Oj. -Živjo.
Kdo ve, zakaj smo tukaj na ukaz? -Jocelyn je našla svoj novi zvok.
Aha. Kaj pa zvok, ki smo ga mi ustvarili zanjo?
PREJ SM TE KLICALA.
EKIPI BOM ZAVRTELA NAJIN REMIKS.
Preveč ji popuščate.
Itak, da ni čisto prava.
Nima vseh keksov v škatli. -Mama ji je umrla.
Tudi moja mama je pokojna. Je tvoja živa?
Ti si prizadeta. -Ljudje umirajo.
MAL SM NERVOZNA, AMPAK JE ZAKON.
POL TE POKLIČEM.
Ljudje umirajo.
Ves čas.
Zajebavaš? -Vsi umrejo.
Resno? -Kaj?
Živjo, ekipca. -Prihaja.
Živjo.
Srček. -Živjo.
Hvala, da ste prišli tako na hitro. -Pridemo na tvoj poziv.
Torej, sinoči sem dobila navdih
in pesem "Grešnica huda" sem ... -V redu.
Malo predelala. -Kaj?
Da je bolj po mojem okusu. -Prav.
Nikki, bi jo vsaj poslušala?
Rada bi jo predvajala. -Mislim ...
Lahko. Lahko.
Zvočnik dela? Samo povežem se ...
Bejbi, ko pogledaš me, ne veš, kaj čaka te,
delam, kar hočem,
nič me ne briga.
Ko sla se oglasi in sladko mi zadiši,
beži, ko pokličem te.
Ne veš, kaj točno z mano bi počel.
Ko vprašaš me, kdo sem, moje srce je kamen.
Paše mi,
veš, kako rada bi ga.
Bom jaz prva povedala. Izbij si iz glave.
Kaj? -Počakaj.
Lahko pozabi. Chaim, ne začenjaj.
Nikki, tega nihče nima.
Seveda ne. Ne bi se prodajalo.
Ni še končano. Ko bo, se bo prodajalo.
Jebeno uspešnico imamo.
Zakaj bi jo spreminjali? Karte gredo slabo v prodajo.
Nikki, to nisem jaz.
Singel izide v petek. Reklamiramo ga po radiu, spletu, na platformah.
Plačali smo milijon za gigantski striptiz klub
za videospot, ki ga boš posnela ta teden z našim akademikom.
Prav.
Bom pa pesem sama izdala.
Čakaj, srček. Ne, ne. -Kaj pa ... V redu.
Bova merili, katera ima večjega tiča, princeska?
Bi mogoče ponovili, kako smo sploh prigurali do sem?
Ker ti lahko narišem, če je treba.
Ko je tvoja mama zbolela, sva te s Finkelsteinom obiskala
in hotela odpovedati turnejo. Nisi se strinjala.
"Nikki, ne. Zmogla bom. Zanesi se name."
En teden pred koncertom v Madison Square Gardnu
so me obvestili, da se ti je odpeljalo.
Na strehi si blebetala in se pogovarjala s stvarmi
iz kurčevega vesolja! -V redu!
Ni treba pogrevati ... -Kaj smo naredili?
Umaknili smo se. Vrnili smo denar.
Osem mesecev smo vlagali v tvoje zdravje
in zapravili milijone za srečanja s producenti po vsem svetu,
ki bi ti zrihtali plato s pofukanimi joškastimi hiti.
Zdaj mi govoriš: "To nisem jaz. Ni mi všeč."
Smola.
Prepozno je. Ta vlak je odpeljal.
In ti se boš furala z njim, če ti paše ali ne!
Moj nasvet?
Pokaži malo hvaležnosti.
Nadeni si hvaležno faco.
Ja.
To je ta.
Hvala, Nikki, da si tako predvidljiva. In ...
Vi reve se pa jebite.
Kdo ne bi bil hvaležen, če bi ga tako ponižali?
Klic je preusmerjen ...
Sploh je ne razumem.
Komad bo hit.
Obzirneje se pogovarjaj z njo. -Grozno je bilo.
Zakaj niste ... -Meni je všeč. Pesem ni slaba.
Dihanje mi je všeč. -Ni ti.
Ne moreva zmagati.
