EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Hé, daar. Wat als je geliefde een vreselijke tattoo heeft?
Wij zorgen voor een cover-up.
Achter een tragische tatoeage zit altijd een belachelijk verhaal.
Verloren weddenschap.
Ik kreeg hem toen ik 14 was.
Een vriend had een tattoopistool.
Ik dacht dat ik verliefd was.
Gelukkig staan vijf van de meest getalenteerde tatoeëerders…
…klaar voor een…
…nieuwe tattoo.
Ik heb eerlijk gezegd geen idee wat het was.
Maar deze mensen zijn duidelijk niet te vertrouwen met hun eigen huid.
Dus wie ze hierheen bracht, kiest de tattoo.
O, mijn God. Nee.
Als je het maar niet verpest.
Welkom op de mooiste dag van je leven.
Wees alsjeblieft aardig.
Wat zullen ze ervan vinden?
Pak je oma en wat popcorn. We komen er samen achter.
Zijn jullie er klaar voor? -Ja.
We zijn klaar.
Klaar.
Er komen vandaag drie mensen.
Allemaal met een geliefde die een tattoo heeft die ze haten.
En zij kiezen de cover-up.
Ik heb een paar chique dames, perfect voor Matt.
Omdat hij zo chic is.
Dat kan ik wel aan.
Hij ziet er stijlvol uit.
Ik zorg voor ze. -Rose…
…omdat je zo geweldig bent, heb ik een paar geweldige jongens.
Dat is goed. -En dan, Tommy.
Niet zeggen, voor mij heb je een stel junkies, niet?
Een tattoo waar je voor moet bidden.
Ik heb mijn ketting en mijn…
Ik heb m'n tattoopistool en m'n kruis…
…dus ik ben er klaar voor. -Perfect. Kom maar op.
Wat spannend.
We zijn er klaar voor.
Wie is er klaar voor slechte tatoeages? Matty B. Moet je die knapperd zien.
Hij doet vooral Japanse tattoos.
Ze zijn heel uitgebreid.
Het ziet er chic uit.
Wat ik leuk vind aan tatoeëren is de ontsnapping.
Als ik aan een groot stuk werk, verdwijnt de hele buitenwereld.
Je gaat erin op.
Kom hierheen, want ik heb de perfecte tatoeage om in te ontsnappen.
Waarom ben je hier vandaag, Shea?
Ik heb mijn geweldige vriendin meegenomen die als een zus voor me is…
…omdat ze 20 jaar geleden…
…een tattoo kreeg van iemand die Tupac getatoeëerd heeft.
Dus je houdt van Tupac?
Ja, thug life.
Ik nam hem nadat Tupac overleed.
We herstellen nog.
Ik zal nooit naar 'n concert van hem gaan.
Ik kan bijna elk nummer van 'm rappen.
Ik was een geobsedeerde fan.
Van Tupac. -Van Tupac.
Niet de tatoeëerder. Het slaat nergens op. -Maar hij raakte Tupac aan.
Ze liet hem doen wat hij wilde…
…omdat hij Tupacs huid aanraakte.
Het enige wat telt, is dat hij Tupac getatoeëerd heeft.
Helaas heeft ze geen idee wat de tattoo is.
Ik weet ook niet wat het is.
Ik moet hem zien.
Wil je het zien? -Ja.
Laat eens zien. -Ik moet het zien.
Laten we de onthulling doen. -Mag ik het zien?
Het zou een schild kunnen zijn.
Of een vleugel, en ik mis de andere.
Zou kunnen.
Verder weet ik het niet.
Wat zei hij dat het was?
Je hebt het niet gevraagd. -Ik zei: 'Creëer iets.'
Meer niet.
Misschien had ik niet moeten zeggen: 'Creëer iets en dan ben ik blij.'
Ik had moeten zeggen dat ik niet tevreden was.
Zo is het als vrouw. We komen niet voor onszelf op.
Ik probeer het te leren.
Het wordt een geweldige dag…
…vooral omdat jij de cover-up niet mag kiezen.
Shea wel.
O, mijn God.
O, mijn God. Dit wordt geweldig.
Je ziet het ook pas als het klaar is.
O, mijn God.
Mijn God.
Welkom op de mooiste dag van je leven.
Vertrouw je me?
Zie je de ogen?
Ik wil ja zeggen, maar ik weet het niet zeker.
Nou, jammer.
Ik ben nu de baas.
Weet ik.
Wauw, Shea. Je doet wat arrogant.
