ΓΚΕΛΣΟΝΣ
ΜΙΑ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
Με συγχωρείτε. Κύριε;
Ναι;
Πώς είναι το σχοινόπρασο;
Αυτό είναι.
-Αυτό είναι; -Ναι.
Και τι το κάνω;
Αυγά.
Μπριός, εδώ είσαι.
Μπέικον.
Χαριτωμένο.
Αντίο.
Το φόρεμά μου γαμήθηκε.
Μου αρέσει η μαγειρική, αλλά δεν είμαι σεφ.
Κι ούτε προσπαθώ να γίνω.
Έχω κάποια αγαπημένα πιάτα.
Nάτσος σκίζην, σφηνάκια με ζελέ, λαζάνια.
Μα θέλω ποικιλία. Οπότε, θα διευρύνω το ρεπερτόριό μου.
Βρήκα ολοκαίνουριες συνταγές
και καλώ τους φίλους μου για να τις δοκιμάσουμε.
-Δεν υπάρχει. -Τρελό.
Όταν φιλοξενώ, το κάνω σωστά.
Ω, ναι.
Και η γκαρνταρόμπα μου… άψογη.
Τι χαριτωμένο.
Θα δημιουργήσουμε μαγειρική μαγεία;
Η ώρα της αλήθειας.
Καλή μου τύχη.
-Ναι! -Ναι!
Θεέ μου.
Όλα είναι δυνατά.
Σήμερα καταπιάνομαι με το πρωινό.
Τα δημητριακά είναι η αγαπημένη μου διατροφική ομάδα.
Και τα αγαπημένα μου;
Τα Lucky Charms.
Για μένα, είναι νυχτερινό σνακ.
Τα πρωινά είναι υπερτιμημένα.
Αλλά θέλω να γίνω σύντομα μαμά,
οπότε το να αρχίσω να αγαπώ τα πρωινά γεύματα
είναι ψηλά στη λίστα μου.
Εμπνεύστηκα το μενού και τις διακοσμήσεις από το καλύτερο είδος Lucky Charms,
τα ζαχαρωτά.
Η τραπεζαρία θα γεμίσει με ζαχαρένια λευκά μπαλόνια.
Θα φοράω λευκά γάντια σκίζην.
Θα φάμε γαλλικό τοστ από Frosted Flakes, γαρνιρισμένο με ζαχαρωτά.
Και μια φριτάτα αφράτη σαν σύννεφο.
Δεν τα έχω ξαναφτιάξει αυτά τα πιάτα, αλλά η βοηθός είναι η Κιμ Καρντάσιαν.
Ετοιμάζει πρωινό για τέσσερα παιδιά κάθε μέρα.
Οπότε την έχει βρει την άκρη.
Με την Κιμ έχουμε φτάσει τα πάντα στα ύψη. Από τις βελουτέ φόρμες ως τις σέλφι.
Και θα κάνουμε το ίδιο για το πρωινό.
ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ
Ναι, είναι καταπληκτικό.
8:45 Μ.Μ. Η ΚΙΜ ΦΤΑΝΕΙ ΣΕ 12 ΩΡΕΣ
-Ξέρω ότι λατρεύεις τα μπαλόνια. -Μου αρέσει, είναι τέλειο.
Φοβάμαι.
-Γιατί φοβάσαι; -Θα σκάσουν.
-Φοβάσαι τα μπαλόνια; -Ναι.
Γεια.
Καλώς ήρθες στον παράδεισο.
-Ευχαριστώ. -Χαριτωμένο.
Ένας παράδεισος μπαλονιών.
Είναι τέλειο για τα ζαχαρωτά.
Ναι, απόλυτα.
Το καθιστικό σου είναι χάλια.
Χιλιάδες μπαλόνια παντού, μα θα το καταφέρουμε.
Μου αρέσει.
-Σκίζετε, συνεχίστε. -Εντάξει.
Ευχαριστώ, κορίτσια.
-Φοβάμαι μήπως τα πατήσω. -Το ξέρω.
Ώρα για ζαχαρωτά.
Θα είσαι ο βοηθός μου στη μαγειρική.
Κάτσε εκεί χαριτωμένα.
Ετοιμάζοντας μπλε ζαχαρωτά.
Μυρίζει τόσο ωραία.
Μάλιστα.