Nisem se zavedala, da mi bo brez nje tako težko.
Jaz se po smrti mame eno leto nisem pobral.
Seveda pa sem imel prijazno mamo.
Kakšna se ti je zdela pesem?
Ne verjameš vanjo?
Veš, v kaj verjamem?
Vate.
Do konca.
Zakaj si jim predvajala pesem?
Saj veš, da še ni končana? -Vem, samo ...
Šele prvo noč sva delala skupaj.
Neumno je bilo. Evforična sem bila.
Saj je prav, da si.
V sebi skrivaš mogočen glas.
Rad bi segel vate in ga potegnil ven.
Kaj zdajle počneš?
V klubu sem. -Lepo.
Delam nekaj za nazaj. -Lepo.
Urejam razne zadeve.
Je kdo s tabo? -Ne, sam sem.
Pozno je. Mislila sem, da že spiš ali kaj.
Odpravljal sem se spat, ko sem opazil, da imam ugasnjen zvok telefona.
Pri asistentki je bil.
Od kod si drugače? -Iz New Yorka.
Res? Ne bi si mislil.
Tega pa ...
Tega mi ni še nihče rekel.
Vsi govorijo, da ne morem skriti, da sem z vzhodne obale.
Ker sem tako zategnjena.
Nisem še bil v New Yorku. -Res?
Nič slabega ne mislim ...
Lahko me odpelješ tja.
Ja. Morala bi iti na izlet.
Vesel bi bil, če bi mi vse razkazala.
Če ne bo prehudo zate.
Bi prišel sem, da bi malo ustvarjala?
Nocoj ne morem.
Kaj pa jutri? -Tudi ne.
Pojutrišnjem bi šlo.
Ja, pojutrišnjem bi bilo tudi zame v redu. Vsaj mislim.
Takrat snemam videospot. Bi prišel potem k meni?
Upam, da se bova videla čez nekaj dni.
Ja. Lepo bi bilo. -Čuvaj svoj glas.
Ne kadi preveč.
Joss.
Joss. Vstati moraš.
Zdi se mi, da si vso noč čvekala s tistim ogabnim tipom.
Kavo imaš na mizici.
Bo obveljala prvotna verzija pesmi?
Ja. Menedžer je rekel, da ne moreva zmagati.
Mogoče bi morala zamenjati ekipo.
Obdaj se z ljudmi, ki verjamejo vate
in zaupajo tvoji viziji.
Hvala. -Prosim.
Boš še kaj? -Ne.
Imaš dovolj?
Nisi lačna?
-Ne, dobro je.
Hvala.
Laserji, drogovi. Taka bo scena za videospot.
Mega je.
Všeč ji bo, ne? Super bo izpadlo. To je ...
Včasih ne vem, ali sploh imam vizijo.
Dobro veš, kdo si, in kaj hočeš doseči.
Živjo. Video snemamo. -Imate osebne?
Oprostite. -Hvala.
Odbito.
Ja, prihaja.
Xander, moj bog.
Je dobro? -Perfektno.
Dobro. -Res hudo.
Kaj praviš? -Je dobro?
Nisem si zamišljala tega.
Kako to misliš?
Ironično je. Oboževalci ne bodo razumeli.
Napisali so mi SMS, da Jocelyn zamuja tri in ure in pol,
ker so morali zakriti ureznine na notranjem delu stegen.
Prejšnji teden sem ti pokazal fotografije.
Potrdila si. -Vem.
Joss. Lepa si. Kakšna obleka.
Hvala. -Čudovita je.
Nočem se pričkati. Ne morem si privoščiti še enega incidenta.
Grozno zamujamo. Hitro moraš na oder.
Oprosti. Obleko so morali prišiti name.
Maska je trajala celo večnost. Te že čakajo.
Folk, uresničimo sanje.
Snemamo! -Sedem, osem ...
Gor!
Sunkovito!
Ena.
Bejbi, ko pogledaš me, ne veš, kaj čaka te,
delam, kar hočem,
nič me ne briga.
Je seksi? -Ja, jebentiš. Poglej jo.
Ona je seksi, za prizor pa ne vem.
Lepotička je, ki v striptiz klubu pleše s seksapilnimi striptizerji.
