இதோ எங்கள் கிரகம் இது கொஞ்சம் சாய்ந்திருக்கிறது
ஒரு நட்சத்திரத்தைச் சுற்றி வருகிறது
வாழ்க்கைக்கு அர்த்தம் தரும் வழிகள் தெரிகின்றன
சில வழிகள் விசித்திரமாகத் தோன்றலாம்
நாங்கள் இருப்பது எங்களுக்குத் தெரியும்
அது நீண்ட காலத்திற்கு நிலைக்காது எனவே அது காலணியை அணிய உதவுகிறது
சந்தோஷம் மற்றும் துக்கம், தைரியம் மற்றும் பயம்
ஆர்வம் மற்றும் கோபம் ஆபத்து நிறைந்திருக்கும் ஒரு கிரகத்தில்
அது இங்கிருந்து அந்நியப்பட மட்டுமே செய்கிறது
நேத்தன் டபுள்யூ பைல் எழுதிய புத்தகத் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டது
நீண்ட காலம் முன்பு, எங்களினம் காற்றில் சௌகரியமாக இருக்கலாம் என்று முடிவு செய்தது.
நீ அசௌகரியமாக இருக்கிறாய்.
அது நான் காற்றில் இல்லை என்பதால்.
எனவே, நாங்கள் மேலே சென்றோம்.
முதல் விமானத்தின் பயணிகளுக்கு இரண்டு உணர்வுகள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தது.
நான் இறக்கலாம்! இறக்காமலும் போகலாம்!
விமானங்கள் பெரியதாகி, வானத்தில் நீண்ட நேரம் பறந்ததால்,
உணர்வுகளின் வரம்பு அதிகரித்தது.
நான் ஒருபோதும் இறக்க மாட்டேன்.
சில சிறிய சிற்றுண்டிகள் இருந்திருக்கலாம்.
எனவே, நாங்கள் பறப்பதில் இன்னும் மேம்பாடு அடைந்தோம்.
பல வகை ஜூஸ்கள் இறந்துவிடுவோமோ என்ற பயத்திலிருந்து என்னை திசை திருப்புகின்றன.
எனக்கு ஜன்னலோர இருக்கை கிடைத்திருக்கலாம்.
இப்போது, உறுதியின்மை, பொறாமை, உத்வேகம் உட்பட
பல உணர்வுகளை அனுபவிக்கும் உங்களைப் போன்ற நபர்களால்
நிரம்பியிருக்கும் விமானங்கள் வானத்திலேயே இருக்க முனைகின்றன.
இந்த விமானம் தண்ணீரில் அவசரமாக தரையிறங்கினாலும்
சேதமாகாமல் இருக்கும்படி வடிவமைக்கப்பட்டிருக்கிறது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளுங்கள்.
உங்கள் இருக்கை அவசர கால வழிக்கு அருகில் இருந்தால்
விமானத்தின் கதவை உடைக்க எங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.
உங்களுக்கு பரிசாக கால் வைக்க அதிக இடம் கிடைக்கும்.
எப்படி இறக்காமல் இருப்பது என்பதற்கான உதவிக்குறிப்புகளுக்கு,
உங்கள் பாக்கெட்டில் உள்ள அபாய மெனுவைப் பாருங்கள்.
இந்தப் பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கைகள் இந்த விமானம் சௌகரியமாகவும், உயிரிழப்புகள்
இல்லாததாகவும் இருப்பதை உறுதி செய்யும்.
சௌகரியமாக பறப்பதையும், புள்ளிவிவர ரீதியாக உயிர்பிழைக்கும் சாத்தியத்தையும் அனுபவியுங்கள்.
உண்மையான விமான நிறுவனம் நிஜமாகவே உங்களை அங்கு அழைத்துச் செல்வோம்
ஆம், அடுத்த இருக்கையில் அமருங்கள். நன்றி.
என்ன?
இடமில்லை.
விமானப் பணிப்பெண் இப்போது ஒரு நகரும் மேஜை மூலம்
உங்கள் மேஜை மீது சிறிய சிற்றுண்டியை வைப்பார்.
-சிறிய சிற்றுண்டி? -இது மிகவும் சிறியது.
மது கிடைக்குமா?
ஆம், உங்களுக்கு அதற்கான வயதாகிறது என்று நிரூபிக்க முடிந்தால்.
வயது: உயரம்: முழு வளர்ச்சி அடைந்தவர்
அது நான்தான்.
நீங்கள் சாட்லேண்ட்ஸ் இசை விழாவிற்கு போகிறீர்களா?
உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்?
எனக்குப் பிடித்த இசைக்குழுவின் பெயரை கைகளில் பச்சைக்குத்தியிருக்கிறீர்கள்.
தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸ்
ஆஹா! முழு பெயரும் இருக்கிறது.
தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸை ஒன்றாகப் பார்ப்பது இது 14-வது முறை.
அவர்களின் மெல்லிசைகள் மிகவும் சோகமானவை.
ஆம். நாங்கள் சோகமாக இருக்கும்போது அவற்றைக் கேட்போம்,
அது எங்கள் சோகத்தை கூட்டும், அது எங்களுக்கு மகிழ்ச்சியளிக்கும்.
இங்கே ஒரு பொத்தான் இருக்கிறது, அசௌகரியம் ஏற்பட்டால் அழுத்தலாம்.
மகிழுங்கள்.
அசௌகரியம்
எனக்கு பல அசௌகரியங்கள் உள்ளன.
மோசமான ஒன்றிலிருந்து தொடங்குங்கள்.
எனக்குப் பசிக்கிறது.
பல சிறிய தின்பண்டங்கள்.
இந்த தின்பண்டங்கள் தாகத்தை ஏற்படுத்தும்.
எனக்கு குளிரவும் செய்கிறது.
குளிர்ந்த காற்று உங்கள் மீது வீசுகிறது. நீங்கள் அதைக் குறைக்கலாம்.
எனக்குக் காற்று பிடிக்கும், ஆனால் குளிர்வது பிடிக்காது.
உங்கள் எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்தேனா?
இன்னொரு அசௌகரியம் இருக்கிறது.
வெளிச்சம் என் கண்களில் படுகிறது, இவரைப் பார்க்க தயக்கமாக இருக்கிறது...
நீங்கள் ஒரு அருமையான விமானப் பணிப்பெண்.
நன்றி.
சியர்ஸ்.
இன்னொரு வெற்றிகரமான விமானப் பயணத்திற்கு.
நம் வேலை சவால்களையும் வெகுமதிகளையும் கொடுக்கிறது.
-இது உன்னை விட எங்களுக்கு சவாலாக இருக்கிறது. -என்ன?
-நீ சௌகரியம் ஏற்படுத்துவதில் சிறந்தவள். -நீங்களும் அதில் நிகரானவர்கள்தான்.
நன்றி. ஹேய், நீ எனக்கு ஆறுதல் சொன்னாய்.
அதைத்தான் நாம் செய்கிறோம்.
நாம் எல்லோரும்.
நீ ஒருபோதும் நிர்வாகத்தால் அழைக்கப்பட்டதில்லை.
நீ நிர்வாகத்தால் அழைக்கப்பட்டிருக்கிறாய்.
மனிதவளம்
மன்னிக்கவும்.
இந்தப் பேனாவைப் பயன்படுத்துவதைப் பற்றி என் எண்ணத்தை மாற்றிக்கொள்கிறேன் என்று தோன்றும்.
எனக்குப் புரியவில்லை.
கிளிக் செய்வது. அது தன்னிச்சையான பழக்கம்.
இனி இல்லை.
அதனால்தான் நிறுத்தினேன்.
வாழ்த்துக்கள்.
நீ இதற்குத்தான் அழைக்கப்பட்டாய்.
நீ உன் பொறுப்புகளை நன்றாக நிறைவேற்றுவதாக எங்கள் தரவு சுட்டிக்காட்டுகிறது.
உனக்குக் கூடுதல் பொறுப்புடன் வெகுமதி கொடுக்க நாங்கள் தேர்வு செய்திருக்கிறோம்.
மேம்படுத்தல்
உன் புதிய பதவியைக் குறிக்க உன் ஸ்கார்ஃப் நிறம் மாறுகிறது.
நீ இப்போது தலைமை விமானப் பணிப்பெண்.
வெளிப்படையாக ஸ்கார்ஃபின் வேலை மாறாது.
ஸ்கார்ஃபின் வேலை என்ன?
உன் கழுத்து குளிர்ச்சியாக இல்லாவிட்டால், ஒன்றுமில்லை.
நான் தினமும் உங்கள் பேருந்தில்தான் பயணம் செய்கிறேன்.
என் ஸ்கார்ஃப் மாறியதால் என்னை அடையாளம் தெரியவில்லை என்றால் சொல்கிறேன்.
உனக்கு பதவி உயர்வு கிடைத்ததா? விமானத்தில்?
ஆம்! நான் ஒரு விமானப் பணிப்பெண்ணாக இருந்தேன்,
இப்போது நான் தலைமை விமானப் பணிப்பெண்.
வாழ்த்துக்கள்.
என்னைப் போலவே இப்போது நீதான் முழு வாகனத்திற்கும் தலைவி.