Για 30 δευτερόλεπτα. Κλείσε.
ΣΤΟΝ ΦΟΥΡΝΟ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΛΙΩΣΟΥΝ
Πάντα μου άρεσαν τα ζαχαρωτά.
Είναι από τα αγαπημένα μου φαγητά.
Νομίζω πως έγινε. Ναι.
Είναι τέλειο.
Τα αγαπημένα μου Lucky Charms είναι τα τιρκουάζ,
οπότε θα φτιάξω τα δικά μου
που θα είναι σαν αυτό το όμορφο γαλάζιο χρώμα.
Δεν ξέρω πόσες σταγόνες να βάλω,
αλλά θα το δοκιμάσω.
Πρέπει να βιαστώ, γιατί θα σφίξει σύντομα.
Τέλειο χρώμα.
Θα το βάλω όλο μαζί,
να γίνει μια λεπτή κι επίπεδη στρώση.
Θεέ μου, είναι βαρύ.
Γαμώτο.
Τι ωραίο.
Εντάξει, αυτό ήταν.
Είναι αδύνατο να φύγει.
Τα γάντια σκίζην.
Γαμώτο.
Σχεδόν ξέχασα το πιο σημαντικό.
Γκλίτερ.
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΒΡΩΣΙΜΟ ΓΚΛΙΤΕΡ!
Τι όμορφο.
Τέλειο!
Αυτό θα πει μπλε ζαχαρωτά σκίζην.
ΣΚΙΖΗΝ = ΣΚΙΖΩ + ΖΩ ΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ ΜΟΥ
ΜΠΛΕ ΖΑΧΑΡΩΤΑ ΣΚΙΖΗΝ
Αυτό.
Εδώ.
Όλα είναι έτοιμα για αύριο.
Πού είναι το γάλα;
Και γαμώ.
Η Κιμ θα έρθει σε δέκα λεπτά.
8:35 Π.Μ. Η ΚΙΜ ΕΡΧΕΤΑΙ
Ώρα για λίγο χυμό σκίζην.
Πω πω.
Είμαι κουρασμένη, δεν είμαι πρωινός τύπος.
Χαριτωμένα.
-Γεια! -Γεια σου, κούκλα.
-Με αυτό μαγειρεύεις; -Ναι.
-Δείχνεις εκπληκτική. -Ευχαριστώ.
-Τι κάνεις; -Καλά, ωραία μαλλιά.
Ευχαριστώ, όμορφη.
-Παρακαλώ. -Ωραία γάντια.
Το ανακαίνισες.
-Ναι. -Έκανες τα πατώματα…
-Όλα. -Ναι.
-Κάθε δωμάτιο. -Ωραίο.
Ξέρω την Κιμ από τότε που ήμασταν μικρές,
πάντα ήταν πρωινός τύπος.
Αν κάποιος είναι να με ξυπνήσει νωρίς
για να ετοιμάσω ένα υπέροχο πρωινό, αυτή είναι η Κιμ.
Καλώς ήρθες στην κουζίνα μου.
Τέλεια. Θεέ μου!
Τι χαριτωμένο.
Ευχαριστώ.
Τι θα φτιάξουμε σήμερα;
Γαλλικό τοστ και κάτι σαν ομελέτα.
-Εντάξει. -Έχεις ξαναφτιάξει;
Μπορώ.
Στην Κουζίνα με την Κιμ Καρντάσιαν Γουέστ.
Δεν είμαι τύπος του μπραντς.
Είμαι περισσότερο του βραδινού, ή τύπος που τρώει δημητριακά τη νύχτα.
Ναι.
-Αφού είσαι πρωινός τύπος… -Είμαι.
Θα φάμε πρόγευμα μαζί.
Δες τι χαριτωμένο βιβλίο συνταγών.
Εγώ το έκανα, ναι.
Κλασική Πάρις.
Να πω, επίσης, πως όταν ταξιδεύαμε με την Πάρις Χίλτον,
πηγαίναμε στο Rite Aid και παίρναμε τόσο πολλά αυτοκόλλητα
που κάναμε κολάζ στις πτήσεις.
Θέλαμε να καταπλήξουμε. Κλασική Πάρις.
Έχω εμμονή με τα Lucky Charms.
Ήθελα να φτιάξω τα δικά μου ζαχαρωτά
-πάνω από το τοστ. -Εντάξει.