Med nama, se ti zdijo gejevski? Striptizerji? Seksa...
Sprašuješ, ali se mi zdijo gejevski?
Ustavimo! -Ustavimo.
Super. Gremo naprej. Odlično.
To, Joss!
Razturala si, Joss.
Pokažite. -Pokažimo ji.
Na trenutke so bolj ženstveni kot ona.
S sunki glave, nagibi telesa in ... Veš. -Ja.
Super je bilo. -To lahko naredim veliko bolje.
Ves uvod moram izboljšati.
Reflektorji so premočni in koža ne pride do izraza.
Šele prvi poskus je. Naslednjič bo bolje. -Že zdaj je dobro.
Ne, boljše bo.
Ostanite tako, plesalci.
Snemamo! Sedem, osem ...
Sunkovito!
Ni treba hiteti.
Bejbi, ko pogledaš me, ne veš, kaj čaka te ...
Zgrabite! -Delam, kar hočem.
Paše mi ...
Ustavimo!
Ustavite. -Zakaj smo ustavili, Kim?
Naprej gremo. -Posneli smo. Nadaljujemo.
Ne. Lahko še enkrat vidim?
Megastično je. -Ni.
Ne moremo kar ponavljati. -Ponavljala bom, dokler ne bo dobro.
Gremo še enkrat in glavo bom metala,
kot je treba. -Prav.
Oprostite, to ... -Žal mi je. Še enkrat.
Na začetek.
Ozadje Jocelynine zgodbe je pomembno. Mama ji je umrla zaradi raka.
Javno je doživela živčni zlom.
Človek, ki ga je ljubila, jo je prevaral.
Ja. Zapeljivec Rob.
V depri je.
Stojte!
Ustavite!
Joss, peti moraš.
Ne premikaš ustnic. -Prav.
Oprostite. Preveč sem se fokusirala na ples. Zdaj bom ...
Preizkušaš moje živce.
Ker se mi zdi pomembno.
Lahko še enkrat? -Prav. Še enkrat.
Ena, dve, tri.
Ne bom te izpustil.
Če me ne boš prijel,
si bom razbila glavo.
Ustavimo! -Ustavimo.
Ustavimo. Super. Vzemimo si pavzo. Hvala.
Si v redu? -Ja.
Kdo je plesalka, ki se pogovarja z Joss?
Tista tam? Dyanne.
Dyanne?
Zakaj? -Vse plesalce zasenči.
Poje?
Ne vem.
Dobra plesalka je.
Vem, da sem sama kriva, ker nisem dobro pogledala fotk,
ampak če bi lahko spremenili sceno in prestavili snemanje na jutri,
bi bilo boljše.
Ne vem. Današnje snemanje bi odpovedala?
Takoj bom napisala ček. Tako zelo me moti.
450.000 dolarjev stane. -Ni važno. Toliko mi pomeni.
Je važno. -Ne moremo si privoščiti napak.
Polomija bo in hudo ponižujoče zame.
Če ti paničariš, oni še bolj.
Če se danes umaknemo, bodo mislili,
da boš odpovedala tudi, ko bodo prodali 50 tisoč kart.
Skenslali bodo turnejo. Nočem te strašiti.
Ni enako. -Jaz to vem, oni pa ne.
Popravili bomo, kar boš hotela,
ampak najprej jim moraš pokazati, da zmoreš.
Fantastično odpleši in jih prepričaj.
Poglej me. Obvladaš.
Zmogla boš. Boš. -Bom.
Resno. Nimava izbire.
Ja, Joss. Obvladaš.
Pridi, da ti nekaj povem. -Na svoja mesta.
Dajmo.
Govorila sem s svojim človekom.
Tipu je ime Tedros Tedros.
Kaj? -V redu. Kamera.
Lastnik nočnega kluba v Hollywoodu je. Veliko ljudem je dolžan veliko denarja.
Tako živim že pet let. V peklu.
Lahko spet poješ in plešeš. -Moj veliki trenutek? Tri epizode?
Dober si bil. -Hvala.
Zadnje stalno bivališče je imel na Havajih.
Potem ne obstaja več.
Tedros Tedros mu je ime. S Havajev je. Si vedela?
