Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
T'es pas normale.
Pauvre fille.
Saleté !
Arrête !
Dépêche-toi, Maya. T'es lente !
Attends-moi !
Quel boulet !
Attends !
Là, c'est un taureau, avec ses cornes.
N'importe quoi. C'est un aigle.
Tu vois pas ?
Reste ici.
Maya.
Fais pas ta gamine.
Lâche ce vilain lézard.
- Arrête. Enlève-moi ça. - Il ne va pas te manger.
Maya, enlève-le, s'il te plaît.
C'est pas méchant.
Arrête ou je vais m'énerver.
- D'accord. - Allez, Maya !
C'est bon.
Peureuse.
Je vais te tuer.
Ne le mate pas comme ça.
Cette pétasse n'arrête pas de chauffer Kris.
Elena ?
Regarde-la.
Trois mille abonnés.
Kris a liké toutes ses photos.
Connasse.
- Il l'a chopée, tu crois ? - Sautée ?
C'est sûr.
C'est pas avec toi qu'il y aurait droit, la nonne.
Ça fait 100 ans que tu le stalkes.
Et pourquoi pas ?
C'est ça. Je te vois bien vierge à 50 ans.
Arrête, Kris !
Tu fais quoi ?
On saute ?
- Viens. Ne fais pas ta relou. - C'est trop haut.
Pas tant que ça, arrête.
- C'est trop haut. - Mais non. Viens.
Jana !
S'il te plaît.
Lève-toi !
Regardez, elles vont sauter !
Vous sautez ou vous faites les stars ?
Jana, t'es pas bien !
Je déconne. Décoince-toi un peu.
Jana !
Jana ?
Saute !
Championnes !
Je suis là !
Quoi ? T'as flippé ?
C'est ça, ouais !
C'était rien, pourtant.
Trouillarde !
Maintenant, il sait que t'existes.
Allez !
Stop !
Faites-moi dix pistons. C'est parti.
Jana.
Le sol est de la lave.
Sofia, attrape !
Pas comme ça !
Regardez.
Un, deux.
- Shakira, Shakira. - Regarde-les.
Voilà ! C'est ça.
Vous avez 30 minutes.
Tiens.
Ne commencez pas avant mon signal.
T'as un stylo ?
Tiens.
C'est parti.
Allez.
Arrête !
Tu t'es trompée.
Regardez vos copies.
Combien de fois je dois te le dire, Elena ?
- Le prochain coup, c'est zéro. - C'est la dernière fois.
- Donne ton portable. - Non ! S'il vous plaît !
- Madame, s'il vous plaît. - Donne !
Tu as combien de portables ?
S'il vous plaît !
Il vous reste 15 minutes.
N'oubliez pas d'écrire votre nom.
Il y a faute !
Lève-toi.
Tu fais quoi ?
Tu vas voir.
C'est mieux.
On y va ?
Saute !
Arrêtez de draguer, les mecs !
Kris, Mars, revenez !
Joli plongeon.
Merci.
- T'as un pseudo Insta ? - Jana…
acidbabe.
Je te suis. On fait une fête ce soir. Venez.
Tu viens, Maya ?
- Oui. - À ce soir, alors.
Regarde ce cinglé.
Je la publie. Obligé.
Le coq !
Oh my God !
Arrêtez !
Vous n'avez pas le droit !
Pardon.
Bon Dieu ! Vous, les jeunes !
Que va-t-on faire de vous ?
Pourquoi tu lui parles ?
C'est pas interdit, si ?
Bonjour.
Appelle avant, OK ? Oui, tu dois appeler avant !
C'est ma maison.
Elle n'est pas qu'à toi. C'est toi qui es parti !
- Je t'ai supportée toute ma vie. - Arrête ton cinéma !
Je ne veux plus te voir ! C'est pour ça que tu es revenu ?
C'est ça.
Pourquoi tu es là ?
- Pour voir mes enfants ! - Tu dois appeler avant !
- Tais-toi, tu veux ? - Non !
Ça suffit !
Pourquoi tu t'en vas ?
Il le faut, ma puce.
Martina, tu as entendu Nicolas. Il doit s'en aller.
