Berikut adalah semua laporannya.
Aku mengerti.
Meskipun serangan tanpa izin merupakan sebuah pelanggaran,
tapi karena keputusan sigapmu, sehingga dapat meminimalkan korban pada anggota tim
dan kerusakan terhadap Dunia Manusia juga menjadi lebih kecil.
Oleh karena itu,
pelanggaranmu terhadap peraturan tim kali ini, tidak akan kubahas lagi.
Baiklah!
Bukan.
Terima kasih.
Namun, aku merasa kau tidak membawa kembali sisa dari Hollow misterius itu,
merupakan dosa yang sangat besar.
Mengenai ini...
Kau hanya melaporkan tentang kejanggalan pada Hollow itu.
Aku dapat beranggapan kau tidak melewatkan apa pun.
Sungguh tidak ada...
hal lain yang harus diperhatikan secara khusus?
Benar, tidak ada sama sekali.
(SMA Seitou)
Apa orang itu sudah kembali ke Soul Society dengan aman?
Apa dia dimarahi setelah kembali?
Seharusnya aku menanyakan namanya.
(Markas Divisi 10, Samping Tanaman Hijau)
Sepertinya isu bahwa Quincy masih hidup
ternyata benar.
Dia tak hanya menyelamatkan Malaikat Maut sepertiku,
dia juga memberi tahu identitasnya sebagai Quincy.
Dibutuhkan keberanian yang sangat besar.
Dia sungguh luar biasa.
Alangkah baiknya jika bisa berbicara dengannya lebih banyak lagi pada saat itu.
Aku akan menemuinya sekali lagi
dan berterima kasih padanya dengan baik-baik.
Sudah dibilang Ryuu adalah kakak sepupuku.
Sama sekali tidak ada hal seperti itu.
Kalian tinggal bersama, bagaimana mungkin sedikit rasa juga tidak ada?
Sebentar...
Masaki?
Permisi.
Bukan masalah.
Nona, kau tak apa-apa, 'kan?
Kau baik-baik saja?
Hei, apa itu cara baru untuk ketemuan?
Kenapa disangkutkan dengan itu?
(Karya Asli dan Dipimpin oleh Tite Kubo)
(BLEACH Thousand-Year Blood War)
(Kediaman Ishida)
Aku pulang.
- Selamat datang, Masaki. - Masaki.
Ya.
Ada yang mau kubilang.
Dengarnya beberapa hari lalu demi menyelamatkan Malaikat Maut, kau bertarung melawan Hollow, ya?
Tidak... Aku tidak melakukan hal semacam itu.
Berbohong hanya menjatuhkan martabat dirimu sendiri.
Katagiri.
Kenapa kau melakukan hal seperti itu?
Apa kau tidak merasa malu?
Kau yang dibesarkan di keluarga Ishida.
Beraninya kau melanggar aturan Quincy.
Katagiri!
Kenapa kau membuat laporan itu?!
Bukankah sudah kubilang padamu?
"Tidak ada yang salah" di hari itu.
Jelas-jelas... Ada masalah.
Apa?
Nona Masaki terluka oleh serangan Hollow.
Jika Tuan dan Nyonya tidak melakukan pengobatan secara benar dengan teknik Quincy,
maka keturunan Quincy keluarga Ishida ke depannya akan tercemari!
Karena alasan semacam itu?
Alasan semacam itu?
Bukankah itu mewakili semuanya?
Bukankah Anda pernah berkata?
Menikah dengan Nona Masaki,
untuk masa depan Quincy!
Sial!
Jujurlah padaku.
Itu...
Mohon tunggu sebentar, Ibu.
Ini bukan salah Masaki.
Masaki, dia...
Tidak masalah, Ryuu.
Aku...
Masaki...
Masaki!
Kau kenapa? Mana yang sakit?
Tidak mungkin.
Ini... lubang Hollow.
Apa yang mau kau lakukan, Ryuken?
Di mana ayah?
Aku masih berusaha menghubunginya.
Kau tunggu di sini.
Berhenti!
Kau akan dalam bahaya jika bersama dengan hal yang tidak jelas itu!
Cepat kembali!
Aku mohon padamu.
Kembalilah, Ryuken!
Lubang apa yang tampak seperti lubang Hollow ini?
Kenapa dia begitu kesakitan?
Apa yang sebenarnya terjadi dengan Masaki?
Kenapa pada saat itu, aku tidak berusaha untuk menghentikannya?
Kenapa pada saat itu, aku tidak memaksakan diri untuk ikut bertarung?
Kenapa...?
Aduh, hampir saja.
Sedikit lagi kau akan dimakan.
