Günaydın melek.
Uyan. Alışverişe gidelim.
Ne oluyor Leia?
Çok sarstın. Frene biraz fazla basıyorsun.
Buradaki havayı mahvediyor. Sorun ne?
Ah, Valentino. Burada dur.
Aman Tanrım!
Merhaba, nasılsın?
Teşekkür ederim.
Merhaba!
Çok teşekkür ederim.
Merhaba. Nasılsınız?
-Merhaba. -Hoş geldiniz.
-Teşekkür ederim. -Sizi görmek güzel.
Hoş geldiniz.
-Bu genç bayanı görüyor musun? -Evet.
Mağazada onun kadar güzel bir şey var mı?
-Sanırım bir şeyler bulabiliriz. -Harika.
-Şampanya iyiymiş. Adı ne? -Bu Valentino'ya özel.
Aman Tanrım. Vay.
-Aman Tanrım. -Beğendin mi?
Çok seksi. Hemen yırtıp atmak istiyorum.
Harika görünüyor. Başka ne var? Şuna bakalım.
Buna bayıldım. Aman Tanrım. Çok güzel.
Belki biraz daha daraltabilirsin.
Bunu topukluyla giydin mi tamamdır.
Joss, bu ayakkabıları deneyeceğiz!
-Beğenmedim aşkım. Sen beğendin mi? -Evet, şirin bence. Ev için.
Bir de bunu dene.
-Bunlar 37 mi? -Evet, öyle.
Teşekkürler.
Güzel oldu.
Ama bu harika. Bende kalsın. Aferin.
-Bu nasıl? Bununla yakışır. -Hayır, o çöp.
-Bu adamın olayı ne? -Harika biridir. Bir süredir bizimle.
-Gerçekten mi? -Evet.
-O kadar iyi olamaz. -Bu güzel bir üst. Bence bunu sever.
Sanmıyorum.
-Aman Tanrım... -Harika oldu.
-Beğendin mi? -Evet.
Bir daha ona baktığını görmeyeyim.
-Bir daha ona baktığını görmeyeyim. -Bakmadım.
-Bir daha ona baktığını görmeyeyim. -Affedersiniz.
Bir daha yakalarsam üstünde beygir gibi tepinirim senin.
O sikik ağzını kaldırıma dayayıp enseni tekmelerim yavşak!
-Üzgünüm. -Dişlerini eline veririm.
Üzgünüm, neyi yorumladığınızdan emin değilim...
...ama bir şey yapmıyordum. -Hele bir göreyim...
-Chaim? -Leia, seni 14 kez aradım. Neredesin?
-Bekle, evde misin? -Tabii ki evdeyim.
"911" dersen eve gelirim Leia.
Dedim ben, bu orospunun beyin ölümü gerçekleşti.
Chaim, gerçekten korkuyorum. Bu Tedros denen herif...
...evi ele geçirdi.
Silah.
"Evi ele geçirdi" ne demek Leia?
Bu sabah mutfakta oturup Andrés'le konuşuyordum.
İçeri girip onu kovdu.
Bunların hiçbiri umurumda değil. Jocelyn şu anda nerede?
Şey, alışveriş yapıyoruz.
Nası-- Alışveriş yapıyorlarmış.
-Bu kadar da olmaz ama! -Manyak mısın sen?
-Böyle boktan şeylere vaktim yok! -Şaka mı yapıyorsun?
-Bok gibi sıcak! -Alışveriş mi?
Sana söyledim! Bu sürtüğün beyni öldü!
Gerçekten görmen lazım.
Evin kontrolünü zihinsel olarak ele geçirdi.
Evet, Jocelyn'le çalışıyorum. Para sorun değil.
Evet, bugün gelsin.
Mike Dean buraya geldiğinde... Kanye'nin yapımcısı.
Kurulumu nereye yapsın?
Jocelyn'le konuşurum.
Bunu sindirmenin zor olabileceğini biliyorum...
...ama şovu ben yönetiyorum. -Tamam.
Ama yine de Jocelyn'le konuşmam gerekiyor.
Leia.
Sen geri zekâlı mısın?
