UNA SERIE DE NETFLIX
¿Disculpe, señor?
¿Sí?
¿Cómo son los cebollinos?
Son esos.
- ¿Cebollinos? - Sí.
¿Qué hago con ellos?
Huevos.
Brioche. Ahí estás.
Beicon.
Qué mono.
Adiós.
Mi vestido está hecho una mierda.
Me encanta cocinar, pero no soy una chef profesional.
Y tampoco lo pretendo.
Sé hacer alguna que otra cosa.
Nachos petados, gelatina, lasaña.
Pero me apetece variar. Voy a ampliar mi repertorio.
He encontrado recetas nuevas
y voy a invitar a mis amigas para probarlas.
- Qué buena pinta. - Increíble.
Cuando soy la anfitriona, me lo curro.
Eso es.
¿Y mi vestuario? A la última.
Qué mono.
¿Crearemos magia culinaria?
- El momento de la verdad. - Deseadme suerte.
- ¡Sí! - ¡Dios mío!
Todo es posible.
Hoy voy a hacer el desayuno.
Los cereales son mi alimento favorito.
¿Y mis preferidos?
Lucky Charms.
Son un aperitivo de medianoche. Las mañanas están sobrevaloradas.
Pero quiero ser madre pronto,
aprender a amar las mañanas y el desayuno es una prioridad para mí.
Mi menú y decoración se inspiran en lo mejor de los Lucky Charms,
las nubes.
El comedor estará lleno de globos blancos como nubes.
Llevaré guantes que lo petan blancos.
Habrá tostadas francesas con Frosties acompañadas de nubes.
Y una frittata tan esponjosa como una nube.
Nunca he hecho ninguno de estos platos,
pero mi ayudante es Kim Kardashian.
Prepara el desayuno para cuatro niños cada mañana.
Debe tener todo bajo control.
Kim y yo hemos puesto todo de moda, desde chándales de terciopelo a selfis,
y lo haremos con el desayuno.
DESAYUNO EN LAS NUBES
Sí, es increíble.
KIM LLEGA EN 12 HORAS
- Sé que te encantan los globos. - Me encanta. Es genial.
Estaba muy asustada.
- ¿Por qué? - Van a explotar.
- ¿Te dan miedo los globos? - Sí.
Hola.
Bienvenida al cielo.
- Gracias. - Qué bonito.
Sí, el cielo de los globos.
- Es perfecto para las nubes. Me encanta. - Sin duda.
Tu salón es un desastre.
Hay miles de globos, pero lo arreglaremos.
Me encanta.
- Seguid así. - ¡Vale!
- Gracias, chicas. - ¡Gracias!
- Tengo miedo de explotarlos. - Lo sé.
Hora de las nubes.
Puedes ser mi ayudante de cocina.
Siéntate y ponte guapa.
Preparando nubes azules.
Qué bien huelen.
Vale.
Mételas 30 segundos.
DESPUÉS, DERRÍTELAS EN EL MICROONDAS
Siempre me han gustado las nubes.
Es de mis comidas favoritas.
Vale. Creo ya está. Sí.
Perfecto.
Mis Lucky Charms favoritos son los azul turquesa,
así que intento hacer que los míos
sean parecidos al color azul celeste.
No sé cuántas gotas debo echar,
probaré así.
Tengo que darme prisa, porque pronto se endurecerá.
Vale, este es el color perfecto.
Y voy a juntarlo todo,
formando una capa fina.
Dios mío. Pesa mucho.
Joder.
Qué bueno.
Vale. Eso es todo.
Es imposible de sacar.
Mis guantes que lo petan.
Joder.
Casi olvido lo más importante.
Purpurina.
Qué bonito.
¡Perfecto!
Eso es lo que yo llamo nubes azules que lo petan.
PETARLO = BORDARLO + VIVIR TU MEJOR VIDA
NUBES AZULES QUE LO PETAN
Esto.
Ahí.
Ahora todo está listo para mañana.
¿Dónde está la leche?
