NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
Hei siellä! Mitä teet, jos rakastamallasi ihmisellä on kamala tatuointi?
Tuo hänet tänne, ja peitämme sen.
Jokaisen traagisen tatuoinnin takana on aina naurettava tarina.
Blake hävisi vedon.
Sain sen 14-vuotiaana.
Ystävälläni oli tatuointipyssy.
Luulin olevani rakastunut.
Heidän onnekseen viisi alan lahjakkainta tatuointiartistia -
ovat valmiina tatuoimaan heidät uudestaan.
En tiedä, mikä selässäsi oikein oli aiemmin.
Nämä ihmiset eivät osaa selvästikään päättää itse omasta ihostaan.
Heidät paikalle tuonut henkilö saa valita peittävän tatuoinnin.
En tiedä.
Parempi, että et mokaa.
Tervetuloa elämäsi parhaaseen päivään. -Olkaa kilttejä.
Pitävätkö he siitä? Vai inhoavatko? Nappaa isoäitisi ja popcornia. Otetaan selvää.
Tämänpäiväiset tatuoinnit ovat valikoima kauheuksia.
Onneksi meillä on mies, joka vastaa haasteeseen:
Twig Sparks!
Hänen tatuointinsa ovat niin hauskoja ja värikkäitä, että ne kutittavat silmää.
Ja se on hyvä asia.
Jos näen, että jollakulla on huono päivä, kysyn: "Mitä kuuluu?" Joskus se riittää.
Twig ei stressaannu mistään. Ei edes tatuointi pakarassa tai pehvassa.
Tämä on kuuma ja tulinen tatska.
Hän on poikaystäväni.
Kauanko olette olleet yhdessä? -Vuoden.
Näytätte tosi mahtavilta. -Kiitos. Hän on.
Me yritämme.
Mikä tuo teidät tänne? -Blake hävisi vedon.
Menimme ravintolaan 21-vuotispäivänäni. Kysyimme baarimikolta jotain erityistä.
Hän ehdotti haamuchilidrinkkiä. Kukaan ei ollut juonut yhtä enempää.
Ehdotin ystävälleni Dannylle, että jos hän juo niitä kymmenen,
tatuoin pehvaani "Haamuchili Dan".
Joo. Hän joi ne. Kelataan ajassa eteenpäin…
Chilipippuri.
Ei edes sitä. Pehvassani on parhaan ystäväni nimi.
Niin.
"Omistan perseesi."
Jep. -Jaat hänen pakaransa.
Niin. -Tiedän.
Näytätkö? Siis ihan platonisesti.
Haluatko? -Hän tykkää näyttää sitä.
Haluaisin nähdä pehvatatskasi. -Selvä.
Voi luoja.
Minua alkaa pyörryttää. -Vihdoin.
Selvä.
Siinä se on.
Miten menee, chilipippuri? -Näyttää tacoja myyvän auton logolta.
Tiedän.
Hänen nimensä näkyy siellä. "Tohtori Dan".
Onko sillä lehti päässä? -Pippurin pää.
Se pitäisi olla pippurin pää. -Vihreä osa.
Minun täytyy ajella karvatkin tuosta. -Sinun pitää ajella koko perseeni.
Minun tekee pahaa jo nyt. -Oletko innoissasi, että Twig peittää sen?
Todella innoissani. -Samoin.
Tiedätkö, mikä on parasta?
Kerro.
Cydney valitsee tatuointisi.
Voi, ei!
Nyt on minun nimeni vuoro.
En tiedä, kuinka paljon luotan häneen. Vitsailen vain.
Voiko siihen luottaa, että joku toinen osaa valita elämän kestävän tatskan?
Saatan olla sinkku tämän jälkeen.
Ole varovainen.
Blake, en tiedä, onko nyt hyvä aika uhkailla.
Cydney valitsee sen, mikä peittää pehvapippurisi.
Mistä hän pitäisi? Eikä puukottaisi sinua sen jälkeen?
