SEBUAH SIRI ASLI NETFLIX
Hei!
Apa yang berlaku jika insan tersayang ada tatu yang anda benci?
Bawa mereka ke sini dan kami tutupkan.
Di sebalik setiap tatu tragik, pasti ada kisah mengarut.
Blake kalah bertaruh.
Saya dapatkan ketika 14 tahun.
Saya di rumah kawan dan dia ada pistol tatu.
Saya sangka saya dilamun cinta.
Mujurlah, lima artis tatu paling berbakat dalam bidang ini
bersedia untuk memberi mereka…
tatu baru!
Sejujurnya, saya tak tahu bentuk apa di belakang awak sebelum ini.
Jelas sekali, mereka tak bertanggungjawab dengan kulit sendiri.
Jadi, orang yang bawa mereka ke sini, akan pilih tatu penutup.
Saya tak tahu!
Pastikan awak tak buat silap!
Selamat datang ke hari terbaik awak!
Kasihanilah saya.
Mereka akan suka atau benci?
Ajak nenek anda bersama bertih jagung. Mari kita lihat sama-sama.
Baiklah anda semua, tatu hari ini tersangatlah teruk.
Mujurlah ada orang yang sesuai untuk cabaran ini,
Twig Sparks!
Tatunya riang ria dan berwarna-warni,
mempesonakan mata memandang.
Itu tandanya bagus.
Jika saya nampak seseorang yang susah atau tertekan,
saya akan tegur "Apa khabar?" Kadangkala, itu saja dah cukup.
Tiada yang buat Twig tertekan, walaupun punggung.
Ini cantik dan bergaya.
Ini teman lelaki saya.
- Berapa lama kamu bersama? - Setahun.
- Kamu berdua nampak mewah. - Terima kasih. Dia saja.
Ya, kami cuba.
Kenapa kamu ke sini?
Blake kalah bertaruh.
Hari jadi ke-21, kami ke restoran.
Kami tanya pelayan bar. "Apa yang istimewa?"
Mereka kata, "Ada air lada, tak pernah diminum lebih daripada sekali."
Saya pandang kawan saya Danny dan kata, "Minum sepuluh gelas ini,
saya dapatkan tatu 'Dan Si Lada Berhantu' di punggung."
Ya. Dia minum semua. Jadi sekarang…
Lada.
Oh, bukan lada. Ia nama kawan baik saya di punggung saya.
Ya.
Dia kata, "Saya pemilik punggung itu."
- Ya. Dia kongsi. - Berkongsi punggung.
- Ya. - Saya tahu.
Boleh kami lihat secara tak seksual?
- Nak tengok? - Dia suka tunjuk.
- Saya nak tengok. - Baiklah.
Oh, Tuhan.
- Peninglah. - Akhirnya.
Baiklah.
Itu saja.
Apa khabar, lada?
Nampak macam logo trak taco.
Saya tahu.
Awak boleh lihat namanya. Tertulis "G.P. Dan."
- Apa di kepalanya? Daun? - Bahagian atas lada.
- Warna hijau itu.
Saya perlu cukur itu juga.
- Seluruh punggung perlu dicukur. - Itu agak…
- Saya dah rasa sedih dan mual. - Ya.
- Teruja Twig akan menutupnya? - Sangat teruja.
- Saya teruja juga. - Cuma dia.
Tahu tak apa yang paling menarik?
Mari kita dengar.
Cydney akan pilih tatu awak.
Oh, tidak!
Ia akan jadi nama saya.
Saya tak pasti jika saya percayakan dia. Saya bergurau saja.
Ada sesiapa percayakan orang lain untuk tatu yang kekal selamanya?
Saya mungkin bujang selepas ini.
Ya, hati-hati.
Blake, ini bukan masa untuk mengugut.
Cydney akan pilih tatu untuk menutup lada di punggung awak.
Apa yang dia boleh terima tanpa menikam atau ambil ginjal awak?
Entahlah.
