πόσο; -Για να δούμε.
Όχι, μα είναι πιο εύκολο να το ελέγχεις αν…
Κάπως έτσι.
Ναι.
Πολύ καλλιτεχνικό.
Ποτέ δεν είναι υπερβολικό το μπαλσάμικο. Βάζεις όσο θες.
Ναι.
-Ναι. -Θεέ μου.
-Ναι! -Απίστευτο!
Είναι ρεντουξιόν μπαλσάμικου.
Ναι.
Τα σπάει.
Ο Salt bae!
ΕΥΚΟΛΕΖΕ ΚΑΠΡΕΖΕ
Τι κάνουμε τώρα;
"Φτιάξτε τη ζύμη".
Πώς να φτιάξετε σπιτικά ραβιόλι σε σχήμα καρδιάς.
Πρώτα συγκεντρώστε όλα σας τα υλικά.
Φτιάξτε τη ζύμη.
Το παντζάρι την κάνει ροζ.
Ανοίξτε τη ζύμη μέχρι να γίνει επίπεδη.
Γεμίστε τη με ρικότα γιατί είναι πεντανόστιμη.
Και κόψτε σε σχήμα καρδιάς.
Νταν Τάνας, σου ερχόμαστε.
"Φτιάξτε ένα βουναλάκι με το αλεύρι και κάντε μια λακούβα στη μέση".
-Ξύλο κοπής. -Το κάνουμε σαν τον Σημαδεμένο.
Και σκάβουμε μια τρύπα.
Εντάξει.
Τα σπάμε. Ναι.
Θα το κάνουμε όλο, σωστά;
-Ναι. -Εντάξει.
Ρίξ' το.
-Εντάξει; -Εντάξει.
Υποθέτω
ότι μια λακούβα…
-Σαν λακούβα. -Απλώς…
-Δηλαδή, μια τρύπα; -Σκάβω.
Εντάξει.
Και μετά βάζεις νερό. Πρέπει να είναι βρεγμένο.
Μήπως να δούμε τη δοσολογία; Είναι τεράστια.
"Δύο κούπες αλεύρι".
Δύο; Είναι δύο;
-Δεν είναι δύο. -Εντάξει.
Να το μετρήσουμε με τη μεζούρα.
-Έχουμε αυτό. -Μισή κούπα.
Άρα τέσσερα τέτοια.
Ωραία, τέσσερα τέτοια.
Εντάξει. Έτοιμη η λακούβα.
Τώρα η σκόνη παντζαριού.
Μία κουταλιά της σούπας. Ναι.
-Τι καλά είναι τα κερασάκια. -Ναι.
Κόλλημα.
Ναι. Τα σπάει.
Μετά σπάμε τα αυγουλάκια μας.
ΣΠΑΣΤΕ ΔΥΟ ΑΥΓΑ ΣΤΗ ΛΑΚΟΥΒΑ
Καλή μας τύχη.
Όχι.
Φυσικά και αστόχησα.
Ναι, το έκανα σε λάθος σημείο.
Θα το ρίξω μέσα.
Ευτυχώς έχουμε τα άλλα γάντια.
Δεν θέλω να χαλάσω τα καλά μου.
Ουπς, δεν τα χτυπήσαμε.
Δεν πειράζει να το κάνουμε τώρα.
"Σιγά σιγά ενσωματώστε το αλεύρι".
Εντάξει.
Ναι, αυτό κάναμε.
Πω πω.
Δεν νομίζω ότι έτσι…
-Πρέπει να το κάνουμε λίγο λίγο. -Ναι.
Θέλει κι άλλο λάδι.
Εντάξει.
Όπως είπα, δεν ακολουθώ τις οδηγίες.
Κάνω ανταρσία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΑΝΤΕ ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ
Ναι.
Με αυτό το φόρεμα είσαι Βαλεντίνα.
-Καλό; -Ναι.
-Επειδή τα ραβιόλι είναι καρδιές. -Σωστά.
-Και σκέφτηκα, τύπου… -Καλό! Ναι!
Είμαι μέσα στο θέμα.
Το λατρεύω.
Ναι. Ήξερες ότι έχουμε ιταλική βραδιά;
Όχι.
Νόμιζα ότι φόρεσες λεοπάρ
σε στιλ ντόλτσε βίτα.
Ας το πούμε κι έτσι.
Βασικά ντύθηκα καλά επειδή σκέφτηκα
ότι αποκλείεται να εμφανιστώ κάπου με την Πάρις
και να είμαι καλοντυμένη.