Een tattoo kiezen voor je BFF is niet niks.
Verpest het maar niet.
Het hangt van jou af. -Ik weet het, en het is permanent.
Mijn God. -Je bent in goede handen.
Ik weet dat ze kleur wil.
Oké. -Zoals rood.
En de beelden? -Ze houdt niet van rozen.
Geen rozen? Toen je 'iets met rood' zei…
…dacht ik meteen aan rozen. -Dat dacht ik.
We moeten een tattoo bedekken…
…die donker is, zwart.
Een van de andere opties is een koi.
Zo te zien niet.
Ze zou me vermoorden.
Als je dat deed? -Ja.
Oké. Goed. -Zeker weten.
Je kent haar dus goed.
En bloemen? Zijn het enkel rozen? -Misschien lelies of zo.
Lelies, of…?
Ik vind een lelie een prachtige bloem.
Ik denk dat we hier lelies van kunnen maken.
De grootste uitdaging voor deze tatoeage…
…is dat je echt iets donkers nodig hebt…
…om hem te bedekken.
Vaak krijgen we tijdens het tekenen…
…nieuwe ideeën.
Wat denk je hiervan?
Het hoofd zal beter werken dan alleen bloemen…
…omdat het haar voor een donkere plek zorgt…
…cover-up of niet.
Wat denk je?
Als ze dat zag, zou ze me vermoorden.
Oké. -Dat denk ik.
Echt niet. -Je denkt niet dat ze het leuk vindt?
Nee. -Oké.
Dan houden we het bij bloemen.
Telkens ze in de spiegel kijkt, denkt ze aan me.
Dus als ze de tattoo niks vindt, zal ze nijdig zijn.
Ken je gladiolen?
Voor boven de lelies?
Om de ruimte te vullen.
Gladiolen en lelies, bedoel je? -Ja.
Dat is een goed idee.
Zou ze het mooi vinden? -Ja.
Zou ze het geweldig vinden? -Ik denk het.
Oké, cool.
Wauw. Shea lijkt tevreden, wat belangrijk is.
Maar niet zo belangrijk als wat Shanequa vindt.
Jammer dat ze het pas ziet als het klaar is.
Mooie dame.
Dit is zodat je niet ziet wat er getatoeëerd wordt…
…zodat het een verrassing blijft.
Alleen God kan oordelen, hou je sterk, thug for life.
Snap je hem? Goed, hè?
Ik plak de stencil erop, maar die moet precies goed zitten.
Oké, dit hoort erbij. Het is heel technisch.
Dat is een stencil. Ik weet niet wat 't is. Kijk maar.
Dat is de stencil waar je naar kijkt.
Het moet precies goed over het Tupac-schild geplakt worden…
…zodat het de tattoo echt bedekt.
Goed?
Zo ziet het er veel beter uit.
Ja? -Ja, ziet er goed uit.
Dat wil je horen. -Dat bevalt me wel.
Dat wil je horen.
Dit is erg veel druk.
Ik wil nooit meer zo'n verantwoordelijkheid.
Oké, Shea klinkt erg zelfverzekerd.
Matty, begin maar met tatoeëren voor ze van gedachten verandert.
Voel je het? -Ja.
Doet het pijn? -Een beetje.
Ja, zo gaat dat met tattoos.
Maar hopelijk zul je straks dankbaar zijn.
Zoals ik dankbaar ben voor hem.
Tommy Montoya.
Hij doet zwart-grijze tattoos die zo goed zijn…
…dat ze geschilderd lijken.
Het moeilijkste aan cover-ups is dat je nooit weet wat je krijgt.
Er is geen vast protocol.
Soms krijgen mensen de verkeerde tatoeage.
Het betekent niet altijd dat het een slechte tatoeage is.
Het ligt aan de persoon die het ziet.
Nou, Tommy, deze volgende tatoeage is verkeerd voor iedereen.
Wat brengt je hier, Mimi?
Hij heeft een stomme tattoo.
We daten al een jaar.
Mimi probeert me wat rustiger te maken.
Jij bent vaak de verstandige.
Bijna altijd.
Een vriend had een tattoopistool.
Dronken: 'Wil iemand een tattoo?'
Helaas besloot ik na vijf of zes rondjes een tattoo te nemen.
Mogen we hem zien? -Ja.
Dat lijkt op een gedicht uit de 19e eeuw.
Geschreven door een geest.
Mag ik raden wat er staat? -Ja.