En tiedä.
Pitääkö hän ruoasta? Pizzasiivu?
Hän on terveysintoilija. Hän syö munia ja kanaa.
Munat eivät toimi. Vihaatko tosiaan pippuria?
Enemmän ärsyttää nähdä toisen nimi tatuoituna häneen.
Entä jos…
Chilit ovat terveellisiä.
Jos parantelisimme pippuria ja poistaisimme nimen?
Koska chili on iloinen.
Hyvä idea. -Onko?
Jos haluan peittää pippurin, tatskasta tulee leveämpi.
Joten pienestä pippurista tulisi iso kuva pehvaan.
Siksi se ei ole paras lähestymistapa.
Se ei ole kovin iso. Pidetään se pienenä.
Miten olisi tämä: "Voi ei!" Ja vähän teräväpiirtoa.
Täydellistä. -Silloin se ei suurene liikaa.
Se pysyy uskollisena alkuperäiselle. Hänelle jää yhä muisto.
Joka kerta, kun hän näkee tämän tatuoinnin,
olet mukana muistossa. -Hermostuttaa.
Niin minuakin.
Sitten meitä on kolme.
Älä huoli. Emme tiedä, mitä Blake ajattelee tatuoinnista,
ennen kuin se on siinä ikuisesti. Emme anna hänen nähdä sitä.
Peput pyörii ja rokkaa. -Voi ei.
Selvä.
Tatuointisi meni päin seiniä, joten saat sellaisen. Nyt et näe, mitä on tekeillä.
Joten yllätys säilyy loppuun saakka.
Laitamme pehvasi muurin läpi.
Tämä ei taida olla ensimmäinen kerta.
Saatte mukavan näkymän toiselle puolelle.
Huono homma.
Sinulla on mesimäyrä pakaroittesi välissä.
Tiedän! Minulla on karvainen perse. Varoitin sinua.
Tämä kuuluu työhön. Horisontissa siintää pian karvainen pehva.
Minä huudan, kun neula uppoaa siihen. -Tulet huutamaan.
Blake-vauva on niin söpö. Laitetaan neula surisemaan.
Selvä. Hengitä normaalisti, pysy paikallasi.
Kiristän väkisinkin pakaroitani.
Juuri noin.
Tämä alkaa olla omituista.
Matty B. saa oloni paremmaksi.
Hän tekee valtavia japanilaistyylisiä tatuointeja. Ne ovat tosi hienoja.
Kokonaisia taideteoksia.
Olen mielestäni paradoksi.
Vaikutan suoraviivaiselta, mutta elän omilla ehdoillani.
Tatuoiminen on tapa tehdä niin.
Voi sinua. Kapinallinen minun makuuni.
Tarvitset itsenäisyyttä selvitäksesi seuraavasta.
Mikä tuo teidät tänne, Aaron?
Erehdykset.
Mikä on suhteenne?
Kumppaneita. -Nyt eroamme.
Niin. -Kumppaneita?
Aluksi hän veti minua puoleensa fyysisesti.
Sitten tajusin, kuinka hauska hän on. -Tuo kelpaa.
Niinpä jäin.
Entä tatuointitilanne? Kuinka paha se on?
Halusin kunnioittaa tatuoinnilla sitä, että olen tanssija.
Halusin osoittaa kunnioitusta Michael Jacksonille.
Hän oli suuri syy siihen, että ryhdyin tanssijaksi.
Popin kuningas. -Niin.
Saammeko nähdä sen? -Joo.
Missä se on? -Hyvä idea, huono toteutus.
Pitäisikö tuon olla hanska?
Kyllä. Sen pitäisi olla kunnianosoitus Michael Jacksonille.
Siinä ei ole edes rystysiä. Se ei näytä yhtään kädeltä.
Se näyttää kirjaimellisesti Narniassa sijaitsevan maan kartalta.
Mitä ajattelit, kun tatuointi oli valmis?