Guay.
Kim llega en diez minutos.
KIM ESTÁ DE CAMINO
Es momento para un poco de zumo.
¡Guau!
Qué cansancio. No me gusta madrugar.
Qué mono.
- ¡Hola! - Hola, guapa.
- ¿Cocinas así? - Sí.
- Estás increíble. - Gracias.
- ¿Qué tal? - Me encanta tu pelo.
- Gracias. - Precioso.
¡Me encantan los guantes!
¡Lo has reformado!
- Sí. - Cambiaste el suelo.
- Todo. - Sí.
- Todas las habitaciones. - Bien.
Conozco a Kim desde que éramos niñas,
y siempre ha sido una madrugadora.
Si alguien puede ayudarme a madrugar y hacer un desayuno fabuloso, es Kim.
Bienvenida a mi cocina.
Qué guay. ¡Dios mío!
¡Qué mono!
Muchas gracias.
¿Qué vamos a hacer hoy?
Tostadas francesas y algo como una tortilla, una frittata.
- Vale. - ¿Lo has hecho antes?
Puedo hacerlo.
Cocinar con Kim Kardashian West.
No suelo desalmorzar.
Me gusta más cenar,
o comer cereales a medianoche.
Ya.
- Pero como eres madrugadora… - Lo soy.
…voy a desalmorzar contigo.
Mira qué bonito es mi libro de cocina. Lo hice yo. Sí.
Es tu estilo.
Déjame que diga
que cuando viajaba con Paris Hilton,
íbamos a Rite Aid y comprábamos muchas pegatinas.
Haríamos collages en los viajes de avión.
Y deslumbraríamos todo. Así que esto es tu estilo.
Me encantan los Lucky Charms.
Quería hacer mis propias nubes
para adornar las tostadas.
Empecé a hacer eso anoche, hice nubes azules.
Eso es purpurina comestible. No es venenoso.
Vale.
Cómo dar forma a las nubes azules que lo petan.
La clave son los cortadores de galletas.
Tenemos estas formas.
- Son bonitas. - Cogemos la que nos gusta.
Haz el unicornio.
O una estrella.
¿Qué más tenemos? Estrella.
- Qué mono. - Me encanta.
- Diamantes. - Quiero llevárselo a North.
Campanilla.
¿Cómo está North?
- Es muy guapa. - Está bien.
Le encantaría esto. A todas. Les encanta cocinar.
Eso lo divertido de tener hijos, cocinar con ellos y divertirte.
Hacemos noches de pizza, compro la masa y muchos ingredientes,
y les dejo amasar y hacer pizzas.
- Les encanta. - Nunca he hecho una pizza.
Está muy buena. Te daré la receta para algo fácil,
para la masa.
Luego eliges los ingredientes. Es fácil y está muy rica.
Parecerás la mejor chef.
Vale.
Mejor usar guantes porque lleva mucho colorante azul.
- Vale. - Guantes que lo petan de plástico,
- para no mancharnos. - ¿Los pones sobre los otros?
Sí. Son mis guantes de cocina que lo petan.
Los uso siempre.
Me encantan mis guantes.
Empecemos con forma de nube.
Sí.
Voy a probar el Chanel.
- No sé si funcionará. - La clave será
sacarlo de aquí.
Ojalá estuviese más duro.
- Lo hice anoche. ¡Qué coño! - ¡Vaya!
Esto va a ser un desastre.
Esto parece baba.
Voy a por azúcar glas.
Así es cómo era antes.
Paris tendría ideas
y yo diría: "Esto no saldrá bien".
"No es práctico".
Tú eres la organizada. Yo soy la persona más desorganizada del mundo.
Quizá funcione.
Tenemos una.
Qué bonita. Lo bordas.
Si fueran galletas, funcionaría, ¿no?
Voy a tener que retocarme el maquillaje,
estoy llorando.
El hecho de que pensaras que estas nubes podrían salir bien.
Dios mío. ¿Tengo azul en la cara?
Un poco, encima de la ceja, pero muy poco.
