SEBUAH SIRI ASLI NETFLIX
Hei!
Apa yang berlaku apabila kekasih anda ada tatu yang anda benci?
Bawa mereka ke sini dan kami tutupkan.
Di sebalik setiap tatu tragik, pasti ada kisah mengarut.
Blake kalah bertaruh.
Saya dapatkan ketika 14 tahun.
Saya di rumah kawan dan dia ada pistol tatu.
Saya sangka saya dilamun cinta.
Mujurlah, lima artis tatu paling berbakat dalam bidang ini
bersedia untuk memberi mereka…
tatu baru!
Sejujurnya, saya tak tahu bentuk apa di belakang awak sebelum ini.
Jelas sekali, mereka tak bertanggungjawab dengan kulit sendiri.
Jadi, orang yang bawa mereka ke sini, akan pilih tatu penutup.
Oh, Tuhan! Tidak!
Pastikan awak tak buat silap!
Selamat datang ke hari terbaik awak!
Kasihanilah saya.
Mereka akan suka atau benci?
Ajak nenek anda bersama bertih jagung. Mari kita lihat sama-sama.
- Ayuh buat! - Sedia?
- Saya dah sedia! - Kami sedia!
Sedia!
Tiga orang akan datang hari ini.
Mereka bersama orang tersayang, yang memiliki tatu buruk.
Mereka akan pilih tatu penutup.
Ada pasangan wanita bergaya, rasanya sesuai untuk Matt.
Sebab dia bergaya.
Rasanya saya boleh uruskan.
Nampak bergaya hari ini.
- Ya. Semua akan diuruskan. - Rose, sebab awak cantik,
saya ada pasangan yang cantik.
- Saya teruja nak mula. - Kemudian, Tommy.
Tunggu, jangan-jangan, awak ada mat gian untuk saya?
Ada tatu yang perlukan doa awak.
- Rantai dah ada. - Doa yang banyak.
Ada mesin tatu dan salib, jadi saya bersedia.
- Bagus! - Itu dia.
- Saya sedia. - Ayuh.
- Terujanya! - Ya!
Sangat sedia! Kami sedia!
Siapa bersedia untuk lihat tatu hodoh? Matty B! Tengoklah si comel itu!
Hasil kerjanya ialah tatu Jepun.
Ia sangat terperinci. Tersangat terperinci.
Ia sangat bergaya.
Saya suka mencacah sebab dapat melepaskan diri.
Apabila mencacah tatu besar, seluruh dunia luar terasa hilang.
Bagaikan berlari ke dunia mencacah.
Ikut sini, sebab ada tatu yang sesuai untuk awak berlari ke sana.
Kenapa awak ke sini, Shea?
Saya bawa kawan baik yang saya sayang macam saudara,
sebab 20 tahun lalu,
dia dapatkan tatu daripada artis yang mencacah Tupac.
Awak suka Tupac?
Ya, kehidupan sukar!
Ya.
Saya dapatkan selepas Tupac meninggal dunia.
Kita masih sedih.
Saya takkan dapat jumpa, pergi ke konsertnya lagi.
Saya boleh rap hampir semua lagunya.
Saya peminat yang taasub.
- Tentang Tupac. - Tentang Tupac.
- Bukan artis tatu itu. Dia mengarut. - Tapi dia sentuh Tupac.
Dia benarkan artis itu cacah apa yang dia nak
sebab dia sentuh kulit Tupac.
Artis tatu yang cacah Tupac cacah ini. Itu yang penting.
Malangnya, dia tak tahu apa yang telah dicacah.
Saya pun tak tahu apa itu.
Saya nak lihat.
Awak nak lihat?
- Lihatlah. - Pasti?
- Mari lihat. - Kena lihat.
- Mari dedahkan. - Boleh saya lihat tatu awak?
Okey.
Ia mungkin perisai.
Ia mungkin separuh sayap, tapi hilang bahagian satu lagi.
Ia mungkin sayap. Ya.
Entahlah apa nak kata.
Jadi, apa dia beritahu awak?