Az önce ne dedim?
Şovu ben yönetiyorum.
Podyum yürüyüşü.
Bunu alıyoruz.
-Bunu deneyeyim mi? -Bayıldım.
-Belki sonra bunu deneyebilir. -Hayır, hayır.
-Emin misiniz? -Evet.
Göt herif.
Chaim, anlamıyorsun. Bizi alışveriş yapmaya zorluyor.
Hayır ama onun beynini yıkadı, tamam mı? Jocelyn'in beyni yıkandı.
-Probiyotikler nasıl? -Çok iyi. Bak.
-Çok daha iyi. -Aman Tanrım.
-Harika görünüyorsun. -Çok daha iyi, değil mi?
Vücudun sımsıkı.
-Harika görünüyorsun. -Andrés!
Sevgilimi okşamasan olur mu?
-Tedros, anlamıyorsun, o-- -Sınırlar.
-Ailem doktor. -Sen doktor musun?
Değilim ama kız kardeşim ve babam mide-bağırsak doktoru.
Benim de arkadaşım jinekolog ama herkesi parmaklamıyorum, değil mi?
Bebeğim, sorun yok.
Bu herifin yaptığı şey başlı başına sorun. Değil mi?
Siktir git buradan.
Üzgünüm ama sadece patronumdan emir alırım.
Kimden? Ondan mı?
Andres, gerçekten üzgünüm.
Artık birbirimize uygun olup olmadığımızı bilmiyorum.
Seninle çalışmak zevkti, ama...
Sana başarılar diliyorum.
Kibarca "Siktir git," dedi, Andrés.
Ciddiyim. Ben direksiyondayken arka koltukta kızı götürüyor.
Ne yapacağımı bilmiyorum. Sonra benimle göz teması kuruyor.
Eminim paparazzileri de kendisi aramıştır!
Bekle.
Bir saniye Leia.
-Fink, senin için ne yapabilirim? -Canıma kastın mı var Chaim?
Bugün yok, hayır. Neden?
Çocuklarımın babasız büyümesini mi istiyorsun?
-Fink, bunu neden isteyeyim? -O zaman turu iptal edelim.
Neden böyle diyorsun? Tur milyonlar kazandıracak. Ne oldu?
Milyonlar-- Şu anda sayesinde bağırsaklarım bozuldu!
Erkek orospulardan daha çok kan sıçıyorum.
Seni hiç hayal kırıklığına uğrattı mı?
Evet, yaklaşık 6.7 milyon kez. Hatırladın mı?
O münferit olay dışında.
Kıyafet seçmeyi neden bu kadar seviyorsun?
Sana zevk lazımdı çünkü.
Ben zevkliyim zaten.
Gerçekten mi?
Daha gençken falan belki, ama sence ben zevksiz miyim?
Pek zevkli değilsin.
Birkaç gündür çok zevk aldın gerçi.
-Bence ne biliyor musun? -Ne?
Bence sen geysin.
Gey değilim.
Bunu bile çok gey gibi söyledin.
Boş konuşuyorsun ha?
Boş mu konuşuyorsun?
Nikki, World Class Sinner'ı çöpe attığını söyledi.
Sikik biletleri sattıran tek şarkıyı çöpe mi atıyor?
-Bir saniye bekle, Fink. -Bu doğru mu?
Radyoyu yüksek sesle aç. Çok yüksek.
Tamam.
Fink, kusura bakma, duyamıyorum. Stüdyodayız da.
-Şu anda Jocelyn'le misin? -Bana iki yeni şarkı çaldı.
Çok büyük patlayacaklar.
Oha. Jocelyn'in yeni müziği mi var?
Tabii ki var, deli misin?
Ben neden duymadım peki?
-Joss, baksana Joss. -Evet?
-Fink kafayı yemiş durumda. -Tanrım, neden?
Hayır, hayır! Ona endişelendiğimi söyleme.
-Ama endişeli değil. Sana inancı tam. -Tamam, güzel.
-Söyle de gelsin. Onu özledim. -Joss seni özlemiş Fink.
