Az epizód támogatója a Turbó Daráló.
Darálj gyorsabban!
Te kis...
levélszemét!
VÉGE ELSŐ RÉSZ
Azta.
Tudod, mihez lenne kedvem a Chubbles maraton után?
Még több Chubbles-höz. Már indítom is újra.
- Hé, mi történik? - Te kis letétszemét.
Ó, levélszemét. Hoppá, bocsi, rosszul mondtam.
Bocsi, mindenki! Újból.
Ó, hallottam már ezekről. Bakik.
Aranyos kis hibák és malőrök a forgatás alattról.
A rendezők néha beteszik őket a film végére.
Ó, a sírba visztek.
Fura, hogy valódi emberként viselkednek.
Amiről mindenképp tudnod kell, Gonosz Ajtó, az az, hogy...
Én... elfelejtettem a szövegem. Segítene valaki?
Súgó!
Mi? Hé, egész nap ezt kerestem!
Menjünk! Á, oké, itt áll rajta, itt írja!
Milyen ostoba vagyok!
Erről van szó, emberek!
Ó, ó, ó, a bordáim.
Csodálatos. Páratlan. Látnoki!
- Sebesült! Sebesül-- - Bocsi, most apa a soros.
De apa!
Nem akarok egy szót se hallani, csak a tévét.
Saját bakikat kell találnotok a kinti világban.
Oké, menjünk.
Csak sétálok az utcán.
Ó, ne, elesek. Húha!
Váratlan.
Ez egyáltalán nem erőltetett!
Nem értem. A miénk miért nem olyan jó, mint Chubbles-é?
Talán mert Chubbles nem direkt bakizott?
A bakik spontán történtek a forgatás közben.
Nem kényszeríthetjük ki!
Filmet kell forgatnunk! És jönnek a bakik.
Ez zseniális.
Oké, van rendezőnk, színészünk, már csak forgatókönyv kell.
A FORGATÓKÖNYVRŐL AL CRAIG & FIA
ELLENTMONDÁSOKBAN
Nos, szerintem mindenki tudja, miért vagyunk itt.
Hogy megvalósítsuk a képzeleted, ami egy csodás film.
Nem, a film nem számít. Csak a bakik.
A baki a vízióm, oké?
Lássunk is hozzá. Csapó!
Figyeljetek gyerekek, mert ez az eddigi legfontosabb lecke.
Hadd mondjak én is valamit.
Itt farkastörvények uralkodnak.
Pontosan hogyan fog megmenteni minket a barátság?
Ledőlnek a falak!
Annyira jó újra érezni!
Lélegzetelállító.
Csodás a filmed.
Tudom, de hol vannak a bakik?
Sajnálom, Kiff, de minden felvétel tökéletes.
Nem volt esélyük a bakiknak.
De ezért van ez az egész.
Újra le tudtam magamat nyűgözni, milyen született tehetség vagyok.
Rájöttem. Az "Ellentmondásokban" egy indie film.
Csak párbeszédekből áll, kellékek nélkül, így nincs a bakinak esélye.
Kellékek kellenek. Kellék egyenlő baki.
Változtatás kell!
Oké, szóval Barry, ez egy őrült vígjáték lesz.
A hármas számú pincért játszod.
Próbálsz átjutni az éttermen egy fagyival teli tálcával,
miközben salsa táncosokat kerülgetsz...
és üveggolyókon egyensúlyozol...
hogy felszolgálhasd a fagyikat!
Ó, oké!
Csapó, emberek!
Állj!
Mi a fene, emberek? Miért végeztek ilyen jó munkát?
Még több változtatás!
Itt kell lenniük.
Hol a baki ebben a példátlan zsenialitásban?
Sajnálom, Kiff, de ez még mindig túl tökéletes.
De ha ez megnyugtat, szerintem megtaláltad a hivatásod.
Az a baki keresés, Trevor. Hol van Barry?
Szeret kosarazni a jelenetek között.
Ez ilyen színész dolog.
Csak mondj valami menőt, és dobd át a vállad felett.
De az akkor se megy, ha odanézek.