Dia suka makan? Bagaimana dengan piza?
Dia suka hal kesihatan. Dia makan telur dan ayam.
Telur tak sesuai.
Awak benci lada ini?
Lebih-lebih lagi apabila nama orang lain dicacah pada dia.
Bagaimana jika kita…
Dia suka makanan kesihatan, lada baik untuk kesihatan.
Apa kata kita cantikkan lada, dan padamkan nama?
Sebab saya rasa lada itu gembira.
- Saya suka. - Awak suka?
Jika nak tutup lada itu,
saya perlu tambah seinci di sekitarnya.
Jadi, lada yang kecil akan bertukar jadi tatu besar di punggungnya.
Saya tak rasa ia pendekatan terbaik.
Ia taklah besar. Jadi kita biarkan saja.
Apa kata kita buat begini, oh, tidak! kemudian semakin cantik.
- Hebat. - Ia takkan jadi lebih besar.
Betul, masih kekal dengan tatu asal.
Masih ada kenangan itu.
Dia akan ingat. Setiap kali dia lihat tatu ini,
- awak akan dikenang. - Saya risau.
Saya pun risau.
Samalah kita bertiga.
Jangan risau. Kita takkan tahu apa Blake fikirkan tentang tatunya
sehingga ada pada dia selamanya, sebab kami takkan benarkan dia lihat.
- Punggung, menari di mana saja. - Oh, tidak.
Baiklah.
Tatu awak bermasalah, jadi kami bawa ini untuk awak.
Ini supaya awak tak nampak apa yang berlaku.
Ia jadi kejutan apabila siap.
Punggung awak akan melalui dinding bata.
Saya rasa ini bukanlah kali pertama.
Ada pemandangan indah di sebelah sana.
Alamak, ini tak bagus.
Ada haiwan badjer bersembunyi di antara punggung awak.
Saya tahu! Punggung saya berbulu. Sebab itu saya ingatkan.
Ia sebahagian daripada kerja, akan ada punggung berbulu tak lama lagi.
- Apabila jarum mencucuk, saya akan jerit. - Awak akan menjerit.
Comelnya bayi Blake. Sekarang, mari hidupkan jarum.
Baiklah. Bernafas macam biasa, duduk diam.
Saya akan tahan sakit dan ada tindak balas.
Ya. Itu dia.
Okey, ini semakin pelik.
Saya perlukan Matty B untuk tenangkan diri.
Dia cacah tatu gaya Jepun yang besar. Ia sangat bergaya.
Karya seni yang hebat.
Saya anggap diri saya paradoks.
Saya nampak kemas, tapi saya suka hidup cara sendiri,
dan tatu ialah cara untuk saya jadi begitu.
Oh, lihatlah awak, pemberontak kesukaan saya.
Awak perlukan kebebasan itu untuk hadapi tatu seterusnya.
Apa khabar? Kenapa awak datang, Aaron?
Kesilapan.
Apa hubungan kamu?
- Pasangan. - Kami dah nak berpisah.
- Ya. - Pasangan?
Pada mulanya, saya tertarik dengan fizikal dia
kemudian sedar betapa kelakarnya dia.
- Saya terima. - Ia buat saya setia.
Kenapa dengan tatu awak? Teruk sangatkah?
Ia berkaitan dengan saya sebagai penari.
Saya nak dapatkan tatu sebagai peringatan,
dan saya mahu memberi penghormatan kepada Michael Jackson,
sebab dialah saya menjadi penari profesional.
Raja Pop.
- Ya. - Boleh kami lihat?
- Ya. Jadi… - Saya tak tahu, di mana tatu ini?
Idea bagus, pelaksanaan buruk.
Itu sepatutnya sarung tangan?
Ya, betul,
ia sebagai tanda penghormatan Micheal Jackson.
Tiada genggaman pun. Tak menampakkan macam tangan.
Ia seperti garis sempadan negara dalam Narnia.
Apa perasaan awak apabila ia siap?