Şarkıları yolla! Beni hoparlöre al! Bir şey yap, dinlet bana!
Şu an çok meşgulüz. Seni sonra ararım. Tamam adamım?
Hayır, hayır--
Boğ beni.
Sik beni! Al beni, evet!
-Boşalacağım. -İçime boşalma.
-İçine boşalacağım. -İçime boşalma.
-İçine boşalacağım. -Hayır.
-İçime boşalamazsın. -Acıdı!
-Üzgünüm. -Senin sorunun ne?
-İçime boşalamazsın. -Sikimi kıracaktın.
-Ne yapacağım şimdi? -Bilmiyorum.
Bir yolunu bul.
-Ne yapacağız Chaim? -Bekle.
-Sesi kıs. Orada mısın Leia? -Gerçekten çok korkuyorum.
Yaptığı şey, şimdiye kadarki en korkunç şey falandı.
Tamam, sakin ol. Evde bekleyeceğiz.
-Merhaba. -Merhaba.
Hasiktir.
İğrençsin.
Gidelim buradan.
Seni çok seviyorum!
Çekilin!
Çekilsenize be!
Bu harika.
Beğendin mi?
Tedros.
Chaim. Tanıştığımıza memnun oldum.
Bu Destiny, ortağım.
-Memnun oldum. -Ben de.
Burada ne işiniz var?
Merhaba demek için uğrayamaz mıyım?
Uğrayabilirsin ama genelde konuşmak istediğin bir şey olur.
Aslında, birlikte yaptığınız şarkıyı düşünmeden edemiyorum. Yani--
-Sadece bir gece birlikte çalıştık. -Hadi be! Cidden mi?
Bir gece.
Şarkıyı sen mi yaptın yani?
Birlikte yaptık.
Şarkıyı istemediğinizi biliyorum ama şarkıya koro eklemeyi çok istedim.
Bence korolar o şarkıda çok iyi olurdu.
Müzik hakkında çok şey biliyor.
-Muhteşem aslında. -Öyle.
Kendi kendini yetiştirmiş biri için gerçekten etkileyici.
-Yani, neredeyse inanılmaz. -Bence de.
Gerçekten, bu şansı neye borçluyuz? Nerelisin dostum?
Buraya nasıl geldin?
Buralıyım. Ben...
-Los Angeles'lı mı? -Evet.
-Kimse Los Angeles'lı değildir. -Doğru.
-Neresinden? -Hollywood.
-Hollywood'da mı büyüdün? -Evet.
Vay be! Ben de!
-Ciddi mi? -Evet! Doğma büyüme.
Vay. Hangi okula gittin?
Ben, ne yazık ki iyi bir öğrenci değildim.
Biraz utandım.
-Ah, okuldan mı atıldın? -Evet.
Peki hangi okul?
D. Neden okuldan atıldığı için onu kötü hissettirmeye çalışıyorsun?
Aman Tanrım. Çok üzgünüm. Öyle mi hissettin?
Dürüst olayım, ben de okuldan atıldım.
-Şu benzerliklere bak! -Liseden mi?
-Liseden atıldım. -Neden?
Yapmacık orospuların ağzına sıçmaktan.
İnanmam!
Sadece...
Neden şaşırmadım acaba?
Joss, benden iki hafta istemiştin, değil mi?
Peki bir planınız var mı? Sonraki adım nedir?
Ben amatörüm.
Bu yüzden fikirlerimi gerçekten sentezleyebilecek birini istedim...
...ve Mike Dean'e ulaştım. Mike Dean'i tanıyor musunuz?
Harikadır. Kulübümün müdavimi.
-"Mike Dean'i tanıyor muyum?" -Ne?
Mike Dean diyor ulan.
-Bize onun enerjisi lazım. -Sektörün en iyisi.
-Jocelyn en iyisini hak ediyor. -Evet.
Tamam, ne yapıyorsanız devam edin ama iki haftada üç şarkı istiyorum.
-Hit istiyorum. Şarkı değil, hit. -Hit.
-Kesin hit'ler! -Kesin.
-Aşağısı kurtarmaz. -Kurtarmaz.