ஏதாவது ஆலோசனை கிடைக்குமா?
நான் எப்போதும் புதிய பேருந்து ஓட்டுனர்களிடம் சொல்வேன்,
"நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்களும் ஒரு பயணி.
சாலையில் ஒரு குழி இருந்தால், அதை நாம் எல்லோரும் ஒன்றாக உணர்வோம்" என்று.
நான் அதை நிரூபிப்பதற்காக வேண்டுமென்றே அந்த குழியில் விட்டேன்.
நானும் அந்த குழியை உணர்ந்தேன்.
அது உணரும் திறனில் நாம் ஒரே மாதிரியாக இருப்பது போன்றது.
-ஆம், சரி. -புத்திசாலித்தனம்.
ஆம், அருமை.
இன்று எனக்கு மிகவும் பிடித்த நாள்.
இப்போது எனக்குப் பிடித்த பாடல் ஒலிக்கிறது.
அவர்களின் விருப்பத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் எல்லோரையும் கேட்கச் செய்வோம்.
தி 4 சென்சேஷன்ஸ்
பேருந்தின் கீழே நான் நசுக்கப்பட்டது போல உணர்கிறேன்
இதற்கு காதல் காரணமா அல்லது கறைபடிந்த உணவு வகையா
உன்னை இழப்பதுதான் எனக்கு எப்போதும் மிகப்பெரும் பயமாக இருந்தது
எனது தலையணை நொறுக்குத் தீனியாலும் கண்ணீராலும்
-மூடியிருக்கிறது -கண்ணீர்
நொறுக்குத் தீனியும் கண்ணீரும் இருக்கிறது, நொறுக்குத் தீனிகள் எல்லாம் ஈரமாக இருக்கின்றன
-கண்ணீர் காரணமாக -கண்ணீர்
நான் என் படுக்கையை மெல்லுகிறேன்
நான் கண்ணீரில் மூழ்கும்போது ஆறுதலடைய
நன்றி, சாட்லேண்ட்ஸ் இசை விழா.
நாங்கள் தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸ்.
நான் லோன்லி, இவர் ஃப்ரஜைல்,
அதோடு பியானோ வாசிப்பவர், ஹங் அப் ஆன் தேய்ர் எக்ஸ்.
நான் டிரம்.
டிரம்...
நீங்கள் அற்புதமான பார்வையாளர்கள்.
அவைதான் எங்களுக்குத் தெரிந்த மெல்லிசைகள்.
வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்!
நிகழ்ச்சி நிச்சயமாக முடிந்துவிட்டது, நன்றி.
நேர்மையற்றவர்கள்.
பொய்!! நாங்கள் இன்னும் இரண்டு பாடல்களைப் பாடுவோம்
நாங்கள் ஏமாற்றியதை கண்டுபிடித்துவிட்டீர்கள். எங்களுக்கு நிறைய பாடல்கள் தெரியும்.
எங்களுக்குத் தெரியும்!
ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, அழுவோம்!
நேற்றிரவு அற்புதமான ரசிகர்கள் கூட்டம் வந்திருந்தது.
நம்பமுடியாதது.
நண்பர்களே, நான் உங்களுடன் ஒரு விஷயத்தைப் பேச வேண்டும்.
என்னிடம் ஒரு நல்ல செய்தியும், ஒரு கெட்ட செய்தியும் இருக்கிறது.
முதலில் கெட்ட செய்தியை சொல்.
அதனால்தான் என்னால் இனி இந்தக் குழுவில் ஒருவளாக இருக்க முடியாது.
கெட்ட செய்தியின் காரணம் தெரிய முதலில் நாம் நல்ல செய்தியைக் கேட்டிருக்க வேண்டும்.
நான் காதலில் விழுந்துவிட்டேன்.
என் முன்னாள் காதலனுடனா?
நிச்சயமாக இல்லை. அவனுடனான உறவைவிட எனக்கு உன்னுடனான நட்புதான் முக்கியம்.
நாங்கள் இளம் வயதிலேயே சந்தித்தோம். மீண்டும் ஒருவரையொருவர் கண்டுபிடித்தோம்.
எனவே, நான் மேடையேறி நம் ரசிகர்களிடம் நான் லோன்லி என்று சொன்னால்,
அது பொய் என்பதைக் கண்டுபிடித்துவிடுவார்கள்.
எனது புதிய உறவால்
ஏற்பட்ட மகிழ்ச்சியால் சோகத்தைத் தூண்டும் மெல்லிசைகளை பாட தயக்கமாக இருக்கிறது.
இந்த செய்தி நிஜமான, தூண்டப்படாத சோகத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை புரிந்துகொள்கிறேன்.