- Saya menangis. - Seperti, "Saya nak mulakan sesuatu."
SALAH
Saya rasa nak terus keluar.
SALAH
"Dia rosakkan badan saya."
BAIK
Jenaka Michael Jackson!
Awak pandang wanita dalam cermin itu dan rasa apa saya dah buat?
Tepat sekali!
Setidaknya awak datang untuk menutupnya,
dan awak putuskan untuk datang,
- jadi baguslah. - Ya.
Kami pula putuskan yang Aaron akan pilih tatu baru untuk awak.
Oh, bagus.
Tak, saya tak… Oh, tapi jangan main-main pula.
- Awak dah buktikan… - Jangan main-main.
Mestilah perlu ada unsur kelakar.
Tidak! Entahlah. Saya tak tahu!
Saya pun tak tahu.
- Saya yakin. - Saya tak.
Saya pun tak.
Saya janji takkan main-main sangat.
Teruknya.
- Jangan kata begitu. - Apa awak nak?
Saya takkan main-main. Muktamad.
Oh, Aaron, jahatnya. Awak nak pilih apa?
Saya rasa kemungkinannya sama ada naga atau bunga.
Saya terfikirkan bunga ros.
Ia seperti tatu contoh unggul, bukan?
Ya, ada beberapa jenis bunga.
Ya, sudah tentu.
Bunga yang saya rasa terbaik, ialah bunga ros,
peony, iaitu bunga Jepun, bunga yang bagus.
Ia simbol kekayaan, kecantikan dan sebagainya.
Dia suka saya beli bunga setiap minggu.
- Sangat suka bunga. - Apa yang awak tak nak?
Tatu yang paling biasa iaitu bunga ros.
- Ini bukan artis biasa. - Okey.
- Itu tak berfikiran jauh. - Ya.
Saya suka bunga di rumah, bukan di badan.
Jangan risau. Saya akan bantu awak.
Saya nak pastikan mereka di landasan betul.
Saya tanya dia, "Apa yang awak tak nak?"
Dia kata, "Bunga."
- Awak serius? - Tidak.
Itu akan jadi masalah.
Saya ikut si lelaki. Saya percayakan dia.
- Dia yang kata… - Dia yang kata begitu.
Saya yakin yang saya boleh buat bunga yang cantik pada wanita ini,
walaupun dia tak nak bunga, dia akan suka tatu itu.
Saya suka bertaruh.
Saya setuju. Saya rasa dia takkan suka.
- Matty B! - Dia akan benci.
- Apa si kalah perlu buat?
Kita masih perlu bertaruh.
- Dan dan Blake bertaruh sepuluh lada. - Sepuluh gelas air lada.
Saya setuju. Saya akan makan lada jika kalah.
- Mari berjabat. - Oh, dia…
Hadirin sekalian, secara rasminya ada pertaruhan.
Tapi adakah Aaron sanggup teruskan?
Kekasih awak, apabila saya tanya, "Apa yang awak tak nak?"
Dia kata, "Saya tak nak bunga."
Mungkin kita patut ubah, ya?
Ya, idea saya adalah gabungkan dengan sesuatu yang lain.
- Okey. - Ini adalah ular.
- Ya. - Tapi lebih cantik.
- Dia suka ular? - Betul.
- Biasanya gadis suka tatu ular. - Dia taklah suka ular
- yang muncul secara tiba-tiba. - Tapi dari segi tatu…
Saya tak suka, tapi nak ia pada saya selamanya.
Logik begitu.
Ramai wanita sukar difahami.
Sila teruskan. Banyak yang saya belajar.
Saya rasa nak pilih ular.
- Yakah? - Ya.
Awak suka ambil risiko.
- Mari kita lakukan. - Baiklah.
Awak campak semua dadu.
- Ya. - Mati?
Mati? Ya, itulah yang saya akan buat jika Alex benci tatu ini.
Ada gilotin di sini sebab kami akan potong kaki awak.