Attends.
Comment tu m'as appelé ?
Tu es là, maman ?
Ne m'appelle pas "maman".
Lavez-vous les mains. Martina, aide-moi.
Martina.
Ouvre le robinet.
Frotte bien.
Allez, c'est bon.
C'est très chaud.
Tu te laveras les mains ?
Tu enlèveras ton alliance ?
Où tu vas, maman ?
MON PÈRE A RÉCUPÉRÉ SES DERNIÈRES AFFAIRES
OMG ! ÇA VA ?
J'ARRIVE
- Entre. - Bonsoir, madame Iskra.
- Tu n'as pas froid ? - Non, ça va.
Tu me donnes la chair de poule.
- Ta mère va bien ? - Oui.
- Passe-lui le bonjour. - Viens.
- Je vous monte quelque chose ? - Non, merci.
- Du jus de fruits ? - Non !
J'aimerais qu'ils divorcent.
Ça se voit trop qu'ils restent ensemble pour moi.
Il va me manquer.
Jure que tu ne me quitteras jamais.
Je te le jure.
Ça va être le feu ce soir !
Tu sais qui y sera ?
Toute la bande. Genre Mars,
Kris.
J'espère juste qu'Elena n'y sera pas.
Cette pétasse, elle me gave.
Ce soir, il va falloir être maline.
Et un peu allumeuse.
Pour choper Kris.
Je t'aiderai.
Je serai chez moi vêtue de rouge Quand tout décline, c'est la chute
Car quand tu t'en vas J'ai froid
Je danse, je danse
La route m'appelle Je ne suis pas une enfant
Vous allez où ?
Vous êtes très belle.
Vous allez où ?
Prends un peu d'argent.
Maman !
Tais-toi.
Vous allez où ?
Dans le quartier.
Tu as de la batterie ?
Tchao !
Dépêche !
Retire-moi ces tennis pourries.
Tiens.
Viens au bahut avec.
On va éviter de se vautrer.
Les filles ! Montez !
Dégage !
Je serai un terroriste
Car tu es une bo-bo-bombe
Reggaetón por chiquita Por mi bella señorita
Santé !
Vas-y.
T'es malade ?
Allez, Kris !
Matez-les !
Kris ! Vous savez où vous devez aller ?
Là-bas !
Suis-moi.
Allez, Kris !
Tu sais faire ça ?
Ouais.
Vas-y.
Encore.
T'as eu mal ?
T'as pas pu, je parie.
Juste un tout petit peu mal.
Ça y est ?
Elle doit être petite, alors.
Je déconne. Viens.
Kris, voilà ta meuf !
On vous entendait pas là-dedans.
Ils jouaient aux échecs.
T'es une machine, mec !
C'était passable, au moins ?
T'es bien silencieux, toi.
Vous jouez au roi du silence ?
Prends-nous !
Prends-moi avec le boss.
Regardez qui est là !
Elena la reine est dans l'arène !
- Vous faites quoi ? - La chouille.
Vous buvez quoi ?
Kris va te faire goûter.
- C'est quoi ? - Ne demande pas.
Allez !
Mate un peu le top model !
Ça va mieux ?
Bof.
C'est la pute.
On lui rendra.
Je ne comptais pas le garder.
Le beau gosse de la bande :
moi.
Des mecs qui cuvent.
D'autres fêtards.
C'est quoi, ça ? Mollo, les gars.
Tu lui as fait quoi ? Le mec a l'air mort.
Voilà les tourtereaux.
Deux le même soir !
Allez, Kris ! Chope-la !
Allez, Kris !
Suis-moi !
Putain !
Quelle pute !
Regarde.
Attends, elle va voir.
Tu fais quoi ?
Viens ! Vite !
Putain !
La vache !
Grouille !
Quelle salope !
Regarde-la.
Et lui, quel connard !
Il te dépucelle et il se fait la pute. Je rêve.
Je vais le tuer, je te jure.
Efface-la.
Pas question.
Tu vas faire quoi ?
Moi ? Rien.
C'est toi qui la postes.
Non.
Allez !
Maya.
