A placa do carro que atropelou o gato malhado do bairro e fugiu
era 34-AU-35.
O dono da mercearia jogou o lixo na rua de novo.
Kaan, do Edifício Huzur,
pegou as bolinhas de gude de Sibel e saiu correndo.
Policial, desculpe.
Entre, Sra. Mukadder.
A Sevgi está listando as ocorrências.
Sevgi, quantas vezes já conversamos sobre isso?
Por que não ouve?
Alguém tinha que fazer isso, mãe.
Vou investigar tudo,
mas não venha aqui sem avisar sua mãe.
Pode ser advogada, promotora ou juíza quando crescer.
O que você quiser. Está bem, Sevgi?
Quando vão pegar o assassino do meu pai?
Estamos procurando, querida. Ainda vamos achá-lo.
Policial, já faz quatro anos. A Sevgi pergunta todo dia.
A justiça será feita algum dia?
Como será estabelecido na decisão fundamentada,
foi determinado que o réu cometeu
o crime qualificado de abuso sexual infantil.
O tribunal o condenou a 15 anos de prisão
e ordenou a manutenção da detenção do réu.
Cabe recurso.
Podem sair.
Segundo Einstein,
a questão mais importante da humanidade
é saber se o universo é um lugar amigável.
UMA NOVA MULHER
Certo, vamos descer a rampa nova.
- Bravo! - Então…
Caso estejam prontos, aí vem a Halime!
Chegamos!
- Bem-vinda! - Bem-vinda, Halime!
Bem-vinda, Halime.
Nossa família é grande. E agora é sua.
Todo mundo quer te conhecer.
Halime, sou a tia Leyla.
- Quase uma irmã mais nova da Sevgi. - "Mais nova."
Dá pra pegar no colo.
E esta é a tia Ada.
Quase uma irmã mais velha.
Sou a mais velha. Legal.
Suas tias são divertidas.
Achei as duas lindas.
- Você que é linda. - Meu amor.
- Sim, você é linda. - Bem-vinda.
Minha querida neta, preparamos a mesa para você.
Vamos comer.
- Vamos. Sentem, pessoal. - Comida!
- Comida!
- Muito bem. - Bravo!
- Bem-vinda, Halime! - Bem-vinda, querida.
Bem-vinda.
Tem zatar!
Como vai o sonho africano?
Bem. Conversamos todo dia.
Ele está acampando nos arredores do Kilimanjaro.
Sexy e atencioso.
Do jeito que a gente gosta. Aproveita, amiga.
E você?
O Erdem arranjou emprego num barco.
- Vai ficar por lá. - Bom.
Até se acostumar com a nova rotina.
A propósito, tomei uma decisão sobre o Yorgos.
Mesmo?
Meninas, neste dia belo e especial
em que Halime entrou para a família,
temos novidades.
O quê?
Caros amigos,
graças a vocês, estou vivendo uma segunda primavera.
Muito obrigado a todos.
Minha médica, Ada,
sou ainda mais grato a você.
Você me ajudou e me apoiou
na minha recuperação física e mental.
- Obrigado. - Os méritos são seus, Sr. Riza.
Resumidamente,
para essa segunda primavera virar um verão,
se for da vontade de Deus,
quero pedir a mão de Muko à Sevgi.
- Pai? - Alguém sabia?
- Não! - O que é isso?
- Ufa! - Mãe?
Refletimos muito sobre isso.
Depois de vermos a Halime entrando para a família,
achamos que é a hora certa.
Achamos que seria o melhor para a família.
- Mãe. - Querida.
A senhora passou a vida cuidando de mim.
Sei que está seguindo o que seu coração manda.
Sr. Riza,
obrigada por ver a beleza da minha mãe.
Já que os jovenzinhos se apaixonaram,
só podemos desejar felicidades.
Casamento!
Nossa!
Parabéns.
Tenho um presente.
Como a senhora é romântica.
Ela sabe das coisas.
Que lindo.
Maravilhoso.
- Muito obrigado. - Muko!
Muita saúde! Parabéns!
- Bravo! - Obrigado, filho.
- Saúde! - Bem-vinda, querida.
Vou fazer seu prato.
- Está tudo bem. - O que foi?
A gente limpa, tá? Não foi nada.
Minha camisa rasgou!
- Não chora, querida. - Não precisa chorar.
Estava desgastada, querida. Por isso rasgou.
- Mas vamos te trocar. - Vamos trocar.