Kau...
Kenapa?
Tunggu sebentar, biarkan aku melihatnya.
Jangan sentuh dia!
Kau kira kenapa dia bisa menjadi seperti ini?
Dia menjadi seperti ini demi melindungimu!
Dia tidak ragu melanggar aturan Quincy,
untuk melindungimu Malaikat Maut sepertimu
dan terluka karena itu.
Kenapa hal seperti ini terjadi kepada Masaki?!
Apakah karena luka yang diterima kemarin itu?
Aku tidak dapat menemukan penyebab lainnya.
Aku mau kau...
Jangan ribut lagi.
Tidak ada waktu bagi kalian untuk berdebat di sini.
Kalian berdua ikutlah denganku.
Akan kuberi tahu kalian bagaimana cara untuk menyelamatkannya.
(Keluarga Ishida)
(Quincy dan Hollow)
Aku sedang jatuh.
Ke lubang yang membuat orang merasa sangat damai.
Tenang.
Gelap.
Kesepian.
Namun, anehnya, aku tak merasa gelisah.
Karena aku sangat yakin, di depan ada orang yang membutuhkanku.
Siapa?
(Toko Urahara)
Aku mempelajari gejala seperti pada gadis ini sudah lebih dari seratus tahun.
Seratus tahun?
Sebenarnya siapa kau?
Namaku adalah Urahara Kisuke.
Orang yang diusir dari Soul Society.
Urahara Kisuke... Itu kau?
Aku tidak peduli siapa dirimu sebenarnya.
Cepat segera sembuhkan Masaki!
Aku tidak bilang dia akan kembali normal seperti semula.
Apa?
Akan kujelaskan langsung.
Nona ini...
Masaki tidak akan bisa kembali ke bentuk semula.
Gejala seperti ini disebut Hollowfikasi.
Yang disebut dengan Hollowfikasi
adalah memasukkan arwah Hollow ke dalam arwah tertentu.
Kemudian menghancurkan batasan antara dua arwah.
Membuat mereka sebagai percobaan untuk mencapai suatu dimensi arwah yang lebih tinggi.
Pada awalnya ini adalah cara untuk memperkuat arwah para Malaikat Maut.
Namun, arwah yang telah di-Hollowfikasi akan kehilangan kesadaran dan menjadi monster.
Pada akhirnya akan meledakkan dirinya sendiri tanpa diinginkan.
Dan membuat arwah tersebut terlihat seperti bunuh diri.
Jadi, Hollowfikasi adalah keahlian yang tidak bisa dikendalikan.
Tidak bisa dikendalikan?
Berarti, Masaki tak bisa diselamatkan lagi?
Meskipun tidak bisa mengembalikannya seperti semula,
tapi nyawanya masih bisa diselamatkan.
Selama seratus tahun penelitianku,
aku menemukan cara untuk menghentikan arwah yang akan bunuh diri,
yaitu sesuatu yang berlainan dengan Hollowfikasi
yang langsung masuk ke dalam arwah
dan mencegah batasan-batasan arwah serta menjaga keseimbangannya
maka dapat mencegah kejadiannya.
Biar kuberikan satu contoh.
Hanya dengan memasukkan panah cahaya Quincy
dan vaksin yang dibuat dari arwah manusia, maka bisa menghentikan keadaan ini.
Yaitu Malaikat Maut yang sudah ter-Hollowfikasi.
Namun, Quincy tidak memiliki antibodi melawan Hollow.
Hanya mengandalkan vaksin saja itu tidak cukup.
Aku tidak mengerti.
Contoh yang lebih mudah.
Intinya gunakan kekuatan yang berlawanan untuk menetralkannya.
Jika ingin menyelamatkan nyawanya sebagai Quincy,
dan tidak membuatnya ter-Hollowfikasi serta tetap mempertahankan wujud manusianya,
dibutuhkan kekuatan berlawanan yang besar.
Sebelum dia mati, kekuatan berlawanan yang besar
untuk menekannya dari Hollowfikasi
tidak boleh meninggalkannya sebelum dia mati.
Ini bohong!
Seharusnya masih ada cara lain, 'kan?
Kau orang pintar.
Mengerti dengan cepat.
Tapi pilihan tidak berada di tanganmu.
Orang yang memiliki hal untuk memilih,
adalah kau, Shiba Isshin.
Kebalikan dari Quincy adalah Malaikat Maut.
Kebalikan dari Hollow adalah manusia.
Masaki yang sekarang, berada di antara Hollow dan Quincy.
Kebalikan dari keduanya
adalah keberadaan Malaikat Maut dan manusia.
Ini adalah Gigai khusus hasil karyaku.