Je ne le ferai pas.
J'en déduis que t'as pas couché avec.
Sinon, venge-toi.
Tu cliques là,
et c'est tout.
Tu te sentiras mieux.
Mon système a planté C'est le noir complet
Je veillerai toute la nuit Si tu me le demandes
Chante ! Pourquoi tu chantes pas ?
Je ne suis pas ton robot sexy
- T'es très belle, miss. - Je suis la plus belle.
Je ne suis pas ton robot sexy
Robot sexy
Chante !
Dépêche-toi. Tu vas être en retard.
Tu as entendu ?
Oui, maman.
ME_VIKAAT_MARS : KRIS, BÂTARD
EVA_D_COOLEST : SALOPE
… est regardé comme l'un des…
Bonjour. Excusez-moi, il y a des embouteillages.
Assieds-toi.
… des mouvements culturels les plus importants de l'histoire.
Il couvre la période allant du 14e au 17e siècle.
Parti de Florence, il se propage en Europe de l'Ouest.
Dis-moi s'il en a une grosse.
Non.
- Pourquoi ? - Parce que.
Allez.
Laisse tomber.
… ont une grande importance aujourd'hui,
comme l'invention de l'imprimerie…
Maya et Jana !
Du calme, s'il vous plaît.
Oui.
- Enfin ! - Pardon.
… ainsi que le premier tour du monde de Magellan,
l'intérêt pour le latin, les enseignements de Copernic…
Regardez le truc le plus chaud du bahut.
Oh my God !
- Monika ! - Excusez-moi.
De riches aristocrates se font les mécènes de l'art et de la science…
C'était pas l'idée.
Il passe pour une star, et elle, une salope.
Elena est vraiment une salope.
Notre maître à tous.
Qu'est-ce que ça peut te faire ? Les mecs sont tous des cons.
On devrait parler à Elena.
Et dire quoi ?
"Pardon de t'avoir filmée."
Si on parle, t'es grillée.
Kris croira que t'es jalouse parce qu'il a enchaîné avec elle.
En plus, c'est le cas.
Tu préfères ça ?
Non.
Vendredi soir, Kris S'est filmé avec la miss
La miss est très coquine
Déjantée et chelou
Quelle salope !
Regardez qui j'ai pécho hier.
Bien joué.
Salut ! Kris fait du porno, t'as vu ?
Une vraie pornstar. Comme Johnny Sins en moins chauve.
- Moins musclé. - Et moins bien monté.
À votre avis, j'ai mes chances ? Regardez.
Ta gueule, Mars.
Tu viens nager ?
Merde ! Elle parle, en fait !
Vas-y sans moi.
Tu te rases la bite ou pas besoin ?
Allez ! Du nerf !
Voilà ! C'est ça !
Allez, on passe au piston !
Tu fais quoi ?
Allez !
Bonjour, Maya.
Salut, ma fille.
Connard !
Comment s'est passé l'entraînement ?
C'était bien ?
Tu es fatiguée ?
L'eau était bonne ?
Oui.
On va manger ?
On mange quoi ?
- Ce que vous voulez. Hamburger, pizza… - Il a bougé.
Touche !
Le petit trésor de papa. Il donne des coups.
Regarde, Maya.
Tu veux un frère, une sœur ?
Où tu vas ?
JE VOUS ATTENDS AU STADE
VIDÉO SIGNALÉE POUR CONTENU À CARACTÈRE SEXUEL
- Allez ! - Viens, Maya !
Monte ! On a des bonbons !
Allez !
Monte !
Et glou et glou !
Buvons un coup pour se détendre Mieux vaut être bourré que jeune
Putain !
Arrête !
Allez !
- Au fait, la vidéo a été supprimée. - Je te l'ai dit, ça sera vite oublié.
- Je me sens conne devant Kris. - Faut pas.
Lui, il s'éclate.
Arrête ça !
On y va ?
- Allez. - OK.
Ma vie est foutue !
Pourquoi ?
- Pourquoi t'as fait ça ? - Arrête !
- C'était quoi, l'idée ? - T'approche pas !
T'as cru que je t'avais pas vue ?