நீ குழுவில் இல்லாததை நாங்கள் நிச்சயமாக மிஸ் செய்வோம்.
நீ மகிழ்ச்சியாக இருப்பதில் எங்களுக்கு மகிழ்ச்சி.
நன்மைகள் இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, குழு இப்போது சரியான நேரத்தில் எங்கும் போக முடியும்.
நான்தான் எப்போதும் தாமதமாக வருபவளா?
நீ கணிக்க முடியாதவளாக இருந்தாய்.
இன்னும்தான். உதாரணத்திற்கு,
வாஃபுள் சாப்பிடும்போது இசைக்குழுவிலிருந்து விலகுவதாக சொல்கிறாய்.
எப்படி பிரிவது என்று தெரியாததற்கு வருந்துகிறேன்.
உங்கள் வெற்றியும் மகிழ்ச்சியும் எப்போதும் தொடரும் என்று நம்புகிறேன்.
நீ எப்போதும் என் மனதில் இருப்பாய்.
நான் காலை உணவுக்கு காசு கொண்டு வரவில்லை.
எங்களிடம் போதுமானது இருக்கிறது.
நாம் போதுமானவர்களாக இருந்தால் போதும்.
நட்சத்திரங்களைப் பற்றிய மிகவும் அவசியமில்லாத விவரங்கள்
தி த்ரீ சென்சேஷன்ஸா?
கவனியுங்கள். தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸின் முன்னணி மெல்லிசை படைப்பாளி,
ஒரு மர்ம நபரை முத்தமிடுகிறார்.
மெல்லிசை படைப்பாளி அதில் மட்டுமே
கவனம் செலுத்த குழுவைவிட்டு விலகுகிறார் என்ற அளவுக்கு இருக்கிறது அந்த முத்தம்.
சாட்லேண்ட்ஸ் இசை விழாவில் ரசிகர்களின் எதிர்வினைகள் கணிக்கக்கூடிய வகையில் சோகமாக இருந்தன.
உங்கள் உணர்வுகளைப் பகிர முடியுமா?
பேரழிவை உணர்கிறோம்.
அவர்களின் இசை எங்கள் உறவுக்கு அர்த்தம் கொடுத்தது.
நாங்கள் எப்படி தொடர்வோம் என்று தெரியவில்லை.
-தெரியவில்லையா? -உனக்குத் தெரியுமா?
நான் உலகம் சுழன்று கொண்டே இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்.
நாங்கள் சோகமாக இருக்கிறோம், ஆனால் ஒரு புதிய பிடித்த இசைக்குழுவைக் கண்டுபிடிப்போம்.
அப்படியா? எப்படி?
புதிய இசையைக் கேட்பதன் மூலம்.
அவர்களின் முகங்களை பச்சைக்குத்தியிருக்கிறோம்.
இந்த மர்மம் வெளிச்சத்துக்கு வருவது பற்றி உங்களுக்கு ஆர்வம் இருந்தபோதிலும்,
இதற்கு தீர்வு காண அவர்களை தனியாக விடுவோம்.
நாம் இதைத் தீர்க்கப் போகிறோமா?
எதை தீர்ப்பது?
நம்மை இணைக்கும் இசை நிரந்தரமாக இல்லாமல் போய்விட்டது.
அது உனக்குப் பரவாயில்லையா?
நிறைய இசை இருக்கிறது.
இந்த வாரம் என் பெற்றோரின் வீட்டிற்கு அருகில் ஒரு சுமாரான மிதமான இசை விழா நடக்கிறது.
நாம் ஒன்றாகச் சென்று ஒரு புது இசைக்குழுவைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கலாம்.
எனக்கு புது இசைக்குழு வேண்டாம்.
நான் நிஜமாகவே குழப்பத்தில் இருக்கிறேன்.
ஒரு இசைக்குழு உடைந்து போவதை விட பெரிய விஷயம் இதில் இருக்க வேண்டும்.
இப்போதும் அசௌகரியமாக இருக்கிறதா?
ஆம்.
எனக்கு ஒரு தலையணை கிடைக்குமா?
மன்னியுங்கள். விமானம் கிளம்பும்போதுதான் தலையணை விநியோகிக்கப்படும்.
சிறிய சிற்றுண்டி?
சரி?
உங்களுக்கு ஒரு தலையணை.
நன்றி.
தனியாக பேசுவோம்.
நீ கோரிக்கையின் பேரில் தலையணையை விநியோகிக்கலாம்.
ஆம், தீர்ந்துபோவதை தவிர்க்க முயற்சிக்கிறேன்.