Άρχισα από χτες το βράδυ. Έφτιαξα μπλε ζαχαρωτά.
Είναι βρώσιμο γκλίτερ. Δεν είναι δηλητηριώδες.
Εντάξει.
Πώς να σχηματίσετε μπλε ζαχαρωτά σκίζην.
Το κλειδί είναι τα χαριτωμένα κουπάτ.
Έχουμε όλα τα σχήματα.
-Χαριτωμένα. -Ας δούμε ποια μας αρέσουν.
Κάνε τον μονόκερο.
Ίσως ένα αστέρι.
Τι άλλο έχουμε; Αστέρι.
-Τι χαριτωμένο. -Λατρεία.
-Διαμάντια. -Θέλω να το δείξω στη Νορθ.
Η Τίνκερμπελ.
Τι κάνει η Νορθ;
-Είναι τόσο χαριτωμένη. -Καλά είναι.
Θα τους άρεσε αυτό. Λατρεύουν τη μαγειρική.
Η χαρά του να έχεις παιδιά. Μαγειρεύεις και διασκεδάζεις μαζί τους.
Έχουμε βραδιές πίτσας, παίρνω ζύμη
και άπειρα υλικά,
και τους αφήνω να φτιάξουν πίτσα.
-Το λατρεύουν. -Δεν έχω φτιάξει ποτέ πίτσα.
Είναι ωραία. Θα σου δώσω τη συνταγή για κάτι εύκολο,
όπως η ζύμη.
Μετά απλώς διαλέγεις τα υλικά.
Εύκολη και γρήγορη.
Θα γίνεις η καλύτερη σεφ.
Εντάξει.
Φόρα γάντια γιατί έβαλα πολλή μπλε χρωστική.
-Εντάξει. -Πλαστικά γάντια σκίζην,
-για να μη βαφτούμε. -Πάνω από τα δαντελένια;
Ναι, είναι τα μαγειρικά μου γάντια σκίζην. Κάνω τα πάντα με αυτά.
Τα αγαπώ τα γάντια μου.
Ας αρχίσουμε με το σύννεφο.
Ναι.
Θα δοκιμάσω ένα Chanel.
-Δεν ξέρω αν πιάσει. -Το κλειδί είναι
να το βγάλεις από εδώ.
Αν ήταν πιο σφιχτό.
-Το έκανα χτες το βράδυ. Τι στο καλό. -Τι να πω.
-Είναι καταστροφή. -Έλα τώρα.
Μοιάζει με γλίτσα.
Θα πάρω λίγη ζάχαρη άχνη.
Νιώθω πως είμαστε όπως παλιά.
Η Πάρις έχει τις ιδέες
κι εγώ είμαι σε φάση "Δεν θα πιάσει, δεν είναι πρακτικό".
Είσαι η οργανωτική. Εγώ είμαι η πιο ανοργάνωτη στον κόσμο.
Ίσως πιάσει.
Έχουμε ένα.
Χαριτωμένο. Έσκισες.
Αν ήταν μπισκότα, θα ήταν εντάξει.
Θα φρεσκάρω το μακιγιάζ μου, γιατί κυριολεκτικά κλαίω.
Νόμιζες πως αυτά τα ζαχαρωτά θα ήταν εντάξει.
Θεέ μου. Έγινα μπλε;
Ελάχιστα πάνω από το φρύδι σου, αλλά είναι λίγο.
Έχει γκλίτερ, οπότε μοιάζει με μακιγιάζ.
Περίμενε, θέλει πιο απαλά.
Είμαι περίεργη να δω αν το πλαστικό διαφέρει.
Το ξέρω.
-Περίμενε. -Χαριτωμένο.
Τα πλαστικά δουλεύουν καλύτερα.
Τι χαριτωμένο.
Ναι, το δικό σου είναι. Το αστέρι μου είναι τρισδιάστατο.
Είναι χαριτωμένο. Μου αρέσει.
Τώρα θα κάνουμε αυτό.
Υποθέτω. Δεν το έκανα ξανά.
Μείνε πίσω. Δεν θέλω να σκοτώσω κανέναν.
-Μου αρέσει. -Δεν το έχω ξανακάνει.
-Σαν την κρεμ μπρουλέ. -Χαριτωμένο.
Ωραία.