'Kruip op…
…laar, blijf…
…daar…
…als je miet in laar kan…
…dan op laar.'
Zo moeilijk is het niet. -Perfect.
Wat staat er? -Ik kan het niet lezen.
Is dat Engels?
Dat kwam in de buurt.
Wat staat er?
Dat zeiden we als we proostten.
We proostten op eer.
'Kruip op haar, blijf op haar, kun je niet in d'r komen, kom op d'r.'
Nog één keer, wat staat er?
'Kruip op haar, blijf op haar, kun je niet in haar komen, kom op haar.'
O, man. -Dus dat is…
Dit is jouw ding. -Ik veroordeel niemand, maar verdomme.
Wie doet dat?
Serieus? Is dat wat je neemt?
Heb je om vergiffenis gevraagd?
Dat is dit nu.
Ik ga vandaag het werk van de Heer doen.
Ik deed iets doms toen ik jong was.
We hebben allemaal… -We doen dat allemaal.
Ja, maar meestal is het niet getatoeëerd.
Mijn fout staat op m'n lijf voor de rest van m'n leven.
Wij regelen het wel. Het wordt geweldig.
En het beste is dat jij de cover-up niet mag kiezen.
Mimi wel.
Dat is…
Ik ben zenuwachtig, want…
…ze is vrouwelijker dan ik met tatoeages.
Maak je je zorgen om de vrouwelijkheid?
Ik bedoel…
Besef je wat er staat? Je hebt meer vrouwelijkheid nodig.
Het is ruig. Ik wil niet te ver de andere kant op.
'Ruig.' -Het ene uiterste of het andere.
Het is zeker mannelijk.
Ik ben klaar. Mijn lichaam is klaar.
Klaar om met Tommy te werken?
Ik had dit niet verwacht…
…maar ik heb er zin in.
Laat je niet meeslepen.
Niet commanderen.
Ik hou van een meisje dat de leiding neemt.
Ga naar binnen en vertel Tommy hoe je die ramp wilt verbergen.
Wat denk jij?
Ik wil iets trippy. -Trippy?
Hoe zeg je dat, psychedelisch?
Psychedelisch?
Met doodskoppen, misschien wat paddo's.
Als een paddo-high?
Met doodskoppen…
Het lastigste met deze tatoeage is een design vinden dat het bedekt…
…en mooi op zijn rug past, het is aan de zijkant.
Het moet er cool uitzien, niet gewoon als een grote tattoo over een andere.
Dit is wat ik in gedachten heb.
High van de paddo's, hij rookt een paddo. Hij is helemaal de weg kwijt.
Dit wordt goed.
Als hij ouder wordt, wordt 't toch niet superdonker?
Want soms zie ik oudere mensen…
…met tattoos van 50 jaar geleden en…
Ik kan geen garantie van 50 jaar geven, maar het blijft een tijdje goed.
Oké. -Hoe oud is hij?
Zevenentwintig.
Hopelijk leeft hij nog 50 jaar.
Hij zal 87 zijn. -Als hij langzamer rijdt met z'n motor.
Cody op zijn 80ste? Wat een plaatje.
En over plaatjes gesproken…
…ik moet zorgen dat Cody z'n tattoo niet ziet tot hij klaar is.
Daar is hij.
Mijn kleine dichter.
Het is de kegel van schaamte.
Je krijgt geen cover-up, je wordt gesteriliseerd.
Je hebt er een fijne tijd mee gehad.
We kunnen oorbellen voor je maken.
Dit is zodat je niet ziet wat er getatoeëerd wordt.
Je past er mooi in.
Net een koning.
Een koning uit een andere wereld. -Ik voel me geen koning.
Daar gaan we. Veel plezier op je tattoo-trip.
Dan word je nerveus, als je het pistool hoort.
Vlak voor het je raakt.
En als je erachter komt dat de tatoeëerder wettelijk blind is.
Voelt geweldig.
Als vlindertjes? -Ja.
Steek als 'n vlinder, vlieg als 'n bij. Toch?
Precies.
Is het niet 'vlieg als een vlinder, steek als een bij?'
Het slaat allemaal nergens op.
We gaan verder.
Dames en heren, de enige echte getalenteerde Rose Hardy.
Ik weet niet veel over tatoeages…
…maar zelfs ik zie hoe gedetailleerd en perfect haar ontwerpen zijn.
Ik wil authentiek zijn.
Recht voor de raap, wat je ziet is wat je krijgt.
Zo leef ik mijn leven.
