Offerto da Assicurazioni per trampolini di Tringle e Gurble.
Avete capito.
Vediamo, chi è morto.
In questa città sono tutti sani.
Andiamo, un'altra volta, ragazzi.
E questo cos'è?
"Splendido piano.
Potete prenderlo gratis solo oggi. Molto pesante. Per info contattate..."
Che cosa? Mia sorella Agnes? Ma abbiamo litigato.
Scusa, Helen. Non controlliamo la nostra forza.
Voi due, forzuti. Venite qui.
Ho bisogno che prendiate un pianoforte per me.
Lo farei io stessa, ma non voglio.
Inoltre, è a casa di mia sorella e siamo in lite, quindi, fatelo voi
e avrete una cosa dal mio forziere di cose inquietanti. Una!
Zampa di scimmia. Lampada del genio.
Specchio che ti fa parlare con celebrità morte.
Scelta interessante.
Quanta simmetria, ed è anche pesante.
Ehi, è un ferro di cavallo magico.
Concede qualunque desiderio a due persone.
Vi dice qualcosa?
Con questo potrete chiedere qualsiasi cosa al mondo.
Prendete quel piano e sarà vostro.
- Voi due suonate il piano, eh? - Sì, signora.
Non mi basta mai giocherellare sulla vecchia dentiera musicale.
Wow, allora dovreste andare. Dovete attraversare tutta la città.
Sì, signora.
Cavoli, avevo dimenticato che i pianoforti sono così pesanti.
Per caso ha un carrello o...
E possiamo andare.
Allora, questa cosa del desiderio...
Penso di poter dire che stiamo pensando la stessa cosa.
- Chiederemo un trampolino. - Chiederemo un trampolino.
Sì, abbiamo detto la stessa cosa. Siamo sempre in sintonia.
Disco, anguria, cowboy.
Mega zuppa, gruppo di età. Giggili, biggili, biggili. Oop.
Opuscolo! Falena!
- Che ponte prendiamo? - Supportiamo Trollie.
Kiff, Barry, piano.
Volete attraversare il mio ponte? Vediamo se siete degni.
Preparatevi per uno dei miei sofisticati indovinelli.
Come si dice...
Cosa è...
Bene, bene. Cos'è bianco e nero e fa rumore quando lo tocchi?
Questo pianoforte?
Sì. Bravi, è esatto.
- Oggi non sei in forma, Trollie? - Già. Mi dispiace, ragazzi.
Alla cena di ieri ho litigato con la Società degli Indovinelli.
Ci piacerebbe ascoltarti, ma dobbiamo portare questo piano.
- Volete aiuto? - Sicuro.
Ti chiederai come mai siamo finiti a spostare un piano.
Diciamo che c'è un trampolino che ci aspetta.
Ho chiuso con quegli enigmisti.
Mi hanno accusato di non fare la mia parte. Io, Trollie.
Mi sembra un motivo sciocco
per far finire un'amicizia importante, no?
Barry ha ragione. Noi non saremmo amici da così tanto
se ci fossimo fatti dividere dai disaccordi,
che non abbiamo mai avuto e che mai avremo.
Forse avete ragione. Beh, non posso accompagnarvi oltre.
Stasera il mio mignolino mi farà vedere le stelle.
Grazie dell'aiuto.
Dovreste ripensare alla storia del trampolino.
Ho sentito dire che sono difficili da assicurare.
- Davvero? - Cavoli, non lo sapevo.
Beh, eccoci qua, i famosi gradini di Table Town.
Kiff e Barry che trascinano un piano pesante su per 563 gradini?
Ci sarà da divertirsi.
È stato assurdo, e il modo in cui continuava a cadere il piano.
Lo so, e quando a metà strada abbiamo incontrato Glarbin,
la coda del frac gli si è incastrata e continuava a perdere il cappello!
- Sarà stata una scena buffa. - È stata di certo una scena buffa.
Peccato non ci fosse nessuno a vederla.
Già.
La classica scena imperdibile.
Kiff, ho una soluzione geniale per il nostro problema.
- So che altro dovremmo desiderare. - Santo cielo, lo so anche io.
Mi sembra evidente che si tratti della stessa cosa, giusto?
Dobbiamo chiedere...
Che il pavimento sia elastico, così il mondo sarà un trampolino.
Cosa? No, dovremmo chiedere di avere delle gambe a molla.
Kiff, amica, se avessimo delle molle per gambe, sbatteremo contro il tetto
appena giù dal letto.