T'as détruit ma vie, connasse !
- Pourquoi ? - Recule !
Je vois rien.
Elle est pas là.
Je la vois pas, Jana.
Pourquoi tu gueules ?
Je dérange, peut-être ?
On a vu un pervers.
Où ça ?
Ici.
- Sérieux ? - Oui.
Maya a crié quand il s'est désapé.
Je vois qu'un pervers ici, et c'est moi.
Vous venez ?
- T'endors pas. Fais tourner. - Chacun son tour.
Tiens, prends ta taffe.
Regarde-les se battre.
Tiens, des revenants.
- Vous étiez où ? - Elles ont vu un pervers.
- Ici ? - On se le fait.
- Arrête. - Il s'est barré de toute façon.
Il vous a fait quoi ?
Il s'est désapé.
Maya en a vu d'autres.
Arrête, t'es lourd.
Venez, les mecs !
Allez !
Attendez !
Tu vois ? Elle doit être rentrée.
T'en sais rien.
Lève-toi ! On va descendre.
Il faut aller la voir.
On n'ira nulle part.
- On fait quoi si… - Maya.
Tu veux finir en prison ?
Je parie qu'elle sera au bahut demain.
Je t'ai appelée…
Tu étais où ?
Ça va ?
Oui.
- C'est sûr ? - Oui.
- Pourquoi tu ne réponds pas ? - Je n'ai pas entendu.
Je me faisais du souci.
Vos copines se retrouvent sur des sites porno.
Doucement. Ne réveillez pas Martina.
On doit le dire à sa mère.
Oublie.
Ça foutrait le bordel.
On fait quoi ?
On a déjà fait ce qu'on pouvait.
On l'a cherchée.
Arrête de te tracasser.
On a sauté et on est encore en vie.
Elle sera là demain, tu verras.
Je l'ai fendue. Je raccourcis ?
- Surtout pas. - Même pas un peu ?
OK. Pas de problème.
Vous voulez essayer comme ça ?
Non.
Non, hein ? Je me disais aussi.
C'est bon.
Quoi ?
Parée pour le mariage.
Pour vous changer, c'est sur votre gauche.
Vos vêtements y sont.
Ça va, Maya ?
Oui.
Tu ne manges pas ?
Je n'ai pas faim.
Arrête de jouer et mange.
Vous vous êtes changée ?
Silence !
On n'est pas au zoo !
Assis !
Aucune tenue.
- Marko ? - Présent.
- Peter ? - Présent.
- Natasha ? - Présente.
- Monika ? - Présente.
Elena ?
Où est-elle ?
Encore absente, madame.
Absente.
Elle s'est mise au porno.
- Tu disais, Ivan ? - Rien. Elle ne se sent pas bien.
Prépare-toi à passer au tableau.
Sara ?
Tu vas où ?
Nager.
Tu partais sans moi ?
Je sens que Mars veut baiser.
Mais il osera jamais se lancer.
Je le ken ce soir.
On doit le dire à quelqu'un.
Viens, on va voir si elle est chez elle.
Si t'en parles à qui que ce soit,
je dirai que c'est toi qui as posté la vidéo.
Tu veux que ça se sache ?
Non.
Alors, tais-toi !
Elena n'est toujours pas revenue.
Ils veulent la changer de bahut.
Tu m'étonnes. Moi, je quitterais le pays.
Je parie qu'ils l'ont expulsée.
Il paraît qu'elle a changé de tête.
Genre cheveux courts colorés.
Ça ne doit pas lui aller du tout.
Si j'étais elle, j'irais sur Mars.
Aussi loin que possible.
Maya, viens !
Allez !
Arrête de chauffer ma copine !
Joue le jeu ou ça va se voir.
J'ai appelé tous ses amis.
JANA, J'EN PEUX PLUS
TU ES LÀ ?
NE SOIS PAS ÉGOÏSTE
NE FAIS RIEN, OK ?
J'AI UN PLAN
Nique ta mère !
Passe ton portable.
Ils ont tous posté sauf nous.
MAYA_SWIMMGIRL : DISPARUE
Demandez juste si quelqu'un l'a vue, s'il vous plaît.