Y tiene purpurina, parece maquillaje.
Espera, hazlo con cuidado.
Tengo curiosidad por ver si el de plástico es diferente.
Lo sé.
- Espera. - Qué bonito.
- Las de plástico funcionan mejor. - Sí.
Qué mono.
Sí, la tuya es mona. Mi estrella es en 3D.
- Me gusta. - ¡Qué mona!
Creo que hay que hacer así.
Eso creo… Nunca lo he hecho.
Aléjate. No quiero matar a nadie.
- Me encanta. - Nunca he hecho esto.
- Como la crema quemada. - Qué mona.
Bien.
Creo que quedará bien en las nubes pequeñas.
Parece más tostado.
Es muy bonito.
Azúcar glas.
Aprende algo nuevo cada día.
¿Qué más has hecho durante la cuarentena?
Fui mucho al quiropráctico
porque he estado durmiendo en las habitaciones de los niños.
Ha sido muy divertido.
Pero me encanta maquillarme y venir aquí.
- Sí. - Y hacer algo con alguien
aparte de mis hijos.
- Me alegro de que cocines conmigo. - Yo también.
Echemos un vistazo a esto.
"Tostadas francesas".
Cómo hacer tostadas francesas decoradas con Frosties.
Imagina tostadas francesas bañadas
en Frosties.
Sé cómo hacer las tostadas.
Y yo. ¿Cómo las haces?
- ¿Sabes cómo? - Sí.
- Huevos y leche. - Huevos.
Y vainilla.
Eso no lo he probado.
Mézclala con los huevos.
¿Extracto de vainilla? Lo compré ayer.
Luego coges el pan y lo empapas en la mezcla.
- Vale. - Y luego a la sartén.
Vale. Me gusta.
Preparemos primero la mezcla.
Esto, eso, extracto de vainilla.
Necesitamos un cuenco.
Huevos. Leche. Coge todo eso.
Tiene buena pinta. ¿Este es para perros?
No, es para humanos.
- No cocino en los de perros. - No.
Pero nunca se sabe.
CASCA 2 HUEVOS EN UN CUENCO
- El pan, obviamente. - Sí.
¿Así está bien?
- Creo que sí. - Quizá más. Más huevos.
¿Más huevos?
- Sí. Y leche. - Vale.
Creo que este pan es tan grueso
que lo absorberá en un segundo.
CASCA 3 HUEVOS EN UN CUENCO
AÑADE EXTRACTO DE VAINILLA
Cereales.
¿Qué sartén usaremos? ¿La rosa?
Sí.
Sí. Esas parece que están listas.
Bien.
Metamos a esta aquí.
MÓJALAS EN LOS HUEVOS Y DESPUÉS EN LOS FROSTIES
Nunca he hecho esto. Las pedí una vez en Swingers.
Solía ir después de ir de fiesta.
- Hacían… - Pensaba que tenías que cocinar…
- No. - ¿No va a funcionar?
No lo sé. Veamos.
Creo que funciona.
- Será genial si salen bien. - Más potencia. Bien.
¿Por qué se pone marrón?
Porque se está cocinando.
- Le añade… - Qué pasada.
¿Le doy yo la vuelta o tú?
Puedes hacerlo tú.
Tiene buena pinta.
Hay mucho humo.
- ¿Lo subí mucho? - Puede.
Sí. Mierda.
Oh, no. Genial.
Prende fuego a la casa.
Esto parece muy profesional.
Literalmente.
Hazlo así.
Ahora está bien.
Bien.
Chicos, ¿no os parece increíble?
Me encanta.
Wolfgang Puck y Gordon Ramsay están aquí.
"Haz frittata".
- ¿La has hecho antes? - No.
- ¿Y tú? - No.
Vale, esto va a ser muy fácil o muy difícil.
Cómo hacer una frittata esponjosa.
Necesitarás:
Es como hacer una tortilla,
pero tarda más y se mete en el horno.
¿Comes beicon?
