Når avkom blir eldre, forbereder livgiverne dem på uavhengighet.
-Og så må du gjøre det hver dag. -Hver dag?
Det er en lang reise med mange høydepunkter og nedturer.
-På tide å bli bevisst igjen. -Å nei.
Men for livgiverne
er den følelsesmessig mest utfordrende biten det øyeblikket du lykkes.
Jeg er klar til å dra og ta mine egne valg nå.
Å nei.
FORSIKTIG NÅ
BØNNER BELØNNER
FØRSTEKLASSES SKJELVEBØNNER
Velkommen til Bønner belønner. Vi har tønner fulle av bønner.
Hva vil du
Jeg har en restaurant i nærheten,
og vi skal gi gratis skjelvevæske til gjestene i dag.
Vår skjelvevæske pleier å smake gjørme,
men dere har en bønne som lager mindre tyggbar væske,
-så jeg kom for å kjøpe noen. -Sier du det?
Jeg tror jeg vet hvilke du mener,
de bønnene hvis aroma har mystiske egenskaper av rolighet.
-Smaker de bedre? -Nei.
-Skjelver man mindre av dem? -Nei.
-Så hva gjør dem bedre? -Hører du ikke etter?
Aromaen har mystiske egenskaper av rolighet.
-Hva er haken? -Den kan få deg til å måtte tømme tarmen.
Hallo?
Jeg har bønner til gratis skjelvevæskedag.
-Har du begynt? -Nesten.
-Du er ikke i nærheten, hva? -Nei.
Jeg er nesten klar for å bli sluppet av ved kaia.
Det er bare noen vesker igjen.
Du, kom her. Se på meg. Jeg er så stolt av deg.
Mitt lille vesen skal på en lærstitusjon.
Jeg kan ikke tro det. For en stor dag.
-Takkebukk. -Du, se på meg igjen.
-Du har noe substans i ansiktet. -Slutt, da.
Se vår kule Litt på skakke
I bane rundt en stjerne
Om livets mening kan vi snakke
Om ting som virker fjerne
Alt vi vet er at vi fins
Og det blir ikke lenge Så du må bare sko på foten slenge
Glede, tristhet, mot og frykt
Nysgjerrighet, sinne Mye fare å finne
Og famle rundt i blinde Fra nå
BASERT PÅ EN BOKSERIE
Har du foretatt en forberedelsessjekk?
-Det gjør man ikke på ordentlig. -Jo da.
-Forberedelse er veien til suksess. -Ikke alltid.
-Husket du munnsteinbørsten din? -Ja.
-Vesenidentitetskort? -Ja.
-Brannslokker? -Hva?
Hva skal jeg med den?
Det er viktig å være beredt på alt, men du nekter å engang prøve.
Jeg klarer meg fint. Slik du ser kula, må jeg være heldig.
Hell er bare der forberedelse og muligheter møtes.
Om det er sant, så bør jeg pakke vibrerende dyr-leken,
slaghåndtrekkene og denne skrutrekkeren.
Jeg skjønner hva du gjør.
Jeg er bare urolig for deg. Hva om du går deg vill? Blir syk?
Hva om du mister tyngdekraften og flyter av kula?
Jeg spør om veien, tar medisin og får venner i ytre avgrunn.
Hva om de ikke er vennlige?
Ikke glem dine kalde slimtuber til reisen.
Jeg liker ikke de mer. Og hvem vet hvor lenge de har vært der.
De er bærbare og næringsrike. Du elsker dem.
Du vet aldri når du blir sulten. Det er derfor man må ta med snacks.
Forsiktig nå.
NYTT DESIGN!
Hallo.
Beklager. Jeg trodde du var sjefen.
Er ikke hen søskenet ditt?
Hva? Nei. Søsken? Er det sånn hen ser meg?
Ja. Kanskje. Jeg vet ikke.
Apropos, hvor er sjefen?
Henter bønner til skjelvevæskedagen.
Eieren er utenbys, så det er første gang jeg åpner alene.
Ok. Jeg skal vente. Ikke på sjefen. På gratis skjelvevæske.
-Sikkert. -Det er sant.
-Jeg kommer alltid for å spise væsken din. -Spise den?
-Ja. -Er den så ille?
Ja, og jeg er beroliget av jevn mangel på kvalitet.
Hva er det i esken?
Jeg er ikke sikker. La oss åpne den.
Flippflopp-maskin.
Synd det er så travelt i dag. Jeg vil prøve den.