Mislim, da ni.
Je. Pozanimala sva se. S Havajev je.
Te to izpolnjuje? -Med nama?
Med nama. -Pri ničemer nimam besede.
Samo ...
Zraven sem, ker jo imam rad ...
Ja. Ne vem.
Soplesalca!
Oprostite. -Ustavimo.
Kaj? -Prezgodaj sem začela.
Tega ne morete uporabiti.
Joss, naprej moramo.
Je že v redu.
Pogledat grem, kako je.
V redu.
Pripravimo se.
Za tem bomo.
Pokličimo plesalce.
Ni bele polti.
Prav. Katere polti pa je? Se ti zdi kot Havajec?
Ne bi rekla, da je Havajec.
Ravne in dolge lase ima.
Havajci so tudi taki. -On ni Havajec.
Kdo je ta tip, madona?
Mutna posla za popizdit. -Kako izgleda?
Ni bele polti.
Lahko rečeš, da je črnec. To je dovoljeno.
Je črnec? -Ja.
Prav. Črnski tip je? -Ja.
Si vedela, da se reže po nogah?
Kaj? -Ne veš za to?
Ta poskus ni uporaben.
Zamočila sem. -Nikki.
Kaj naj ti jaz? -Govori z njo.
Nikki, ponovimo.
Ja, Nikki, to je zdaj tvoj problem. -Pojdi na pavzo.
Tri ure je bila v maski, ker ima porezana stegna.
Ureznine so morali zakriti.
Hudiča. -Nisi vedela?
Če bi, bi ti jaz prva povedala.
Katera je režiserka? Jaz ali ona? Jebentimater!
Kristus!
15 minut odmora.
Bravo, plesalci. Pijte vodo.
Rekla je, da se ji je na stegnih razbil kozarec.
Na stegnih se ji je razbil kozarec?
Kako ... Kako se pa to zgodi?
Ko jo gledam, se mi para srce.
Ne vem, kaj ji je. -Žal mi je. Vem, da ste utrujeni.
Malo si oddahnite, pa bomo spet poskusili.
Prav.
Zato morava vskočiti midva.
Mame nima več.
Midva sva njena nova starša. -Vem.
Obljubila sva ji.
Te ljudi zanima, ali še obvladaš.
Zato pojdi na oder in pleši na polno.
Če ne boš, ti bodo zjebali kariero.
Če boš dobra, bodo tvoji oboževalci rekli, da je Jocelyn njihov idol.
Prav.
Vleci me za lase, dotikaj povsod se me,
vkleni me.
Dobro. Ja. Neverjetna si.
Aubin. Znaš plesati, peti.
Aubin te bo peljala na oder 5, da bosta posneli.
Zdajle? -Ja.
Oprosti. Težko leto je za mano. Mama mi je umrla in vse.
Snemanje videospota mi prikliče žalostne spomine
in zaradi čustev se težje zberem.
Upam, da boš pri pisanju članka to upoštevala.
Bom. Seveda.
Samo človek si.
Ponoviti moramo. Posnemimo.
Saj bo šlo. -Dobro ti gre, Joss.
Na novo.
Pleši na polno.
Oprostite. Dobro moram odplesati.
Rada bi ponovila. Samo še en poskus.
Obljubim. -Ponovili bomo. Dajmo.
Ponovili bomo. -Lahko spustimo glasbo?
Ponovili bomo. -Dajmo, Joss.
Ponovimo. Vsi nazaj.
Spet bomo začeli.
Luči, kamera.
In snemamo.
Brez hitenja.
Lepo. Ja.
Bejbi, ko pogledaš me, ne veš, kaj čaka te,
delam, kar hočem, nič me ne briga.
Ja, Joss.
Ko sla se oglasi in sladko mi zadiši,
beži, ko pokličem te.
Ne veš, kaj točno z mano bi počel.
Lepo.
Seksi!
Paše mi,
veš, kako rada bi ga.
Dobiva se in ne govori mi, kako ti je ime.
Kaj je to, jebenti, Harry? -Prilagodi.
Motor je zdrsnil. -Ne vidim nje, ne ničesar.
Kamero moramo spustiti dol.
Mogoče je problem frekvenca. -Božansko je bilo.