Tengo de pavo y normal.
- Usemos el beicon de pavo. - Sí.
Yo también porque…
¿Recuerdas a Princess Pigelette, la cerda que tuve?
Me da miedo… No es miedo, me siento mal si como cerdo,
porque era como mi hija.
"Pon en la batidora seis huevos,
nata, cebolla en polvo".
¿Tienes una batidora?
¿Es igual que una batidora?
No lo sé. Mis hermanas lo usan siempre.
Sí. Es una batidora.
Sí.
Batidora.
- Ah, eso. - Sí.
- ¿Esto? - Sí.
Vale.
- La batidora. - Vale.
Pongamos seis huevos.
¡Uy!
Sí.
¿Puedes cortar esto…?
Corta diez tomates cherri por la mitad.
Más os vale no salpicar. Me enfadaría mucho.
Debería haberme pensado el ir de blanco en la cocina,
pero quería ir a juego con los globos.
Media cucharadita de cebolla en polvo.
Las cerezas son una monada.
Sí. ¿A que son bonitas?
- Muy bonitas. - Me encantan.
Vale.
Casi me corto el dedo.
"Una pizca de sal y pimienta".
Déjame fijar la tapa.
"Reserva. No mezcles aún".Vale.
"Corta tres tiras de beicon en trozos de 2,5 centímetros".
- ¿Así? - Se va a mezclar todo.
- Dos centímetros. ¿Así serán dos? - No sé.
No tengo esa cosa que sirve para medir.
Casi.
"Pon el beicon en la sartén".
"Cocina de ocho a diez minutos".
Los tomates se ponen cuando esté más cocinado.
¿Cómo aprendiste a hacer todo esto?
Kourtney se fue a la universidad,
y mi madre lloraba mucho. Le pregunté: "¿Qué pasa?".
"No le enseñé a cocinar a Kourtney".
Así que dijo: "Quiero que observéis y aprendáis
y veáis cómo se hace".
- Bien. - ¿Usas pinzas?
¿Qué es una pinza?
- Es algo así… - ¿Algo así?
…que agarra las cosas. Plata. Metal.
No. Debo hacerlo.
Sí.
¿Dónde hay una pinza?
Ahí hay una.
- Vale. - ¿Esto?
- Sí. - Pinza. No sabía su nombre.
Lo llamaba "la cosa de coger cosas".
Consejo de cocina,
estas son unas pinzas.
Me preocuparía que estuviéramos atrapadas en una isla.
Yo también. Llevaría purpurina.
Vale. Bate a esta zorra.
¿Puré, licuado, hielo picado o batido?
- Cualquiera batirá los huevos. - Sí.
Sí.
- ¡Dios! - ¡Oh, Dios!
Me preocupa que estas tiras de beicon sean grandes.
No sabía para qué eran.
Sí.
¿Queremos un trozo tan grande en la frittata?
Al menos no es beicon. Es de pavo.
Lo sé. Pero el tamaño.
No queremos un trozo así de grande.
- Sí. - Los hubiese preferido pequeños.
Son de más de dos centímetros.
¿Los quito e intento cortarlos?
No lo sé. Inténtalo.
Inténtalo.
No te quemes.
- ¿Puedo confiar en ti… - Sí.
…para que los vigiles un minuto?
- Sí. - Ahora vuelvo.
- Sí. Perfecto. - Vale.
Vale. Tienen buena pinta.
Muy tostados.
Creo que puedes echar los huevos. Pero no sé si confío en ti.
¿Es como cocinar con North?
¿O cocina mejor que yo?
Es igual de divertido.
Sí.
Bien. Beicon pequeño.
¿Tenemos que echarlo?
Sí.
Bien.
- Vale. - Voy a remover.
"Media taza de parmesano".
AÑADE MEDIA TAZA DE PARMESANO
- Es mucho. - Lo sé. "Por encima".
No debes dejar esto en la sartén mientras se hace.
Sí.
"Llévalo al horno".
- Sí. - Vale.
Me encanta.