எல்லா பயணத்திலும் எல்லா தலையணையும் தீர்ந்துவிட விரும்புகிறேன்.
அதற்கு சௌகரியம் அதிகபட்சமாக இருந்தது என்று அர்த்தம்.
திருத்தியதற்கு நன்றி.
நீ சௌகரியமாக இருக்கிறாயா?
-மிகவும். -அதாவது ஒரு பயணி சௌகரியமாக இல்லை.
அதாவது, பயணிகள் பொத்தானை
-அழுத்துவார்கள்... -அவர்கள் ஏற்கனவே அசௌகரியத்தை உணர்ந்த பின்பு.
அசௌகரியம் ஏற்படும் முன் அதைத் தடுப்பதே நம் வேலை.
திருத்தியதற்கு நன்றி.
கடினமான வேலை.
ஹாய், எனக்கு வழக்கமான மது.
நீ இங்கே உட்கார்ந்து மது குடிக்கப் போகிறாயா?
நாம் வழக்கமாக செய்வோம்.
நாம் வழக்கமாக நம் வேலையில் ஏற்படும் விரக்தியை இங்கே பேசிக்கொள்வோம்.
இப்போது நான்தான் உங்கள் வேலையில் ஏற்படும் விரக்தி.
மிகச்சரி.
நீ இன்னும் கேட்கும் தூரத்தில் இருக்கிறாய்.
அது பிரிவின் நோக்கத்தைத் தோற்கடிக்கிறது.
புரிகிறது.
நான் மோதிவிட்டேன். மன்னிக்கவும். அதற்கு நான்தான் காரணம், மேஜை.
அச்சச்சோ! கூர்மையான சிறிய மூலை.
இதைக் கொஞ்சம் நகர்த்திவிட்டு, இங்கே உட்காரப் போகிறேன்.
அருமை.
ஒரு இசைக்குழு பிரிந்ததால் நாமும் பிரிவது அபத்தமானது.
இசைக்குழு பிரிவது நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதை மறுபரிசீலனை செய்யவைக்கலாம்.
நான் கொஞ்ச காலம் என் பெற்றோரின் வீட்டில் தங்கப் போகிறேன்.
அது என் சாக்ஸ்களை துவைக்கும் ஒரு வாய்ப்பை எனக்குக் கொடுக்கும்.
நினைவு கோப்பைகளை வைத்துக்கொள்ள விரும்புகிறேன்.
உனக்கு எப்போதும் அந்த கோப்பைகளையும், அவற்றில் பானங்கள் இருக்கும் விதமும் பிடிக்கும்.
சரி, ஒன்றை வைத்து உங்களால் அதிகம் செய்ய முடியாது. இந்த இரண்டையும் பாருங்கள்.
இவை ஒன்றுக்கொன்று பொருத்தமானவை.
ஒப்புக்கொள்கிறேன். நீங்கள் ஒரு ஜோடியை பிரிப்பது மிகவும் வருத்தமாக இருக்கிறது.
அது குறிப்பாக மனச்சோர்வடைந்ததாகத் தெரிகிறது.
கூட்டாளியின் இழப்பைக் கையாள்வதில் சிக்கல் இருக்கிறதா
அவர்கள் நண்பர்களாக இருந்ததால் நாங்கள் வாழ்த்துவதா அல்லது
பிறகு சோகமாவோம் என்பது தெரிந்தும் அவர்களுக்காக நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் என்று குறிப்பிடவா
ஏனென்றால் அவர்கள் இல்லாமல் நாம் என்னவாக இருக்கிறோம்
அவர்கள் இல்லாமல் எங்கள் இசைக்குழு மிகவும் மோசமாக இருக்கிறது
வாழ்த்துக்கள், சென்சேஷன்ஸ். வெற்றியா?
அது சந்தேகம்தான்.
இதோ நல்ல செய்தி.
200 பேர் எதையாவது கொண்டாடுகின்றனர்,
அவர்கள் தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸின் பெரும் ரசிகர்கள்,
உங்களை இசைக்க அல்லது அது போன்ற ஏதாவது செய்யவைக்க விரும்புகிறார்கள்.
முதலில் நாங்களே சொந்தமாக புதிய பாடல்களை உருவாக்கி பார்க்க விரும்புகிறோம்.
நீங்கள் முயற்சி செய்து தோற்றுவிட்டீர்கள் என்று நினைத்தேன்.
ஒரு அற்புதமான பாடலை உடனடியாக
உருவாக்கத் தவறியதால் நாங்கள் விட்டுவிட வேண்டிய அவசியமில்லை.
