Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Ești nebună.
Proasto!
Idioato!
Termină!
Mai vioi, Maya!
Așteaptă-mă!
Te miști ca melcul.
Am zis să m-aștepți.
Norii arată ca un taur. Uite, alea sunt coarnele.
Ești nebună. E un vultur cu aripi.
Nu?
- Nu mai fugi! - Maya!
Maya, nu te mai prosti!
Nu te mai juca cu șopârla aia!
- Nu, ia-o de pe mine! - Nu-ți face nimic.
Ia-o de pe mine, te rog!
Nu-ți face nimic.
Mă supăr rău.
- Bine. - Maya!
E în regulă.
Sclifosito!
Te omor.
Nu te mai holba la el!
O urăsc pe târfa aia. Se dă mereu la Kris.
Elena?
Uită-te la ea!
Are 3,000 de urmăritori.
Kris i-a apreciat toate pozele.
Ce fraier!
Crezi că s-au sărutat?
Adică dacă și-au tras-o? Sigur.
Dacă nu ești disponibilă, Fecioară Maria!
- Îl vânezi doar pe Instagram. - Poate pentru el aș fi.
Sigur. O să fii virgină și la 50 de ani.
Kris, termină!
Ce faci?
Hai să sărim!
- Hai! Nu fi penibilă! - Nu sar, e prea sus.
Nu este. Haide!
- E prea sus. - Vino încoace!
- Jana… - Te rog!
Scoală!
Uitați-vă la ele!
Săriți sau doar stați acolo?
Jana, ai înnebunit!
Mă prosteam. Nu mai fi așa sensibilă!
Jana?
Sari!
Jana?
Sunteți campioane!
Aici sunt!
Ce e? Te-ai speriat?
- Da' de unde! - N-are de ce să-ți fie frică.
Ai făcut pe tine!
Acum măcar știe că exiști.
Ritmul.
Stop!
Zece exerciții de respirație. Haideți, acum!
Jana!
Pe jos e lavă!
Prinde!
Nu așa se face. Uite!
Unu, doi.
- Shakira. - Uită-te la ele!
Așa e bine.
Testul durează 30 de minute.
Poftim!
Nu începeți până nu spun eu!
Ai un pix?
Poftim!
Începeți!
Haide!
Termină!
Aici e greșit.
Privirea în față!
Elena, de câte ori să-ți zic de telefon?
Nu mă face să te pic.
- Iertați-mă! Nu se mai repetă. - Dă-mi telefonul!
- Dă-mi-l! - Vă rog!
- Haide, dă-l încoace!
- M-am săturat de telefoanele voastre. - Vă rog!
Mai aveți 15 minute.
Semnați-vă testele!
Stai! E fault.
Ridică-te!
- Ce faci? - O să vezi.
Așa e mai bine.
Să mergem acolo!
Sari!
Nu plecați din joc după fete!
Kris! Mars! Haideți înapoi!
- Tari săriturile de pe stâncă! - Mersi!
- Ești pe Instagram? - Jana.
Acidbabe.
Te urmăresc pe Instagram. E petrecere diseară. Veniți și voi!
- Maya, tu vii la petrecere? - Da.
Bine. Ne vedem acolo.
Uite-l pe nebunul ăla!
Te punem pe internet.
- Cocoșul! - Doamne!
Nu mă mai filma! N-ai dreptul!
- Scuze! - Copiii din ziua de azi!
Nu știu ce ne facem cu ei.
Pa!
De ce vorbești cu ea?
Doar nu e ilegal.
Bună ziua!
Nu-ți trebuie aprobare, dar trebuie să suni înainte!
În casa mea?
Nu e doar casa ta. Tu ai plecat, nu eu!
- Te-am suportat toată viața. - Drept cine mă iei?
Nu vreau să te mai văd. De asta te-ai întors?
- Da, exact. - De ce ai mai venit?
- Ca să-mi văd copiii. - Trebuia să suni!
- Ține-ți gura! - Nu!
Ajunge!
De ce pleci?
Trebuie să plec.
Martina, ai auzit ce a zis Nikola.
- Trebuie să plece. - Ce?
Poftim? Cum mi-ai zis?