Όταν ήρθες στο γύρισμα του βίντεο κλιπ,
σκέφτηκα "Κοίτα που ντύθηκε πιο καλά από μένα
σε δικό μου βίντεο".
Και είπα "Να το θυμάμαι αυτό".
-Συγγνώμη. -Άλλη…
Όχι, ήταν υπέροχα.
-Σε γνώρισα όταν ήμουν 15. -Ναι.
Στο πάρτι γενεθλίων της Έλεν.
Πριν 13 χρόνια. Καλό.
-Ναι. -Είναι τέλειο.
Τέλειο.
Έδειξα στη φίλη μου το ντοκιμαντέρ σου.
Έχει περάσει παρόμοια πράγματα.
Βασικά εσύ με ενέπνευσες να γίνω ευάλωτη.
-Και ειλικρινής. -Τέλειο.
Δεν ξέρω. Σ' αυτήν τη βιομηχανία πρέπει να 'σαι πάντα τέλειος
και να μη συζητάς για όσα περνάς.
Και βλέποντας την ειλικρίνειά σου σε θαύμασα.
Είναι πολύ δυνατό αυτό. Και πολύ θεραπευτικό.
Αν ποτέ χρειαστείς κάτι, εγώ είμαι εδώ.
-Σ' ευχαριστώ. Σ' αγαπώ πολύ. -Κι εγώ.
-Φαίνεται ότι κάτι γίνεται. -Αλήθεια;
Μάλλον βρήκαμε… Ναι…
Θες να αλλάξουμε;
-Είναι… -Θεέ μου!
Θα τη βγάλω αυτή. Αντίο, Φελίσια.
-Ναι. -Ευτυχώς έχουμε κι άλλα γάντια.
-Κυριολεκτικά τα έθαψα. -Ναι.
"Σχηματίστε τα ραβιόλι".
"Απαλά ανοίξτε τη ζύμη σχηματίζοντας κύκλο".
-Εντάξει, κύκλο. -Κύκλο.
"Βάλτε τον παρασκευαστή ζυμαρικών στην πιο φαρδιά θέση,
βάλτε τη ζύμη στη μηχανή…"
Στην πιο φαρδιά θέση.
Θεέ μου.
Νομίζω ότι το έκανα.
-Ζήτω! -Το ζουλάω. Δεν πάει άλλο.
Και μετά το γυρνάμε
μέχρι να βγει από την άλλη.
"Βάλτε τη ζύμη στη μηχανή
και γυρίστε μέχρι να βγει από την άλλη".
Δεν χωράει.
-Ίσως το δικό σου… -Αυτό;
Δεν είναι καθόλου εύκολο.
Μήπως είναι πολύ χοντρή;
Μπορεί να είναι χοντρή.
Εντάξει.
Ας το δοκιμάσουμε.
Ελπίζω να πιάσει.
Θα το κρατάω έτσι.
Μπορεί και να περνάει.
Όχι.
Δεν έπιασε. Είμαι πολύ μπερδεμένη.
Πολύ μπερδεμένη.
Θεέ μου.
Μάλλον έβαλα πολύ λάδι.
Όχι!
-Χαλάσαμε όλα τα ροζ ραβιόλι. -Ναι.
Θεέ μου.
Όσοι μας βλέπετε, το κάναμε λάθος.
Εσείς να το κάνετε ανάποδα.
Δεν μπορώ να το χειριστώ.
Βασικά, έχω αγοράσει έτοιμα ραβιόλι.
Ωραία, τέλεια.
Για να διευκολυνθούμε, θα πάρουμε αυτά.
-Ναι. -Τα σπάμε.
Ορίστε.
Ας κάνουμε ότι τα φτιάξαμε εμείς.
Συμβουλή μαγειρικής.
Πάντα να έχετε εφεδρικά.
Και πάλι μετράει.
Και τώρα;
"Φτιάξτε τη σάλτσα".
Βράζουμε το νερό για τα ραβιόλι.
"Σε μέτρια φωτιά, λιώστε το βούτυρο σε ένα μεγάλο τηγάνι".
ΛΙΩΣΤΕ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ ΣΕ ΜΕΤΡΙΑ ΦΩΤΙΑ
Ένα κομμάτι;
Για να δω.
"Δύο κομμάτια ανάλατο βούτυρο σε κύβους".
-Δεν είναι σε κύβους, μα… -Δεν είναι.
-Υποθέτω. -Τώρα είναι.
-Ή θα γίνει. -Κυβάκια.
Ξέρεις κάτι;
Το βράσιμο είναι εύκολο.
-Θα κλέψω το μαχαίρι. -Ναι.
Θα μετρήσω το φασκόμηλο.