- Awak tak tanya. Okey. - "Rekalah sesuatu."
- Saya kata. - Ya.
Saya tak patut kata, "Rekalah apa-apa dan saya akan suka."
Apabila nampak, saya patut kata, "Tak, saya tak suka."
Inilah rasanya jadi wanita. Kami tak bersuara.
Saya belajar. Saya patut jadi lebih baik.
Hari ini pasti baik untuk awak, sebab bukan awak yang pilih tatu penutup.
Shea pilih.
Oh, Tuhan!
Oh, Tuhan. Aduhai, ini pasti hebat.
Awak juga takkan lihat sehingga ia siap.
Oh, Tuhan.
- Selamat datang ke hari terbaik awak! - Oh, Tuhan.
Awak percayakan saya?
Nampak mata saya?
Dalam fikiran, saya nak setuju. Tapi saya tak pasti.
Malangnya.
Saya yang berkuasa.
Saya tahu.
Wah, Shea. Awak dah mula berlagak.
Tinggi tekanan memilih tatu untuk kawan awak. Jangan awak rosakkan.
- Semuanya atas awak. - Ya. Ia kekal.
- Oh, Tuhan. - Awak akan okey.
- Betul. - Okey.
Dia nak menutupnya dengan warna.
- Okey. - Macam merah.
- Imejan pula? - Dia tak suka ros.
Tak nak ros? Sebaik saja awak cakap sesuatu berwarna merah,
- saya terfikir bunga ros. - Ya.
Kita perlu buat tatu penutup untuk ini,
di mana warnanya hitam pekat.
Tatu macam ikan koi juga satu pilihan untuk menutup ini.
- Reaksi awak tandanya tidak. - Tidak.
Dia akan pukul saya.
- Jika pilih itu? - Ya.
- Okey. Bagus. - Saya tahu.
Jadi awak kenal dia.
Bagaimana pula tentang bunga? Adakah hanya ros?
Mungkin bunga lili.
- Lili? Atau… - Ya.
Saya rasa bunga lili sangat cantik.
Lili mungkin sesuai di sini.
Cabaran paling sukar untuk menutup tatu ini
ialah ia perlukan sesuatu yang gelap dan pekat
jika nak menutupinya.
Kerap kali, apabila kami mula melukis,
idea baru akan muncul.
Awak rasa apa perasaan dia tentang ini?
Kepala wanita pasti lebih sesuai daripada hanya bunga,
sebab rambut wanita itu dapat membantu menggelapkan
bahagian tatu penutup itu.
Apa pendapat awak?
Saya akan dipukul jika ini di belakangnya.
- Okey. - Itu yang saya rasa.
- Tak boleh. - Awak rasa dia tak minat?
- Tidak. - Okey.
Kalau begitu, kita teruskan dengan bunga.
Setiap kali lihat cermin, dia akan ingat saya.
Jadi, jika dia tak suka tatu ini, dia akan marah.
Awak tahu tentang gladiolus?
Untuk diletakkan di atas lili?
Mengisi ruang.
Buat ini dan lili?
Ya.
Idea yang bagus.
- Rasa dia suka? - Ya.
- Dia akan suka? - Saya suka. Dia pasti sama.
- Ya. - Bagus.
Akhirnya, Shea nampak gembira, dan ia penting.
Tapi tak sepenting pandangan Shanequa.
Malangnya dia tak dapat lihat sehingga siap.
Gadis cantik!
Ini supaya awak tak nampak apa yang dicacah,
jadi kita boleh kekalkan unsur kejutan.
Hanya Tuhan boleh menilai awak. Tabahlah. Hidup ini sukar.
Nampak apa saya buat? Mengejutkan, bukan?
Saya letakkan stensil, dan perlu buat ia sepadan.
Ini sebahagian daripada proses. Ia sangat teknikal.
Itu stensil. Entahlah apa itu. Lihat saja.
Awak sedang lihat stensil.
Matty perlu lukiskan dengan tepat di atas perisai Tupac Shanequa
untuk memastikan yang dia menutupnya apabila mencacah.