Lo capisco, amico.
Ma se chiedessimo che tutta la terra fosse elastica,
i frutti che cadono rimbalzerebbero dappertutto.
Nei frutteti sarebbe un massacro.
Capisco, amica, e mi trovi rispettosamente in disaccordo.
TRONGLE E GURULE ASSICURAZIONI TRAMPOLINI
Tesoro, oggi ti ho invitata a pranzo per dirti che ti voglio risposare.
Cosa? Tesoro, ci siamo già risposati.
Io ti ho chiesto di venire perché voglio separarmi.
Oh, tu fai sempre così.
- Se state litigando - Non c'è un torto o una ragione
Dovete solo allinearvi E vi diremo perché
Perché le cose sono meglio Quando si è in due
- Come calzini e scarpe - Come calzini e sandali
- No, ovviamente scarpe - Mi piacciono i sandali con le calze
Va bene essere d'accordo Sul non essere d'accordo, oggi
Ma la prossima volta, magari Mi unisco a te, o tu a me
Penso solo che sandali e calzini Non siano una scelta saggia
Esponi i calzini A strappi e rocce affilate
E se poi si bagnano Te ne pentirai amaramente
Ma io penso che scarpe e calzini Facciano provare troppo caldo
E mi piace quando riesco A muovere le dita dei piedi
Per non parlare dei lacci Difficili da fare
- Dobbiamo trovare un compromesso - Un dolce compromesso
E vedere il mondo Attraverso gli occhi dell'altro
Così, ci renderemo conto che è vero
Le cose sono meglio Quando si è in due
- Come calzini e scarpe - Come calzini e sandali
Accidenti.
Tesoro, hai cambiato il mio ordine?
Mi controlli sempre.
Lasciami mangiare ciò che voglio. Tu vuoi sempre l'insalata.
Barry, non voglio più litigare per il desiderio.
- Neanch'io. - Bene.
Sono contenta che la pensi come me per le gambe a molla.
Cosa? Pensavo che tu avessi optato per il pavimento elastico.
MANZI AL PARCO
Quei due bambini trasportano un piano
usando i muscoli della schiena e non delle gambe?
Accidenti, e ora cosa solleviamo?
Barry, accettalo, la mia idea è migliore.
Ok, sì, lo ammetto, in un mondo al contrario.
Non siamo animali, possiamo risolverla civilmente.
Concordo. Dobbiamo mantenere il decoro.
Ti comporti come una pazza maniaca del controllo.
Ah, sì? E tu sei un brutto sottone.
Ehi, ehi! Non si litiga al Manzi al parco.
Dovete risolvere il problema.
Beh, mi sento meglio.
Parlare con te mi ha aiutato tanto, Flam.
Parlarti mi è stato utile, Klon. Ora so cosa devo fare.
Devo solo calmarmi, capire cosa è importante
e poi, preso il ferro di cavallo...
Dovrò esprimere il mio desiderio prima che possa farlo Kiff.
Così vedrà che avevo ragione e la nostra amicizia sarà salva.
Guarda che ore sono.
E quello cos'è?
È il pianoforte che ci hai chiesto di prendere da Agnes.
- Quello non è un piano. - Come dici?
Voi due stupidi almeno sapete cos'è un piano?
È curvo, fatto di ottone, ci si soffia dentro.
Abbiamo fatto il lavoro, ora il ferro di cavallo.
- Voglio la terra elastica. - Voglio molle per gambe.
Litigate per il desiderio? Classico.
Quel vecchio ferro di cavallo non verrà usato mai.
- Gambe a molla. - Terreno elastico.
Neanche io e Agnes eravamo mai d'accordo sul desiderio.
- Non siamo in sintonia. - Com'è successo?
Barry, voglio rimangiarmi quello che ho detto quando ci sollevavano.
Sono stata inopportuna.
Anche io, mi sento malissimo. Mi sono comportato come Helen.
- Non serviva dirlo. - Ci riproviamo?
Quando vuoi.
Vorrei che non fosse mai successo nulla.
Vorrei che non avessimo mai preso il piano per Helen.
Cosa? Fermi, non desiderate questo! No, il mio xilofono!
- Pensi quello che penso io? - Penso di sì.
Carrioliamo verso il tramonto con della musica scalda cuore.
- Ricordi quella storia delle scale? - Pazzesca.
- È stata la parte migliore. - È stato fantastico.