Αυτά θα είναι ωραία πάνω στα συννεφάκια.
Δείχνουν έξτρα φρυγανισμένα.
Πολύ χαριτωμένα.
Ζάχαρη άχνη.
Μαθαίνω κάτι νέο κάθε μέρα.
Τι άλλο έκανες στην καραντίνα;
Πήγαινα συχνά στον χειροπρακτικό
γιατί κοιμόμουν στα φρούρια και στα δωμάτια των παιδιών.
Ήταν διασκεδαστικά.
Είμαι όλο χαρά που έβαλα μακιγιάζ και ήρθα εδώ.
Κάνω κάτι με κάποιο άλλο άτομο εκτός από τα παιδιά μου.
-Χαίρομαι που μαγειρεύεις μαζί μου. -Κι εγώ.
Στο θέμα μας.
"Φτιάξτε γαλλικό τοστ".
Πώς να φτιάξετε γαλλικό τοστ με Frosted Flakes.
Φανταστείτε γαλλικό τοστ βουτηγμένο
σε Frosted Flakes.
-Ξέρω πώς να κάνω γαλλικό τοστ. -Κι εγώ. Πώς το κάνεις εσύ;
-Ξέρεις πώς; -Ναι.
-Αυγά και γάλα. -Παίρνω αυγά.
-Και λίγο βανίλια. -Δεν το έχω δοκιμάσει έτσι.
Βάζεις τη βανίλια με τα αυγά.
Απόσταγμα βανίλιας;
Αγόρασα χτες.
Παίρνεις το ψωμί και το βουτάς.
-Εντάξει. -Μετά στο τηγάνι.
Εντάξει, μου αρέσει.
Ας κάνουμε το κουρκούτι πρώτα.
Αυτό, εκείνο, το απόσταγμα βανίλιας.
Χρειαζόμαστε ένα μπολ.
Αυγά. Γάλα. Πιάσ' τα όλα.
Φαίνεται καλό. Είναι μπολ για τον σκύλο;
Όχι, είναι ανθρώπινο.
Δεν μαγειρεύω σε μπολ σκύλων.
Όχι.
Αλλά ποτέ δεν ξέρεις.
ΣΠΑΣΤΕ ΔΥΟ ΑΥΓΑ ΣΤΟ ΜΠΟΛ
-Το ψωμί, προφανώς. -Ναι.
Είναι καλό;
-Έτσι νομίζω. -Ίσως περισσότερα αυγά.
Αυγά;
-Ναι. Και γάλα. -Εντάξει.
Το ψωμί είναι τόσο παχύ που θα το ρουφήξει στη στιγμή.
ΣΠΑΣΤΕ ΔΥΟ ΑΥΓΑ ΣΤΟ ΜΠΟΛ
ΣΠΑΣΤΕ ΤΡΙΑ ΑΥΓΑ ΣΤΟ ΜΠΟΛ
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΕΝΑ ΚΟΥΤΑΛΑΚΙ ΒΑΝΙΛΙΑ
Δημητριακά.
-Σε ποιο τηγάνι θα τα κάνουμε; Στο ροζ; -Ναι.
Ναι. Δείχνει έτοιμο.
Ωραία.
Βούτηξε αυτό εδώ μέσα.
ΒΟΥΤΗΞΤΕ ΤΟ ΜΠΡΙΟΣ ΣΤΟ ΜΕΙΓΜΑ ΑΥΓΩΝ ΜΕΤΑ ΣΤΑ FROSTED FLAKES
Δεν το έχω ξανακάνει. Έφαγα στο Swingers.
Πήγαινα εκεί μετά το κλαμπ.
-Έκαναν γαλλικό τοστ… -Πρέπει να μαγειρέψεις…
-Όχι. -Θα πιάσει;
Δεν ξέρω. Θα δούμε.
Νομίζω είναι καλά.
-Θα είναι, αν βρούμε την άκρη. -Πιο δυνατά. Ωραία.
Γιατί γίνεται καφέ;
Μαγειρεύεται. Είναι εντάξει.
-Του δίνει λίγο… -Αίσχος.
Να το γυρίσω εγώ ή εσύ;
Κάνε το εσύ.
Δείχνει τέλειο.
Έχει καπνό παντού.
-Το δυνάμωσα πολύ; -Ίσως.
Ναι, είναι… Σκατά!