Dibuat dari arwah manusia.
Arwah yang mampu masuk ke dalam sini, akan sepenuhnya tertutup oleh wujud manusia.
Kau sudah mengerti?
Dengan menggunakan ini, kau akan berubah menjadi keberadaan antara manusia dan Malaikat Maut.
Juga merupakan kebalikan dari keberadaannya.
Ini adalah pilihan yang diberikan kepadamu.
Tapi sejujurnya pilihan ini,
lebih merugikan dirimu.
Mengharuskan arwahmu, menjadi arwah yang terhubung dengan arwah Masaki.
Kemudian di antara tubuh Masaki dengan Hollow,
Reishi kalian akan saling terkait.
Untuk hal ini, di saat Masaki masih hidup...
Tidak, bahkan anak cucunya harus terus melanjutkan,
masuk ke dalam masa Gigai ini.
Jangan bicarakan kekuatan Malaikat Maut.
Aku rasa kau bahkan tidak dapat melihat keberadaan Hollow.
Dan sekali kau masuk ke dalam,
juga mungkin tidak akan dapat kembali menjadi Malaikat Maut.
Ini tentu kerugian besar bagi Malaikat Maut.
Mana mungkin dia akan menerima hal semacam ini.
Hal semacam ini...
Aku tahu, akan kulakukan.
Apa?!
Sudah kukatakan akan kulakukan, cepat laksanakan.
Penjelasanmu terlalu panjang.
Aku cuma perlu berhenti jadi Malaikat Maut dan melindungi dia selamanya, 'kan?
Tentu akan kulakukan.
Kau tak ada keraguan?
Bagaimana mungkin tidak ada.
Bahkan banyak sekali.
Tapi harus bagaimana lagi?
Jika aku terikat dengan kenanganku
dan tidak menyelamatkan orang yang telah menyelamatkanku,
aku pasti akan menertawakan diriku sendiri untuk ke depannya!
Aku mengerti.
Kita akan memulai prosedurnya.
Hai!
Aku datang melindungimu.
Hei, Hollow.
Karena aku sudah datang,
aku tidak akan membiarkanmu menyentuh sehelai rambutnya.
Getsuga Tensho!
Kedua arwah kalian sudah berhasil disatukan.
Sekarang dia baik-baik saja.
Benarkah? Syukurlah.
Bukankah kau Malaikat Maut yang kemarin?
Beri tahu aku siapa namamu.
Baguslah.
Apakah Anda meninggalkan Nona Masaki di sana?
Di samping Malaikat Maut.
Benar.
Kembali dan beri tahu ibuku.
Bilang bahwa Ryuken tidak memenuhi syarat untuk menjadi Quincy.
Aku tidak akan kembali.
Aku menyuruhmu kembali.
Aku tidak akan kembali.
Aku tidak akan membiarkan Tuan Muda sendirian.
- Katagiri. - Tuan Ryuken.
Apakah Anda lupa?
Jika harus memberikan seluruh hidupku, aku akan tetap melayani Tuan Ryuken.
Itu adalah tanggung jawabku.
Dari hari pertama kita bertemu,
hidupku sudah menjadi milik Anda.
Jadi, saya mohon...
Tolong jangan bersedih.
Jika Anda merasa sedih,
hati saya juga akan ikut hancur.
- Jika Anda meneteskan air mata... - Katagiri.
Jangan katakan lagi.
Ayo pulang.
Baik, saya mengerti, Tuan Muda.
Setelah itu,
begitu Masaki lulus SMA,
tidak lama kemudian, dia meninggalkan kediaman keluarga Ishida
karena di dalam arwahnya tercampur Hollow.
Bagi Quincy, ini adalah keputusan yang sangat tepat.
Aku menggunakan ilmu pengobatan yang kuperoleh dari Akademi Kekuatan Arwah
membuka satu klinik kecil.
Meski masih begitu banyak yang harus dipelajari,
tapi berkat bantuan dari Urahara, akhirnya aku bisa bertahan dengan susah payah.
Masaki yang sudah menjadi mahasiswi.
Sering datang untuk mentertawakan aku yang mengenakan jubah putih.
Aku memberi tahu Masaki, alasan kenapa aku kehilangan kekuatan Malaikat Maut-ku.
Itu karena melakukan kesalahan di Soul Society dan diusir.
Aku rasa di saat aku mengatakan alasan tersebut,
Masaki sudah tahu aku sedang berbohong.
Karena aku sangat tidak pandai berbohong.
Sedangkan intuisi dia sangat kuat.
Sehingga aku pikir setiap kebohongan di depannya menjadi sangat tidak mempan
dan menjadi tidak berarti.