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ 1/4 ΤΗΣ ΚΟΥΠΑΣ ΦΑΣΚΟΜΗΛΟ ΣΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ
Εντάξει.
Ναι.
ΜΑΓΕΙΡΕΨΤΕ ΓΙΑ 5 ΛΕΠΤΑ
Το βούτυρο φασκομηλώθηκε.
Ρίχνουμε τα ραβιόλι.
Ορίστε. Βούτυρο.
ΒΡΑΣΤΕ ΤΑ ΡΑΒΙΟΛΙ ΓΙΑ ΤΡΙΑ ΛΕΠΤΑ
Μυρίζει υπέροχα.
Ναι, εγώ θα…
ΠΕΡΙΧΥΣΤΕ ΤΑ ΡΑΒΙΟΛΙ ΜΕ ΤΟ ΒΟΥΤΥΡΟ
Ναι.
Πω πω!
Φαίνεται καταπληκτικό.
Θεέ μου.
-Τα καταφέραμε. -Ναι.
Παρμεζάνα.
ΕΦΕΔΡΙΚΑ ΡΑΒΙΟΛΙ ΜΕ ΒΟΥΤΥΡΟ-ΦΑΣΚΟΜΗΛΟ
-Και τα μονοκερόλι. -Σκατά. Ναι.
Πώς να φτιάξετε επιδόρπιο μονοκερόλι.
Αυτά είναι τα κλασικά, βαρετά κανόλι.
Τα δικά μου θα είναι αριστουργήματα γεμάτα γκλίτερ.
Θέλουμε ρικότα.
-Το έχω κάνει αυτό. -Εντάξει.
Αυτή είναι η γέμιση.
Τέλεια.
"Κέλυφος κανόλι".
Εντάξει. Είναι εδώ μέσα.
"Ξύσμα από ένα λεμόνι".
Τι είναι το "ξύσμα";
Είναι το πάνω μέρος;
-Ξύσμα; Ξέρω τι είναι. -Εντάξει.
Βασικά, πριν δεν είχα ιδέα τι είναι,
μα έμαθα γιατί ρώτησα τον φίλο μου το Google.
-Και έχω τρίφτη. -Προετοιμάστηκες.
Ναι.
Έχει κομμάτια σοκολάτας;
-Ναι. -Ναι.
Κι αν έχει κι άλλες τρούφες.
Έχεις πολλά διακοσμητικά.
Λατρεία.
Ανυπομονώ.
Να και η απομίμηση σοκολάτας που θα λιώσουμε.
Εσύ το ροζ, εγώ το μοβ.
Δες πόση ώρα θέλει.
Βάλ' τα εδώ μέσα. Χωράνε και τα δύο.
Ναι!
Το ανάβω. Τέλεια.
-Εντάξει. -Κι εγώ χορεύω όταν τρώω.
Κι εγώ.
Ενθουσιάζομαι.
-Το ροζ είναι έτοιμο. -Εντάξει είναι;
Τα σπάμε. Ναι!
-Πολύ καλό. -Ναι.
Τι κάνουμε μετά;
Πρώτα βουτάμε σε σοκολάτα;
"Βουτήξτε την άκρη των κανόλι".
Αυτά.
Εντάξει.
ΒΟΥΤΗΞΤΕ ΤΑ ΚΑΝΟΛΙ ΣΤΑ ΜΕΙΓΜΑΤΑ
-Πω πω! -Τέλειο.
-Πρέπει να μπει παντού; -Δεν ξέρω.
Θεέ μου.
Δεν θέλω να λερωθώ.
Πασπαλίστε με τα διακοσμητικά.
Αυτό είναι σκόνη.
-Νεραϊδόσκονη. Ναι. -Ναι.
"Εκατό τοις εκατό βρώσιμο γκλίτερ για φαγητά".
Είναι όντως γκλίτερ.
Δεν έχει γεύση.
Μοιάζει με σκιά ματιών.
-Τι όμορφο! -Το δοκιμάζω.
Δοκιμασία σκιάς.
Πρέπει να το βάζω σε όλα τα φαγητά.
Είναι πολύ κουλ.
Πασπάλισμα.
ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΤΕ!
Γέμισε όλο μου το πρόσωπο.
Αυτό με κάνει να θέλω να μαγειρεύω πιο πολύ.
-Ναι! -Δηλαδή…
Έχει πολλή πλάκα.
Τώρα θα τα γεμίσουμε.
-Ανυπομονώ. -Κι εγώ.
-Ναι. -Πω πω!
-Θα είναι τόσο… -Φοβερό.