Vous connaissez Elena ?
Dites-moi si vous savez quelque chose.
Si on te demande, tu sais rien, OK ?
Et la vidéo ?
On n'est pas au courant pour la vidéo.
Elle a dû se suicider.
Si j'étais une meuf, et que ça m'arrivait…
Silence !
Je sauterais du sixième étage.
Ou de plus haut.
Silence !
Pardon.
Jana ?
Tu sais quoi dire.
Silence !
T'as rien dit, hein ?
Comme convenu.
Fais un vœu.
Ça y est.
Tire.
Je l'ai eu !
T'as gagné.
Elle est à l'école avec toi ?
La fille qui a disparu ?
Oui.
- La pauvre. - De quoi vous parlez ?
Rien, chérie.
J'ai vu sa mère dans le bus aujourd'hui.
Pauvre femme. Ça doit faire un de ces chocs.
T'ES OÙ ? RÉPONDS !
Assis, Axel.
Voilà Jana et Monika.
- Salut. - Salut.
Viens là.
Tu réponds pas à mon texto ?
Quel texto ?
Ne fais pas semblant.
J'arrête pas de t'appeler.
- Bonsoir. - Bonsoir.
Allons-y.
Vous êtes ici pour quoi ?
Pour signaler…
Quoi ?
Signaler quoi ?
Alors ?
Un vol de portable.
Remplissez le formulaire.
On est débordés.
Je t'emmerde, le bonhomme rouge.
Putain !
Tu te dégonfles ?
Arrête ça !
Monika a les jetons !
Oh, la trouillarde !
Arrête !
Oh my God !
C'est ça, tu es une reine.
Oh my God !
Les plus mignonnes.
Tu sais pour Maya ?
Quoi ?
Ses parents ont divorcé. Son père est parti.
C'est vieux, ça. Tu veux un scoop ?
Il a fait un enfant à une autre.
- Tu rigoles ? - Pour les ragots, tu me demandes.
Putain ! L'horreur.
C'est clair.
Et tu sais quoi ?
Kris m'a dit que Maya l'a jeté.
… la Terre attire tous les corps qui s'y trouvent.
C'est la force de gravité de la Terre. Cette force est simplement…
Maya, Jana, ça suffit !
- C'est Monika, monsieur. - Peu importe.
Excusez-nous.
Cependant, tous les corps qu'on rencontre
ont une masse négligeable…
Qui a posté cette photo ?
JANA_ACIDBABE : SAINTE VIERGE
Il veut sortir avec toi ?
Il est sorti avec Daria.
Il l'a larguée.
Martina !
Tiens.
Regarde dans quel état tu t'es mise !
Ne me refais plus ça, d'accord ?
D'accord.
- Jana. - Bonsoir, madame Iskra.
Attends, elle va descendre.
- On ne te voit plus. Ça va ? - C'est à cause de l'école.
On a beaucoup de devoirs.
- Tu as faim ? - Non, merci.
- Tu es sûre ? - Oui.
J'ai quelque chose pour toi.
C'est bien que tu sois venue.
Je l'ai finie il y a un moment, mais comme on ne te voyait plus…
- Elle est très jolie. - Elle te plaît ?
Fais voir dans le miroir.
La couleur te va bien.
J'ai hâte de la mettre.
Elle ne plaît pas à Maya.
Maya ! Ça lui va bien, non ?
Oui, très bien.
Ça va ?
Souris un peu.
Tu as parlé ?
Non.
Viens à la fête ce soir.
Non, merci.
J'aurais pas dû venir.
Mais ta mère m'a suppliée.
Merci.
Viens, Axel.
Il s'enfuit tout le temps.
Allez, entre.
Tu lui as dit ?
Si tu parles…
je te tue !
C'était le feu !
Pourquoi t'es pas venue ?
Je pouvais pas.
J'ai envoyé un message au groupe.
C'est pas grave.
On se dépêche !
Vous passez plus de temps à papoter qu'à nager.
REPOSE EN PAIX, ELENA
Ça va pas la tête ?
Sous-titres : Nathalie Nifle