Minä itkin. -"Haluan aloittaa jotain."
VÄÄRIN
"Häivy."
EI
"Hän keinutti kehoani."
HIENO
Jackson -sanaleikkejä!
Katsoit "naista peilissä" ajatellen, että mitä hittoa oikein teit?
Juuri niin.
Ainakin päätit tulla tänne peittämään sen.
Se on hienoa. -Niin.
Päätimme, että Aaron saa valita tatuoinnin sinulle.
Hienoa.
Ei, en… Älä sitten pelleile sen kanssa.
Olet todistanut… -Älä ota tätä vitsinä.
Siinä on oltava jotain hauskaa.
Ei! En tiedä!
Minäkään en tiedä.
Olen varma. -Minä en.
En minäkään.
Voin vakuuttaa, että otan asian tarpeeksi vakavasti.
Kamalaa.
"Tarpeeksi" ei riitä. -Mitä haluat?
Otan asian vakavasti. Piste.
Otan tämän vakavasti. Piste.
Aaron, pikku pirulainen. Mitä aiot valita?
Mahdollisuudet ovat lohikäärme tai jonkinlainen kukka.
Ensin ajattelin ruusua.
Se on yleinen peitetatuointi.
On useita kukkavaihtoehtoja.
Tietysti.
Ruusu on yksi, joka toimii.
Pioni on japanilainen kukka. Se on myös hyvä.
Se edustaa vaurautta, kauneutta ja sellaista.
Hän rakastaa… Ostan hänelle kukkia joka viikko.
Hän pitää kukista. -Mitä et halua sen olevan?
Tyypillisin peitetatuointi on ruusu.
Nämä eivät ole tyypillisiä artisteja.
He ajattelevat luovasti.
Rakastan kukkia kotona, en kehossani.
Älä huoli tyttö. Suojelen sinua. Varmistan, että he ovat oikeilla jäljillä.
Kysyin häneltä, mitä hän ei haluaisi.
Hän sanoi: "Kukka."
Oikeasti? -Ole hiljaa. Eikä.
Tämä on ongelma.
Teen, mitä mies sanoi. Luotan häneen.
Hän sanoi… -Hän sanoi sen suoraan.
Uskon, että teen tarpeeksi kauniin kukan.
Vaikkei hän haluaisikaan kukkaa, hän rakastaa tatskaa.
Vedonlyönti. Ihanaa.
Sopii. Uskon, ettei hän pidä siitä.
Matty B! -Hän vihaa sitä.
Hän tulee vihaamaan sitä. -Miten häviäjän käy?
Meidän täytyy lyödä vetoa jostain.
Dan ja Blake löivät vetoa haamuchilistä. -Kymmenestä shotista.
Sopii. Syön chiliä, jos häviän. Kättä päälle.
Hyvät naiset ja herrat, meillä on veto.
Mutta aikooko Aaron todella tehdä sen?
Kun kysyin tytöltäsi, mitä hän ei halua.
Hän vastasi, ettei tahdo kukkaa.
Pelisuunnitelmaa on muutettava.
Ajattelin, että siihen voisi lisätä jotain.
Selvä.
Tämä on käärme.
Niin. -Se on hienompi.
Pitääkö hän käärmeistä? -Tytöt pitävät käärmetatskoista.
Joo. Mutta hän ei pitäisi niistä pöydällä. -Mutta tatuointina…
"Inhoan sitä, mutta haluan sen ikuisesti." Hyvä logiikka.
Naisia ei voi ymmärtää.
Jatkakaa. Opin paljon.
Alan kallistua käärmeeseen.
Niinkö? -Kyllä.
Olet riskinottaja. -Tehdään se.
Arpasi on heitetty. -Niin.
Arpesi?
Arvet? Aivan. Niitä syntyy, jos Alex vihaa tatuointia.
Toimme giljotiinin, koska päätimme katkaista jalkasi.
Mitä tapahtuu?