Apa yang berlaku?
Ini adalah supaya awak tak nampak apa yang berlaku.
Harapnya saya masih ada lima jari kaki apabila siap.
Seseorang mungkin perlukannya, kami boleh derma.
Kasihan Alex.
Tak sabar lihat Matt mula supaya ini siap
dan kita lihat jika Alex bunuh awak semua.
Baiklah, bahagian yang menyeronokkan, sedia?
Okey, tak rasa seperti dijilat kucing.
Ia akan lebih baik. Saya janji.
Ya, sakitnya.
- Picit. - Oh, Tuhan.
Tidak. Picit.
Oh, Tuhan. Ini satu kesilapan.
Oh, Alex, kalaulah awak tahu ia mungkin satu kesilapan…
Sementara kita dalam subjek ini, ada satu kesilapan untuk Tommy Montoya.
Dia buat tatu besar.
Biasanya, ia hitam dan kelabu dan sangat halus, macam Tommy.
Saya boleh faham hal menutup tatu ini.
Rasa teruk apabila memilikinya bertahun-tahun dan tak selesa.
Kadangkala, awak cuma perlu tutup tatu hodoh supaya awak puas hati,
sepenuhnya.
Ya, Tommy. Nasihat lagi.
Gadis seterusnya ini comel tapi ada tatu yang pelik.
Saya maksudkan dengan baik, sebab dia sangat baik.
Kenapa awak ke sini, Ryder?
Saya datang disebabkan kesilapan saya.
Ini kawan baik saya sejak gred tiga. 20 tahun bersahabat.
Itulah setia kawan. Jarang ada dalam masyarakat hari ini.
- Saya suka. Ia penting. - Sangat jarang. Dari sekolah Katolik.
Kamu bergaya. Lain daripada sekolah Katolik.
Itulah yang berlaku.
Apabila tamat belajar,
kami pergi dapatkan tatu.
Dalam kereta, walaupun ketika saya dicacah tatu,
dia mencari petikan filem dalam talian.
- Hei. - Pilih saja mana yang hebat.
Tiba giliran dia pula,
dan ia semakin besar, dan saya kata,
"Ya, awak okey." Kemudian keluar dan rasa, "Alamak."
- Ia di mana? - Di belakang leher saya.
Sedia?
Ia tertulis "Pada isyarat saya, bebaskan neraka."
Tunggu. Itu "isyarat"?
Ya.
- Betul tak? - "Pada isyarat saya, bebaskan neraka."
Awak keluar dari sekolah Katolik.
Awak seperti, "Saya keluar dari neraka."
Filem apa? Tiada siapa…
Okey, saya punya dari filem Gladiator.
Saya cuma… Ya!
Saya tak pernah tonton filem Gladiator.
- Sehinggalah ke hari ini. - Tengok, ada banyak lagi…
Kenapa heret saya dalam hal ini?
Saya buat sehabis baik untuk menutupnya.
- Di kedai, saya rasa… - "Mereka lihat tatu saya."
Ya! Mereka cuba membacanya.
Awak pernah menggeram seperti,
Tidak! Saya cuma…
"Saya binatang neraka."
Sebab itu awak ke sini untuk menutupnya.
Saya gembira dapat membantu,
dan yang paling menarik tentang pengalaman ini
ialah bukan awak yang pilih tatu nanti.
Dia yang keluarkan awak dari neraka.
- Orang yang bawa saya ke sini? - Ya!
Ryder yang pilih tatu!
- Maya, awak teruja? - Alamak.
Jangan menangis, awak nampak risau.
- Saya rasa nak menangis. - Dialah kawan sejati awak.
Dia kawan baik saya. Tapi stail kami sangat berbeza.
Ya, tapi jika orang kata,
"Awak kena dapatkan tatu dan boleh pilih seorang…"
- Ryder. - Ryder.
- Tanpa ragu-ragu. Ya. - Itulah kawan sejati awak.
Jika awak buat silap,
saya akan bebaskan neraka kepada awak.