Nikki, ne stokaj, prosim.
Divja žrebička sem,
pridi na rodeo.
Tako bo?
Prosim, povejte mi.
Harry, sliko je treba izostriti.
Lepo! -Ja!
Carica si, Joss!
Kako dobro! -Čudovito.
Vzemimo si pavzo.
Kako se vam je zdelo? Dobro je bilo, ne?
Žal mi je, Joss. Zamegljeno je bilo.
Vse skupaj.
Joss, ponoviti boš morala.
V redu bo.
Ponoviti bo treba, družba.
Takoj. Dajmo.
V redu.
Vsi na začetna mesta.
Je video ... -Ja.
Zakaj smo ...
Joss, ti kaj prinesem? Vodo?
Lahko pokličemo Kirsten iz maske? -Pokličimo masko.
Kaj pa je?
Oprosti.
Daj. Pregrizi se skozi bolečino.
Pripravimo se. Takoj za tem začnemo.
Odpočiti si mora.
Če hočeš biti zvezda, se pregrizi skozi bolečino.
Odklopi se.
Ne upiraj se.
Saj si to že počel.
To si že počel. Tako.
Šele začeli smo.
Niže. Do Charlie.
Ja.
Niže. Suni.
Ja.
Poglej Sophie.
Tvoje občinstvo so. Naj ti verjamejo, da jih hočeš pofukati.
Niže. Niže.
Niže, Izaak.
Niže, jebenti. Ja.
Ne pozabi, da nisi človek.
Kurčeva zvezda si.
Joss, lahko ponovimo? -Ponovimo.
Vprašal sem, pa noče. To bo spremenilo ...
Madona. Joss?
Chaim?
Bo šlo? -Bo šlo, Joss?
Ja. Ponovimo?
Boš lahko? -Ja.
Dobro je. Ne bo se videlo.
Finese.
Mami?
Kaj si rekla, Joss?
Mami?
Madona, to ima po celi faci.
O ne.
Joss ... -Mami?
Joss, si v redu?
Kličeš mamo? -Ne.
Nisi klicala mame? -Ne.
Lani je umrla.
Prav.
V redu.
Malo počakajte, pa bom ponovila. -Prav.
Nikki? Nikki? -Previdno.
Mamica. Moram ...
Kaj je z Joss? Kaj se dogaja, Chaim?
Boli jo, krvava stopala ima, porezana stegna, vse.
Malo jo spodbudi. -Prav.
Kaj je narobe? -Vsi gledajo?
Kurc jih gleda. Povej, kaj je.
Pač ...
Tega še nisem počela brez nje.
Ne vem, kaj naj.
Vzemi si ta trenutek.
Sveže je še. Razumem.
Vsi zapravljajo čas z mano.
Kurc gleda te ljudi.
Samo zaradi tebe imajo službo.
Vzemi si čas in naredi, kar moraš.
Če boš rekla, bom vse poslala na pavzo.
Rada te imam, D. -Zmeraj.
Res te imam rada. -Jaz tudi tebe.
Jebeš to. Pravico imaš, da si ranljiva.
Lahko imamo pavzo.
Ne.
Boš stisnila zobe, potem bomo pa nehali?
Ja. Stisnila bom zobe. -Prav.
Takoj bom prišla.
Nič ni.
Oprosti. -Nočem ...
Nočem te zamoriti.
Vidim, da težko prenašaš. Razumem.
Si v redu? -Sem.
Joss, nisi v redu.
Nikki, sem. -Nočem ti težiti.
Poslušaj me.
Bolje, da greš domov in se naspiš.
Lahko ponovim. Res.
Pojdi domov in se naspi.
Jutri hočem spet snemati. -Prav.
Obljubiš? Obljubiš?
Joss ... -Obljubiš, da bomo jutri snemali?
Bomo. -Vse bom plačala. Žal mi je.
Prav. -Zelo mi je žal.
Spravimo jo domov.
Bosta lahko?
Pojdimo po stopnicah. -Moje stopalo.
Po stopnicah.
Vsi ven. -Vsi odidite.
Takoj! Vsi ven!
Naj gre domov.
Xander, pokliči me, ko bo doma in v postelji.