Okey?
Ia nampak lebih baik pada dia.
- Ya. - Ya. Nampak bagus.
- Itu awak nak dengar. - Saya suka itu.
Itu yang awak nak dengar.
Kuat tekanannya di sebalik semua ini.
Saya tak nak bertanggungjawab lagi.
Okey, Shea kedengaran sangat yakin.
Matty, lebih baik awak mula mencacah sebelum dia ubah fikiran.
- Rasa tak? - Ya.
- Sakit tak? - Sedikit.
Ya, mencacah memang begitu.
Harapnya ia berbaloi, dan awak akan hargainya.
Macam saya menghargai dia.
Tommy Montoya.
Dia mencacah tatu hitam dan kelabu yang sangat lembut,
nampak macam dilukis.
Tatu penutup sukar sebab awak tak tahu akan dapat apa.
Tiada protokol tetap untuk membuat tatu penutup.
Kadangkala, orang tersalah dapat tatu.
Tak bermakna ia tatu yang teruk.
Ia hanya mengikut perspektif orang yang melihatnya.
Okey, Tommy, tatu ini tak kena pada semua orang.
Kenapa datang, Mimi?
Dia ada tatu yang dungu.
Sudah setahun kami bercinta.
Mimi cuba bantu saya bertenang dalam hidup.
Selalunya, awak yang lebih bijak.
Hampir setiap masa.
Saya di rumah kawan dan dia ada pistol tatu.
Mabuk, melepak, "Siapa nak tatu?"
Malangnya, selepas lima atau enam gelas, saya nak tatu.
- Boleh kami lihat? - Ya.
Nampak macam puisi tahun 1800-an.
- Ya. - Ditulis oleh hantu.
- Boleh saya teka? - Ya.
"Dapat
berbaring
di atas jalan.
Jika awak boleh,
bersihkan."
- Lihat? Tak susah pun. - Bagus.
- Maksudnya? - Tak boleh bacalah.
- Ya! - Bahasa Inggeris?
Hampir-hampir.
Apa maksudnya?
Ucapan kami ketika nak minum.
Demi "maruah".
"Berasmara dengan dia, tak dapat pancut di dalam, buat di luar."
Sebut sekali lagi. Apa yang tertulis di tatu?
"Berasmara dengan dia, tak dapat pancut di dalam, buat di luar."
- Aduhai. - Jadi, itu…
Wah.
- Ini untuk awak. Saya rasa… - Saya tak menilai sesiapa, tapi…
Siapa buat begitu?
Biar betul? Itu yang awak dapat?
Awak dah bertaubat disebabkan tatu ini?
Sebab itulah kami ke sini.
Saya akan buat kerja Tuhan hari ini. Faham tak?
Ia perbuatan dungu semasa saya muda.
- Kita semua buat… - Semua orang buat begitu.
Kita semua buat hal dungu, cuma tak dicacah.
- Ya. - Ini kekal pada saya.
Seumur hidup!
Kami akan uruskan. Pasti hebat.
Saya rasa yang menariknya adalah awak tak boleh pilih tatu penutup.
Mimi pilih.
Itu, saya…
Saya sangat risau sebab
dia lebih feminin berbanding saya berkenaan tatu.
Awak risau tentang feminin, Cody?
Maksud saya…
Nak saya ingatkan ayat itu? Awak perlu lebih feminin.
Ia kasar. Saya tak nak melampau.
- "Kasar." - Ekstrem atau tak.
Tapi ia bersifat kelelakian.
- Saya sedia. Badan saya sedia. - Ya?
- Sedia bekerja dengan Tommy? - Ya.
Saya tak terfikir akan diberi kuasa untuk ini,
tapi saya sangat teruja.
Jangan mabuk kuasa.
Jangan mengarah.
Ya! Saya suka wanita berkuasa.
Masuk dan beritahu Tommy bagaimana nak tutup tatu teruk itu.
Apa awak fikir?
- Nak ia mengasyikkan. - Mengasyikkan?