Baiklah. Itu adil.
Alamak, Maya tak main-main. Buatlah pilihan yang baik, Ryder.
Dia suka perkara rohaniah, jadi sesuatu macam bulan dan matahari?
Adakah dia bersifat kewanitaan?
Saya Jack. Dia Jill. Dia memang ada ciri kewanitaan.
Ya, hebat.
Tatu dia gelap, tebal dan besar.
Untuk menutupnya, ia memerlukan kreativiti, imaginasi.
Ini idea saya, bunga teratai yang ada ciri kewanitaan.
- Beri dia bunga. - Ya.
Saya juga memilih mandala dan terbalikkannya.
Saya suka. Tapi saya risau tentang ini.
- Tiada tekanan, itu untuk tayar. - Tiada tekanan.
- Faham tak? - Ya.
Kita boleh.
Dengan nama itu, Ryder, perlu bantu saya.
- Ya. Saya setuju, Tommy! - Bantu saya, boleh?
Pada isyarat saya, bebaskan tatu itu.
Faham? Maya tak sebab dia tak tonton filem itu.
Mari mencacah.
- Ini dia! - Alamak.
Awak okey?
- Tiada kesakitan yang menggugat saya. - Betul?
Hei, ada dakwat hijau keluar. Awak bergurau?
Punggung saya akan berwarna.
Itulah untuk naik ke tahap seterusnya.
- Ada kuning, hijau dan biru. - Matahari di punggung.
- Ya. - Merah. Oh, Tuhan.
Saya tak teruja untuk diwarnakan.
Saya teruja.
Buat ia jadi nyata.
Sedia.
Sedia!
Saya tak tipu, ia menyakitkan.
Ya.
Saya nak beritahu tentang tatu ini.
- Okey. - Kami sedang buat jejak.
Jejak rambut. Saya cuma buat…
- Tempat rambut tumbuh… - Tak.
Mula dari bahagian sisi. Ia akan nampak seperti rambut turun.
Apabila saya percayakan awak, awak cakap sesuatu yang menakutkan.
Saya buat rambut realistik.
- Okey. - Ya, realistik.
Saya nak sesuatu yang berbunga, pelik, lembut dan feminin,
saya tak nampak ada pada Tommy.
Tiada dalam fikiran.
Saya tak suka awak berdua bersama. Awak berseronok buat saya terganggu.
Baguslah.
Sakitnya. Okey. Ya.
- Saya yang nakkan ini. - Masih rasa geli?
Kenapa saya…
Sebab ia perlu dilakukan. Sebab itulah.
Kadangkala, otak Aaron agak melucukan.
Tak dapat dibayangkan tatu buruk dia mungkin pilih untuk saya,
tapi dia fikirkan itu.
Jadi, bersalin tentu mudah selepas ini?
Jangan datang dekat.
Saya agak risau ia mungkin bunga.
Ya.
Apa yang awak benci?
Entahlah, mungkin bunga ros.
Awak tak suka bunga?
Saya suka bunga, tapi ia tak bermakna bagi saya.
Saya akan menang pertaruhan. Dia tak suka bunga.
Dia tak nak bunga. Jadi, Matt akan kalah.
Ia akan tamat tak lama lagi. Awak akan ada tatu yang cantik.
Saya akan bujang.
Tidak, saya…
Tinggal sentuhan akhir saja lagi?
- Sentuhan akhir. - Apa yang berlaku?
Baiklah, kawan.
Oh, Tuhan.
- Saya rasa ia bagai magik. - Betulkah?
- Ia bagai magik. - Saya teruja.
Saya pun teruja, sebab kekasih awak tukarkan lada kecil
menjadi lada berwarna-warni, dan ia nampak seperti
punggung Blake sedang berparti.
Siapa yang tak kisah?
Saya harap Blake.
- Detik penentuan. - Betul.
Awak dah sedia?
Awak pun dah sedia?
Tidak, tapi saya yang buat.