Eğlendiğini biliyorum ama bu adamlayken odaklanabilir misin?
Evet.
Çünkü şu anda kimse sana inanmıyor.
-Yapma. -Hayır, hayır. Gerçeği bilsin.
-Riskleri bilsin. -Ama bu şekilde korkutmana gerek yok.
-Hayır-- -Çok baskı yapıyorsun.
Korkanlar kulübüne katıl. Ben korkuyorum, o korkuyor.
Biraz aklın olsa sen de korkardın. Bu artık ölüm kalım meselesi.
-Doğru söylüyor. -Fiyasko lüksün yok.
Yani, bunu motivasyon olarak kullan ama olan bu.
Mike Dean'i buraya mı getiriyorsun?
O zaman benimle konuşarak neden zaman harcıyorsun? İşe başla.
-Hadi. -Tamamdır.
Üç tane hit istiyorum.
Nikki'yi ben hallederim. Yeter ki kariyerimi bitirme.
-Elimden geleni yapacağım. -Kendi kariyerini de.
-Güle güle D. -Hoşça kal tatlım.
Adamı çok sevdim.
Muhteşem biri.
Beklediğimden iyi geçti.
Evet.
Kızımızın başı dertte.
Büyükannem "Sıçan kuyruklu heriflere güven olmaz," derdi.
Tekrar.
Tekrar şaplak at.
Al sana şaplak.
Muhteşem! Kesinlikle muhteşem!
Değil mi?
Neden annen hakkında şarkı söylemiyorsun?
Bilmem, kimsenin duymak istemediği bir şeymiş gibi hissediyorum.
Ya da benden istedikleri bu değilmiş gibi.
Bilmem, beni biraz korkutuyor.
-Hayır. -Yani...
İnsanlara içini ne kadar açarsan...
...seni istememeleri için o kadar sebepleri oluyor sanki.
-Anlatabildim mi? -Anladım.
Evet.
Ama hiçbir zaman içten bir şarkı söylemedim.
-Evet. -Ya da benim için anlamlı bir şey.
Arada bir şarkı sözü yazabilirsin, sır gibi.
Kimse bilmek zorunda değil.
Haklısın. Kimse bilmek zorunda değil.
Sadece ikimiz.
Ölümü gerçekten zor muydu?
-Evet. -Affedersin.
Uzun süredir çok hastaydı.
Gözlerini kapattığında elini tutuyordum.
Üzüldüm.
Ama hâlâ buradaymış gibi hissediyorum.
Tuhaf, sanki hâlâ bu evdeymiş gibi.
Tüm duvarlarda...
...pencerelerde ve aynalardaymış gibi.
Sanki hâlâ beni...
...izliyormuş gibi.
Teşekkür ederim.
Xander, seni buraya Jocelyn'in yaratıcı ekibinin...
...bok gibi olduğunu söylemek için çağırdım.
Katılıyorum.
Yaratıcı direktör sensin lan. Ne demek katılıyorum?
Biliyorum.
Bu sektörün derdi ne? Herkes işinden nefret ediyor.
Müzik sektörüne hoş geldin.
Nefret ettiğin bir şeyi neden piyasaya sürdün?
-Mecbur kaldım. -Nasıl yani?
Dünyanın en harika fikriyle gelsem de ki çoğu zaman gelirim...
...sonunda, şirket ve Jocelyn ne istiyorsa o olur.
"I'm A Freak" hakkında ne düşünüyorsun?
-Şarkı mı? -Evet.
-İyi. -İyi?
Tam yolun ortasında, yeniden doğmak için yeterli değil.
Yapay bir serseri kız imajı.
Gerçekten iğrenç, serseri, kötü pop kızı en son ne zamandı?
Diyelim ki tam yetkin var, ne yapardın?
Suratında meni olan o fotoğrafı alıp albüm kapağı yapardım.
-Yapardım. -Harbiden harika bir fikir.
Çok zekisin.
Koko çekmek ister misin?
Hayır, içinde fentanil var.
Benimkinde yok.
Bu... Durdurabilir miyiz?
Lütfen dur.
