Támogatja Al alufóliája. Maradék nem marad szárazon!
Őz tanárnő, emlékeztetném,
hogy holnap új diák jön az osztályába.
A neve... Kicsi Louis.
Az asztala készen áll, már benne van a névsorban is.
Nagyon jó! És ha már itt tartunk,
jelentkezett valaki diáknagykövetnek?
Egyet találhat!
KITALÁLTÁK: ÉN VAGYOK A DIÁKNAGYKÖVET.
Micsoda szalag!
Hivatalosan megragadom a pillanatot, hogy hivatalosan bejelentsem:
a helyettesem pedig Barry Nyuszi.
Maga is hordhatna szalagot!
Itt van a cím.
Fura! Nem gondoltam, hogy erre még vannak házak.
Nincsenek, csak egy nagy fal.
- Barry, nézd! - Helló!
Az új gyerek igazi gyerek.
Király!
Százévente egyszer születik egy gyermek. Amikor eléri a kort,
lehetősége lesz egy napra iskolába menni,
majd eldönteni, visszatér-e a Falhoz,
vagy kilép a kollektív tudatból, örökre!
Hűha! Jó, hogy ezt csináljátok.
Énekeljünk előbb róla egy dalt?
- Arról, amit most mondtatok? - Dalban érthetőbb!
Mi vagyunk a Kecskefal
És százévente egy alkalommal
Egy gida egyedül is szökdelhet
És ez a gida ma Kicsi Louis lett
- Helló! - Szia! Király!
Ígérjük, nem ellenőrizzük Kicsi Louis-t egész nap!
Rendben!
Az egész nap az övé!
Oké, viszlát!
Vajon hova megy?
Louis, erre!
Barry, ez király!
Nemcsak körbevisszük az iskolában,
hanem segítünk neki rájönni, hogyan legyen egyén.
Eddig csak egy volt a kaptár lakói közül.
Hű, nagy rajtunk a nyomás!
Tudtad, mit vállalsz, amikor felvetted a szalagot.
Vajon odaértünk már?
Csak egy gyors ellenőrzés. Egyetlen aprócska pillantás.
Majdnem. Nagyon jó!
Jó reggelt mindenkinek! Bemutatom Kicsi Louis-t.
Louis, mesélj magadról valamit!
Kecskék vagyunk. A Kecskefal.
Van valakinek kérdése? Igen, Reggie?
- Mi a kedvenc filmed? - Mi a te kedvenc filmed?
- A "Sürgős levél". - Az enyém a "Sürgős levél".
Az én kedvenc filmem a "Barik a bajban".
A kedvenc filmem a "Barik a bajban".
Louis, lehet saját kedvenc filmed.
- Tudod, ugye? - Saját kedvencem?
Igen, például az enyém
a "Harcos háznép Valentin-napi vakációja".
- Fúj! - Azt már senki nem szereti!
Nem? Oké, csak vicceltem. A "Barik a bajban" az. Szuper film.
A mi kedvenc filmünk "A Dzsungel-sziget négy tülke".
Végleges válasz.
Mi az? Mit csináltam? Miért pislog így mindenki?
- Mi az? - Szünet!
"A Dzsungel-sziget négy tülke" musical a 30-as évekből, kecskékkel.
Azt megnézném!
Nem. Nem hiszem, hogy ez Louis kedvenc filmje.
Ez a Kecskefal kedvence.
Hát, egy kollektív tudat része.
Azt mondták, nem ellenőrzik.
Hazudtak. Mind a 400 összebeszélt, és hazudtak.
Csodák csodája!
Szereted a repülőket? Akarsz sajátot? Csomó papírom van.
Ne csináljunk mind egyet?
Mi? Nem! Épp ez a jó a szünetben.
Azt csinálsz, amit akarsz.
Candle tárgyalást tart a csúszda tetején,
Reggie köveket rugdos, Renee beat-dalszöveget ír.
Nagy durranás!
Kip-kopp, kipp-kopp, kipp-kipp-kopp!
Louis, az ebéd legjobb része,
hogy mindenki maga döntheti el, mit akar.
Választhatsz: spagetti, parmezános padlizsán vagy grillsajt.
Grillsajt! Még sosem ettem olyat.