Ja. -Ne svetite vanjo, prosim.
Ne.
Imamo kaj za njena stopala?
Hočeš moje čevlje?
Kristus. Joss?
Nikki, kaj zdaj?
Nekaj sem si zamislila. Aubin?
Aubin!
Super, hvala. Pripelješ Dyanne?
Ja. -Hvala ti.
Ti sedi. Sedi.
Dobila boš še veliko večjo zgodbo.
Nikki bo črtala videospot.
Chaim, bom vse izgubila?
Te plati jim ne smeš pokazati.
Nevarno je. -Vem.
Marsikdo je odvisen od mene. Neodgovorno je,
da te že skoraj eno leto finančno podpiram,
če ne boš delala komercialne glasbe.
Ne morem plačevati polovice hipoteke.
Žal mi je. -Ne poslušaš me.
Rada bi bila večja od te pesmi.
Umetnica, ki se rodi enkrat na dvajset let.
Delati hočem glasbo, ki me bo preživela.
Na robu prepada si.
Nimaš denarja, ne izdajaš nove glasbe. Nisi pri stvari.
Razumem, pesem ti ni všeč, ampak nič drugega ne ponudiš.
Ne šteje, kaj govoriš, ampak kaj narediš.
Kaj ustvariš in poješ.
Zaklel sem se, da ti ne bom pridigal.
Spomnim se, ko sem te prvič videl nastopati.
Enajst let si imela. V šoping centru. Se spomniš?
Zapela si "Fever".
Poslušalci so ponoreli. Dvakrat si jo morala zapeti.
Česa takega še nisem doživel. Ne prej ne potem.
Bog ti je dal čudovit dar.
Hočem, da ga uporabljaš.
Chaim, samo to znam.
Samo to imam.
Prosim, ne obupaj nad mano.
Oj, angelček.
Živjo. Kaj počneš?
S prijatelji sem.
Bi prišel k meni?
Nočem te motiti. -Saj me ne boš.
Res ne? -Prideš kmalu?
Prav. Super.
Je boljša fukačica kot jaz?
Bejbika, nobena ni boljša fukačica kot ti.
Nisi povedal, da je zarota. -Zarota?
Rekel si, da bo dobro za klub.
Za klub je majka.
Z njo si ustvarjal glasbo.
Prosila me je. -Ne boš verjel.
Nikki hoče podpisati z mano.
Nikki? Jocelynina založba?
Lepo. Si bom vsaj končno povrnil stroške zate.
Naj me Nikki pokliče, da se bova pogajala.
Živi v hotelu?
Ne. To je njena hiša.
V tako veliki hiši še nisem bila.
Živjo.
Živjo. Pogrešal sem te.
Ne vem, kdaj me farbaš.
Čudovito je. Živjo. -Hvala.
To je Chloe. -Hvala.
Mislim, da se ne poznava. -Ne.
Izaak sem. -Me veseli.
Grem lahko na stranišče?
Seveda. Eno je ... -Bom že našel.
Imaš bazen? -Dva.
Bi se šla kopat?
Ja. -Moj bog. To!
Hvala ti.
Ugani, kdo je.
Živjo.
Kako si prišel sem?
Sledil sem ti domov.
S Tedrosom sem prišel.
Poznaš Tedrosa?
Lepa si za umret.
Seveda ga. Tedrosa vsi poznajo.
Tebe hočem poznati.
Bi plesala?
Plešiva.
Tako. -Živeli.
Glejte v oči.
Zjutraj bomo pogledali.
Leia, si že kdaj snifala kokain?
Niti ne.
Takole. Narediš pest.
Zgodaj moram vstati ... -Poglej me. Lahko mi zaupaš.
Zaupam ...
Komaj sem te spoznala. -Ampak mi zaupaš?
Prav. -Dobro bo.
Tako. Pusti še malo.
Kam je šla?
Si v redu? -Ja.
Tukaj je.
Lepo je.
Nazdraviva.
Na konec moje kariere.
Na to ne bom pil.
Čakaj. Se lahko ...
Ja, lahko se. -Najprej pogovoriva?
Pogovoriva?
Kako si spoznal Tedrosa?
Kaj je bilo?
Snemali smo video in ...