Entahlah. Macam psikedelik?
Psikedelik?
Dengan tengkorak. Mungkin cendawan juga.
- Ya? - Ya.
Macam khayal cendawan?
Dengan tengkorak…
Ya?
Ya.
Halangan terbesar adalah memikirkan rekaan sesuai untuk menutupnya
dan buat ia nampak sesuai di belakangnya. Ia di tepi.
Saya nak ia nampak hebat, bukan hanya tatu penutup besar.
Ini adalah kemuncak idea saya.
Nampak khayal cendawan, memegang dan menghisapnya.
Dia nampak sangat khayal.
Pasti bagus.
Apabila semakin tua, ia takkan semakin gelap, bukan?
Kadangkala, saya nampak orang tua
yang ada tatu berusia 50 tahun dan ia…
- Tiada jaminan 50 tahun. - Tidak.
Tapi ia akan tahan lama.
- Okey. - Umurnya?
27 tahun.
Harap dia bertahan 50 tahun lagi.
Dia akan jadi 87.
Selagi dia perlahankan motosikalnya.
Cody pada usia 80? Tingginya visi.
Bercakap tentang visi,
Cody tak boleh nampak tatunya sehingga ia siap.
Di sini dia!
Pemuisi saya.
Inilah kon keaiban. Cody Keaiban.
Oh, tidak.
Awak takkan dapat tatu penutup, tapi akan dimandulkan.
- Cukuplah berseronok, kami nak ambil. - Saya cuba.
- Boleh buatkan awak subang. - Ya!
Ini supaya awak tak nampak ketika dicacah.
Okey.
Muat dengan awak.
- Awak macam raja. - Ya.
- Macam raja dunia lain. - Saya tak rasa macam raja.
Ini dia! Berseronoklah dicacah tatu!
Awak mula risau sebab dengar bunyi pistol.
Sebelum ia sentuh awak.
Kemudian apabila sedar artis awak buta.
Rasa hebat.
- Macam rama-rama kecil? - Ya.
Sengat macam rama-rama, terbang macam lebah. Betul?
Tepat sekali.
Bukankah, "terbang macam rama-rama, sengat macam lebah?"
Entahlah. Tiada yang masuk akal.
Beralih dari apa saja tadi itu…
Hadirin sekalian, satu-satunya, yang berbakat, Rose Hardy.
Saya tak anggap diri pandai tentang tatu,
tapi saya pun tahu betapa halus dan sempurnanya rekaan dia.
Saya nak jadi asli.
Saya nak jelas, awak dapat apa awak lihat.
Itulah cara hidup saya.
Bagus. Sebab lelaki seterusnya ini perlu diajar bersikap jujur.
Dia memiliki tatu demi bekas kekasihnya.
Biadabnya.
Apa hubungan kamu berdua?
- Kami bersama sudah setahun setengah. - Oh, kami.
Hampir dua tahun. Saya bundarkan.
Saya yang mulakan.
Saya muncul dan tak pernah pergi.
Tak nak merungut, saya sangat gembira.
- Baguslah. Saya suka. - Ya.
Kenapa awak ke sini, Chris?
Saya bawa Stanley ke sini untuk menutup tatu ini.
Ini tatu bekas suami dan hubungannya.
Bekas suami dan saya ada tatu yang sepadan.
- Alamak. - Dua tahun selepas berkahwin.
Ingin menutup kecacatan masa lalu ini.
- Sepatutnya. - Rasa macam tertusuk.
- "Kecacatan masa lalu." - Sedikit.
Melihatnya dan tahu apa itu…
- Awak tahu. - Ya.
Seperti, "Apa tarikh itu?" "Hari jadi Justin Bieber."
Saya baru nak tanya, apa tarikh itu?
12 September 2015.
- Okey. - Itu yang tertulis.
Tarikh awak jumpa dia?
Ya, tarikh bertemu dan berkahwin.
- Hari kiamat. - Ya.
- Ini pula permulaan hari awak. - Armageddon.