Akkor eljött a te napod!
Nekem egy...
- Ne, ne! - ... parmezános padlizsánt.
- Grillsajtot akar! - Padlizsán. Végleges válasz.
Parmezános padlizsánt mondott, kétszer is.
Először grillsajtot kért. A kollektív tudat foglya.
Adjon szendvicset! Hát kérne egy gyerek padlizsánt?
Választana itt bárki padlizsánt?
Padlizsánt kért, hát azt kap.
- Épp most tért magához. - Louis, mit kérsz ebédre?
Grillsajtot?
Látja? Parancsoljon.
Nem kóstolod meg a sajtodat?
Nem vagyok annyira éhes. Vissza kéne mennem a Falhoz.
Talán vissza kéne adnom a szalagot.
Nem kóser, ahogy a Fal folyton ellenőriz.
Bár leszigetelhetnénk őket valahogy!
Mi?
Várjunk csak!
Barry! Louis esélyt sem kapott.
A kaptár mindig beavatkozik, amint valami történne vele.
Jár neki egy nap, hogy felfedezze önmagát.
Utálom "A Dzsungel-sziget négy tülkét".
Már akkor középszerű volt, azóta csak rosszabb.
Csodás!
De nem fog kiderülni, hogy nem tudják elérni?
Nem, ha ott van velük a Falban.
Micsoda?!
Te suliba viszed Louis-t, én átveszem a helyét a Falban.
A nap legvégén Louis átgondolt döntést hozhat.
Szuper! Már csak be kell öltöztetnünk Kiffnek.
- Mi? Nem azt csináljuk... - Jó. Értem.
Louis, ideje megtudnod, ki vagy, mit szeretsz, és mit vetsz meg.
Jól néznék ki alufóliában!
Kicsi Louis! Visszatértünk. Sikerült döntenünk?
- Igen. Én... - Én?!
Mi! Kábé 85 százalékban döntöttünk.
Kaphatnék... kaphatnánk időt a nap végéig?
Mi vagyunk a Kecske!
Igen, persze. Addig is gyakorolhatjuk legújabb dalunkat.
Ó, anyám...
Mi vagyunk a Kecskefal Írj egy cetlit a tolladdal
Louis! Lemaradsz, és nem mondod ki a szavak első betűjét!
Csak kitöltöd a szó többi részét,
miután mi kimondjuk az elejét.
Azt hiszed, nem vesszük észre.
Mi folyik itt, Louis?
Nézzük meg imádott filmünket, " A Dzsungel-sziget négy tülkét"!
Juhé!
A DZSUNGEL-SZIGET NÉGY TÜLKE
Az asztal négy lába:
stabilitás, egyensúly, szilárdság és még van egy!
Sergio, nem sóvárogsz az ásvány iránt?
Louis, mi történik? Hol vagyunk?
Valami történhetett Louis fóliasisakjával.
Még a suliban vagyok.
- Mi? Szélhámos! - Bocsánat.
Hallatlan egy helyzet!
Nem térek vissza a Falba!
Ez az! Meg ne sértődjetek, kecskék!
De nem megyek vissza az iskolába sem.
- Mi? Mi van? - Magyarázatot kérünk!
Repülőgép-tervezéssel fogok foglalkozni.
Most meg kihez beszél?
Tudod, Kiff, tudtodon kívül te is a saját kaptáradban élsz.
A szeretett iskolád csak egy újabb Fal, másféle kecskékkel.
Nézd őket a fóliasisakjukban!
Kiderült, hogy minden egyfajta kaptár,
csak meg kell találnod, mi illik a te egyéni kecskeségedhez.
Nem a kaptár maga a rossz,
hanem az, ha nem hozzád illő kaptárban vagy,
mert azzal önmagad árulod el.
Álcázod a valódi önmagad.
Kiff, itt Barry. Nem túl fiatal Louis repülőgép-tervezőnek?
Számomra ez az egyetlen igazi "Hé, mi van?!" az egészben.
Oké, kösz. Szia!
Nem igazán gond, 105 éves vagyok.
- Százöt éves? - Igen, elérte a kort.
- Felnőtt gyerek vagyok. - Nem értem a kaptárotokat.
Felirat: Kata Bakos