-Θεέ μου. -Ναι.
Εντάξει. Γαμώτο! Εντάξει!
-Σειρά σου. -Θεέ μου.
-Πετάγεται έξω; -Ναι!
Αυτό ακριβώς.
Μάλιστα…
-Θεέ μου. -Να.
Έπρεπε να το είχα στο ψυγείο,
μα το είχα ξεχάσει έξω.
Δηλαδή έλιωσε. Τέλεια.
Καλό. Τα καταστρέψαμε.
Βγαίνει από την άλλη. Εντάξει.
-Τέλεια. -Ξέρεις κάτι;
-Νομίζω ότι σκίσαμε. -Ναι.
-Θα το βάλω έτσι. -Ναι!
Έτσι.
Και μετά το σκουπίζουμε με πετσέτα.
Αυτό είναι γάντι!
Ναι.
Είναι το κόλπο μου.
Τώρα παντού τρούφα, θα 'ναι τέλειο.
Κι άλλο γκλίτερ.
ΠΑΣΠΑΛΙΣΤΕ ΜΕ ΤΡΟΥΦΑ ΚΑΙ ΓΚΛΙΤΕΡ
Ναι. Γαμάει.
Βουαλά!
-Ωραία, πάμε να φάμε. -Πάμε. Ναι.
Επειδή…
-Από δω. -Εντάξει.
Μάντζα!
Είναι ιταλικά.
Πόσο τέλειο;
Είναι τέλειο!
-Όλες αυτές οι φωτογραφίες. -Ναι.
Δεν είναι οι δικοί μου.
-Ούτε μία ξανθιά. -Όχι.
-Ωραία, ας το τσακίσουμε. -Ναι!
-Ανυπομονώ. -Κι εγώ.
-Καλό; -Ναι.
Θεέ μου.
Ευτυχώς είχα τα εφεδρικά,
επειδή το κόκκινο δεν έπαιζε να γίνει.
Είναι πεντανόστιμο! Μπράβο μας!
Αυτό είναι το καλύτερο. Η σαλάτα καπρέζε.
Χαίρομαι που σου έμαθα να μαγειρεύεις.
Έχεις πάει στο Νταν Τάνας;
Ναι. Το λατρεύω.
Στο μενού έχει το "καλαμάρι του Ρικ Χίλτον", από τον μπαμπά.
Φανταστικό.
Και η Νίκι έχει την "ψιλοκομμένη σαλάτα της Νίκι Χίλτον".
Τρώγαμε εκεί ένα βράδυ
και όλοι ρωτούσαν πού είναι το δικό μου πιάτο. Τι;
Δεν έχω.
Μα τώρα, αφού μαγειρέψαμε μαζί,
πώς σου φαίνεται το "ραβιόλι της Πάρις";
Είναι αρκετά καλό για το μενού;
Ναι. Έτσι λέω. Και επίσης,
τα μονοκερνόλι.
Πώς τα λένε αυτά τα κανόλι;
Τα κανόλι μονόκερου. Κι αυτά θα ήταν επικά.
-Καλύτερη ιδέα. Το λατρεύω. -Ναι.
Πρέπει να τους πούμε για το γκλίτερ.
-Τη σκόνη. -Πρέπει να μπει. Ήταν τέλεια.
Η νεραϊδόσκονη.
Βασικά, πρέπει να δοκιμάσω ένα κανόλι.
Εννοείται.
Ποιο όμως; Γιατί…
Είναι όλα τόσο γλυκούλια.
Το ξέρω.
Με τρομάζουν λιγάκι.
Ένα ροζ. Έχει μοβ.
Πάμε. Θεέ μου! Για να δούμε.
Πώς είναι;
Πολύ ξύσμα;
Έχει πολλά πάνω του.
-Συγγνώμη. -Όχι!
-Εισέπνευσα πολλή σκόνη. -Γκλίτερ;
Ναι.
Θεέ μου. Είχε πολλή.
Τα σπάμε.
Τα κάναμε λίγο χάλια εδώ, μα το Ντέμι είχε δίκιο.
Τα μονοκερόλι είναι τέλεια για το Νταν Τάνας.
Το πιάτο μου πρέπει να είναι σαν εμένα.
Αστραφτερό, κεφάτο και γεμάτο.
Τα μονοκερόλι της Πάρις Χίλτον.
Λατρεία.
Βασικά, έχουμε κανόλι στο μενού.
Και είναι πολύ δημοφιλή.
Αλλά με γκλίτερ;
Ίσως. Γιατί όχι;
Μπουόνα νότε!
Κι αυτό ιταλικό είναι.