Hier ist unsere Kugel Leicht geneigt
Sie umkreist einen Stern
Wir versuchen, dem Leben Sinn zu geben
Manches wirkt bizarr
Wir wissen nur, dass wir existieren
Und das nicht lange Also ziehen wir Fußschläuche an
Freude und Trauer, Angst und Mut
Neugierde und Wut Auf einem Planeten voller Gefahren
Und ab hier wird's nur noch eigenartiger
NACH DER BUCHREIHE VON NATHAN W PYLE
Vor langer Zeit wollte unsere Spezies, es in der Luft bequem haben.
- Du wirkst unzufrieden. - Weil ich nicht in der Luft bin.
Und so stiegen wir auf.
Die ersten Flugmaschinenpassagiere hatten zwei Empfindungen.
Ich sterbe vielleicht! Ich sterbe vielleicht nicht!
Mit größeren Flugmaschinen, die länger in der Luft blieben,
kamen mehr Empfindungen dazu.
- Ich sterbe nie! - Ich möchte winzige Snacks.
Also wurden wir noch besser im Fliegen.
Die Saftauswahl lenkt mich von meiner Angst ab.
Ich wär gerne am Fenster.
Jetzt bleiben Flugmaschinen in der Luft
voller Wesen wie Sie mit vielen Empfindungen.
Wie zum Beispiel Unentschlossenheit, Neid, gar Inspiration!
Diese Maschine ist dafür konzipiert, intakt zu bleiben,
auch wenn sie notgedrungen in Flüssigkeit platscht.
Sitzen Sie in der Gefahrenreihe, müssen Sie die Maschine zerlegen.
Ihre Belohnung ist mehr Fußraum.
Bitte lesen Sie das Gefahrenmenü vor Ihnen
für mehr Tipps, wie Sie nicht sterben.
Diese Sicherheitsvorkehrung garantieren einen angenehmen Flug
ohne Todesfälle.
Genießen Sie den Komfort und Ihr wahrscheinliches Überleben.
TATSÄCHLICH AIRLINE WIR FLIEGEN TATSÄCHLICH
Ja, rutschen Sie einen weiter.
Entschuldigung?
Hier ist kein Platz.
Ihre Komfortbeauftragten schieben jetzt einen Container
und werfen einen Mini Snack auf Ihr Tischchen.
- Winziger Snack? - So klein!
Haben Sie mildes Gift?
Ja, wenn Sie beweisen, dass Sie lange genug existieren.
UMDREHUNGEN: LÄNGE: AUSGEWACHSEN
Das bin ich.
Fliegen Sie zum Sadlands Music Festival?
Woher wissen Sie das?
Meine Lieblingsband ist in Ihre Gliedmaße gestochen.
Wow! Sie haben alle drauf!
Wir sehen die Four Sensations zum 14. Mal zusammen!
Ihre Melodien sind Hammer traurig.
Ja, wir hören sie, wenn wir traurig sind,
das verstärkt unsere Traurigkeit und macht uns glücklich.
Den Knopf können Sie drücken, wenn etwas nicht bequem ist.
Viel Spaß.
UNBEQUEMLICHKEIT
Ich habe viele Unbequemlichkeiten.
- Die unbequemste zuerst. - Ich hab Hunger.
Mehrfach winzige Snacks.
Die machen mir Durst.
Mir ist auch kalt.
Die kalte Luft pustet auf Sie. Können Sie abschalten.
Ich mag die Luft, aber mir soll nicht kalt sein.
Habe ich Ihre Erwartungen erfüllt?
Noch eine Unbequemlichkeit.
Der Stern ist in meinen Augen,
und ich ziere mich, über das Wesen zu greifen...
Sie sind eine tolle Flugmaschinen-Komfortbeauftragte.
Dank.
Eine Getränkekollision.
Auf eine weitere erfolgreiche Flugmaschinenreise.
Unser Job fordert uns heraus und belohnt uns.
- Er fordert uns mehr heraus als dich. - Was?
- Du bist die Beste im Bequemmachen! - Ihr seid gleich gut.
Danke. Hey, du hast mir Wohlbefinden beschafft!
Das ist unser Job.
Unser aller.
Und du wurdest noch nie zur Firmenleitung zitiert.
Sie werden zur Firmenleitung zitiert.