Perfect. De volgende kerel kan wel wat eerlijkheid gebruiken.
Hij loopt rond met 'n tattoo voor z'n ex.
Onbeschoft.
Wat is jullie relatie?
We zijn al anderhalf jaar samen.
Ja, bijna twee jaar. Ik rond af naar boven.
Ik heb de eerste stap gezet.
Ik kwam en bleef.
Ik kan niet klagen, ik ben gelukkig.
Fijn, dat hoor ik graag.
Wat brengt je hier vandaag, Chris?
Ik heb Stanley meegenomen om deze tattoo te laten bedekken.
Die staat voor zijn ex-man en hun relatie.
Mijn ex en ik hebben dezelfde tattoo genomen…
…twee jaar nadat we getrouwd waren. Ja.
Ik wil deze fout uit het verleden verdoezelen.
Wauw. -Oké.
Dat voelde als een steek.
'Fout uit het verleden.' -Een beetje.
Het steeds zien, wetende wat het is…
Ja.
Mensen vragen: 'Wat is die datum?' 'Justin Biebers verjaardag.'
Wat is de datum?
12 september 2015.
Oké. -Dat staat er.
Heb je je ex toen ontmoet?
De dag dat we elkaar ontmoetten en trouwden.
Het einde der tijden. -Ja.
Dit is het begin der tijden. -Armageddon.
Ik ben blij dat je er bent en voor mij…
…is 't beste dat jij de cover-up niet mag kiezen.
Christopher wel.
Wacht, hij gaat de tattoo kiezen?
Wat een kans.
Wat gaan we op je tekenen?
Hoe voel je je, Stanley?
Ik…
Ik denk niet… Het is oké, ik weet het niet.
'Nee, het is oké.' -Ik kan het niet haten.
Dat neem ik terug. Ik zou 't kunnen haten.
Geen idee. Ik vertrouw hem.
Is dat zo?
O, mijn God, wat lief.
Je denkt dat het ertoe doet. Niet dus…
…want Christopher kiest je cover-up.
Welke ideeën heb je voor Stanleys cover-up?
Wat zou hij leuk vinden?
Hij houdt van horrorfilms.
Ja? -Hij is er dol op.
Ik hou van horror. -Echt dol op.
Misschien een soort mes.
Een dolk?
Een slagersmes.
Wat steekt het?
Eens kijken.
Waar houdt hij nog van? Of wat haat hij? -Wat is er nog eng?
Of een zwarte kat.
Die blaast. -Dat is geweldig.
Het komt wel goed. Hij zou me niks slechts aandoen.
Leuk dat je het in zijn richting zegt…
…om te laten weten dat als 't niet oké is… -Ik hoopte dat hij het hoorde.
'Ik weet dat het goed komt.'
Komt goed, toch?
Het mes moet de tattoo bedekken.
En de zwarte kat ook.
Misschien kunnen we hem wat hariger maken.
Wat onverzorgder? -Ja.
Als een sjofele wilde kat. -Ja.
Met een mes door z'n kop. -Wilde kat. 'Ik heb je.'
Wat heeft die kat je ooit aangedaan?
Zoek 'n kat van je eigen formaat.
Jongens.
Zoals deze.
Echt?
Stop.
We hebben een nieuw huisdier.
Zo ziet mijn kat zichzelf.
Zodat je niet kunt zien wat er gebeurt.
Oké. Dit is het engste.
Dat heb je niet mis.
Stop je arm in de mond van de leeuw voor je tattoo.
Eindelijk, iedereen is aan het tatoeëren.
En deze drie mensen weten nog steeds niet wat voor eeuwig op hun huid komt.
Eng, geweldig.
De schouder is een van de betere plekken voor een tattoo.
Doet geen pijn.
Wat als ze iets kiest…
…dat vreselijk is en dan zegt: 'En ik maak het uit met je.'
Nee, ik maak maar een grapje.
Dat heb ik niet gedaan. Geen zorgen.
Gelukkig.
Met zo'n tattoo zou ik 'n probleem hebben.
Misschien had ik dan geen vrouw.
Ik ben christen, dus wat als ik een groot Jezus-portret zette?
Betekent dat dat Jezus mij volgt in plaats van dat ik hem volg?
Hij staat achter je.
Hij geeft me dekking.
Dat ziet er goed uit. -Een lijntekening…
…tegenover wanneer het ingekleurd is. -Als het erop staat.
Het is echt anders.
Ik ben een beetje bang.
Het is kleur. Hij heeft geen kleur in zijn armen.