- Ești acasă, scumpa mea? - Nu sunt scumpa ta.
Spală-te pe mâini! Martina, hai să punem masa!
Haide, mami! Hai!
Dă drumul la apă!
Freacă-le bine!
E bine.
Frige, ai grijă!
De ce nu te speli pe mâini?
De ce nu-ți scoți verigheta?
Mami, de ce pleci?
TATA ȘI-A LUAT ULTIMA CUTIE.
DOAMNE! EȘTI BINE?
VIN LA TINE.
- Intră, Jana! - Bună seara!
- Nu ți-e frig? - Nu, mi-e bine.
Tremur doar uitându-mă la tine.
- Ce face mama ta? - Bine.
- Transmite-i salutări! - Hai!
- Vă aduc ceva? - Nu, mulțumim.
- Niște suc? - Nu, mamă!
Aș vrea ca ai mei să se despartă.
E evident că stau împreună doar pentru mine.
Îmi va fi dor de el.
Promite-mi că tu nu mă vei părăsi!
Jur.
Astă-seară va fi marfă.
- Știi cine o să vină? - Toată lumea din gașcă. Mars.
Kris.
Sper că nu vine și Elena.
Mă enervează parașuta aia.
În seara asta trebuie să joci inteligent.
Să pari mai ușuratică.
Ca să te cuplezi cu Kris.
Te ajut eu.
Voi sta acasă îmbrăcată în roșu Când totul se usucă, te trage în jos
Fiindcă atunci când pleci Mi se face foarte frig
Dansez, dansez Îmi vine să plec, nu sunt copil
Unde mergeți? Ce frumoase sunteți!
Unde mergeți?
Ia și tu niște bani!
- Mama… - Liniște!
Unde mergeți?
Prin cartier.
- Ai telefonul încărcat? - Pa!
Grăbește-te!
Scoate tenișii ăia urâți!
Ține!
Ar trebui să mergi așa la școală.
Sper să nu ne împiedicăm pe drum.
- Fetelor, haideți cu mașina! - Duceți-vă dracu'!
Sunt un terorist
Fiindcă tu ești o mare bombă
Reggaeton por chiquitita Por mi bella señorita
Noroc!
Du-te la el!
Nici vorbă.
Haide, Kris!
Ia uite-i!
Știi unde o să ajungeți?
Uite acolo!
Hai în dormitor!
Să bem pentru Kris!
Poți să faci așa?
Sigur.
Să văd.
Mai fă o dată!
Te-a durut?
Pariez că n-ați făcut-o.
A durut, dar puțin.
Ai făcut-o!
O are mică, dacă n-a durut.
Fac mișto de tine. Haide!
Ți-a venit fata, Kris.
Nu s-a auzit niciun zgomot din cameră.
Pun pariu că au jucat șah.
Ca mașina de cusut, frate!
A fost bun?
Sunteți tot foarte tăcuți. Vă jucați de-a muții?
Haide, fă-ne o poză!
Fă-mi poză cu vedeta!
Uite cine a venit!
Să trăiască Elena-Balena!
- Ce faceți, băieți? - Petrecem pe rupte.
- Este ceva de băut? - Este.
Îți dă Kris ceva.
- Ce e? - Ce contează?
Bea!
E ca un fotomodel, frate.
Te simți mai bine?
Nu știu.
E telefonul târfei.
Trebuie să i-l dăm.
N-aveam de gând să-l iau acasă.
Există mereu un băiat frumos.
Adică eu.
Vreo câțiva bețivi.
Încă vreo câțiva petrecăreți.
Ce se întâmplă aici? Încet, băieți!
Tipul e mort. De ce i-ai făcut asta?
Aici sunt porumbeii.
Ia uite-l pe starul nostru!
Pune-i-o, Kris!
Haide, Kris!
Vino cu mine!
Doamne!
Ce curvă!
Uită-te la ea!
Stai că vede curva!
- Ce faci? - Taci!
Fugi!
Futu-i!
Doamne!
Fugi!
Uită-te la ea, ce curvă e!
Și el e mare jigodie!
Întâi ți-o trage ție, apoi ei. Incredibil!
Jur că-l omor.
Șterge-l, te rog!
Nici vorbă!