WESENABTEILUNG
TATSÄCHLICH AIRLINE TATSÄCHLICHES FLIEGEN
DENK NICHT ZU VIEL NACH! HALT DICH FEST
Entschuldigungen.
Es muss wirken, als wüsste ich nicht, ob ich den Stift nutzen will.
Ich verstehe nicht.
Das Klicken. Es ist unbewusstes Verhalten.
Nicht mehr.
Weshalb ich aufgehört habe.
Glückwunsch.
Weswegen Sie herzitiert wurden:
Unsere Daten zeigen, dass Sie Ihre Verantwortungen gut tragen.
Wir haben beschlossen, Sie mit mehr Verantwortung zu belohnen.
BEFÖRDERUNG
Ihr Schal bekommt mit dem neuen Status eine neue Farbe.
Sie sind ab jetzt Beauftragte der Luft-Komfortbeauftragten.
Die Funktion des Schals bleibt die Gleiche.
Was ist die Funktion des Schals?
Nun, außer Sie frieren am Hals... keine.
ZITTERGETRÄNK!!
MÜDE? PROBIEREN SIE SCHLAFEN!
Ich fahre täglich in Ihrer Gruppenrollmaschine.
Falls Sie mich nicht erkannten, wegen des neuen Schals.
Sie wurden beruflich befördert? In der Flugmaschine?
Ja, ich war Komfortbeauftragte
und jetzt bin ich Beauftragte der Komfortbeauftragten.
Glückwunsch!
Sie sind jetzt der Boss des Reisegeräts, wie ich!
Ein Ratschlag?
Ich sage neuen Gruppenrollmaschinen-Betreibern immer:
"Denkt dran, ihr seid auch Passagiere.
Wenn der Rollweg einen Hubbel hat, spüren wir ihn gemeinsam."
Da bin ich absichtlich drüber gefahren, zur Demonstration.
Den hab ich auch gespürt!
Wir sind gleich in unserer Fähigkeit zu fühlen.
- Ja, okay. - Weise.
Ja, super.
Heute ist einer meiner Lieblingstage.
Und jetzt läuft mein Lieblingslied!
Spielen wir es für alle, egal, was sie bevorzugen!
Ich fühle mich wie überfahren Von einer Gruppenrollmaschine
Liegt das an Liebe Oder vielleicht an verdorbenem Essen?
UFF ICH BIN DÜSTER
Dich zu verlieren Ist immer meine tiefste Angst gewesen
Mein gemütliches Quadrat ist voller Krümel
Und ertrinkt in Tränen
Voller Krümel und Tränen Und die Krümel sind nass
Wegen der Tränen
VERSTÄRKE MEINE TRAUER
Ich kaue in meinem Ruhebrett
Um mich zu beruhigen Während ich in Tränen ertrinke
Danke, Sadlands Music Festival!
Wir sind die Four Sensations.
Ich bin Lonely, das ist Fragile,
und an den Drücktönen haben wir Hung Up On Their Ex.
Und ich bin Drum.
MEHR DRUM WIR LIEBEN DRUM!
Drum, Drum, Drum
Ihr wart ein tolles Publikum!
Das waren alle Melodien, die wir kennen. Geht nach Hause!
DIE SHOW IST DEFINITIV VORBEI, DANKE
ICH TESTE NUR DIE NEUEN STIFTE
Unaufrichtig! Unaufrichtig!
TÄUSCHUNG! WIR SINGEN NOCH EIN PAAR
Ihr habt unsere Täuschung erkannt. Wir kennen mehr Musik!
WIR WUSSTEN ES!
Eins, zwei, drei, lasst uns weinen!
Tolle Masse an Wesen gestern.
Unglaublich.
Wesen, ich muss etwas mit euch besprechen.
Ich hab ein positives Update und ein negatives Update.
Gib uns das negative Update zuerst.
Und deswegen kann ich nicht mehr in der Band sein.
Jetzt ist klar, das positive Update gibt wichtigen Kontext.
Ich bin in die Liebe getaumelt.
In meine Ex?
Natürlich nicht! Bandkollegen muss man hegen!
Wir kannten uns als junge Wesen. Wir haben uns wiedergefunden.
Wisst ihr, wenn ich auf die Bühne gehe und sage, ich bin Lonely,
werden sie spüren, dass das eine Täuschung ist.
Die Freude meiner neuen Union macht mich abgeneigt,
Melodien darzubieten, die Trauer simulieren.