Začela sem jokati in se nisem mogla ustaviti.
Nehati smo morali. -Si se pomirila?
Ja.
Bojim se, da bodo odpovedali turnejo.
Včasih sem pel v cerkvi v Laderi.
Oba moja starša sta bila pastorja.
Nekoč je prišel k maši Tedros.
Res? -Ja. Kar tako.
Ne bi si mislila, da ga zanima cerkev.
Presenetil bi te. Mislim ...
Zelo je pobožen.
Ne bodo odpovedali turneje.
Misliš, da ne? -Ne.
Nezanesljiva sem.
Nezanesljiva? Pa kaj! Poglej vse to.
Ne morejo se zanesti name. -Lahko se. Vse bodo naredili.
Jocelyn si.
Izpolnitev ameriških sanj. Novodobna Pepelka. Od barake do graščine.
To si ti, ne? -To sem jaz?
Že vse življenje si zvezda. Boš zdaj pozabila, kako je to?
Slišal je, kako pojem.
Potem je podpisal z mano.
Kaj si podpisal?
Kaj? -Ja.
Pogodbo z njegovo založbo, menedžmentom.
Je menedžer?
Slastna sočna rit. Moj bog.
Požrl bi te.
Ja. Spremenil mi je življenje.
Preoblikoval me je.
Kako?
Gnal me je dlje kot kdorkoli.
Kaj počneš?
Utišati hočem vse zvoke.
Preveč si raztresena.
Preveč se dogaja.
Ne vem. Mislim, da jim moram
dati nekoga, na kogar se bodo lahko zanesli.
Nekoga, v kogar bodo lahko vložili. -Naj se jebejo.
Če se ne morejo zanesti nate, so v napačnem poslu.
Ko sva se spoznala, sva se pogovarjala o "When Doves Cry",
ti pa imaš v hiši kurčevo Princeovo fotografijo?
Kakšna je verjetnost?
V življenju ni naključij.
Sesuta sem.
Res. Sesuta sem.
Nate bi stavil milijardo dolarjev. -Res?
Ja. Ko bi svet vsaj videl, kaj imam pred sabo.
Vzemi haljo iz omare, mi zaveži pas okoli obraza
in me fukaj, dokler ne bom začela omedlevati.
Počakaj.
Obrni se. Pokaži joškice.
Pojdi do postelje.
Točno tukaj.
Tako seksi si.
Pokaži, kako seksi si.
Ja. Tako, bejbika.
Ja.
Ko bi se vsaj videla.
Ko bi videla, kako lepa si.
Kot privid si.
Predstavljaj si, da ti ližem pičkico.
Z debelim jezikom.
Rad bi te prijel za rit in te zadušil s svojim kurcem.
Hočem, da se daviš z njim.
Ja. Tako, bejbika.
Obrni se zame.
Privabi me k sebi.
Zmešala si me.
Nagni se naprej.
Ja. Madona. Ja, ja.
Tako, bejbika. Ja.
Ja. Počasi ga jahaj.
Ja.
Porini prst v grlo. Navlaži grlo.
Obrni se zame. Obrni se.
Razpri noge.
Pokaži. Davi se z njim.
Bejbika.
Raztegni svojo ozko pičkico.
Zdaj mi potegni kurca.
Ja. Cuzaj ga.
Kristus!
Dajva založbi tri pesmi.
Posnemiva jih v dveh tednih.
Prav.
Lažje bi bilo, če bi se vselil.
Z vidika dela.
Lepo bi bilo.
Kdo je to?
Chloe.
Roke kot topolove veje,
oči kot širno modro morje brez meje.
Dobra je.
Ljubezen kot materina, le ko nekaj ji daš, te greje.
Glas kot očetov,
ko zakriči, hiša vztrepeče,
sanje kot bratove,
zanj molimo goreče,
upanje kot materino, oklepa se ga, dokler ne ugasnejo sveče.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je,
a moji mami poka srce.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je,
a moji mami poka srce.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je ...
A moji mami poka srce.
Moji mami poka srce.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je ...
Ja, moji mami poka srce.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je,
a moji mami poka srce.
Taka družina smo.
Ne maramo kaj dosti se.
Meni vseeno je,
a moji mami poka srce.