1 00:06:25,053 --> 00:06:27,055 I said don't come in! 2 00:07:20,900 --> 00:07:23,236 Did you have breakfast? It'll get cold... 3 00:08:32,722 --> 00:08:34,724 Fuck off! 4 00:09:26,234 --> 00:09:29,487 I forgot to wash your clothes again? 5 00:09:29,487 --> 00:09:32,615 It's the finals... Year 12 finals... 6 00:09:32,615 --> 00:09:34,450 I'm dancing... 7 00:09:38,746 --> 00:09:40,164 My handsome man. 8 00:49:22,294 --> 00:49:24,296 Ah, here's Kolya. 9 00:49:25,505 --> 00:49:27,299 Come, darl. 10 00:49:28,550 --> 00:49:30,177 Come grab a roll. - There he is! 11 00:49:30,510 --> 00:49:32,971 I just ate, I was in a restaurant. 12 00:49:32,971 --> 00:49:35,349 Just in time for the soccer! 13 00:49:35,349 --> 00:49:38,936 Aw he's never been much for the soccer. Even when tiny... 14 00:49:38,936 --> 00:49:42,564 Always quiet in his corner, with his books, his picture books... 15 00:49:42,564 --> 00:49:45,651 He was a boy then. Should be a man now. 16 00:49:45,651 --> 00:49:49,029 You wanna be careful. Too many books and well, you know how it goes. 17 00:49:49,029 --> 00:49:54,701 - Try tell his donkey - headed mum upstairs. - Leave him alone. 18 00:49:55,327 --> 00:49:59,164 But look at him. What's with the get-up? Getting a bit up ourselves, are we? 19 00:50:00,666 --> 00:50:03,835 We went to a restaurant too. The winter just gone. 20 00:50:03,835 --> 00:50:05,212 - And it was nice? - So-so. For those pr-... 21 00:50:05,212 --> 00:50:09,132 It's good for a man's blood, a bit of soccer. - You can see he needs it, man! 22 00:50:09,132 --> 00:50:11,260 - Sit here, bud! - Be right back. 23 00:50:35,951 --> 00:50:36,326 Hey. 24 00:50:37,244 --> 00:50:39,413 I need this okay? 25 00:50:40,539 --> 00:50:42,833 Did you buy this shirt? 26 00:50:43,166 --> 00:50:45,127 How'd we go at the dance? 27 00:52:01,286 --> 00:52:03,038 What, what, what, what is it?