பொறுங்கள். இந்தக் கோபம் மற்றும் பதற்றத்தின் உண்மையான உணர்வு,
இதைப் பற்றித்தான் நம் பாடலை எழுத வேண்டும்.
வேடிக்கையாக தெரிகிறதா?
ஆம். அதைப் பயன்படுத்துங்கள். ஒன்று, இரண்டு, மூன்று, தொடங்குங்கள்.
சைக்கிள் போல நாங்கள் பிரிக்கப்பட்டோம்
அதில் நான்கு சக்கரங்கள் இருந்து ஒரு சக்கரம் கழன்றுவிட்டால்
ஹேய்! புதிய வேலை எப்படிப் போகிறது?
எனது சௌகரியம் எப்போதும் மற்றவர்களின் சௌகரியத்தில் இருந்து வரும்,
ஆனால் இப்போது நான்தான் என் நண்பர்களின் அசௌகரியத்திற்கு காரணமாக இருக்கிறேன்.
நீயே உன்னை சௌகரியமாக வைத்துக்கொள்ள மறக்கக்கூடாது.
நீ அலற முயற்சித்தாயா?
அலறல்களைத் தடுப்பதே என் வேலை.
இப்போதே முயற்சி செய்.
உங்கள் பேருந்தில் என்னால் கத்த முடியாது.
அட. ஒரு முறை முயற்சி செய்.
யாரும் கவலைப்படாதீர்கள். சும்மா சௌகரியத்துக்காக கத்தினேன்.
-சரி, அருமை. -நல்லது.
முயற்சி செய்து பார்.
நீ இன்னும் நன்றாக கத்தலாம் என்று தெரியும்.
விரும்பத்தகாத உணர்ச்சிகள்!
பார்த்தாயா? அது எப்படி இருந்தது?
விமானப் பணிப்பெண்ணை விட நான் நல்ல பயணியாக இருக்கலாம் என்று தோன்றுகிறது.
நீயே உன்னை நொந்துகொள்ளாதே.
சத்தமாக கத்துவதற்கு பயிற்சி வேண்டும்.
இப்படி... டிரம்!
ஓ, இல்லை என் பலவீனம் தெரிய ஆரம்பிக்குமா?
என் சோகம் பொங்கி வழியுமா?
எனது நல்ல காலம் போய் நீண்ட காலம் ஆகிவிட்டதா?
ஒருவருக்கான அனுமதி சீட்டு 4 சென்சேஷன்ஸ்
என் எதிர்காலம் துயரத்தால் நிறைந்ததா?
என் மகிழ்ச்சி முடிந்துவிட்டதா?
நாளை என்று ஒன்று இருக்குமா?
எனது படைப்பாற்றலை இழந்துவிட்டேனா?
ஆம். நாங்கள் கைவிட தயாராக இருக்கிறோம்.
இது எனக்கு நல்ல செய்தி. உங்களுக்கும் அப்படித்தான் என்று நினைக்கிறேன்.
இதற்கு தி சென்சேஷன்ஸ் மீண்டும் சுற்றுப்பயணத்துக்கு தயார் என்று அர்த்தம்.
நிகழ்ச்சி எங்கே?
மிக மிக தொலைவில்.
நீங்கள் பெரும் பணத்தைப் பயணத்துக்கு செலுத்தும் அளவுக்கு தூரம்.
இதை நாங்கள் லாபத்திற்காக செய்யவில்லை.
அப்படியென்றால் நாம் எல்லோரும் நம் வேலையை நன்றாகச் செய்கிறோம்.
தி ஃபோர் சென்சேஷன்ஸ்.
சோகமான இசையில் எனக்குப் பிடித்த படைப்பாளிகள் நீங்கள்.
நாங்கள் இப்போது தி த்ரீ சென்சேஷன்ஸ், இனி உன்னை மகிழ்விக்க முடியாது.
இது குழப்பமாகவும் வருத்தமாகவும் இருக்கிறது. தலையணைகள்?
இப்போது எங்களுக்கு எந்த தலையணையும் ஆறுதல் தர முடியாது.
அது நடந்தபோது நன்றாக இருந்தது.
எனக்கும் அது பிடித்திருந்தது.
நான் அருகில் இருக்கும்போது நீங்கள் வித்தியாசமாக நடந்துகொள்ள வேண்டியதில்லை.
உன் கோட்பாட்டை நாங்கள் ஏற்கிறோம், எங்களுகென்று ஒரு கோட்பாடு இருக்கிறது.
நான் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களையும் மகிழ்விப்பேன்.
இந்த பதவி உயர்வு எல்லாவற்றையும் கெடுத்துவிட்டது.
நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்.
லேசான கொந்தளிப்பு.