-Hadi dostum. -Hissetmiyorum. Üzgünüm.
-Neden durdurdun? -Bilmiyorum. Baştan alacağım.
Çok iyiydi. Transa geçmiştim.
Bence üç kayıt öncesi çok daha iyiydi.
-Kafan güzel. -Ne sanmıştın?
Sanırım sana âşık oldum.
Bir sonrakinde benimle söyle o zaman.
Hayır.
-"Hayır"? -Hayır.
Tedros bu söylediğini duysaydı başın büyük belaya girerdi.
-Ne? -Evet, kafan güzel.
"Hayır" diyemezsin.
"Hayır" diyemez miyim?
-Evet. -Neden?
Çünkü kendini bir deneyimden mahrum bırakmış olursun.
-Evet ama her deneyim iyi değildir. -Tartışılır.
Olaylara çok basit bakıyorsun Joss.
-Ne demek istiyorsun? -En korkunç deneyimler bazen...
...sanatsal açıdan en değerli deneyimler olabilir.
Evet.
Bir dereceye kadar, belki.
Tamam, Robert Plant'in oğlu beş yaşındayken öldü.
Ondan sonra All My Love'ı yazdı. Yazılmış en güzel şarkılardan biri.
Ama bence Robert Plant'in söz hakkı olsaydı oğlunun hayatını seçerdi.
Bu da dünya için büyük bir kayıp olurdu.
-Buna gerçekten inanıyor musun? -Evet.
Bombok bir düşünce.
Gerçekten berbat.
İnsanlar ne sıklıkla sana müziğinin hayatlarını kurtardığını söylüyor?
-Çok sık. -Çok sık.
-Onlara inanıyor musun? -Evet.
Tamam, farz et ki Robert Plant'sin.
Veya sevdiğin birini kaybettiğini...
...ve gelmiş geçmiş en iyi aşk şarkılarından birini...
...yazdığını hayal et.
Ne olurdu?
Yani sence oğlunu kaybederek...
...birçok insanın hayatını kurtaran bir şey mi yazabildi?
-Evet. -Bu yüzden de senden istenen...
...her şeye evet mi diyeceksin? -Evet.
Ne isterlerse mi?
Ne olursa.
İlginç.
Izaak, kalk ve Ramsey'i öp.
Gördün mü?
Evet.
Leia burada olsaydı da yapar mıydın?
-Evet, bu hiçbir şeyi değiştirmez. -Duyguları incinse bile mi?
-Evet. -Duygular değişebilir.
Yaptığın ve dünyaya yaydığın şey, sonsuza dek kalır.
Leia'nın duyguları kalmaz.
Beni öper miydin?
-Seni? -Bu iyi bir fikir değil.
-Neden? -Tedros beni öldürür, biliyorsun.
-Konuşma mı var? -Kadeh mi kaldırıyoruz?
Annem bu evi aldığında o kadar büyük geldi ki...
...daha yalnız hissettireceğinden korktum, çünkü doldurması çok zordu.
Ve buradaki herkesi henüz çok iyi tanımadığımı biliyorum...
...ama hayatıma girdiğiniz...
...onu müzik, ilham ve sevgiyle doldurduğunuz için...
...teşekkür etmek istedim.
Bu benim için dünyalara bedel.
Uzun zamandır kendimi bu kadar mutlu hissettim mi bilmiyorum.
-Ah, Joss. -Bunun için teşekkür ederim.
Ve Tedros...
Bana eğlenmeyi yeniden öğrettiğin için teşekkürler.
Aileni bulmana.
-Aileni bulmana. -Şerefe.
Şerefe.
Bir çatlağa bastığını sanıyordum.
Çatlağa basmak yedi yıl boyunca kötü seks demektir ama...
Annem birkaç saniye öldü--
Özür dilerim.
Xander'ın bugün müthiş bir fikri vardı.
-Hayır. -Gerçekten vardı.
-Hayır. -Söyle bana.
Hayır, üzerinde biraz daha düşünmek istiyorum.
Düşünmek yok. Söyle. Dâhiceydi.
-Çok heyecanlandım. -Hadi.