Não se preocupa. Não chora.
Vamos, eu te levo.
Não se preocupa. Temos muitas roupas para você provar.
E a Muko pode costurar.
Ela nunca tira essa camisa.
Vou lá olhar.
Por que ela não troca a camisa?
Varreu quase tudo, Yorgos.
Ótimo trabalho.
Mas já pode parar.
Quero te pedir um favor.
Eu ficaria feliz se plantasse isto.
Yorgos.
O Erdem e eu vamos nos divorciar.
Mas não posso ficar com você.
Preciso ficar com meus filhos.
Vou voltar para a faculdade.
Tenho que me formar em Psicologia.
Então vamos plantar essas mudas
e dizer adeus.
O problema da maioria das pessoas no mundo
é que ainda não se encontraram.
Parabéns, Leyla.
Por se encontrar.
Bom, então vou responder com um provérbio turco.
Antes tarde do que nunca.
Eu tinha que te beijar. Não podia morrer sem isso.
Mas acabou, tá? Era só isso.
Adeus.
Patroa.
Dra. Ada, flores para a senhora.
- Obrigada. - Por nada.
Não sei como está o tempo aí,
mas abriu um solzinho aqui.
Muito obrigada.
Também sinto sua falta.
SINTO SUA FALTA… OZGUR
Sra. Zeynep, bem-vinda.
Olá. Fiz os exames que pediu, Dra. Ada.
Vejamos. Suas taxas voltaram ao normal.
Já podemos começar o tratamento.
Medimos os níveis de cortisol antes e depois das sessões
para ver se houve alterações no sistema nervoso.
Tenho ataques de pânico.
Sei que não é sua especialidade.
Perdemos nosso filho anos atrás num acidente de trânsito.
Talvez haja uma ligação…
Perdeu seu filho de forma traumática.
Sua dor ainda está latente.
Pode ser o ponto de partida.
Quis me consultar depois de falar com a Sra. Sevgi.
Há quatro anos, fui diagnosticada com câncer de mama.
Fiz o tratamento. Removeram meus seios.
Agora estou bem, me recuperei.
Mas queria saber por que passei por isso.
Quero me aprofundar nisso.
Perdi minha mãe e minha avó para o câncer também.
Acha que é genética ou meu destino?
Você teve perdas recorrentes no lado materno.
- Tchau. Até mais. - Igualmente.
- Dra. Ada. - Dra. Canan.
Não estava em Istambul?
Onde só falam da Dra. Ada.
- Tive que vir. - Que bom.
- Como está? - Bem. E você?
Estou bem. Trouxe um presentinho.
Obrigada.
Ficou incrível aqui.
Não paro de admirar.
Parece delicioso.
Vou mostrar a clínica e depois comemos.
- Eu aceito. - Vamos.
- Vou mostrar minha sala. - Está bem.
Minha linda, vamos tirar essa roupa.
Vamos tomar um banho e colocar outra?
Pode me dizer por quê?
Minha mãe…
Foi ela que fez.
Foi tudo que restou da minha mãe.
Não posso tirar. Por favor, não fica brava.
Minha querida.
Por que eu ficaria brava?
Sua mãe costurava muito bem.
O vestido é lindo.
Por favor, não chora.
Não se preocupa. Vamos dar um jeito.
Eu volto logo, tá?
Ela não quer tirar.
A mãe dela fez a camisa.
Poxa…
Mas está em frangalhos. Não tem conserto.
O que vamos fazer, Fiko?
Amor, tenho uma ideia, mas…
Obrigado por confiar em nós e vestir o pijama.
Halime, querida.
Escuta. Vou te contar uma história.
Este é meu pai biológico. Se chamava Aram.
Mas não nos conhecemos. Ele morreu bem antes de eu nascer.
E este é o papai Halil.
Pode até não ser meu pai de verdade,
mas ele fez tudo o que podia
para me ver feliz, saudável e segura.
Nem eu nem o Fiko vamos tentar substituir seus pais.
Está bem?
Mas somos gratos a eles
por terem criado uma criança perfeita como você.
E nos sentimos muito sortudos
de termos você aqui conosco.
É verdade. Juro.
Um dia, essa camisa vai ficar pequena para você.
Por quê? Porque vai crescer e virar uma menina grandinha.
Mas as mãos da sua mãe sempre vão te tocar.
Os braços do seu pai sempre vão te abraçar.
Você sentirá a força deles a vida toda, Halime.