Järjestämme niin, että et näe, mitä tapahtuu.
Paras, että kaikki viisi varvasta säilyvät.
Voimme lahjoittaa varpaan tarvitsevalle.
Suloinen Alex-parka.
En malta odottaa, että Matt saa tämän tehtyä.
Saa nähdä, murhaako Alex teidät kaikki.
Selvä. Ja nyt hauska osio. Valmista?
Tuo ei tunnu kissanpojan kieleltä.
Tämä helpottuu. Lupaan.
Tuo sattuu.
Purista.
Voi luoja. -Ei. Purista.
Luoja. Tämä oli erehdys.
Voi, Alex. Jos vain tietäisit, että se todella voi olla erehdys.
Aiheessa pysyäksemme, meillä on vielä yksi erehdys Tommy Montoyalle.
Hän tekee tosi isoja tatuointeja.
Yleensä mustia ja harmaita. Ja tosi sulavia, kuten Tommy itse.
Voin ymmärtää nämä peitetatskat.
On kurjaa, kun joutuu ajattelemaan, miltä näyttää.
Joskus tuntee itsensä täysin muuttuneeksi, kun ruma tatuointi peitetään.
Niin, Tommy. Saarnaa.
Seuraava tyttö on tosi suloinen. Ja hänellä on outo tatuointi.
Tarkoitan sitä mukavasti, sillä hän on mukava tyttö.
Mikä tuo teidät tänne, Ryder? -Tein eräänlaisen mokan.
Hän on ollut paras ystäväni jo 20 vuotta. Lapsesta asti.
Ikuisesti rinnalla. Se on harvinaista nykyään. Tuo on ihanaa.
Ja tärkeää. -Johtuu katolisesta koulusta.
Aikamoinen muutos katolilaiseen kouluun. -Juuri niin tapahtui.
Kun valmistuimme,
menimme ottamaan tatuoinnit.
Koko matkan autossa, ja kun minä otin omaa tatskaani,
hän etsi netistä elokuvalainauksia.
Tyttö. -Jotain siistiä.
Kun tuli hänen vuoronsa,
se vain suureni.
Sanoin, että hyvin menee. Ulkona ajattelin: "Voi paska."
Missä se on? -Niskassani.
Valmista?
"Kun annan merkin, päästäkää helvetti valloilleen."
Hetkinen. Lukeeko tuossa "merkin"? -Kyllä.
Lukeeko? -"Kun annan merkin…"
Sinä lähdit katolisesta koulusta kirjaimellisesti.
"Tulen helvetistä."
Mikä elokuva? Kukaan ei…
Tatuointini on elokuvasta Gladiaattori.
Minä vain… Kyllä!
Täytyy myöntää, etten ole nähnyt Gladiaattoria.
En vieläkään. -Tässä on niin paljon…
Miksi vedät minut tällaiseen?
Teen parhaani peittääkseni sen niin hyvin kuin voin.
Ajattelen aina, että… -"Tatskaani katsotaan."
Niin. Tiedän, että sitä yritetään lukea.
Murisetko ikinä näin…
Ei. Minä vain… -Hän ajattelee: "Olen peto helvetistä."
Olet täällä saadaksesi sen peittoon.
Olen iloinen, että voin auttaa.
Ja paras juttu tässä kokemuksessa on se,
että et saa valita itse peittävää tatuointia.
Hän saa hakea sinut helvetistä.
Joka toi minut tänne? -Niin.
Ryder saa valita tatuoinnin.
Maya, oletko innoissasi? -Paska.
Älä itke. Näytät huolestuneelta.
Minua itkettää. -Hän on ikuinen ystäväsi.
Hän on paras ystäväni, mutta meillä on erilainen tyyli.
Mutta jos sinulta kysyttäisiin, kuka olisi se henkilö, joka saisi valita…
Ryder. -Ryder.
Epäilyksettä. -Ikuinen ystäväsi.
Jos mokaat tämän,
päästän helvetin irti. Tarkoitan sitä.