Dia pasti tahu semua kebohonganku
dan memaafkan setiap kebohonganku.
Ada suatu hari, di film yang sedang kami tonton.
Ada seorang kakek menganggap seorang nenek sebagai matahari
karena telah menemaninya bertahun-tahun.
Selain tangisan Masaki, aku sama sekali tidak ingat ceritanya.
Hanya satu dialog yang selalu kuingat dalam hati.
Masaki sama seperti matahari.
Menarik dan merangkul semuanya.
Menyinari semua dan mengelilingiku.
Dan aku hanya...
merasa bahagia dikelilingi oleh Masaki.
Kemudian...
Kau telah dilahirkan.
Sama seperti yang kau ketahui.
Kontak yang dilakukan dengan Rukia, telah membangkitkan kekuatan Malaikat Maut-mu.
Berlatih dengan Urahara telah membangkitkan Zanpakuto-mu.
Kemudian melalui pertarungan di Soul Society
telah membangkitkan Hollow yang ada di dalam tubuhmu.
Hollow yang terlepas dari dalam tubuhmu menandakan,
aku tidak bisa menekannya dengan Tekanan Spiritual-ku lagi.
Oleh karena itu,
hubungan antara Gigai dengan Hollow tersebut sudah terputus
sehingga 20 tahun kemudian aku bisa mengembalikan kekuatan Malaikat Maut-ku.
Hal yang telah kau lewati, seharusnya tidak perlu kujelaskan lagi.
Namun,
dalam hal yang telah kau lewati, masih ada yang belum kau ketahui.
Sembilan tahun lalu, di hari yang sama, 17 Juni.
Di hari ibumu meninggal.
Dengarkan baik-baik.
(Apa pun Selain Hujan dan Kebenaran Bulan Juni) Hari itu, penyebab kematian ibumu sesungguhnya...
Ibumu...
seharusnya tidak mati pada saat itu.
Apa maksud perkataanmu ini?
Ibumu...
Meski tubuh Masaki bercampur dengan Hollow,
tapi dia adalah Echt Quincy.
Memiliki Blut khusus dalam pertahanan.
Kemampuan Blut Vene lebih unggul dibanding yang lain.
Logikanya, seharusnya Masaki tak mungkin bisa dikalahkan.
Justru seharusnya tak akan terluka, dan bisa membunuh Grand Fisher dengan mudah.
Namun,
kenyataannya tidak seperti itu.
Kenapa?
Karena di hari itu, dia kehilangan kekuatan Quincy-nya.
Apa yang telah terjadi?
Apa yang sebenarnya terjadi pada sembilan tahun yang lalu?
Auswählen.
(Auswählen)
Penyaringan Quincy yang dilakukan oleh Yhwach.
Aku mendengarnya dalam legenda Quincy. Ada raja yang tersegel.
Dikatakan,
Raja Quincy yang telah disegel,
mendapat kembali detak jantungnya dalam 900 tahun,
akal budinya dalam 90 tahun,
dan kekuatannya dalam 9 tahun.
Yhwach telah merebutnya. Dia yakin bahwa kekuatan Quincy yang tidak murni
akan diubah menjadi kekuatannya sendiri.
Karena itulah,
ibunya Uryuu, Katagiri Kanae menjadi sakit
dan meninggal dunia.
Juga karena hal itu, Masaki kehilangan kekuatannya
dan kalah dalam pertarungan.
Dan mati karenanya.
Kenapa...?
Kenapa dia bisa melakukan hal semacam itu?
Apa karena dia raja?
Siapa sebenarnya Yhwach?
Yhwach adalah leluhurnya Quincy.
Quincy berawal dari dirinya.
Lalu...
Setiap Quincy memiliki darah dia di dalam tubuh mereka.
Bisa membangkitkan ingatan dalam Tekanan Spiritual-mu dengan cepat
tapi tidak bisa mengurung Quincy.
Sepertinya kau masih tidak mengetahui masalah dirimu
begitu juga dengan masalah ibumu.
Sampai jumpa, Kurosaki Ichigo.
Anakku yang lahir dalam kegelapan.
Ayah.
Terima kasih.
Ya.
Hai, Ichigo.
Ini... Barangmu yang ketinggalan.
Aku bantu antarkan kemari.
Terima kasih, Ikumi.
Ayah.
Aku pergi dulu.
Aku percaya dunia ini penuh dengan bahaya.
Alasan mengapa aku ingin melindungimu dari bahaya,
karena di dalam hatiku memiliki sifat kecerobohan yang sama bahayanya.
(BLEACH #13: Akulah Pedangnya)