Beklager. Gruppeflytemaskinen har gått i stykker.
Den neste ledige gruppeflyten er i kveld.
Dette er uakseptabelt. Har du ikke en gruppeflyt på lager?
Hvor er reserven?
Vi har ikke noen.
-Ingen flytemaskin? -Noen må…
-Ja ja. -Jeg må tilbake til restauranten.
Kollegaen min brenner ned stedet uten meg.
Og vi må til lærstitusjonen.
Første dagen med Møt andre vesener og Bli plassert.
Avkommet mitt må treffe andre vesener og bli plassert.
-Jeg er elev. -Jeg òg.
Samme her.
Dere må vente. Jeg beklager. Jeg kan ikke gjøre noe mer nå.
-Dette var jeg ikke forberedt på. -Det må fins en annen løsning.
Det gjør det! Jeg kan ta dere over bukta!
Ser trygt ut.
Kom om bord mitt fartøy, Sjansern.
Er vi sikre på det?
Kalte du den Sjansern?
Den fortjente den tittelen.
Det fins ingen garantier ute på Det store våte,
-men det er alltid sjanse for moro! -Ok.
-Hen ser pålitelig ut. -Jeg gjør alt de ber om.
Jeg er solgt. Denne kapteinen er forberedt på alt.
Jeg må bare tilbake før noe går galt.
-Takk for at du hjalp meg med veskene. -Bare hyggelig, kjære deg.
La oss komme oss om bord. Vi må krysse Det store våte.
-Hva gjør du? -Jeg tar deg med til lærstitusjonen.
Hva? Nei, jeg kan dra selv.
Husker du hva som skjedde din første læredag som lite vesen?
-Det var for 15 omdreininger siden. -Men husker du hva som skjedde?
Du ropte på din livgiver, og så falt du av en huske.
Jeg tror det var omvendt.
-Du gråt, og jeg lar ikke det skje igjen. -Hva…
Det går bra til din første gang å være.
Takk. Det er ikke så verst.
-Én gratis skjelvevæske, takk. -Ja, jeg vet hvorfor du er her.
Et øyeblikk, min venn. Jeg må brygge mer.
-Det må være her et et sted. Å nei. -Hva er det?
Vi er tom for skjelvevæskebønner.
-Hva gjør jeg? -Ikke få panikk. Jeg ville ringt sjefen.
-Det er fordi du liker hen. -Er skjelvevæsken klar snart?
Greit. Du har rett.
Forsiktig nå. Bestilling?
-Du ringte. -Kan hende du vil bestille noe, da.
-Hva skjer? Er alt i orden? -Vi har gått tom for skjelvevæske.
Brygg varm løv-væske til jeg kommer. Hører du meg?
Jeg hører deg ikke.
Hva med den nye flippflopp-maskinen?
Har den kommet? Jeg bestilte den i dag. Nei. Ikke åpne den.
Den er for komplisert til å bruke uten opplæring.
Det er bare en flippflopp-maskin.
Hva enn du gjør, ikke sett opp flippflopp-maskinen.
Er… Hører du… Er linjen kut…
Linjen er ikke bra, men jeg tror du sier at jeg burde bruke maskinen.
Nei, jeg sier det motsatte. Si at du forstår.
Jeg forstår.
Jeg forstår at du sitter fast, så jeg må gjøre noe.
-Hva da? -Gjøre dette til gratis flippflopp-dag.
Du er et genialt vesen.
Gjester, vi er tom for skjelvevæske.
-Kom igjen! -Vi brenner ned stedet!
Men vi tenkte vi skulle gjøre det til gratis flippflopp-dag.
Har noen dekning?
Jeg er midt i en flippflopp-fiasko. Dette er ikke bra.
Og det blir bare verre.
Trenger du hjelp?
Ja. Takkebukk.
Er den lukten bønner? Så beroligende.
Ja, aromaen har visst mystiske egenskaper av rolighet.
Veldig hyggelig av deg, avkom.
Om det er sant, burde du snuse på den. Du ser stresset ut.
Er det så opplagt? Restauranten min er tom for skjelvevæske.
Min minst erfarne ansatte har ansvaret. Så jeg er naturligvis bekymret.
Du kan ikke gjøre så mye herfra. Har hen skuffet deg før?
-Det er første gang hen har ansvar. -Hvorfor tviler du?
Jeg forestiller meg det verste som kan skje og tar det derfra.
Unnskyld meg. Går du også på lærstitusjon?
Nei, jeg er noen omdreininger forbi det.