Selvä. Se on vain reilua.
Hitto, Maya on tosissaan. Paras valita hyvin, Ryder.
Hän on henkinen ihminen. Jotain Auringon ja Kuun tapaista ehkä?
Onko hän tyttömäinen vai…
Olen Jack ja hän Jill. Hän on tyttömäinen. -Mahtavaa.
Hänellä on tumma, raskas ja iso tatuointi.
Sen peittämiseen tarvitaan luovuutta ja mielikuvitusta.
Ajattelin lootuksenkukkaa, koska hän on tyttömäinen.
Annetaan kukka. -Aivan.
Sitten ajattelin mandalaa. Ylösalaisin käännettynä.
Ihana. Mutta minua hermostuttaa.
Paineet ovat renkaita varten. -Niin.
Tiedätkö? -Joo.
Homma hanskassa. Tue vain päätöstäni.
Olen mukana, Tommy. -Tue minua.
Kun annan merkin, päästäkää tatuointi irti.
Ymmärrätkö? Maya ei, koska ei nähnyt elokuvaa.
Tatuoidaan.
Nyt lähtee! -Voi ei.
Kaikki hyvin?
Selviän kaikesta tuskasta hengittämällä. -Aivan.
Tuo on vihreää mustetta. Oletko tosissasi?
Minulla on väriä pehvassani.
Tuo nostaa sen uudelle tasolle.
Keltaista, vihreää ja vähän sinistä. -Auringonpaistetta pehvassa.
Joo. -Punaista. Voi luoja.
En ole innoissani väristä.
Minä olen. -Se tekee siitä todellista.
Valmistaudun. -On vuorosi.
En valehtele. Tämä sattuu.
Varmasti.
Sanon, mitä saat.
Selvä. -Teemme uria.
Hiusten jälkiä. Nyt teen…
Hiuksen, joka tulee… -Ei!
Se tulee täältä sivulta. Näyttää pitkiltä hiuksilta.
Heti, kun alan luottamaan, sanot jotain hullua, ja hermostun.
Teen realistisia hiuksia.
Selvä. -Niin, realistista.
Haluan jotain kukkaista ja hassua, pehmeää ja naisellista.
Mikään niistä ei tule mieleen, kun katson Tommya.
En pidä teistä kahdesta. Teillä on liian hauskaa kiusata minua.
Tämä on hienoa.
Tuo sattuu. Selvä. Jep.
Halusin tehdä tämän. -Kutittaako yhä?
Miksi minä…
Koska se piti tehdä. Siksi.
Aaronin aivot toimivat joskus hassusti.
En edes keksi, mikä olisi pahinta, mitä hän valitsisi minulle.
Mutta hän keksisi. -Synnytys on aika helppoa tämän jälkeen.
Älä tule lähelleni.
Minua hermostuttaa, että se on kukka.
Niin.
Mitä et haluaisi nähdä jalassasi?
Ruusua tai sellaista.
Etkö pidä kukista?
Pidän, mutta ne eivät merkitse minulle mitään.
Voitan vedon. Hän ei pidä kukasta.
Hän ei halua kukkaa. Matt häviää.
Se on ohi, ennen kuin huomaatkaan. Saat kauniin tatuoinnin.
Ja minä olen sinkku.
Ei, minä…
Ovatko ne viimeisiä silauksia?
Vai mitä tapahtuu? -Viimeisiä silauksia.
Selvä on.
Voi luoja.
Takana tapahtuu taikoja. -Niinkö?
On siinä taikaa. -Olen innoissani.
Minäkin olen innoissani, koska tyttösi muutti pienen pippuripehvasi -
värikkääksi pippuripehvaksi.
Siitä tuli Blaken isot pehvabileet. Siellä on meneillään pieni fiesta.
Kuka hyväksyisi sellaisen?
Toivottavasti Blake.
Pehvatotuuden aika. -Näin on.
Oletko valmis?