Ouviu, querida?
Se você aceitar,
tenho uma proposta para fazer.
- Bom dia. - Bom dia.
Bom dia. Olha quantas roupas eu tenho!
Sim. Gostou, minha flor?
Olha.
Tem um pedaço da camisa que sua mãe fez para você
em todas as suas roupas.
Quer provar?
Prova com ela. Depois me mostra, tá?
Esta primeiro?
Vamos lá.
Começando pela vermelha. Vem cá.
Para trás.
Agora levamos os pés para trás e fazemos a postura do cachorro.
Agora vamos para a frente.
A postura do guerreiro.
Você é ótima.
Leva as mãos ao chão, ao lado dos pés.
Tenho novidades.
Aceitaram meu currículo.
Vou dar aula de dança a crianças.
Sério?
Estou orgulhosa.
- Obrigada. - Sério.
Foi graças a você.
É em Esmirna, mas arranjaram acomodação e tudo.
Muito bom. Quando começa?
Querem que eu vá o quanto antes.
Como assim? De imediato?
Quero passar um tempo com você antes.
- Tem mais uma coisa. - O quê?
Uma australiana chamada Sally me mandou um e-mail.
Ela quer conversar comigo,
só que pessoalmente, porque é importante.
Sobre nossa família.
- Nossa família? - É.
Sally?
Bateu um medinho.
E se descobrirmos que temos outro irmão?
Nem brinca. Não.
Você é quem saberia se o papai já esteve lá.
Acho que não.
Não. É a Austrália.
Pensando bem, não seria tão ruim ter um irmão mais velho.
Não. Obrigada, mas passo.
Aguentaria outro irmão?
Conversei com a Canan.
Vamos trabalhar juntas na clínica.
Que legal.
Mas pensei em trazer mais médicos e terapeutas.
Expandir um pouco o negócio.
O que acham?
Amor, se está pensando em colocar mais médicos,
não vai caber lá.
Terá que achar outro lugar.
Sim, mas o Sr. Ozgur pensou nisso também.
Tem projetos de expansão aqui.
Quais financiamentos solicitar.
A clínica pode virar um instituto.
E quer saber?
Tiro o chapéu para o meu cunhado. Ele foi visionário.
Acho que estou começando a gostar do Ozgur.
Ele é um cunhadão.
Também estou gostando.
Escutem. Eu cuido das licenças e da papelada,
mas temos que preparar uma apresentação incrível.
Tem razão.
Querida, precisa contar uma história com a qual todos se identifiquem.
Já temos nossa história.
O que foi? Como assim?
O quê? Eu?
Fiquei até arrepiada. Parem com isso, meninas.
Amiga, claro que você.
Você é uma inspiração para todo mundo.
Você aprovaria?
Não dá. Ficou louca? Pedindo minha aprovação?
Claro que sim.
Guardei meus laudos.
Registrei todas as etapas do tratamento e as terapias auxiliares que fiz.
E eu já te acompanharia mesmo.
Certo, vamos fazer assim.
Vou preparar a apresentação.
- Fico com a parte visual. - Certo.
E eu cuido da papelada, das inscrições e tudo mais.
Combinado, então.
- Você cria o nome. - Certo.
Que comece a viagem de trabalho!
COMPRAR EQUIPAMENTOS ACHAR ASSISTENTE
1º DE OUTUBRO O GRANDE DIA
E boas notícias.
A apresentação para o financiamento está quase pronta.
Então preparou tudo?
Graças às meninas.
Ozgur.
Não sei se o financiamento será aprovado,
mas eu jamais faria isso sem você.
Obrigada.
Você vai conseguir. Você vai ver.
A propósito, olhou seus e-mails hoje?
Não. Mandou alguma coisa?
Pode olhar?
PASSAGEM_SERENGETI.PDF
CARTÃO DE EMBARQUE ADA KORKMAZ
Como assim?
Exatamente assim.
Você faz sua apresentação,
pega o avião e vem para cá.
Vamos comemorar juntos.
Como eu iria?
A clínica, os pacientes,
tudo que preciso fazer caso aprovem o financiamento…
Ada, é só uma semana.
Pensa nisso.
Você, eu, as estrelas,
Serengeti, os animais selvagens…
Estou cansado de descrever este lugar para você.
Só uma semana. Você consegue.
Eu vou depois da apresentação, então.
Desculpa, não ouvi. A ligação caiu. O que disse?