Baiklah.
- Blake, lihat sana. - Ya.
Ini pasti pelik.
- Ini bahagian yang pelik, Twig? - Ya.
Itu tempatnya.
- Saya sedang melilin awak? - Ya.
- Jangan tengok, Blake! Jangan tipu! - Taklah.
Jangan risau, saya tak nampak pun.
Itu tempat yang dililin.
Itu mesti bulu pendek. Awak buatlah.
Baiklah, ini dia.
- Baiklah. Boleh saya lihat? - Tunggu.
Kita perlukan kiraan.
Ya. Boleh saya…
Cydney, awak yang pilih, jadi awak perlu buat kiraan.
Boleh saya kira dari 50?
- Ya. - Mula dari seribu.
- Ya. - Dalam bahasa Jepun, mula.
- Sedia? Tiga, - Mula dari tiga.
Dua.
Satu.
Tengoklah! Awak buat ia nampak hidup.
Wah. Ia seperti kita beri ia serum dan hidupkan ia.
- Beri pembedahan plastik. - Saya tahu.
Ia berwarna-warni.
Sangat berwarna-warni.
- Nampak gigi itu? Paling putih. - Ya. Macam mutiara.
Awak rasa lebih menawan?
Ada lada di punggung.
Syabas. Saya gembira.
- Dia tiada di punggung saya. - Tiada Dan.
Tiada lagi.
Apa yang penting ialah tiada lagi Dan di punggung awak.
Ada api yang keluar darinya.
Nampak menawan.
- Ke mana saja pergi, pasti okey. - Itu kawan lada hijaunya?
Di belakang tak cukup matang. Di depan sangat menawan.
Okey.
Perlu pelbagaikan.
- Adiknya? - Pelbagaikan ciri menawan.
Tak nak tatu punggung lagi. Awak pula?
Tidak. Tiada tatu punggung lagi untuk sesiapa.
Saya dah kata, awak patut dapat diskaun Taco Tuesday.
Saya berhak dapat diskaun Taco Tuesday
- selepas ada ini. - Awak berhak dapat.
Dah siap?
Hampir siap. Saya rasa inilah dia.
- Dah siap? - Siap.
Ya!
- Mari tamatkan. - Okey.
PENGURUS KEDAI, PENGHANTAR, PENCUCI
Menakjubkan.
- Tak. Simpan laga penumbuk dulu. - Tidak?
Okey.
Dinginnya. Tatu itu cantik,
dan saya rasa Maya akan gembira.
Saya harap dia akan gembira
sebab saya tak nak neraka dibebaskan.
- Sedia? - Ya.
Mari kita lihat.
Ia bukan sekadar tatu. Ia peralihan.
- Tepat sekali. - Awak ada tenaga baru sekarang.
Sudah tentu.
Baiklah, cik.
Jalan.
Okey, apabila dah sedia, suruh saya angkat cermin.
Saya dapat rasa.
Oh, Tuhan.
Awak suka?
Sekejap.
Ya, cantiknya.
Oh, Tuhan. Ke mana ia pergi?
Ya!
- Hebatnya! - Ayat itu dah hilang!
Cantiknya!
- Pandai Tommy buat. - Ia dah hilang!
- Awak buat saya nak menangis. - Awak suka?
Awak suka?
Macam mana ini boleh berlaku?
Saya fikir akan cacah bunga,
sebab ia secantik awak.
Untuk corak mandala, kami terbalikkan
sebab dia kata awak berdua berbeza, tapi sebenarnya sama.
Jadi, ia mewakili awak berdua.
- Ya. - Ya.
Hubungan gila yang berjalin. Faham?
Kamu masih berkawan?
Oh, Tuhan!
Kita okey?
Saya tak percaya.
Baiklah. Itu dia. Ya, saya rasa dia suka.
Awak bantu memilih sesuatu yang cantik,
- dan lembut, saya terkejut. Terkejut. - Sekuat saya.