Tamam.
Düşünüyordum da...
Şirin şirketin seni kötü kız yapmaya bu kadar kafayı takmışsa...
...yüzünde meni olan fotoğraf var ya...
Onu albüm kapağı yapmalıyız.
Muhteşem.
-Çıta yükseldi. -Olmaz.
-Dâhice. -Dalga geçiyorsun.
-Geçmiyorum. -Asla olmaz!
-Neden? Tek bir sebep göster. -Bir sürü genç kız hayranın var.
Ya sabır.
Muhtemelen fotoğrafı görmüşlerdir. Hatta kesin görmüşlerdir.
Evet ama sen arkasında durursan farklı olur.
Ama internetin onu bana karşı kullanmaya hakkı var mı?
-Helal. -Hayır. İnternet senin tarafında.
-Hayır. -Ne kadar mecra varsa...
...hepsi seni, büyüme ve cinsel yaşam hakkını savunan güzel yazılar yazdı.
Benimle alay edenlerle beni destekleyenler arasında fark yok.
Hepsi bundan faydalanıyor, bu da daha çok insanı meraklandırıyor.
Tam da bu yüzden kapak yapmalısın.
-Bir albümüm yok. Fırlatıp attım. -Tamam, ilk single'ın kapağı.
Resmin altına "Yeni şarkı yakında" gibi bir şey yazabiliriz.
-Çok zor. -Ortalık alev alır resmen.
Ben sevdim.
-Bunu düşüneceğim. -Düşün, evet.
Döl bezi Jocelyn hashtag'ini yeniden başlatmak istediğimden emin değilim.
-Yeterince gündemde kaldı bence. -Kim takar ki?
Çünkü bu aslında küçük düşürücü...
...ve kendimi kötü hissetmeme neden oluyor.
Neden?
Çünkü olmak istediğim--
Berbat işte. Gerçekten berbat bir şey.
Ne diyecektin de vazgeçtin?
Diyecektim ki... Yani...
Ciddiye alınmak istiyorum.
Neden?
Çünkü istiyorum.
Ama neden?
Çünkü kalıcı, anlamlı ve ciddi bir kariyer istiyorum.
Bunu başaracaksın Joss. Güven bana.
Risk almazsa olmaz.
Risk alan sen değilsen bunu söylemek kolay.
Ama bu doğru zamanda doğru risk. Harika bir ekip--
"Doğru zamanda doğru risk" diye bir şey yoktur.
Riskliyse bir nedeni vardır.
Ama doğru riskse, nasıl sonuçlanacağını da bilirsin.
O, riskin tam tersi: temkin. Diğer herkesin yaptığı şey.
Senin yaptığın bu mu?
Neden sektörün acemisiymişim gibi konuşuyorsun?
Acemi olan sensin.
Doğru.
Kabasın.
Kabalık değil bu. On küsur yıldır falan bu işteyim.
-Ve sıkışıp kaldın. -Evet, sıkıştım.
Şu anda sıkışıp kaldım.
Şu anda? En son yazdığın şarkı neydi?
"Daybreak".
-Daybreak. Aman Tanrım. -İkinci albümündeki Daybreak.
-Albümde en sevdiğim şarkı. Çok iyi. -Tabii ki.
-Bir, bir buçuk yıl önce falan mıydı? -Evet, aşağı yukarı.
Bu çok önemli değil. Doğru şarkı olması yeterli.
Doğru riski kastediyorsun.
-Evet, doğru riskten bahsediyorum. -Ben de diyorum ki...
...belki de bu yüzden şarkı yazamıyorsun.
Evet, çünkü her şeyi fazla düşünüyor.
Kesinlikle.
Bunun biraz daha karmaşık olduğunu en iyi senin bilmen gerek.
Hem öyle hem değil. Tedros'un söyledikleri çok mantıklı.
İnsanların ne düşündüğünü fazla önemsiyorsun.
İnsanların ne düşündüğünü umursamasaydım bir kariyerim olmazdı.
Bence fazla önemsersen bir kariyerin olmaz.
Sürekli sığ müzik yapmaktan...