Vou depois da apresentação.
Foi a melhor notícia do dia.
- Até logo. - Até, amor.
Já viram um pássaro que voa só com uma asa?
É o que acontece
quando separamos o corpo humano do espírito por milhares de anos.
Um pássaro tentando voar com uma só asa.
Dois médicos do século 10, Abu Zayd al-Balkhi e Haly Abbas,
levantaram uma hipótese revolucionária,
afirmando que a raiz das doenças
está na interação entre a mente e o corpo.
Então por que ignoramos essa hipótese
nos tratamentos atuais, após mil anos?
Nosso instituto visa oferecer aos pacientes
uma opção de tratamento em que as duas asas, a mente e o corpo,
ficam em equilíbrio e harmonia.
Vou apresentar uma pessoa curada por esse sistema.
Sevgi Solmaz Seyhan.
Ela tinha câncer de fígado metastático em estágio quatro.
Nos últimos cinco anos, os tumores retornaram duas vezes.
Sevgi agora está totalmente curada
e advogando em Ayvalik.
Recentemente, adotou Halime, uma sobrevivente de terremoto.
Fiko. Segura ela, Fiko!
Sevgi inspirou este projeto.
E talvez inspire milhares de pessoas.
- Obrigada. - Que gentil. Obrigada.
Tenho que ir ao escritório.
- Não está de folga? - Pode ser importante.
- Não pude recusar. - Está bem. Vai lá.
Não me esperem para o jantar.
- Trabalha e volta. - Já volto.
Conta como foi no parque de diversões.
Primeiro, fomos no carrossel.
Foi? Não ficou com medo?
Talvez um pouquinho.
- Mas eu tive cuidado. - Teve.
Volta para o jantar. Não demora.
- Foi muito divertido, né? - Muito.
Isso mesmo.
Gente, se cuidem.
Até mais, querida.
Volta logo.
E aí? Como foi lá?
Foi incrível, amiga.
Mandou bem!
Arrasou, gata! É isso aí!
Cadê a Sevgi?
Não estão juntas?
Não.
Leylo, o Fiko está ligando.
Alô?
Sevgi!
Aguenta firme!
Sevgi, aguenta. Eu imploro!
Não pode entrar.
Deus, por favor, nos ajuda.
Prepara outro.
Fiko, o que disseram?
Pegaram o cara.
Ele não disse o motivo.
Estava drogado.
A Sevgi está bem?
SALA DE CIRURGIA
Fizemos todo o possível.
O baço foi lesionado, então tive que retirar.
Estancamos a hemorragia, mas ela perdeu muito sangue.
Podem ir para casa descansar.
E rezar.
Ada?
Fiko, só cinco minutos.
A imunidade dela está comprometida.
Minha Sevgi.
Minha vida.
Meu tudo.
Não desista.
Aguenta firme.
Já superou tanta coisa, Sevgi.
Vamos superar isso juntos, amor.
Fiko.
Fala. Pode falar, amor.
Me leva para casa.
O quê? Temos que ficar aqui.
Me leva para nossa casa.
Tá, não se cansa.
- Ela acordou. - Graças a Deus.
- Ada. - Graças a Deus.
Ela quer ir para casa.
Não seja ridículo. Como vou dar alta a ela?
- A Sevgi quer ir para casa. - O quê? Como assim?
Fiko.
Ada, a própria Sevgi disse:
"Estou consciente.
Se eu quiser ir, o hospital não pode impedir."
Eu construo um hospital em casa, mas vou levá-la, Ada.
- Porque ela quer ir. - Não é possível. Não deixo.
Temos que fazer isso, Ada. Não temos outra chance.
Halime.
Vem, querida.
Não tenha medo, tá?
Olha. O Fiko está aqui.
A vovó Muko está aqui.
O vovô Riza está aqui.
Suas tias estão aqui.
Não tenha medo.
Se encontrar minha mãe e meu pai lá em cima,
pode mandar um oi?
Fala pra não se preocuparem.
Claro que posso, minha filha.
- Sevgi? - Sevgi.
- Sevgi!
Tira o travesseiro!
- Sevgi? - Ada, faz alguma coisa!
- Sevgi. - Ada!
- Sevgi! - Sevgi!
- Reaja. - Faz alguma coisa!
Sevgi!
A morte não é tão natural quanto o nascimento no ciclo da natureza?