Ich verstehe, dass diese Neuigkeit tatsächliche Trauer hervorruft.
- Wir werden dich vermissen. - Wir freuen uns, dass du glücklich bist.
Es gibt Vorteile. Die Band kann nun pünktlich sein.
War ich das unpünktlichste Mitglied?
Das unvorhersehbarste.
Bist du immer noch.
Zum Beispiel gibst du dein Abtreten über Rautenmuster-Weichscheiben bekannt.
Ich weiß leider nicht, wie man abtritt.
Ich werde immer auf euren Erfolg und euer Glück hoffen.
Ihr werdet immer in meinen Gedanken sein.
Ich hab keine Währung für Frühstück.
Wir haben genug.
Wären wir bloß auch genug.
ÜBERFLÜSSIGE DETAILS ÜBER STARS
Die Three Sensations?
DREI OHNE LONELY
Beobachtet. Die Melodie-Macherin der Four Sensations
mund-mümmelnd mit einem fremden Wesen.
Das ist so erfüllend,
dass die Melodie-Macherin aufhört, um sich darauf zu konzentrieren.
Die Reaktionen der Fans beim Sadlands Music Festival sind vorhersehbar traurig.
Können Sie Ihre doofen Gefühle teilen?
Wir verspüren Verheerung.
Ihre Musik definierte unsere Beziehung.
Ich weiß nicht, wie's weiter geht.
- Nicht? - Du schon?
Ich denke, die Kugel dreht sich weiter.
Wir sind traurig, aber werden eine neue Band finden.
Werden wir das? Wie?
Indem wir neue Musik hören.
Wir haben ihre Gesichter auf uns.
Trotz Ihrer Neugier über die Geschehnisse,
geben wir diesen Wesen Privatsphäre, um das zu klären.
STERNENBRANDBEGRENZER
Werden wir das lösen?
Was genau?
Die Musik, die uns bindet, hat für immer aufgehört zu existieren!
Damit kommst du klar?
Es gibt so viel Musik!
Das Mittelmäßige Music Fest ist diese Woche in der Nähe meiner Lebensspender.
Wir könnten dort eine neue Band suchen.
Ich will keine neue Band.
Ich bin wirklich verwirrt.
Da steckt doch mehr dahinter als die Trennung einer Band.
Ist Unwohlsein präsent?
- Ja. - Ja. Bekomme ich ein gemütliches Quadrat?
Entschuldigung, die gibt es beim Start des Fluges.
Winziger Snack?
Okay?
Ein gemütliches Quadrat für Sie.
Danksagung.
Reden wir weniger öffentlich.
Du darfst gemütliche Quadrate auf Anfrage verteilen.
Ich will vermeiden, dass sie ausgehen.
Ich nutze lieber alle gemütlichen Quadrate aus.
Das heißt, wir haben die Gemütlichkeit maximiert.
Dank für die Berichtigung.
Hast du es bequem?
- Sehr. - Das heißt, ein Passagier nicht.
Die Passagiere drücken den Knopf,
- wenn sie... - Wenn sie schon etwas Unbequemes spüren.
Unser Job ist, das vorher zu verhindern.
Danksagung für die Berichtigung.
Langer Flug.
Hi, ich nehme mein übliches mildes Gift.
Nimmst du hier mildes Gift zu dir?
Das tun wir normalerweise.
Wir drücken hier unsere Arbeitsfrustration aus.
Und ich bin jetzt eure Arbeitsfrustration.
Exakt.
Du bist noch in Hörweite.
Dann hat das Absondern keinen Zweck.
Ergibt Sinn.
Bin dagegengelaufen. Oh, das war ich, Tisch.
Autsch! Scharfe kleine Kante!
Ich schiebe den bisschen ran und... sitze hier.
Super.
Es wäre absurd, sich zu trennen, weil eine Band sich trennte.
Vielleicht denken wir ihretwegen darüber nach, was wir machen.
Ich fahre für eine Weile zu meinen Lebensspendern.
Dann kann ich auch meine Fußstoffröhren reinigen.
Ich will die Erinnerungs-Getränkezylinder behalten.
Du hast die Zylinder immer geliebt, und wie sie Getränke halten.
Mit einem kommt man nicht weit! Sehen Sie sich die beiden hier an!
Sie sind perfekt füreinander.
Ich stimme zu. Es ist traurig, wenn man ein Paar trennt.
Der da sieht besonders bedrückt aus.