Y está caliente. Literalmente.
Estoy feliz por haber aprendido a hacer esto.
Sí, estoy segura de que lo harás muchas veces.
El año que viene, cuando esté casada y con hijos estaré haciendo esto.
Estoy emocionada, sé hacer una frittata.
Doce minutos. Vale.
Si fuese yo, en mi cocina,
limpiaría en estos 12 minutos.
Vale.
Consejo de cocina. Las cocinas no se limpian solas.
¡Qué fastidio!
¿Ponemos todo en el lavavajillas?
¿Esto está limpio?
No lo sé. ¿Es lo mismo?
Esto es un poco complicado.
- Eso no lo metas. - Mejor lavarlo a mano, ¿no?
Eres muy responsable.
¿Sí? Limpio mientras cocino.
Estas cosas quemadas no sé dónde…
Estoy aprendiendo mucho.
¿Y la basura?
Al lado de… como se llame eso.
Lavavajillas.
Deberíamos poner el temporizador.
Sí.
Me siento muy adulta.
Muy responsable. Como una ama de casa atractiva.
Literalmente.
¿Ya han pasado 12 minutos?
Ni idea.
Dios, qué bien huele.
- ¿Está cruda? - No lo sé.
No sabía que los huevos podían convertirse en una nube.
¡Sí! ¡Lo conseguimos!
- ¿Tienes hambre? - Sí.
- Vamos a comer. - Vale.
PETÁNDOLO
¡Hora del desayuno!
Tiene muy buena pinta.
Antes de nada, es muy mona.
Sí.
Todos mis utensilios de cocina son muy Paris.
- Deberías sacar una línea Paris. - ¿Verdad?
- Gracias. - ¿Quieres?
Sí. ¡Vaya!
Esta frittata esponjosa tiene muy buena pinta.
Me pregunto si…
Lo probamos y vemos si necesita sal…
¿Somos buenas o qué?
No me puedo creer que lo hayamos hecho nosotras.
Esto es digno de un restaurante.
Prueba la nube.
Va a estar genial con esto.
Dios mío.
Es de las mejores tostadas francesas que he probado.
Espera. He hablado demasiado pronto.
Acabo de encontrarme con un Frostie.
Es como un chicle crujiente.
Está buena,
pero si estuviese más duro, me rompería un diente.
¿Qué tal tu madre?
Está bien.
Estamos emocionadas por tener un descanso.
Hemos terminado de grabar.
Veinte temporadas. Qué locura.
Ahora tengo tiempo para cocinar contigo.
Vivimos aventuras increíbles de jóvenes.
Dios mío. Me acuerdo…
- Creo que fue Ámsterdam. - Dios mío.
Vale, Ibiza.
Dormíamos en tiendas en la casa de Jade Jagger.
Tenía tiendas en el jardín.
- Teníamos tipis. - Sí, tipis.
Y nos quedamos en los tipis.
Y dijiste: "Vamos a despertarnos a medianoche.
Vamos a cenar a la una.
Iremos a la discoteca sobre las tres.
E iremos a la fiesta de la espuma a las cinco o seis".
- Qué locura. - Fue una locura.
Los viajes a Las Vegas.
Bailando en las cabañas.
Y de madrugada estábamos pinchando. En la cabina del DJ.
Dios mío. Sí.
Vivimos muchas aventuras.
Nadie ha salido tanto de fiesta como tú y tiene ese aspecto.
- Gracias. - Es inaudito.
Soy un alienígena.
Sé que no quieres oír esto, pero los 40 son tus mejores años.
No sé qué es eso.
Siento que he vivido como una chica de 21 años toda mi vida,
y ahora estoy lista para avanzar.
Estoy deseando conocer a Paris, la madre.
- Tenemos que quedar cuando ocurra. - Sí.
Esto estaba delicioso,
pero da mucho trabajo.
Siempre me gustarán los Lucky Charms, pero si es necesario,
puedo bordarlo con un desayuno casero.
Subtítulos: D. Sierra