- Saya sangat terkejut. Ya! - Saya masih lembut.
Mari beli pakaian baru dan tunjukkan tatu ini!
Ayuh!
Ia macam filem yang kita tak boleh sebut. Tahu tak yang mana?
Tatu yang hebat. Tatu baru yang hebat.
Baiklah.
- Baiklah apa? - Dah siap.
Apa?
Sayalah yang paling risau. Ini dia.
Ya, awak yang bertanggungjawab.
Jesus!
Jesus tak boleh bantu awak, Aaron. Kekasih awak tak nak bunga.
Kenapa awak pilih bunga?
Ini mungkin satu bencana.
Aaron, awak rasa dia akan suka?
Ya.
Awak rasa yakin? Sebab rasa macam…
Saya mula risau sekarang, ya.
- Saya nak jelaskan yang… - Ya.
saya penyokong dan sekutu awak.
- Awak juga patut dipersalahkan. - Okey.
Awak baru kata awak sepakat!
Tak, penyokong dan sekutu awak.
Dialah sebab saiznya dua kali ganda.
Saya?
- Ya. - Tengok?
Sebab inilah jangan percayakan orang.
Saya risau. Tapi apa perasaan awak nak lihat?
- Saya sedia. - Ya?
Ya, sedia.
- Matt? - Mari lihat.
Oh, Tuhan! Okey.
Jangan tengok. Jangan menipu.
Okey.
- Emosi yang jujur. - Okey.
Baiklah.
Ia harus cantik.
Baiklah.
- Aaron, nak buat kiraan? - Mari mula dari tiga. Ini dia.
Tiga, dua, satu.
Oh, Tuhan.
Apa?
Oh, Tuhan!
Saya suka!
- Sfinkter saya kejang. - Oh, Tuhan! Saya suka.
Hei, saya hampir tertipu.
Apa pendapat awak?
Oh, Tuhan. Warna dan segalanya…
Boleh awak beritahu saya apa ini?
- Ia bunga! - Bunga!
Saya tak sangka bunga akan secantik begini!
- Hebat. Lihat? Semua orang suka bunga. - Tidak!
Pasti hebat dengan kasut tumit tinggi!
- Ya! - Bagus.
Ya!
Ia bunga! Saya suka!
Siapa sangka bunga memang sesuai dengan saya?
- Ular itu diperlukan. - Ular itu diperlukan.
- Perlu ada ular itu. - Bahagian penting.
Cuma bunga?
Kami ambil risiko.
Matt, terima kasih.
- Sama-sama. - Saya suka.
Saya tak pasti jika ada pedati tatu untuk bawa awak
atau awak boleh berjalan. Entahlah.
- Lihat! Paul datang. - Bawa kerusi.
Kalau ini bukan untuk puteri, tak tahulah.
Saya tak tahu caranya. Macam ini?
Sejujurnya, saya rasa lega. Saya akui, Matt betul.
Wah, saya sukakannya.
Ya!
Maknanya, Rose kalah pertaruhan.
- Saya tahu. - Saya takut.
- Kalah bertaruh. - Takut.
Ya. Saya kalah.
Saya mengaku kalah. Awak buat tatu yang cantik.
- Adil. - Dia gembira.
- Awak kena makan. - Saya si kalah yang baik.
Awak menepati janji.
Ada sesuatu yang pedas. Ia bukan lada.
Si kalah!
Okey, Rose. Pilih lada awak.
- Nampak macam lidah. - Ya!
Menunggu rasa pedas.
Itu saja?
- Saya rasa pedas. - Yakah?
Pedasnya. Tapi saya takkan tunjukkan.
Muka tanpa perasaan.
Lada atau Paul lebih pedas?
Tunjukkan saya tarian lada.
Tunjukkan tarian lada!
- Ayuh! - Tunjukkan tarian lada!
Ayuh!
Kami menari, kami berseronok. Anda pula kekal di sini,
sebab anda akan lihat tatu mengarut seterusnya.