Oletteko itse?
En, mutta itsepähän suostuin.
Selvä.
Blake, katso tuonne. -Minä… Joo.
Tästä tulee outoa.
Tämäkö on outo osa, Twig? -Niin.
Tuo oli se paikka.
Lähteekö karvat? -Joo.
Älä katso, Blake! Älä huijaa. -En.
Jos se auttaa, niin en näe sitä katsoessani.
Tuo oli vahausta.
Nuo ovat häpykarvoja. Saat hoitaa ne itse.
Nyt lähtee.
Selvä. Olenko vapaa? -Odota.
Tarvitsemme lähtölaskennan.
Niin. Saanko…
Teit tämän meille, Cydney. Sinun pitää tehdä lähtölaskenta.
Voinko laskea 50:stä?
Joo. -Aloita tuhannesta.
Joo. -Japaniksi.
Laske kolmeen. -Valmiina? Kolme…
Kaksi.
Yksi!
Katso tuota! Herätit hänet henkiin.
Pyhä chilipippuri. Annoitte sille seerumia ja herätitte sen henkiin.
Kasvojenkohotus. -Aivan.
Luoja. Tosi värikäs.
Se on tosi värikäs.
Näetkö valkoiset hampaat? -Helmirivistö.
Tunnetko itsesi kuumemmaksi chilipippuri pehvassasi?
Hienoa. Olen tyytyväinen.
Hän lähti pakarastani. -Dan häipyi.
Parasta oli, että Dan lähti pakarasta.
Pikkukaverilta lähtee liekkejä takapuolesta.
Tulinen tyyppi.
Hän saa homman toimimaan. -Vihreä chilipippurikamu?
Kaveri takana ei ole tarpeeksi kypsä. Edessä on tulinen mies.
Selvä. -Kaikkea löytyy.
Pikkuveli? -Koko mausterivistö.
Minulle riittää pehvatatskat. Nyt sinulle? -Ei. Ei pehvatatuointeja kenellekään.
Sinun pitäisi saada alennusta tacotiistaina.
Ansaitsen sen.
Tämän jälkeen. -Ansaitset sen.
Oletko valmis?
Melkein. Taitaa olla.
Valmista? -Kyllä.
Lopetallaan tämä. -Selvä.
Magnifique.
Ei. Säästä tuo myöhemmäksi. -Niinkö?
Hyvä on.
Kylmäkiskoista. Tatuointi on kaunis,
ja Maya tulee todella iloiseksi. Toivon, että hän tulee tosi iloiseksi,
koska en halua nähdä, kun helvetti pääsee irti.
Valmis? -Joo.
Katsotaanpa.
Se ei ole tatuointi. Se on muutos.
Aivan. Kaunis. -Sinulla on aivan uusi energia.
Ehdottomasti.
No niin, pikkurouva. -Kävele peilin luo.
Sano, kun haluat minun nostavan peilin.
Tunsin tuon.
Voi luoja.
Pidätkö siitä?
Odota.
Se on kaunis.
Luoja. Mihin se katosi?
Jee!
Ihan hullua! -Sanat ovat kadonneet!
Kaunis!
Tommy hoiti homman. -Se on poissa!
Saat minut itkemään. -Pidätkö siitä?
Miten tämä on mahdollista?
Ajattelin tehdä kukan,
koska olet kaunis ja se on kaunis.
Sitten käännetty mandala,
koska olette erilaisia, mutta samanlaisia.
Se edustaa teitä kahta.
Joo. -Hullu, yhteen kietoutunut suhde.
Oletteko yhä ystäviä?
Voi luoja!
Olemmeko?
En voi uskoa tätä.
Niin sitä pitää. Hän taitaa pitää siitä.
Että pystyit valitsemaan jotain noin kaunista.
Ja pehmeää. Olen järkyttynyt. -Yhtä vahvaa kuin minä.
Järkyttynyt ytimiin asti. -Olen aika pehmeä.