Mi van, ha elrontom?
Arra számítok. És csapó!
Honnan van ez a labda? A netről rendeltem.
Szerintem ez várható volt.
Újból, mindenki!
A netről rendeltem.
Ezt is láttam előre.
A netről rendeltem...
a netről... a netről...
net... net... net... net... net... net... net... net... net... net...
A netről rendeltem.
Sajnálom, Kiff, de haladnunk kell.
75 tökéletes felvételünk van.
80, 81, 82.
Olyan sok flim megy pocsékba!
Mármint, film.
Na, Barry és Renée,
a ti szerepetek Lenny Lennington 11. lordja és lánya.
Lenny, a lord?
Pontosan. Annyi nyelvtörőt írtam bele,
hogy úgyis elrontjátok.
Jövünk, bakik. Mindenki a helyére!
Csapó!
Vajon sárga selyem csengő cseng a csepregi csikós csinos nyakán?
Nappal a lapp pap a lapp paplak nappalijában pipál,
miközben csendes csiga csinosítgat kicsi csodás házacskáján.
Te tetted-e e tettetett tettet,
te tettetett tettek tettese, te!
És vége.
TURBÓ DARÁLÓ
Stresszes, strasszos strucc-sztreccscucc,
peckes cickány-fickó picike kocka-vacka.
Fekete bikapata kopog a köveken.
Ha-ha-ha-ha!
te tettetett tettek tettese, te!
Ennyi fantasztikus felvétel, és egyetlen baki sincs?
- Haszontalan. - Valójában, egy vagyont ér!
Erre jártam, és gondoltam, megnézem, min dolgoztok.
Nagyon vagány vagy.
Húszmilliót ajánlok befektetésre.
Én muszáj elfogadnotok.
Húszmillió dió, mi?
Ezt nézd meg!
Egyikünk sem ért ezekhez a drága felszerelésekhez.
Gyerekek vagyunk. Kizárt, hogy ne bakizzunk.
Ez egy hatalmas káosz lesz, de még me--
Minden idők legjobb filmjének hívják,
és a díjátadók érkezésével,
biztos, hogy értékelik ezt a váratlan sikert.
Amit akár kirobbanónak is nevezhetnénk.
Kiff Chatterley új filmje, az Ellentmondásokban
egy csapásra meghódította városunkat.
Pillantsunk is bele.
KIFF CHATTERLEY STÚDIÓ
Igazság? Ennek semmi köze az igaszsághoz!
KIFF CHATTERLEY FILMJE
Nem is kell, hogy az legyen.
Az leszek, akinek lennem kell--
Ellentmondásokban.
...és a Legjobb Rendező díj nem másé, mint...
Tudtam, Kiff Chatterley!
Akkor, mindjárt jövök.
Egy újabb trófeával, és megtört lélekkel.
Gratulálok.
Tegnap elhatároztam, hogy létrehozok valamit.
Valamit, ami megnevetteti a barátaimat és családomat.
A bakik.
Szemtanúi lehettek legnagyobb bukásomnak.
A mai nap életem legrosszabb neje.
Köszi az esküvői meghívást, Kiff.
Azt mondta, "neje"! Azt mondta, "neje"!
Ezt meg kell ismételnünk!
Oké, oké, újra.
A mai nap életem legrosszabb neje.
Miket beszélek?
Ki ez a feleség, és miért ilyen rossz?
Állj! Állj! Próbáljuk meg újra.
Oké, oké, bocsi, menni fog...
Oké, ne nevessetek már, srácok...
Nem, most komolyan, komolyan.
Na, gyerünk...
Nézzétek, mi a bakikért csináltuk a filmet,
de minden jól ment, és mindenkit lenyűvöztünk--
Mármint lenyűgöztünk! Bocsi!
Ez mit jelent egyáltalán?
Ez az. Ez a baki! Oké!
Oké, oké. Sajnálom, bocsánat. Oké, megpróbálom újra.
Ez a-- Ó, ne! Már megint!
Ti mind, ti mind a sírba fogtok vinni.
Felirat: Flora Fazekas