Όχι. Τέλεια.
Βάλε φωτιά το σπίτι.
Δείχνει επαγγελματικό.
Κυριολεκτικά.
Βάλε κι αυτά.
Τώρα είναι καλό.
Ωραία.
Δεν δείχνει καταπληκτικό;
Λατρεία.
Γουόλφγκανγκ Πακ και Γκόρντον Ράμσεϊ μαζί.
"Φτιάξτε φριτάτα".
-Έχεις ξανακάνει φριτάτα; -Όχι.
-Εσύ; -Όχι.
Θα είναι είτε πολύ εύκολο ή πολύ δύσκολο.
Πώς να φτιάξετε αφράτη φριτάτα.
Θα χρειαστείτε:
Είναι σαν να κάνεις ομελέτα,
αλλά θέλει πιο πολύ και μπαίνει στον φούρνο.
Τρως μπέικον;
Πήρα γαλοπούλας και κλασικό.
-Ας βάλουμε γαλοπούλας. -Ναι.
Συμφωνώ, γιατί…
Θυμάσαι την Πριγκίπισσα Πίγκλετ, το γουρουνάκι μου;
Φοβάμαι να…
Δεν φοβάμαι. Νιώθω άσχημα να τρώω χοιρινό.
Ήταν σαν παιδί μου.
"Στο μπλέντερ βάλτε έξι αυγά,
κρέμα γάλακτος, σκόνη κρεμμυδιού".
Έχεις μπλέντερ;
Αυτό είναι το ίδιο;
Δεν ξέρω. Οι αδερφές μου το χρησιμοποιούν.
Είναι μπλέντερ.
Ναι.
Μπλέντερ.
-Αυτό. -Ναι.
-Αυτό; -Ναι.
Εντάξει.
-Το μπλέντερ, λοιπόν. -Εντάξει.
Ας βάλουμε έξι αυγά.
Βάλ' το στην πρίζα.
Ωχ!
Ναι.
Θα τα κόψεις σε…
Δέκα ντοματίνια στη μέση.
Ελπίζω να μην πεταχτεί πάνω μου. Θα εκνευριστώ.
Θα το ξανασκεφτώ πριν ξαναβάλω λευκά στην κουζίνα,
αλλά απλώς ήθελα να ταιριάζω με τα μπαλόνια.
ΔΕΙΤΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΗ ΠΡΟΤΟΥ ΔΙΑΛΕΞΕΤΕ ΡΟΥΧΑ
Μισό κουταλάκι σκόνη κρεμμυδιού.
Θεέ μου, είναι τόσο χαριτωμένα.
Το ξέρω, τόσο χαριτωμένα.
-Χαριτωμένα. -Έχω παθιαστεί.
Εντάξει.
Έκοψα το δάχτυλό μου.
"Μια πρέζα αλάτι και πιπέρι".
Ας κλείσω με το καπάκι.
"Βάλτε το στην άκρη. Μην τα αναμιγνύετε ακόμα".
"Κόψτε τρεις λωρίδες μπέικον σε κομμάτια πλάτους 2,5 εκατοστών".
-Έτσι; -Θα ανακατευτούν όλα.
-Μοιάζει με 2,5 εκατοστά; -Δεν ξέρω.
Δεν έχω από αυτά που μετράνε.
Κοντά έπεσες.
"Βάλτε το μπέικον στο μαντεμένιο τηγάνι".
"Μαγειρέψτε για οκτώ με δέκα λεπτά".
Βάζεις τα ντοματίνια όταν τα άλλα ψηθούν λίγο ακόμα.
Πώς έμαθες να τα κάνεις όλα αυτά;
Όταν η Κόρτνεϊ πήγε στο κολέγιο, η μαμά μου έκλαιγε υστερικά.
Τη ρωτήσαμε "Τι έγινε;" Κι είπε "Δεν της έμαθα να μαγειρεύει".
Ήταν σε φάση "Δείτε να μαθαίνετε, κορίτσια,
για να μάθετε πώς γίνεται".
-Ωραία. -Έχεις λαβίδα;
Τι είναι η λαβίδα;
-Ένα πράγμα… -Αυτό;
που σηκώνει άλλα πράγματα.
Μεταλλικό.
Όχι. Πρέπει να έχω.
Πρέπει.
Πού είναι η λαβίδα;
Εδώ είναι.