Ce faci?
Eu, nimic.
Dar tu îl pui pe net.
Nici vorbă!
Haide!
Maya!
Nu îl postez niciunde.
Dacă n-o faci, o să cred că nu ți-ai tras-o cu el.
Trebuie să ne răzbunăm.
E de ajuns un singur clic.
E mai bine pentru tine.
Mi s-a blocat sistemul, e beznă completă
Nu mă mai duc la culcare la semnalul tău
Hai, cântă cu mine!
Nu sunt robotul tău sexy
- Pupă-mă, scumpo! - E prea scump!
Nu sunt robotul tău sexy
Robot sexy
Cântă cu mine!
Dacă nu te grăbești, întârzii.
- Mă auzi? - Da, mamă.
KRIS ȘMECHERUL
CURVĂ
…una dintre cele mai importante…
Bună ziua! Scuze că am întârziat!
A fost aglomerat.
Stai jos!
…cele mai importante epoci culturale din istoria umanității.
Se întinde între secolele XIV și XVII,
începând din Florența, de la sfârșitul Evului Mediu…
Maya?
Zi-mi cât de mare o avea!
Nu.
- De ce? - De aia.
Zi-mi!
Nu e nimic de zis.
…care sunt foarte relevante azi,
precum inventarea presei tipografice…
Maya!
Maya și Jana!
Purtați-vă frumos!
Da.
- Să vă fie rușine! - Scuze!
Apoi prima călătorie a lui Magellan în jurul lumii,
interesul pentru limba latină, învățăturile lui Copernic…
E cea mai tare chestie întâmplată la școală.
Doamne!
- Monika! - Scuze!
Apar aristocrați bogați,
finanțatori ai artelor și științelor, cunoscuți drept mecena…
N-am vrut asta.
Acum el e celebru, iar ea e o curvă.
Elena e oricum o curvă.
El e tătic acum.
Oricum, ce-ți pasă? Toți băieții sunt la fel. Niște măgari.
- Trebuie să-i cerem scuze Elenei. - Cum anume?
„Scuze că te-am filmat făcând treaba aia!"
Dacă recunoaștem, pică vina pe tine.
Kris va crede că ești geloasă fiindcă v-a tras-o amândurora.
Știi că am dreptate.
Asta vrei?
Nu.
Vineri, Kris a făcut un pornoșag cu o domnișorică
Domnișorica e tare perversă
Nebună și ciudățică
Ce curvă!
Uite ce am agățat aseară!
E bună.
Ce faci?
Ai văzut debutul lui Kris în pornografie?
Acum e star porno. Trebuie doar să se radă în cap.
- Îi trebuie și mușchi. - Și o sculă mai mare.
Ia zi! Pot fi și eu star porno? Ia vezi!
Termină!
Vii la antrenament?
Ia uite! Vorbește!
Du-te tu! Eu mai rămân.
Te razi la ouă? Sau merge și așa?
Pa!
Mai cu vână! Haideți!
Așa! Bravo!
Acum, exerciții de respirație.
Maya!
Maya! Ce e cu tine?
Muncește!
Maya!
- Bună, Maya! - Bună, scumpo!
Ce nesimțit!
Cum a fost la antrenament?
Bine?
Ești obosită?
A fost bună apa?
Da.
Mergem să mâncăm ceva?
Ce e la cină?
Ce vreți voi. Burgeri, pizza…
A mișcat.
Simte!
Copilașul lui tati dă din picioruș.
Ia uite, Maya!
Ai vrea un frățior sau o surioară?
- Unde pleci? - Maya!
Maya!
IA-MĂ ȘI PE MINE DIN PARC!
Maya!
- Haide! - Hai, Maya!
Hai cu noi, avem bomboane!
Urcă!
Suie-te!
Bea!
E mai bine să fii beat Decât tânăr
Doamne!
Haide, Mars!
Haide!
- Apropo, au șters clipul. - Ți-am zis. Se va liniști totul curând.
- Mă simt ciudat pe lângă Kris. - N-ar trebui.
Se distrează.
Termină!
- Gata? - Haide!
Mi-ai distrus viața, nenorocito!
- De ce? Zi-mi de ce! - Încetează!