Het is gewaagd.
Is dit het meeste dat je op Christopher vertrouwd hebt?
Zo ongeveer wel.
Als Stanley deze tatoeage niks vindt, ben ik weer vrijgezel.
Ik heb zo'n goede smaak. Wat ik ook kies…
…het wordt beter dan het Black Panther-masker.
Shanequa is niet heel vrouwelijk.
Ze houdt niet van vrouwelijke tattoos…
…en ik ben bang dat ze denkt dat ze een heel boeket op haar rug heeft.
Maar we zullen wel zien.
Denk je dat Matty de moeilijkste heeft?
Hij heeft de moeilijkste tatoeage.
Matty moet de plek camoufleren…
…en bovendien op een bruine huid.
Dat is erg moeilijk, want al de kleur wordt afgezwakt.
Tommy heeft gecamoufleerd met de paddenstoelen en zo.
En met de achtergrond zorgt hij dat het goed op zijn schouderblad past.
Rose bedekt het gewoon volledig.
Inderdaad. -Ik bedoel…
En het coole is dat als het onderwerp zwart is…
…het opgaat in het geheel en je blik er niet naartoe getrokken wordt.
Begrijp je?
Je wil geen zwart, dat trekt de aandacht.
Je blik blijft erop rusten.
Dat is veel om over na te denken, wat de aandacht trekt.
Denk je daar altijd aan? -Dat moet.
Alsof je een drol op een wit tapijt gooit.
Je ziet geen berbertapijt.
Je denkt: wat heeft Sparky gedaan?
Wie heeft de hond niet uitgelaten?
De spanning bouwt op.
Ik zou zenuwachtig zijn.
Hoezo? Kom op.
Oké, jongens.
Het is voorbij. -Ja.
Nu het zenuwslopende deel.
Ja, wachten tot ik het zie.
Jongens, ik ben op van de zenuwen.
Christopher bedekte Stanleys tattoo met een dolk die door een kat gaat.
Een ontzettend gewaagde keuze.
Ik vraag me af of Stanley ziek genoeg is.
Nou, Chris. Hoe voel je je? -Super enthousiast.
Een beetje nerveus.
Maar hij zal het vast leuk vinden.
Ik weet niet of je zelfverzekerd bent.
Ik weet het ook niet.
Ik ben nerveus, maar zelfverzekerd.
Ik hoop dat het me bevalt.
Oké. Zal ik het verband eraf halen?
Ben je klaar? -Ik bedek mijn ogen.
Niet kijken, niet valsspelen.
Ik kijk niet.
Laat haar alles afdoen. -In een ander leven, graag.
Het leven is kort.
Je lijkt wat op Tucci.
Ben je klaar? -Ja.
Om je tattoo te zien?
Ik loop naar voren.
Nu ga ik kijken, oké?
Het gaat gebeuren.
Jemig.
O, man.
Wauw, gast.
Oké, dat is goed. -Ja.
Goed gedaan. Nou, goed gedaan.
Ik zeg het tegen hem, maar goed gedaan.
Het is erg mooi, ik had dit helemaal niet verwacht.
Verrast? -Ik ben verrast en blij. Geweldig.
Geeft het je een nieuw gevoel?
Ja, het ging van iets dat uiteindelijk niet geweldig was…
…naar iets wat me kracht geeft, een kat die doorboord wordt…
…maar het…
Het straalt kracht uit.
Precies wat ik wilde.
Ja? -Echt waar.
Het is iets waar ik trots op ben.
Ik heb je voor het leven getekend. Je zult me als kat herinneren.
Als een kleine zwarte kat. Ik noem hem Christopher.
Zullen we met die kat…
…naar de honden gaan kijken? -Ja.
Jij past nooit op mijn dieren. -Verdomme, gast.
Nee, dat wil je niet.
Ik bedoel, een mes door zijn kop.
Ben je er klaar voor?
Ik ben klaar.
Ik kijk uit naar dat je het kan zien.
Ja, ik voel dat ik een beetje tril.
Cody, het is bijna voorbij, maatje.
Maar ik kan Cody's tattoo nog steeds niet geloven. Wie doet dat?
En nu heeft hij een enorme paddo-tattoo? Wie doet dat?
Gaat Cody trippen als hij het ziet?
Wil je het zien?
Zeker weten.
Oké. -Ik heb er zin in.
Laten we dit meesterwerk onthullen.
Ik heb een plek gemist.
Geintje.
Oké, Cody.