பயணிகளின் சௌகரியத்துக்கு முன்னுரிமை கொடுங்கள்.
தலையணைகள்?
-விமானம் உடைகிறதா? -இல்லை.
அப்படி நடந்தால், நீ சொல்வாயா?
உங்கள் சௌகரியத்தை உறுதிப்படுத்த நாங்கள் இங்கே இருக்கிறோம்.
அது தெளிவற்ற பதில், நான் அதை எதிர்மறையாக எடுத்துக்கொள்ள முடியும்.
நான் இதுவரை பொய் சொல்லவில்லை, மற்ற சவால்களுக்குச் செல்கிறேன்.
நன்றி.
ஒரு விமானத்தின் சாதாரண செயல்பாடு
உயரத்தில் பல அதிகரிப்புகள் மற்றும் குறைவுகளை உள்ளடக்கியது.
ஆனால் விமானம், பயணத்தின் முடிவில் மட்டுமே கீழே இறங்க வேண்டும்,
-மெதுவாக, தரையிறங்கும் நோக்கத்துடன். -சரி.
இப்போது ஏன் கீழே விழுகிறது?
-இது தற்செயலானது. -விமானம் நினைத்தபடி செயல்படவில்லை!
மரணம் ஏற்பட வாய்ப்பு இருந்தால்,
நாங்கள் பானங்களையும் சிற்றுண்டிகளையும் விநியோகிக்கமாட்டோம்.
விமானப் பணியாளர்களே, எல்லா பானங்கள் மற்றும் சிற்றுண்டி சேவையை நிறுத்துவிட்டு,
சுவர்களில் சாய்ந்தமர்ந்து உங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளுங்கள்.
-நான் திரும்ப வருவேன். -அடக் கடவுளே.
-எங்களால் முடிந்தவரை ஆறுதல்படுத்த முயற்சிக்கிறோம். -அந்த நோக்கத்தை நிறைவேற்றிவிட்டீர்கள்.
அவர்கள் விமானப் பயண வரலாற்றில் மிகக் குறைந்த சௌகரியம் கொண்ட பயணிகள்.
நீங்கள் ஆறுதல் அடைய வேண்டிய நேரம் இது.
உட்காருங்கள். நீங்கள் இருவரும் சரியான வேலையைச் செய்திருக்கிறீர்கள்.
எங்களை ஆறுதல்படுத்த அப்படிச் சொல்கிறாயா?
நான் பொய் சொல்லியிருந்தாலும் நாம் இன்னும் நண்பர்களாக இருக்க மாட்டோமா?
இந்த விமானத்தின் பயணிகளே, நான்தான் தலைமை விமானப் பணிப்பெண்.
இந்த முழு பறக்கும் இயந்திரத்தின் எல்லா சௌகரியங்களையும் நான் மேற்பார்வையிடுகிறேன்.
நீ வெற்றி பெறுவதை பார்க்க ஆவலோடு இருக்கிறோம்.
நானும்தான்.
இந்த அறிவிப்பு அசௌகரியமாக இருக்கிறது.
முரண்பாடு.
-அது முரண்பாடா? -எனக்கு உறுதியாக தெரியாது.
கடினமான விஷயம் இதோ:
நேர்மை அசௌகரியத்தை கொடுக்கலாம், சௌகரியம் நம்மை நேர்மையற்றவர்களாக ஆக்கலாம்.
உதாரணமாக, நீங்கள்தான் உலகின் மிகச்சிறந்த இசைக்குழு என்று நினைத்தேன்.
-"நினைத்தேனா"? -சொல் தேர்வுக்கு மன்னிக்கவும்.
நான் என் வேலையை நேசிக்கிறேன், நான் எப்போதும் நன்றாக அதைச் செய்கிறேன்,
ஏனென்றால் நான் அசௌகரியங்களைத் தாங்குவதில் வல்லவர்,
இது எப்போதும் சரியான செயல் அல்ல என்றாலும் கூட.
சரி.
நான் இப்போது மிகவும் அசௌகரியத்தில் இருக்கிறேன்.
விமானம் கட்டுப்பாடில்லாமல் இருக்கிறது.
நான் அந்த அசௌகரியத்தை மறைத்துக்கொண்டு, உங்களுடையதையும் மறைக்கச் சொல்லலாம்.
அல்லது நாம் அதை ஒன்றாக பகிர்ந்து கொள்ளலாம்.
ஏனென்றால் என்ன நடக்கப் போகிறதோ அதுவே நம் எல்லோருக்கும் நடக்கும்.
எனவே, என் பரிந்துரை என்னவென்றால் நாம் அலறுவோம்.
இல்லை, மிகவும் ஆறுதலாக இருக்கும்.