Mas, enquanto recebemos o nascimento com uma alegria inata,
é difícil receber a morte com a mesma naturalidade,
porque aceitar que um ente querido não está mais conosco
é a maior dor da vida.
Sevgi!
Quando um ente querido morre,
a dor que sentimos não é só pela despedida.
Ela nos faz questionar o sentido da vida.
O propósito da humanidade, da vida.
O que acontece com o esforço que fazemos
para nos recuperar, curar, crescer, melhorar, ser felizes
quando morremos?
Quando morremos, no que se transforma o sentido que damos à vida?
UMA SEMANA DEPOIS
Achei no lixo.
Conseguiu o financiamento.
Vai desistir agora?
Que diferença faz?
Tudo começou com a Sevgi.
Vim aqui com ela para que ela se recuperasse.
Onde a Sevgi está agora?
Ada, fez tudo que podia.
Eu podia ter negado a alta dela.
Não tenho mais fé em nada, Ozgur.
Nem na vida.
Nem na justiça.
Não tenho mais forças.
A Sevgi não merecia isso.
A Muko não merecia isso.
O Fiko, a Halime…
Não merecíamos isso.
Ada.
Sei como é perder uma irmã.
Sempre vai faltar uma parte de você.
Nada será como antes.
Você não será mais a mesma.
Mas a Sevgi não vai a lugar nenhum.
Foi você quem me disse isso.
Talvez o laço entre vocês te dê
mais força ainda.
Não tenha pressa.
Não tome decisões importantes agora, tá?
- Preciso de um favor. - Claro.
Quero ver o assassino da Sevgi.
Vejo que está sofrendo, Ali.
Fazia três anos que a Sevgi tentava adotar uma criança.
Ela virou mãe há um mês.
Porque ela corria atrás do que queria.
E assumia toda a responsabilidade.
Qual é seu prato favorito?
Mucver.
Ela faria um mucver delicioso se te conhecesse.
A Sevgi cozinhava muito bem.
Ela adorava receber visitas.
Você teria gostado dela.
Ela era amada por todos que a conheciam.
O universo é um lugar amigável?
Talvez ele não precise ser amigável.
Talvez haja uma força inesperada e uma paz restauradora
em aceitar nossas experiências e todo o resto como parte da vida.
Ele é sobrinho do Yakup.
Yakup queria vingança.
O sobrinho vai depor contra ele.
Olhem que lugar lindo.
Claro, não tão lindo quanto Cunda.
Mas esta vista é incrível.
Fiquem calados um segundo
e ouçam esta música, por favor.
Admito que não entendo a letra,
mas ela me emocionou muito.
Então decidi gravar uma mensagem para vocês.
Caso eu não melhore e não sobreviva,
imagino que vão achar este vídeo no meu celular.
Sabem como eu sempre dizia
que sentia um vazio bem aqui?
Bom, esse vazio sumiu. Ele foi preenchido.
Completamente.
Queria que soubessem.
Mãe. Mamãe.
Sei que é difícil para a senhora. Eu entendo.
Mas ouça, mãe.
A senhora me trouxe a este mundo.
Me educou.
Nosso vínculo nunca será rompido.
Ada, docinho.
Pessoas como eu,
com algum problema de saúde, precisam de você.
Sabe disso, né?
Não use minha morte como desculpa para desistir, tá?
Juro que te mato.
Não pode largar tudo depois de chegar tão longe.
Vou ficar de olho em você.
Não desiste.
Ada, querida.
Que tal encontrar um parceiro de confiança, hein?
Chega de solidão.
Passou da hora.
E não quero me intrometer, porque é um assunto delicado,
mas um bebê seria tão bom, não acha?
Vê se tenta enquanto ainda dá tempo, tá?
Leylo!
Precisamos do seu sol radiante,
da sua energia inesgotável,
do seu brilho hipnotizante, querida.
Você sabe, né?
Não ouse ignorar seus desejos.
Você tem coragem suficiente para realizar seus sonhos.
Você tem determinação para criar o que quiser, amiga.
Vai com tudo!
E Fiko.
Vida.
Nunca conheci ninguém que ama tão lindamente quanto você.
Sou a mulher mais sortuda do mundo
por ter um parceiro que me dá todo o apoio,
com todas as minhas feridas e fraquezas.
Mais uma coisa, Fiko.
Pode ser pai depois que eu morrer.
Eu só sentiria felicidade.
Já sou pai, amor.
Já sou o pai da Halime.
Não se esqueçam, tá?