Schwierig, mit dem Verlust Eines Mitarbeiters umzugehen
Sie war eine Freundin Also wollen wir ihr trotzdem gratulieren
Wir freuen uns für sie Aber werden später traurig sein
Denn was sind wir ohne sie?
Unsere Band ist schrecklich ohne sie
Seid gegrüßt, Sensations. War das gut?
Fraglich.
Hier sind bessere Neuigkeiten: 200 Wesen feiern das ein oder andere,
und sie sind große Four Sensation-Fans
und wollen, dass ihr für sie spielt oder so.
Wir wollen erst versuchen, alleine gute Songs zu machen.
Ich dachte, das hat nicht geklappt.
Wir müssen nicht aufgeben, weil nicht sofort ein wundervoller Song entsteht.
Moment. Dieses wirkliche Gefühl von Wut und Anspannung,
darüber müssen wir den Song schreiben.
Hört sich nach... Spaß an?
Ja, benutzt das. Eins, zwei, drei, los!
Wir wurden auseinander genommen
Wie ein zweirädriger Fußtreter
Es hatte vier Räder
Und dann fiel eins ab
Hey! Wie läuft der neue Job?
Mein Wohlbefinden kam immer von dem anderer.
Aber jetzt fühlen sich meine Freunde meinetwegen unwohl.
Sie müssen auch an Ihr Wohl denken!
Haben Sie's mit Schreien versucht?
Mein Job ist es, Schreie zu verhindern.
Versuchen Sie's!
Ich kann nicht in Ihrer Gruppenrollmaschine schreien.
Los, versuchen Sie's.
Keine Sorge, ich schreie für mein Wohlbefinden.
- Okay, cool. - Gut!
Versuchen Sie's!
Das können Sie besser!
Unangenehme Emotionen!
Und? Wie fühlt sich das an?
Als wär ich besser ein Passagier und keine Komfortbeauftragte.
Seien Sie nicht so hart mit sich. Lautstärke erfordert Übung.
So wie Drum!
Oh nein Werden sich meine Verletzungen bald sehen?
Kann meine Trauer über den Rand gehen?
Hab ich meine besten Tage längst gesehen?
EINTRITT
Werde ich mich in Zukunft nur noch quälen?
Ist mein Glück dabei, auszugehen?
Werde ich morgen noch sehen?
Kann ich dann noch... stehen?
Ja, wir sind bereit aufzugeben.
Das ist gut! Für mich... Und für euch auch, denke ich.
Das heißt, die Sensations gehen wieder auf Tour!
Wo ist der Auftritt?
Sehr sehr weit weg.
So weit, dass der Flug so viel kostet wie die Bezahlung.
Wir machen das nicht fürs Geld.
Dann machen wir alle unsere Arbeit gut.
Die Four Sensations.
Meine Lieblings-traurige Lieder-Macher.
Wir sind jetzt die Three Sensations und stellen Sie nicht mehr zufrieden.
Das ist verwirrend und schade. Gemütliche Quadrate?
Kein Quadrat kann uns momentan Wohlbefinden schenken.
Das war toll, als es passiert ist.
Ich fand's auch toll.
Ihr müsst euch vor mir nicht anders verhalten.
Wir akzeptieren deine Theorie und haben unsere.
Ich war immer fröhlich und hab andere fröhlich gemacht.
Diese Beförderung hat alles schlecht gemacht.
Wir stimmen zu.
Milde Turbulenzen.
Komfort der Passagiere optimieren!
Gemütliche Quadrate?
- Fällt die Flugmaschine auseinander? - Nein.
Würden Sie's uns sagen?
Wir sind für Ihren Komfort da.
Die Antwort ist vage und als negativ interpretierbar.
Ich habe bisher nicht getäuscht und mache jetzt weiter. Danke.
Die normale Funktion der Flugmaschine
beinhaltet viele Anstiege und Abfälle der Höhe.
Aber die Flugmaschine sollte nur am Ende der Reise fallen,
- langsam und mit Absicht. - Korrekt.
Wieso fällt sie jetzt?
- Das ist unabsichtlich. - Die Maschine macht nicht, was sie soll!
Bestünde ein Todesrisiko,
gäbe es keine Getränke und Snacks.
Komfortbeauftragte, stellt den Snack-Service ein
und sichert euch an den Wänden.
- Bin gleich wieder da! - Oh Lott.