Og til tross for stresset jeg gir meg selv angående skjelvevæske
og flippflopp-maskiner, er jeg takknemlig for et ansikt som ikke krøller seg.
Kom, vennen. Det er mange lærstitusjon-vesener vi må møte.
Beklager. Jeg har mitt eget stress. Lykke til med bønnene.
Jeg ville ta vesenstudier.
Hallo, nye venner.
Jeg vil presentere dere for mitt avkom.
Hen skal også på Vesenborg lærstitusjon.
Hallo.
Hei. Hyggelig å treffe dere.
Bra introduksjon. Nyt turen.
Du må bygge opp ditt støttenettverk. Det er sånn man forbereder seg på livet.
Om du lar meg puste i ett sekund…
Stormen er over oss, venner!
Det er dette eventyret vi lever for!
Hva ville du gjort uten meg?
Blitt gjennomvåt og syk. Ser du hvor viktig det er å være forberedt?
Hvorfor er du her?
Du er eneste livgiver som er med avkommet sitt.
Hvorfor stoler du ikke på meg? Jeg klarer meg selv.
Vi kan sette den teorien på prøve.
Mange andre på båten ville satt pris på omsorgen
og forberedelsen min, siden du ikke trenger det.
Flott! Gå og gi dem omsorg.
Jeg skal gi dem omsorg! Jeg skal gi dem omsorg så hardt.
Omfavn meg, O store våte!
Sjøen, min kjære, du hører alltid på meg.
Går det bra her? Jeg hørte rop.
Har du aldri vært på sjøen?
Man er ikke kaptein om man ikke samtaler med sjøen.
Så du trenger ikke hjelp med noe?
Trenger? Jeg trenger bare at Gule gir oss en mer spennende ekspedisjon!
Ok.
Skulle ønske jeg tok med snacks. Jeg er så sulten at jeg blir kvalm.
Tid for omsorg.
Flippfloppere! Flippfloppere!
Ro dere ned. Vi prøver å finne ut av det.
Hvordan skrur vi den på?
-Bruksanvisningen er forvirrende. -Hvorfor lager noen slike instrukser?
Glem instruksene. Vi fikser dette.
-Trykke på hver knapp? -Ja.
Å, baby. Her kommer de.
For en fin dag.
Én av gangen. Stå på rekke.
-Hei. Du er artig, venn. -Du også, kompis.
Hallo, nye venner. Vil dere slurpe på noen kalde slimtuber?
Ta dem. Vær så god.
-Vanskelig å si nei til det. -Det er næringsrikt og bærbart.
-Takkebukk. -Bare hyggelig.
-Hvem andre trenger omsorg? -Jeg!
-Gi meg slim! -Gi meg tuber.
-Grove og forfriskende. -Så fint å bli satt pris på.
Godt jeg kom forberedt.
Ellers ville disse vesenene vært syke av sult.
Nå opplever du kanskje mer stress enn tidligere?
Jeg tror jeg lukter restauranten brenne.
Men du kan ikke gjøre noe herfra.
Uansett kan du ikke kontrollere det.
Det er derfor jeg opplever mer stress enn tidligere.
Kald slimtube?
-Nei, takkebukk. -Nei, takk.
Du får når du lærer å være forberedt.
Det er det verste man kan spise på en sjøreise.
Hen har rett. Det er godt å være forberedt.
Det begrenser stress og angst.
Det eneste stresset og angsten jeg føler er fra min overbærende livgiver.
Det er koselig at hen er så beskyttende. Hen vil sende deg ut på rett sti.
Jeg prøvde å forberede min ansatte, men jeg tror ikke hen er klar.
Kanskje du forberedte hen.
Om du stolte mer på hen, så kunne hen vise deg at hen klarer det.
Hva er det verste som kan skje? Hen lærer av sine feil.
Eller så dør jeg på en gruppeflyt mens restauranten brenner
uten å bli reddet av selve væsken som ble skylden til min bortgang.
Du burde snuse på dine egne bønner.
Tror du virkelig at bønnearoma kan by på rolighet?
Det er verdt et forsøk.
Vi klarte det.
De husker nok ikke at det var gratis skjelvevæskedag.
For en dag.
Hvordan slår man den av?
-Trykk på alle knapper? -Det funket første gangen.
Stopp, jeg vil ikke havne i trøbbel.
Du havner ikke i trøbbel.
Det er ikke din feil at maskinen spyr ut flippflopper.