...samimi bir şey yazamamaktan yakınıyorsun...
...ama tek düşündüğün insanların ne diyeceği.
Yüzeysel şeyler düşündüğün için yüzeysel müzik yapıyorsun.
Kalbe dokunan şarkılar yapmak istemenin sığ olduğunu düşünmüyorum.
-Hiç de sığ değil. -Haksız mıyım?
Neden kendin olmuyorsun Jocelyn?
Çünkü benim özdeşleşilecek bir şeyim yok.
Emin misin?
Peki, sence benim neyimle bağ kurabilirler?
Yaşadığın tüm karanlık şeylerle.
Yaşadığım karanlık şeylerin de benzersiz olduğunu düşünüyorum.
Bence de.
Annesi, nadir rastlanan biriydi.
Nasıl yani?
Bunu herkesin önünde konuşmak istemiyorum.
Çok geç.
Tedros.
Lütfen, şimdi değil.
Jocelyn, ben bu masadaki kimseden sır saklamam.
Bu sana özgü bir şey.
Senin saklamana da izin vermem.
Ayrıntıları bilmeyince bunu söylemek biraz daha kolay.
Bebeğim, bana söyleyeceğin hiçbir şey sana olan sevgimi azaltmaz.
Burada güvende olduğunu söylerken herkes adına konuşuyorum.
İnan bana.
Çok şey yaptı.
Çok şey.
En sevdiği şey muhtemelen bana saç fırçasıyla vurmaktı.
Nerene vuruyordu?
Kıçıma, uyluklarıma, karnıma, sırtıma.
İnsanların fark etmeyeceği nerem varsa.
-Bunu neden yaptı? -Odaklanmam için.
Sanırım bunu bir tür güdüleme olarak yaptı.
Köpekmişim gibi.
Sözleri, dans hareketlerini hatırlamam...
...şarkıları bitirebilmem için.
Uyuyakalmamı engellemek için.
Zamanında uyanmam için.
Beni sigara içerken...
...içki içerken...
...ya da onaylamadığı biriyle flört ederken yakalarsa yapardı.
Aşırı yemek yersem, egzersiz yapmazsam...
...ya da beni kendi kendime gülümserken yakalarsa yapardı.
Bu ne kadar sürdü?
Kemoterapi yüzünden fırçayı tutamayacak kadar zayıflayana dek.
-Karşılık vermedin mi? -Hayır.
Neden?
Çünkü asla kazanamayacağın savaşlar vardır.
Bu çok üzücü.
-Kimse bir şey söylemedi mi? -Hayır.
Peki ya sen?
-Ne yapabilirdik bilmiyorum. -Emin misin?
O zaman için elimden geleni yaptım.
-Gerçekten mi? -Evet.
Sana ne kadar sert vururdu?
-Derimi kaldıracak kadar. -İnanılır gibi değil.
Xander'ın yanında olduğunu hissettin mi?
Birçok yönden, evet.
Sanırım para alıyorsun diye kimse bir şey demedi.
Onunla hiç alakası yoktu!
-Öyle mi? -Evet.
Sence?
Bence o kadar berbat bir durumdu ki ne yapılacağını kimse bilmiyordu.
"Annem olsaydı böyle takılıp kalmazdım," dediğin oluyor mu?
Kesinlikle.
Yani onu özlüyorsun.
Dayağı mı?
Onun getirdiği motivasyonu.
Bazen.
Yaptığın müziği sevseydin...
...buna değdiğini hisseder miydin?
Evet.
Leia, yorgun görünüyorsun. Izaak, onu yatağına götür.
Tamam.
Hadi.
Git.
O travmayı ilhama dönüştüreceksin.
Ona dokunacaksın.
Onu hissedeceksin.
Onunla yüzleşeceksin. Onu hatırlayacaksın...
...ve seni arındırmasına izin vereceksin.
O saç fırçası duruyor mu?
Evet.
Git, getir.
Tamam.
Canını çok acıtacak.
Ama acıyla savaşıp kazanırsan sonuç çok güzel olur.
Benimle ilgilendiğin için teşekkür ederim.