- Wir haben alles für ihr Wohl getan. - Gut gemacht.
Ihnen ist so unwohl wie noch keinen Passagieren zuvor!
Jetzt sollt ihr euch wohl fühlen.
Schnallt euch an. Ihr habt gute Arbeit geleistet.
Willst du uns nur beruhigen?
Wäre ich begabt im Täuschen, wären wir noch Freunde?
Flugpassagiere,
ich bin Ihre Beauftragte der Komfortbeauftragten.
Ich bin für den Komfort der ganzen Flugmaschine zuständig.
Wir sind gespannt auf Ihren Erfolg.
Ich auch.
Durch die Ansage fühle ich mich unwohl.
Ironisch.
- Ist das Ironie? - Bin mir nie sicher.
Hier ist das Schwierige:
Ehrlichkeit kann unangenehm sein, und Unwohlsein macht uns unehrlich.
Zum Beispiel hielt ich euch für die tollste Band der Welt.
- "Hielt"? - Entschuldigt meine Wortwahl.
Ich liebe meinen Job und war immer gut darin,
weil ich Unwohlsein gut aushalte.
Was nicht immer das Richtige ist.
Nun gut.
Mir ist gerade sehr, sehr unwohl.
Die Flugmaschine verhält sich unkontrollierbar.
Ich kann dieses Unwohlsein verstecken und dasselbe von Ihnen verlangen,
oder wir teilen es gemeinsam.
Denn was auch geschieht, es geschieht uns allen.
Also ist mein Vorschlag:
Wir schreien.
Nein, es kann guttun!
Hier, ich fange an.
Probieren Sie mal.
Ich glaube, das können Sie besser. Ich glaube, Sie sind in heller Panik.
Stellen Sie sich die Möglichkeit vor, dass alles vorbei ist.
Denken Sie an alles, was Sie bereuen würden
und schreien Sie!
Ich bin besonders enttäuscht von der Panik-Äußerung in diesem Bereich.
Diese Wesen sollen professionelle Äußerer von Emotionen sein.
Hören Sie sich ihre Angst an, sie ist traurig!
Schreit!
Geht doch!
Was habt ihr da?
Sind die Instrumente nur Deko, oder nutzt ihr sie?
Zeigt uns, was ihr drauf habt!
Ich will nicht sterben
Meine Blutpumpe läuft Und ich bin bereit zu fliegen
Denn zu fallen macht Angst
Doch viel schlimmer Ist verschenktes Potential
Ich glaube an mein Potential
Ich würde gerne auf meinen Füßen landen
Ich teile das mit Um das Gefühl, das ich brauche, zu fühlen
Denn das größte Wohl Ist auf die eigenen Bedürfnisse zu achten
Ich fühle mich existenziell
Alle schreien, weil wir Angst haben
Aber unsere Sterblichkeit Konfrontieren wir wann anders
Ich will leben
- Ich will so lange leben, wie möglich - Lasst uns leben!
Ich will so lange leben, wie ich kann
Lasst uns leben!
- Ich will so lange leben, wie möglich - Lasst uns leben!
Ich will so lange leben, wie ich kann
Lasst uns leben!
SICHERHEITSSCHIEBER
Definitiv nicht tot.
Komfortbeauftragte, ihr könnt euch von der Wand befreien
und mildes Gift verteilen.
Gebt ihnen jedes Gift, das sie wollen.
Nachher würden wir gerne mit dir mildes Gift zu uns nehmen.
Ich freue mich drauf.
- Ich will leben! - Ich will so lange leben...
Das ist "Ich will nicht sterben", die Top-Melodie der Region.
Hier sind die frisch neu benannten Melodie-Erschaffer:
Die Infinite Sensations.
Wesen, weshalb der neue Name?
Nun, es waren 67 Wesen
in der Flugmaschine, als wir den Song schrieben.
Uns wurde klar, es gibt viele mögliche Gefühle. Mindestens 67.
Unwichtig, was ihr gesagt habt, denn ich erhöhe die Lautstärke.
Sei gegrüßt.
Wie war das Mittelmäßige Music Fest?
Es war so na ja.
Ich hätte mehr Spaß gehabt, wenn ich mit dir dort gewesen wäre.
Das hätte ich auch schön gefunden.
Findet das jährlich statt?
Finden wir's raus!
Untertitel: Valerie Grevsmühl
Untertitelung: DUBBING BROTHERS