Saya teruja awak datang dan bagi saya,
yang menariknya, awak tak boleh pilih tatu penutup.
Christopher pilih.
Tunggu, dia yang akan pilih?
Satu peluang!
Nak lukis apa pada awak?
Apa awak rasa, Stanley?
Saya…
Okey. Saya bukanlah macam… Tak apa. Entahlah.
"Tak mengapa." - Saya tak rasa boleh benci.
Tarik balik. Saya boleh benci.
Entahlah. Saya percayakan dia.
Yakah?
Oh, Tuhan, comelnya.
Awak rasa ia penting. Tak,
sebab Christopher yang pilih tatu baru awak.
Apa idea awak untuk tatu penutup Stanley?
Dia suka apa?
Dia suka filem seram.
- Ya? - Suka sangat.
- Saya pun. - Suka juga.
Mungkin pisau.
Oh, pisau belati?
Pisau daging.
Apa yang akan ditikam?
Mari lihat.
Apa lagi dia suka atau benci?
- Apa lagi yang menakutkan? - Macam kucing hitam.
- Mendesis. - Saya suka itu.
Rasanya tak apa. Dia takkan kenakan saya.
Saya suka cara awak cakap ke arahnya,
- beritahu jika ia tak okey… - Saya harap suara saya sampai.
- Ya. - Awak kata, "Ia akan okey."
Ia akan okey, bukan?
Awak boleh nampak pisau menerusi tatu penutup ini.
Okey.
Kucing hitam juga sesuai di sini.
Boleh buat bulunya lebih keriting halus?
- Lebih kusut-masai? - Ya.
- Macam kucing liar. - Ya.
- Dengan pisau di kepalanya. - Kucing liar. "Tangkap awak."
Apa salah kucing itu pada awak?
Lawanlah kucing bersaiz macam awak.
Awak semua!
Macam ini.
Yakah?
- Berhenti! - Haiwan belaan baru awak!
Kucing saya fikir wajahnya begini.
Ini supaya awak tak nampak apa yang berlaku.
Ini paling menakutkan.
Awak tak salah.
Masukkan tangan awak ke mulut singa untuk dicacah.
Akhirnya, semua orang sedang mencacah.
Mereka bertiga masih tak tahu apa yang berlaku pada kulit mereka.
Menakutkan. Saya suka.
Bahu salah satu tempat yang sesuai untuk dicacah tatu.
Tak sakit.
Macam mana kalau dia pilih sesuatu yang
teruk, gila dan kemudian berkata, "Saya nak berpisah dengan awak."
Tak, saya bergurau saja.
- Saya tak buat begitu. Jangan risau. - Bagus.
Saya akan dimarahi jika ada tatu ini.
Tak pasti kahwin atau tak.
Saya Kristian, apa kata saya buat potret Jesus?
Maksudnya Jesus ikut saya dan bukan sebaliknya?
- Dia akan bantu awak. - Ya.
Dia akan jaga saya.
- Nampak hebat. - Apabila nampak lukisan garis,
- kemudian ia membentuk dan dilorek, - Ya. Dah di situ.
ia berbeza. Ya.
Saya agak takut.
Ia warna. Tiada warna di lengannya sekarang.
Tindakan berani.
Awak paling percayakan dia pada saat ini?
Ya. Begitulah.
Jika Stanley tak suka tatu ini, saya akan ditinggalkan.
Cita rasa saya baik. Walau apa pun yang saya pilih,
ia lebih baik daripada topeng Black Panther.
Okey.
Saya tahu Shanequa bukan gadis feminin.
Dia tak suka tatu feminin,
saya risaukan perasaan dia apabila tahu ada sejambak bunga di belakangnya.
Tapi kita akan lihat.
Awak fikir Matty yang paling sukar…
Tatunya pasti yang paling sukar.
Matty perlu cacah dan samarkan kawasan ini,
tambahan pula pada kulit perang.
Ia sangatlah sukar, sebab semua warna akan menjadi pudar.
Tommy samarkan dengan cendawan dan sebagainya.
Dengan latar belakang itu, ia akan selaraskan pada bahunya.