-Εντάξει. -Αυτό;
-Ναι. -Λαβίδα. Δεν το ήξερα.
Εγώ το έλεγα "το πράγμα που σηκώνει".
Μαγειρική συμβουλή,
αυτή είναι η λαβίδα.
Θα ανησυχούσα πολύ αν ξεμέναμε σε ένα νησί μαζί.
Κι εγώ. Θα έφερνα γκλίτερ.
Εντάξει. Ανακάτεψε τη σκρόφα.
"Πουρές, υγροποίηση, θρυμματισμός πάγου, σμούθι";
-Οτιδήποτε θα χτυπήσει τα αυγά. -Ναι.
Ναι.
ΑΝΑΚΑΤΕΨΤΕ ΤΑ ΑΥΓΑ
Θεέ μου.
Ανησυχώ μήπως τα κομμάτια του μπέικον είναι μεγάλα.
Δεν συνειδητοποίησα γιατί τα θέλαμε.
Ναι.
Θέλουμε μεγάλα κομμάτια μπέικον στη φριτάτα;
Τουλάχιστον είναι γαλοπούλας.
Ναι, αλλά το μέγεθος.
Δεν θέλουμε μεγάλα κομμάτια.
-Ναι. -Θα το ήθελα μισό.
Νομίζω είναι παραπάνω από 2,5 εκ.
Να τα βγάλω και να τα κόψω;
Δεν ξέρω. Δοκίμασε.
Δοκίμασέ το.
Μην καείς.
-Να σε εμπιστευτώ… -Ναι.
να το βλέπεις για ένα λεπτό;
-Ναι. -Επιστρέφω αμέσως.
-Ναι, τέλεια. -Εντάξει.
Ωραία, δείχνει ωραίο.
Παίρνει χρώμα.
Μάλλον θα βάλουμε τα αυγά.
Δεν ξέρω αν σε εμπιστεύομαι.
Είναι σαν να μαγειρεύεις με τη Νορθ;
Ή μαγειρεύει καλύτερα από εμένα;
Είναι το ίδιο διασκεδαστικά.
Ναι.
Ωραία. Μωρά μπέικον.
Απλώς το ρίχνουμε μέσα;
Ναι.
Ωραία.
-Εντάξει. -Το ανακατεύω.
"Μισό φλιτζάνι παρμεζάνα".
ΠΡΟΣΘΕΣΤΕ ΜΙΣΟ ΦΛΙΤΖΑΝΙ ΠΑΡΜΕΖΑΝΑ
-Είναι πολύ. -"Πασπαλίστε…"
Το ξέρω. "Από πάνω".
Δεν πρέπει να το αφήσεις να ψηθεί εδώ.
Ναι.
"Βάλτε το στον φούρνο".
-Εννοείται. -Εντάξει.
Λατρεία.
Είναι καυτό. Κυριολεκτικά.
Χαίρομαι που μάθαμε πώς γίνεται.
Ναι, σίγουρα θα το ετοιμάζεις ξανά και ξανά.
Του χρόνου που θα παντρευτώ και θα έχω μωρά,
θα το κάνω.
Χαίρομαι τόσο που έμαθα να κάνω φριτάτα.
Δώδεκα λεπτά.
Εγώ στην κουζίνα μου, έχω τα 12 λεπτά για να καθαρίσω.
Εντάξει.
Μαγειρική συμβουλή. Οι κουζίνες δεν καθαρίζονται μόνες τους.
Γαμώτο.
Θα τα βάλεις στο πλυντήριο πιάτων;
Αυτά είναι καθαρά;
Δεν ξέρω. Είναι τα ίδια;
Αυτό είναι μπέρδεμα. Κρύσταλλα;
-Δεν μπαίνει στο πλυντήριο. -Πλένεται στο χέρι, σωστά;
-Είσαι τόσο υπεύθυνη. -Αλήθεια;
Πρέπει να καθαρίζω.
Αυτό το καμένο δεν ξέρω πού…
Μαθαίνω πολλά σήμερα.
Τα σκουπίδια;
Είναι δίπλα στο… Πώς λέγεται.
Πλυντήριο πιάτων.
Να βάλουμε τον χρονοδιακόπτη.
Ναι.
Νιώθω ενήλικη.
Υπεύθυνη. Σαν μια καυτή νοικοκυρά.