Klaar om je tattoo te zien?
Ja.
Ga naar de spiegel om te kijken.
Wauw, dat is geweldig.
Zoveel beter dan wat er was.
En hij heeft jouw kapsel, kijk.
Heeft hij dreadlocks?
Paddo-dreadlocks.
Gaaf.
En dan heb je een trippy, psychedelisch achtergrondje.
Ik zie niets van wat er was.
Godzijdank.
Mensen keken altijd met afschuw naar me…
…omdat er 'klaarkomen' op mijn schouder stond.
Ik ben zo blij dat het weg is en dat het gedaan is met die blikken.
Goed gedaan. -Jippie.
Mimi. Ben je blij dat het gedicht weg is?
Ik ben blij. -Ja?
Ik ben een tevreden wijf. -Ze is een tevreden wijf, oké…
Ik denk dat ons werk hier klaar is.
Ik vind het geweldig. De doodskoppen en de paddo's, het is echt mijn stijl…
…en 't verbaast me, aangezien we pas 'n jaar samen zijn.
Ze kent me best wel goed.
Soms let ik op. -Ik vind het geweldig.
Ja? Kusje. -Echt geweldig.
Je hebt hier iets.
Zit er iets in zijn haar? -Delen.
Deze.
Nog één minuut.
Wat?
Matty B, schiet op.
Ik weet dat je een perfectionist bent, maar de spanning is dodelijk.
De machine staat uit.
Oké, ik ga niet liegen. Ik maak me zorgen om deze.
Shanequa wilde geen te vrouwelijke tatoeage.
En nu heeft ze een enorm boeket bloemen op haar rug.
Geef me de vijf.
Kom op.
Proberen we Shanequa kwaad te maken?
Ik weet niet of ik die kant van haar wil zien.
Was er ooit een punt waarop je…
…je zorgen maakte over wat dit zou betekenen voor jullie vriendschap…
…als dit iets zou zijn wat je absoluut niet wilde?
Je laat je vallen en bidt dat je vriendin…
Je gaat opvangen, ja.
Dit was vertrouwen hebben.
Ga je haar vangen?
Ik denk het.
Ben je er klaar voor? -Ik ben er klaar voor.
Matt, wil je de onthulling beginnen?
Laten we 't doen.
Oké. -Oké.
Daar gaan we.
Kijk niet over je schouder.
Ik kan het niet. -Ik weet dat het spannend is.
Ik duim voor jullie beiden.
Klaar.
Ik zie niets vanaf hier. Ik zie er nog normaal uit.
Nou, mooie Shanequa…
Loop naar de spiegel, dan laat ik het je zien.
Daar gaan we.
Het zijn bloemen.
Het is anders.
Zijn het lelies?
Er zit een lelie in.
Zeg me wat je voelt.
Nou, met de… Geef me even.
Met de lelies…
Het is oké.
Mijn overgrootmoeder, haar bijnaam was 'Lily'.
Dus dat…
Ze was mijn favoriete persoon.
Dat geeft het een andere betekenis.
En ik kocht vaak lelies voor haar…
…terwijl ze meer van rozen hield…
…maar ik kocht lelies, omdat ze Lily heette, dus…
Van een tattoo die niks betekende…
…naar een tattoo die veel betekent…
Ik vind het heel mooi, echt.
Ik heb eerlijk gezegd geen idee wat het was.
Ik zie je originele tattoo niet. -Ik zie het helemaal niet.
Nee, het is weg.
Je ziet niet eens een donkere vlek. Een totaal nieuwe tattoo.
Vind je het mooi? -Ja.
En zoals ik al zei, het betekent meer voor me met de lelies. Kom hier.
Kende je de betekenis van de lelies?
Eigenlijk niet. Lelies zijn mijn favoriete bloemen.
En ik dacht dat het mooi zou zijn op je huid. Het was instinct.
Het was instinct.
Dat is echt… Heel goed gedaan.
Bedankt, ik ben blij dat je 't mooi vindt.
Het is geweldig.
Wil je met je beste vriendin je nieuwe tattoo gaan vieren?
Mogen we meelopen? -Ja.
Ik voel me blij op dit moment.
Ik was bezorgd. -We kunnen…
Bedankt.
Jongens. Wat een reis.
Er vloeiden tranen en bloed. Levens zijn letterlijk veranderd.
Maar wees niet verdrietig. Er zijn nog veel meer rampen.
Laten we samen bingewatchen.
Ondertiteld door: Ayden Van Steenlandt