இதோ. நான் முதலில் செய்கிறேன்.
நீங்கள் முயற்சி செய்யுங்கள்.
நீங்கள் அதை விட நன்றாக கத்தலாம். பயத்தில் நடுங்குகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்.
எல்லாம் முடிந்துவிடும் சாத்தியத்தை கற்பனை செய்து பாருங்கள்.
உங்களுக்கு இருக்கும் எல்லா வருத்தங்களையும் நினைத்துப் பார்த்து அலறுங்கள்.
இந்த பிரிவில் இருந்து வெளிப்படுத்தப்பட்ட அலறலால் நான் குறிப்பாக ஏமாற்றமடைந்தேன்.
இவர்கள் தொழில்முறை பாடகர்களாக இருக்க வேண்டும்.
அவர்களின் பயத்தைக் கேளுங்கள். நிஜமாகவே வருத்தமாக இருக்கிறது.
அலறுங்கள்!
அப்படித்தான். அவை என்ன?
நீங்கள் அந்த கருவிகளை அலங்காரத்திற்காக கொண்டு வந்தீர்களா அல்லது வாசிக்கவா?
உங்கள் திறமையை காட்டுங்கள்.
நான் இறக்க விரும்பவில்லை
என் இதயம் வேகமாக துடிக்கிறது, இப்போது நான் வெற்றிபெறத் தயார்
ஏனென்றால் விழுவது பயமாக இருக்கும்
ஆனால் அதைவிட மோசமானது திறமையை வீணடிப்பது
என் திறமையை நான் நம்புகிறேன்
நான் வெற்றி பெற விரும்புகிறேன்
எனக்குத் தேவையான உணர்வைத் தெரிவிக்க இதை வெளிப்படுத்துகிறேன்
ஏனென்றால் உங்கள் சொந்த அத்தியாவசியங்களில் கவனம் செலுத்துவதே ஆறுதலின் உயர்ந்த வடிவம்
நான் இருத்தலை உணர்கிறேன்
எல்லோரும் இப்போது அலறுகிறார்கள் ஏனென்றால் நாங்கள் பயப்படுகிறோம்
ஆனால் வேறொரு நாளில் நம் மரணத்தை எதிர்கொள்வோம்
நான் வாழ விரும்புகிறேன்
-முடிந்தவரை நான் வாழ விரும்புகிறேன் -வாழ்வோம்!
இப்போது என்னால் முடிந்தவரை வாழ விரும்புகிறேன்
வாழ்வோம்!
-முடிந்தவரை நான் வாழ விரும்புகிறேன் -வாழ்வோம்!
இப்போது என்னால் முடிந்தவரை வாழ விரும்புகிறேன்
வாழ்வோம்!
சீட் பெல்ட்
நிச்சயமாக இறக்கவில்லை.
விமானப் பணியாளர்களே, நீங்கள் சீட் பெல்டை கழற்றிவிட்டு எழுந்து,
மதுவை விநியோகிக்கலாம்.
உண்மையில், அவர்கள் விரும்பும் எதையும் கொடுங்கள்.
பிறகு,
நாங்கள் உன்னோடு மது குடிக்க விரும்புகிறோம்.
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன்.
-நான் வாழ வேண்டும்! -நான் வாழ விரும்புகிறேன்...
அதுதான் "நான் சாக விரும்பவில்லை" என்ற இப்பகுதியின் நம்பர் ஒன் மெல்லிசை.
என்னுடன் புதிதாக மறுபெயரிடப்பட்ட மெல்லிசை படைப்பாளிகளான
தி இன்ஃபினிட் சென்சேஷன்ஸ் குழு இருக்கிறது.
நண்பர்களே, பெயர் மாற்றம் ஏன்?
நாங்கள் எங்கள் புதிய பாடலை
பாடியபோது விமானத்தில் 67 பேர் இருந்தார்கள்.
உணர நிறைய வழிகள் இருப்பதை நாங்கள் உணர்ந்தோம். குறைந்தது அறுபத்து ஏழு வழிகளில்.
நீங்கள் சொன்னதை பொருட்படுத்தாமல் நான் ஒலியை அதிகரிக்கிறேன்.
வாழ்த்துக்கள்.
சுமாரான இசை விழா எப்படி இருந்தது?
சுமார்தான்.
நான் உன்னுடன் இருந்திருந்தால் அதை ரசித்திருப்பேன்.
நான் அதை மிகவும் விரும்பியிருப்பேன்.
இது வருடாந்திர விஷயமா?
அதைக் கண்டுபிடிப்போம்.
வசனத் தமிழாக்கம் அருண்குமார்