Ce a fost în capul tău?
Lasă-ne în pace!
Credeai că poți fugi.
Mi-ai distrus viața.
- De ce? - Lasă-mă!
Elena!
- Nu o văd! - Nu e acolo.
- Nu o văd! - Ce e cu țipetele astea?
Vă întrerup?
- Am văzut un maniac. - Unde?
Aici.
- Serios? - Da.
S-a dezbrăcat și Maya a țipat.
E un singur maniac aici și ăla sunt eu.
Veniți?
- Dă-o mai departe! - Așteaptă-ți rândul!
Bine. Ia un fum!
Ar ucide pentru un fum.
Uite cine a venit înapoi!
- Unde ați fost? - Au văzut un pervers.
- Aici? - Hai să-l spargem!
Stai jos, frate!
A plecat deja.
A făcut ceva?
S-a dezbrăcat.
Nu e ceva ce Maya n-a mai văzut.
Termină, măgarule!
Hai, băieți!
Hai să mergem!
Stați!
Vezi? Sigur e deja acasă.
De unde știi?
Scoală-te! E stația noastră.
Jana!
Să mergem să vedem dacă e bine!
Nu mergem niciunde.
- Dar dacă a… - Maya!
Vrei să zaci toată viața în pușcărie?
Pariez că în două zile o vedem la școală.
Te-am sunat…
Unde ai fost?
- Totul e în regulă? - Da.
- Sigur? - Da.
- De ce nu ai răspuns? - Probabil n-am auzit.
Nu știu ce să mai cred.
Se filmează filme porno la voi la școală.
Liniște! Să nu o treziți pe Martina!
Trebuie să-i zicem mamei ei.
Nici vorbă! Nu o să iasă bine.
Ce să facem?
Am făcut tot ce-am putut.
Am căutat-o. N-am găsit-o.
Asta este.
Maya,
noi am sărit de sus și suntem în regulă.
Sigur o vedem mâine la școală.
I-am făcut o despicătură. Am zis că poate…
- Nu, nici vorbă. - Nici măcar doi centimetri?
Bine, nicio problemă.
- Vrei să încerci ceva… - Nu.
Mă gândeam eu. Gata.
Bine.
Ce e?
Ești gata de nuntă.
Te poți schimba în camera din stânga.
Ai hainele acolo.
Maya, ești bine?
Da.
De ce nu mănânci?
Nu mi-e foame.
Nu te mai juca cu mâncarea!
Ești gata, domnișoară?
Liniște! Ce e aici? Grădina zoologică?
Stați jos!
N-aveți pic de bun-simț!
- Marko? - Prezent.
- Petar? - Prezent.
- Natasha? - Prezent.
- Monika? - Prezent.
Elena?
Unde e Elena?
Lipsește din nou.
Absent.
Face un nou film porno.
Ce-ai spus, Ivan?
Nimic. Am auzit că s-a îmbolnăvit.
Nu mai vorbi sau te scot la tablă! Sara?
Maya!
Unde te duci?
La antrenament.
Fără mine?
Mars vrea să mi-o tragă.
Dar știu că nu va face prima mișcare.
- Vreau să i-o trag diseară. - Jana!
Trebuie să spunem cuiva.
Trebuie să vedem dacă e sau nu acasă.
Ascultă! Dacă spui cuiva ceva, spun că tu ai postat clipul!
Vrei să se afle?
Nu vrei.
Așa că ține-ți gura!
Bine?
Fetelor, Elena lipsește din nou.
- Aud că părinții ei vor să se mute. - Și eu aș pleca într-o altă țară.
Nu m-ar mira să fi plecat deja.
Aud că și-a schimbat complet înfățișarea.
Și-a tăiat părul și s-a vopsit.
Îi stă bine?
În locul ei, aș pleca de pe planetă.
Cât mai departe.
Maya! Vino aici!
Haide!
Nu te mai da la fata mea!
Poartă-te normal! Lumea va observa.
…i-am sunat toți amicii.
JANA, NU MAI SUPORT.
EȘTI ACOLO?
NU SPUNE NIMIC!
NU FACE VREO PROSTIE! BINE?
AM UN PLAN.
Du-te-n mă-ta!
Dă-mi telefonul!