Não importa o que aconteça, onde eu esteja,
o que seja de mim,
eu amo muito vocês
e vou continuar amando.
Agora vou deixar vocês ouvirem a música.
E chega de ficarem sentados.
Levantem. Vamos dançar um pouco.
Leylo, sei que vai levantar. Alguém dança comigo!
Queria que alguém me filmasse!
Pode filmar?
Procuro vocês há anos.
Meu avô, John Patrick Morgan, lutou na Campanha de Galípoli.
E seu avô Salih salvou ele.
Esta é a garrafa de água dele.
Meu avô deixou uma parte da herança para vocês.
Não é muito, mas é de vocês.
Se ele não tivesse salvado meu avô, nós não estaríamos aqui.
Então, por favor, aceitem.
Minha irmã e eu aceitamos com honra e gratidão.
Também honraremos o Sr. John Patrick e o legado dele.
Não somos vítimas da nossa genética.
Não somos vítimas dos nossos traumas ou dos traumas dos antepassados.
Pelo contrário, somos a continuação do legado deles.
É possível renascer das cinzas independente do que passamos?
É possível fazer galhos secos voltarem a ser verdes?
Olá.
Que bom que pegou o restaurante.
Bom, recebi meu diploma da faculdade hoje.
Você teria uma mesa para dois para uma comemoração?
É possível pegar um trajeto que nunca percorremos.
É possível se alongar mais,
expandir mais, abraçar mais
enquanto compartilhamos experiências com os outros.
E é possível continuar presenciando os milagres da vida,
apesar de ter sentido a dor mais forte dela.
- É bonito. - Sim.
- Bem-vindos. Como estão? - Olá, Sra. Ada.
- Aqui é lindo. - Obrigada.
- Parabéns. - Olá.
Fica com elas.
É a Ada.
- Ada! - Oi!
- Ada, querida!
- Como está? - Bem.
- Nervosa? - Muito!
- Já vamos começar. - Boa sorte.
Enquanto milhares de anos de conhecimento habitam debaixo destas oliveiras,
enquanto a cura emana de cada canto da natureza
e com o efeito das emoções nos nossos corpos
sendo identificado há séculos,
não acham que cabe a nós
começar nossa jornada de cura?
Quero começar agradecendo a presença de todos.
Eu gostaria de agradecer a muitas pessoas.
Primeiro, minha mãe e meu pai, a mãe e o pai deles,
e todos os meus antepassados que me permitiram estar aqui.
Sevgi e Leyla, que estão comigo desde o dia que nos conhecemos.
Muko, que sempre cuidou de mim como uma mãe.
Fiko, o parceiro de vida da Sevgi.
Embora não esteja aqui,
o Sr. Zaman, que mudou minha visão de vida.
A Carla.
Minha irmã Deniz.
E você, Ozgur.
Obrigada a todos.
Sou grata a todos
que estiveram na minha vida e testemunharam minha jornada.
Sou grata por tudo que passei.
E, por fim, sou eternamente grata à Sevgi.
Porque minha jornada começou com ela.
E vai continuar com ela.
O Instituto Oliveira, Amor e Vida é uma homenagem à Sevgi.
Que seja uma bênção para todos.
SEVGI SOLMAZ SEYHAN PARA SEMPRE EM NOSSOS CORAÇÕES
Ada? Chegou mais cedo?
Bem-vindos. Eu queria conversar com a Sevgi.
Que feio. Por que não me avisou?
Mavi, querida.
- Como vai? - Bem. E você?
- Sarp, querido. - Muko!
Bem-vinda, Muko.
Como vai, Sr. Riza?
Lá vem a princesa!
- Como vai? - Obrigado.
Papai Fiko, esqueci o desenho em casa.
Não esqueceu, minha flor. Olha seu desenho aqui.
- Você desenhou isso? - Desenhei.
- Está lindo. - Ficou ótimo!
- Bem-vinda, amor. - Posso pôr as flores?
Viu o desenho da Halime?
- Oi, pessoal. - Bem-vinda.
- Eu primeiro. - Que saudade!
Escuta…
Lá vem o seu.
Bebê!
Dá vontade de morder esse gorducho!
Ele é muito fofo.
- Ruzgar, vou te morder! - O Ruzgar chegou!
É a tia Leyla.
Que fofinho!
Vem cá. Eu estava com saudade.
Não sei se há vida após a morte,
mas sei que há amor após a morte.
Legendas: Caio Brito