Κυριολεκτικά.
Δεν ξέρω. Πέρασαν 12 λεπτά;
Δεν έχω ιδέα.
Θεέ μου, μυρίζει τόσο ωραία.
-Είναι ακόμα ωμό ή… -Δεν ξέρω.
Δεν ήξερα ότι τα αυγά μπορούν να γίνουν σύννεφο.
Ναι. Τα καταφέραμε.
-Πεινάς; -Ναι.
-Ας φάμε. -Εντάξει.
ΚΙΜ
ΠΑΡΙΣ
ΣΚΙΖΗΝ
Ώρα για πρωινό!
Δείχνει τόσο ωραίο.
-Καταρχάς το πιο χαριτωμένο. -Ναι.
Τα μαγειρικά μου σκεύη είναι σαν εμένα.
-Να βγάλεις μια σειρά σκευών. -Σίγουρα.
-Ευχαριστώ. -Θέλεις;
Ναι.
Αυτή η αφράτη φριτάτα δείχνει τρομερή.
Αναρωτιέμαι…
Να τη δοκιμάσουμε μήπως θέλει αλάτι.
Δεν είμαστε καλές;
Απίστευτο ότι το φτιάξαμε. Όπως στο εστιατόριο.
Αξίζει για εστιατόριο.
Δοκίμασε το ζαχαρωτό.
Θα είναι σκέτη τρέλα με αυτό.
Θεέ μου.
Από τα καλύτερα γαλλικά τοστ που έχω φάει ποτέ.
Περίμενε. Μίλησα νωρίς.
Έφαγα Frosted Flakes.
Είναι σαν τραγανή, σκληρή μπάλα.
Ωραίο,
μα αν ήταν πιο σκληρό, θα έσπαγε το δόντι μου.
-Τι κάνει η μαμά σου; -Καλά είναι.
Είμαστε ενθουσιασμένοι που κάνουμε διάλειμμα.
Σταματήσαμε τα γυρίσματα.
-Είκοσι σεζόν. Τρέλα. -Είκοσι σεζόν.
-Τώρα έχω χρόνο να μαγειρέψουμε μαζί. -Ναι.
Είχαμε τρελές περιπέτειες όταν ήμασταν μικρότερες.
Θεέ μου, μόλις θυμήθηκα…
-Νομίζω στο Άμστερνταμ. -Άμστερνταμ.
Στην Ίμπιζα.
Κοιμόμασταν σε σκηνές στο σπίτι της Τζέιντ Τζάγκερ.
-Είχε σκηνές έξω. -Το ξέχασα.
-Είχαμε αντίσκηνα. -Ναι.
Μείναμε σε αντίσκηνα.
Και ήσουν σε φάση "Θα ξυπνήσουμε τα μεσάνυχτα,
θα φάμε δείπνο στη 1:00 π.μ.
και θα πάμε στο κλαμπ στις 3:00 π.μ.
Μετά θα πάμε σε πάρτι με αφρό στις 5:00 ή 6:00 π.μ."
-Ήταν τρέλα. -Σκέτη τρέλα.
Σε ταξίδια στο Λας Βέγκας.
Χορεύαμε δίπλα στην πισίνα.
Ξημερώματα ξεσαλώναμε στην κονσόλα του DJ.
Θεέ μου, ναι.
Είχαμε πολλές περιπέτειες.
Κανένας δεν έχει διασκεδάσει τόσο και να κρατιέται όπως εσύ.
-Ευχαριστώ. -Είναι ανήκουστο.
Είμαι εξωγήινη.
Δεν σ' αρέσει, μα λένε πως τα σαράντα είναι τα καλύτερα χρόνια.
Δεν το ξέρω αυτό.
Νιώθω πως είμαι 21 χρονών όλη μου τη ζωή,
και τώρα είμαι έτοιμη για το επόμενο βήμα.
Ανυπομονώ να γνωρίσω τη μαμά Πάρις.
-Θα έχουμε ραντεβού για παιχνίδι. -Ναι.
Ήταν όλα τόσο νόστιμα,
αλλά ήθελαν πολλή δουλειά.
Μου αρέσουν τα Lucky Charms αλλά τώρα ξέρω πως αν χρειαστεί,
μπορώ να σκίσω σε ένα πραγματικό σπιτικό πρωινό.