Toți postează despre ea. Numai noi, nu.
Poate a văzut-o cineva. Vă rog!
Ați văzut-o pe Elena a mea?
Să-mi spuneți dacă auziți ceva, vă rog!
Dacă întreabă cineva, nu știm nimic. Bine?
- Și clipul? - Nicio vorbă! N-am fost implicate.
Pariez că s-a sinucis.
Sigur. Dacă eram fată și mi se întâmpla mie…
Liniște!
Mă aruncam de la ultimul etaj.
Sau găseam ceva și mai înalt.
- Liniște! - Scuze!
Haide, Jana!
- Știi ce să spui. - Liniște!
Sigur n-ai spus nimic?
Așa cum am vorbit.
Pune-ți o dorință!
- Mi-am pus. - Acum trage!
- Iadeș! - Iadeș!
Tu ai câștigat.
Fata aia era de la voi de la școală?
Fata dispărută?
Da.
- E înfiorător. - Ce discutați?
Nimic, scumpo.
Azi era mama ei în stația de autobuz.
Biata femeie! Nici nu-mi pot închipui prin ce trece!
UNDE EȘTI? RĂSPUNDE!
Șezi, Axel!
Vin Jana și Monika.
- Bună! - Bună!
Vino încoace!
De ce nu răspunzi la mesaj?
Cum adică?
Nu face pe proasta!
Te-am căutat toată ziua.
- Bună! - Bună seara!
Hai să mergem!
Elena!
Cu ce te pot ajuta?
Vreau să raportez…
Ce?
Ce să raportezi?
Spune-mi!
Un telefon furat.
Trebuie să aștepți.
Avem alte urgențe.
Ba pe-a mă-tii!
Ce lașă ești!
Nu mai filma!
Monika!
Monika e o fricoasă!
Fricoasa!
Încetează!
Marfă! Da, prințesă! Tare!
Suntem cele mai drăguțe.
Ai auzit de Maya?
- Ce? - Că părinții ei s-au despărțit.
- Și că tatăl ei a plecat. - Astea-s vechi. Știi ce-am auzit eu?
Că a lăsat-o însărcinată pe alta.
- Glumești? - Ce chestie, nu?
- Doamne, ce trist! - Belea!
Știi ce am auzit?
Kris a zis că nu i-a pus-o Mayei.
Aceasta e atracția gravitațională a Pământului. Această forță e…
Maya! Jana! Terminați!
- E Monika, dle. - Nu-mi pasă.
Scuze!
Corpurile întâlnite au o masă neglijabilă…
Cine a postat poza asta?
FECIOARA MARIA
- Te-a invitat în oraș? - Ce tare!
- Nu era cu Daria? - I-a dat papucii.
Martina!
Uite ce-ai făcut! Te-ai murdărit toată.
- Să nu mai faci așa niciodată, bine? - Bine.
- Intră, Jana! - Bună seara!
O să coboare imediat.
Nu te-am mai văzut de mult.
- Ce mai faci? - Am mult de lucru la școală.
Multe teme.
- Mănânci ceva? - Nu mi-e foame.
- Ești sigură? - Da.
Am ceva pentru tine.
E bine că ai venit.
Lucrez la ea de ceva vreme.
- E foarte drăguță. - Îți place?
Întoarce-te! Oglinda e acolo.
Te prinde culoarea.
De-abia aștept să o port.
Mayei nu prea i-a plăcut.
Spune, Maya! Îi stă bine, nu?
Da.
Ești bine?
Hai, zâmbește!
Ai spus ceva?
Nu.
E petrecere astă-seară, dacă vrei să vii.
Nu vin.
Știam că nu trebuia să vin.
Am venit fiindcă m-a rugat mama ta.
Mulțumesc!
Haide, Axel!
Fuge mereu.
Intră, băiete!
I-ai spus?
Dacă spui…
te omor!
Ce mai petrecere!
De ce n-ai venit?
Nu ți-am văzut postarea.
Am scris și pe grup.
Data viitoare.
Grăbiți-vă!
Stați mai mult lângă piscină decât în ea.
ODIHNEASCĂ-SE ÎN PACE ЕLЕNA!
Ai înnebunit?