Ostetaan uudet asut ja näytellään tatskaa.
Mennään!
Ihan kuin se elokuva, jota emme voi mainita. Tiedättekö?
Ihanaa tatskaa Ihanaa uutta tatskaa
Selvä.
Selvä mitä? -Tämä on valmis.
Mitä?
En voisi olla hermostuneempi. Selvä.
Tämä on sinun vastuullasi.
Jeesus!
Jeesus ei voi auttaa sinua, Aaron. Tyttösi ei halua kukkaa.
Miksi valitsit kukan?
Tämä voi olla katastrofi.
Aaron, luuletko hänen pitävän siitä?
Kyllä luulen.
Onko olosi varma? Koska minusta tuntuu…
Hermot alkavat kalvaa minua.
Muistakaa, että… -Niin?
Olin sinun liittolaisesi.
Eli sinuakin voi syyttää. -Vau.
Sinä juuri sanoit… -Ei, vaan sinun liittolaisesi.
Hänen takiaan se on puolet isompi.
Minunko?
Kyllä. -Näetkö?
Tämän takia ihmisiin ei voi luottaa.
Hermostuttaa. Katsotaanko sitä? -Olen valmis. Olen tosi valmis.
Matt? -Katsotaan.
Voi luoja! Selvä.
Älä katso. Ei huijata.
Selvä.
Rehellisiä tunteita.
Selvä.
Sen on paras olla hyvä.
Selvä.
Aaron, teetkö lähtölaskennan? -Kolmesta. Lähtee.
Kolme, kaksi, yksi.
Voi luoja.
Luoja.
Mitä…
Voi luoja!
Se on ihana!
Sulkijalihakseni oli tiukalla. -Ihana.
Olin jo hetken huolissani.
Mitä pidät?
Voi luoja. Väri ja kaikki…
Voitko kertoa, mikä tuo on?
Se on kukka! -Kukka!
En uskonut, että kukka voisi näyttä näin kauniilta.
Mahtavaa. Kaikki pitävät kukista. -Ei, kun oikeasti.
Tämä näyttää makealta korkkareissa.
Aivan. -Siistiä.
Kyllä!
Se on kukka. Ja pidän siitä.
Kuka olisi uskonut, että kukka on täysin minua?
Tarvittiin käärmettä. -Aivan.
Tarvittiin käärmettä. -Tärkeä osa.
Pelkkä kukka?
Otimme riskin.
Matt, kiitos.
Toki. -Se on todella ihana.
Meillä ei ole sinulle tatuointivaunuja. Ehkä voit kävellä. En tiedä sääntöjä.
Katso! Paul tulee. -Tuolin kanssa.
Jos tämä ei ole prinsessalle, en tiedä, mikä on.
En tiedä, kuinka. Näinkö?
Rehellisesti sanoen olen helpottunut. Myönnän, että Matt oli oikeassa.
Pyhä lehmä, rakastan sitä.
Jes!
Joten Rose-paran täytyy maksaa.
Selvästi. -Pelottaa.
Joku hävisi.
Olen luuseri.
Myönnän. Tatuointi oli kaunis. -Selvästi.
Hän on iloinen. -Olen hyvä häviäjä.
Nainen, joka seisoo sanojensa takana. -Tulista kamaa! En tarkoita chiliä.
Häviäjä! -No niin, Rose. Valitse pippurimyrkkysi.
Se näyttää kieleltä.
Odotan tulisuutta.
Siinäkö se oli?
Se on tulinen. Tunnen sen.
Pahaa. Mutta en aio näyttää sitä.
Pokerinaama.
Kumpi on kuumempi, chili vai Paul? -Näytä pippuritanssisi.
Näytä pippuritanssisi!
Pippuritanssi! -Anna palaa!
Tanssimme ja svengaamme. Olkaa siellä ja istukaa takaisin alas,
sillä haluat nähdä seuraavatkin naurettavat tatskat.
Tekstitys: Merja Pohjola