Rose mencacah secara terus untuk menutupnya.
- Ya. - Saya maksudkan…
Yang menariknya ialah disebabkan subjek hitam ini,
ia sangat sesuai,
mata tak tersekat di kawasan hitam itu.
- Betul. - Nampak?
Tak nak hitam pekat, sebab mata akan ke sana.
Tak bergerak. Tak berkembang.
Banyak yang perlu dipertimbangkan, seperti di mana mata tertarik.
- Selalu fikir begitu? - Ya.
Macam melempar najis ke karpet putih.
Tak nampak karpet Berber lagi.
- Tak. - Apa Sparky dah buat?
- Siapa tak bawa anjing keluar? - Betul.
Jangkaan meningkat.
Saya akan risau jika saya awak.
Apa maksud awak? Tolonglah.
Baiklah.
Alamak.
- Dah tamat. - Ya!
Tiba bahagian mendebarkan.
Ya, betul. Menunggu untuk lihat.
Saya risau!
Christopher menutup tatu Stanley dengan kucing yang ditikam pisau.
Pilihan yang sangat berani.
Tertanya-tanya jika Stanley cukup berani untuk menyukainya.
- Chris. Apa perasaan awak? - Sangat teruja.
- Agak risau. - Oh, tidak.
Tapi saya yakin dia akan suka.
Saya tak yakin yang awak yakin.
Saya pun tak pasti juga.
Saya risau tapi yakin.
Harapnya saya suka. Entahlah.
- Boleh saya tanggalkan pembalut? - Ya.
- Sedia? - Saya tutup mata, ya?
Jangan tengok, jangan menipu.
Saya tak tengok.
- Biar dia tanggalkan. - Dalam hidup lain, saya pasti suka.
Hidup lain? Hidup ini singkat.
- Stanley… - Ya?
Nampak macam Tucci.
- Awak dah sedia? - Ya!
- Nak lihat tatu awak? - Saya berjalan ke depan.
Saya nak lihat, okey?
- Ini dia. - Okey.
Oh!
Oh.
Wah!
- Tandanya okey. - Ya!
Wah! Bagus!
Saya nak kata memang bagus!
Ia sangat cantik. Saya tak sangka.
- Terkejut? - Saya terkejut dan gembira. Sangat bagus.
Perasaan awak berubah?
Ya. Perasaan yang dahulunya tak bagus sejak sekian lamanya…
Sekarang lebih yakin. Anak kucing itu ditusuk,
tapi, rasa…
Ada kuasa di sebaliknya.
Inilah yang saya mahukan.
- Ya. - Memang betul.
Saya bangga ia ada di lengan saya.
Saya menanda awak seumur hidup. Anggap saya kucing.
Ya.
Kucing hitam. Saya namakan ia Christopher.
Nak bawa kucing keluar
- dan periksa anjing awak? - Jom.
- Awak tak boleh jaga haiwan saya. - Wah.
Awak pasti tak nak.
Tengoklah pisau di kepala itu!
- Dah sedia? - Saya dah sedia.
Saya dah nak siap dan awak pun nampak.
Ya, saya dapat rasa menggigil sedikit.
Cody, dah hampir tamat.
Saya masih tak lupa tatu asal Cody. Siapa yang buatkan?
Sekarang tatu cendawan gergasi pula? Siapa yang nak?
Adakah Cody akan khayal apabila melihatnya?
Nak lihat tak?
Sudah tentu.
- Baiklah. - Saya teruja.
Mari dedahkan karya agung ini.
Alamak, saya tersilap.
Gurau saja.
Okey, Cody.
Sedia nak lihat tatu awak?
Dah sedia.
Pergi ke cermin dan lihatlah.
Wah.
Wah, hebatnya.
Lebih baik daripada sebelum itu.
Rambutnya macam awak juga.
Dia bergaya rambut pilinan?
Cendawan berpilin.
Bagus.
Ada latar belakang psikedelik, mengkhayalkan.
Tak nampak tatu sebelum itu.