Jeg skulle ikke bruke den. Da jeg sa vi fikk lov, sa jeg ikke hele sannheten.
-Hva er hele sannheten? -At hen ikke ga oss lov.
-Og du gjorde meg til medsammensvoren? -Beklager. Kanskje jeg ikke fikser dette.
Ikke så ille nå.
Passasjerer! Den beste delen av stormen er over oss.
Hold fast i fottubene.
Hva er bra med dette?
Jeg holder fast i fottubene, men det hjelper ikke.
-Jeg føler meg ikke bra. -Jeg er her, venn.
Kanskje du må ha litt mer slimtube?
Å nei. Slimet.
Dra opp ankeret, fest seil på vår flåte Vi setter ut på Det store våte
Vesener lave, bølgene høye Terror venter midt i stormens øye
Når beina dine rister av frykt Og du skriker til Kula, helt forrykt
"Ju-hu-hu, jeg møter sjøen Denne væsken kan'ke drive gjøn"
Denne væsken kan'ke drive gjøn
Noen ideer?
Er det noen flippflopp-eksperter i huset?
-Jeg er flippflopp-ekspert. -Hva var oddsen for det?
Kan du slå denne av?
Hvorfor gjorde du ikke det i sted?
Vi trodde det var en del av feiringen.
Takkebukk.
Hva skal vi gjøre med alle flippfloppene?
-Spise dem, kanskje? -Verdt et forsøk.
O Gule. Vi klarer det ikke.
-Jeg er så mett. -Skulle ønske magen min var en avgrunn.
Bare kroppen vår var en uendelig,
gapende vidde som den vidden som holder oss for narr utenfor.
Det var det eventyret vi alle trengte!
Ta det med ro. Jeg får oss i land på null komma niks.
Så fort jeg er ferdig.
O Gule. Jeg gjorde alle syke.
-Det var vilt! -Dette vesenet skjønner det.
Går det bra?
Jeg opplever en følelse jeg aldri har kjent før.
Kan du beskrive den?
-Den er positiv og rolig. -Liker du den følelsen?
Ja. Jeg er ikke lenger bekymret for at restauranten vil brenne ned,
selv om jeg ville foretrukket at den ikke gjorde det. Jeg føler meg bedre.
Det er bønnene!
Å herre Gule.
Vi må få vesenene til å sniffe bønnene.
Jeg kan ikke åpne tønnen.
Jeg kan ha forberedt meg til akkurat dette.
Livgiver, det er ikke lett for meg å si, men du hadde rett. Du må sniffe bønnene.
Jeg sa aldri noe om å sniffe bønner.
Snus på disse.
Jeg kjenner fryktene mine forsvinne gjennom ansiktshullene mine.
Hvordan…
Heldigvis fant du ut hvordan du kunne berolige meg.
Noen ganger er hell bare møtet mellom forberedelse og muligheter.
Jeg har hørt det et sted.
-Hjelp meg å kurere vesenene? -Jeg vil alltid hjelpe deg.
-Sniff på disse. -Flott.
Sjøens guddommelige ånd, du har endelig omfavnet meg!
Kan denne erfaringen forbli mellom oss?
Jeg vil ikke lage mer stress for sjefen.
Avtale.
Du var veldig flink i dag. Sjefen ville vært imponert.
Takk. Jeg tror Sjef blir glad for å vite hvor mye du hjalp.
Hen er heldig som har oss.
Land, ohoi!
Videre til mitt neste møte med bortgang. Ja.
Beklager at jeg er så overbærende.
Jeg må forberede deg på å være uavhengig, men jeg var ikke forberedt på det selv.
Det går bra, men du må forstå at du har forberedt meg.
Jeg gjør det.
Klar til å fortsette reisen vår til lærstitusjonen?
Jeg tror du klarer deg herfra.
Takk.
De forlater oss så sakte, og så med én gang på samme tid.
Hen klarer seg, sant?
-Absolutt. Du har vært kjempeflink. -Å, takk.
Men jeg kan aldri spise en slimtube igjen.
Hepp.
Hepp. Bønnene er her.
Ok. Vil du prate om noe som helst?
-Hvordan gikk det? -Det gikk veldig bra. Ja.
Flott. Takk for at du tok tak. Jeg er stolt av deg.
Sjef er tilbake… om du vil snakke med hen.
Jeg så det. Jeg gir hen litt rom. Jeg liker å henge med deg.
Flippflopp-kamp?
Flippflopp-kamp.
Jeg skal ta deg.
Tekst: Ekaterina Pliassova