Syukurlah!
Orang selalu pandang saya dengan jijik
sebab perkataan "pancut" di bahu saya.
Saya gembira ia hilang, dan saya takkan dipandang jijik lagi.
- Dia pandai. - Ya.
Mimi! Awak teruja puisi pancut itu hilang?
- Gembira. - Yakah?
- Saya gembira. Ya. - Dia gembira. Okey,
rasanya kerja kita dah selesai.
Saya suka. Tengkorak, cendawan dan semua itu adalah stail saya,
dan saya terkejut, sebab kami baru setahun bersama.
Dia memang kenal saya.
- Saya beri perhatian. - Saya suka.
- Awak suka? Sayangi saya. - Saya suka.
Ada sesuatu di sini.
- Ada sesuatu di rambutnya? - Kongsilah.
Ini.
Ada masa seminit lagi.
Apa?
Matty B, cepat!
Saya tahu awak nakkan kesempurnaan, tapi saya tak sabar!
Dah siap.
Okey, sejujurnya, saya agak risau tentang ini.
Shanequa tak nak tatu yang terlalu feminin.
Sekarang, ada sejambak bunga di belakangnya.
Hebat.
Marilah.
Kita cuba buat Shanequa marah?
Saya tak nak lihat dia begitu.
Ada tak saat yang awak rasa
bimbang kesannya terhadap perhubungan dan persahabatan awak
jika hasilnya sesuatu yang awak tak suka?
Ini seperti ketika awak jatuh dan berharap kawan awak…
Sambut awak.
Ini tentang kepercayaan.
Awak nak sambut dia?
Saya rasa begitu.
- Awak dah sedia nak lihat? - Saya dah sedia.
Matt, awak nak mulakan pendedahan?
Mari lakukan.
- Okey. Baiklah. - Baiklah.
- Ini dia. - Ini dia.
Jangan intai bahu awak.
- Tak boleh. - Saya tahu ia mengujakan.
- Saya sokong awak berdua. - Ya.
Kami okey.
Tak nampak apa-apa dari sini. Saya nampak normal.
Jadi, cik Shanequa…
Okey.
…nak ke cermin dan saya tunjukkan?
Ayuh!
Ini bunga.
Ia berbeza.
Adakah ia lili?
Ada lili di situ.
Ceritakan saya perasaan awak.
Baiklah, tunggu sekejap.
Dengan lili…
Tak apa.
Moyang saya, itu nama gelarannya.
Jadi, dia…
Saya sayangkan dia.
Ia beri makna lain melihatnya di belakang saya.
Saya tahu saya akan beli banyak lili untuk dia,
walaupun dia suka bunga ros, saya rasa…
Saya suka beri dia lili sebab namanya Lily, jadi…
Daripada tatu yang tiada makna
- kepada yang bermakna segalanya… - Ya.
Saya suka sangat.
Sejujurnya, saya tak tahu bentuk apa di belakang awak sebelum ini.
- Tak nampak tatu asal awak. - Tak nampak langsung.
Ia dah hilang.
- Tak nampak pun yang gelap itu. - Tidak.
Tatu yang baru.
- Awak suka? - Ya.
Macam yang saya kata, lili ini bermakna bagi saya. Peluk saya.
Awak tahu maksud lili itu?
Sebenarnya, tidak. Lili adalah bunga kegemaran saya.
Saya fikir ia akan nampak cantik pada kulit awak. Naluri saya.
Naluri awak.
Pandai awak buat.
- Terima kasih. Baguslah awak suka. - Baguslah.
Menakjubkan.
Nak berjalan dengan kawan baik awak meraikan tatu baru?
Ya.
- Boleh kami ikut bersama? - Ya.
- Saya rasa gembira. - Ya.
- Saya risau tadi. - Kita boleh…
Terima kasih.
Anda semua. Perjalanan yang hebat.
Tangisan. Pertumpahan darah. Hidup benar-benar berubah.
Usah bersedih. Ada banyak lagi bencana akan datang.
Ayuh. Mari kita tonton bersama.