1 00:00:01,251 --> 00:00:02,419 [opening theme music playing] 2 00:00:02,961 --> 00:00:03,920 ♪ Kiff ♪ 3 00:00:05,130 --> 00:00:06,256 ♪ Kiff, Kiff ♪ 4 00:00:07,215 --> 00:00:08,383 ♪ Kiff, Kiff, Kiff ♪ 5 00:00:09,134 --> 00:00:10,468 ♪ Kiff, Kiff, Kiff, Kiff ♪ 6 00:00:10,552 --> 00:00:12,387 ♪ Kiff, Kiff, Kiff, Kiff ♪ 7 00:00:12,595 --> 00:00:15,056 ♪ Kiff, Kiff, Kiff, Kiff ♪ 8 00:00:15,140 --> 00:00:16,975 ♪ Kiff, Kiff, Kiff, Kiff ♪ 9 00:00:17,058 --> 00:00:19,769 ♪ Kiff ♪ 10 00:00:22,605 --> 00:00:23,648 [giggles] 11 00:00:23,732 --> 00:00:25,984 [both laugh] 12 00:00:26,568 --> 00:00:28,361 [announcer] Brought to you by Hot Knots. 13 00:00:28,445 --> 00:00:31,031 Soft. Salty. Satisfying. 14 00:00:31,114 --> 00:00:33,158 [sighs] What should we do after school? 15 00:00:33,241 --> 00:00:34,534 I don't know. 16 00:00:34,868 --> 00:00:37,078 -We can't just do nothing. -We can't? 17 00:00:38,329 --> 00:00:41,624 Oh! Oh, no! I lost my phone. 18 00:00:41,708 --> 00:00:44,711 Great. I mean, bad. But a project. 19 00:00:44,794 --> 00:00:47,172 Clear goal. Great stakes. Find the pho... 20 00:00:47,255 --> 00:00:48,882 [cell phone rings, vibrates] 21 00:00:48,965 --> 00:00:51,009 Oh, here it is. [chuckles] 22 00:00:51,092 --> 00:00:52,469 "One free pretzel 23 00:00:52,552 --> 00:00:55,221 to anyone who brings ten people to the mall." 24 00:00:55,305 --> 00:00:57,724 -Oh! -Barry, this is perfect. 25 00:00:57,807 --> 00:01:00,226 I love pretzels. All I need is ten people. 26 00:01:00,310 --> 00:01:02,437 -I'm in. -All I need is nine people. 27 00:01:05,190 --> 00:01:07,901 Attention, nine convenient peers. 28 00:01:07,984 --> 00:01:10,612 I'm delighted to announce a trip to the mall for all of you, 29 00:01:10,695 --> 00:01:12,238 after school today. 30 00:01:12,322 --> 00:01:14,365 -That's a hard pass. -No. 31 00:01:14,449 --> 00:01:16,785 Oh, come on, it's the mall. 32 00:01:16,868 --> 00:01:19,704 The mall. The mall. 33 00:01:19,788 --> 00:01:21,247 Barry, why aren't you helping me? 34 00:01:21,331 --> 00:01:23,583 Aren't I, though? 35 00:01:23,666 --> 00:01:26,461 "How to Possess Followers and Win People." [gasps] 36 00:01:26,544 --> 00:01:28,671 What a title. No red flags here. 37 00:01:28,755 --> 00:01:31,674 Hmm. There are three qualities of a great leader. 38 00:01:31,758 --> 00:01:34,052 Number one, honesty. 39 00:01:35,261 --> 00:01:37,222 I'm gonna be honest with you, Trev. 40 00:01:37,305 --> 00:01:39,349 I'd really like you to follow me to the mall. 41 00:01:39,432 --> 00:01:42,185 -Okay. -Number two, respect. 42 00:01:42,268 --> 00:01:46,022 I respect your decision to not follow me to the mall. 43 00:01:46,106 --> 00:01:48,733 Oh, now I really want to go for some reason. 44 00:01:48,817 --> 00:01:51,861 Number three, ability to delegate. 45 00:01:51,945 --> 00:01:55,615 Hey there, deputy, I'm gonna need you to get six more people 46 00:01:55,698 --> 00:01:57,075 to come to the mall. 47 00:01:57,158 --> 00:02:00,078 Hey, everyone, we're going to the mall. 48 00:02:11,256 --> 00:02:12,674 Firstively, hello. 49 00:02:12,757 --> 00:02:15,385 Secondivly, I've brought ten people to the mall, 50 00:02:15,468 --> 00:02:18,388 entitling me to a free pretzel. 51 00:02:19,013 --> 00:02:21,015 That's the last of the promo pretzels. 52 00:02:21,099 --> 00:02:22,559 What a day. 53 00:02:27,313 --> 00:02:30,400 Kiff, I feel a yawn coming on. May I? 54 00:02:30,483 --> 00:02:31,693 Uh, okay. 55 00:02:31,776 --> 00:02:34,154 Well, if you got to yawn, yawn. 56 00:02:35,905 --> 00:02:37,657 [yawns] 57 00:02:37,740 --> 00:02:39,868 [all yawn] 58 00:02:46,332 --> 00:02:48,293 Okay. Thanks, team. 59 00:02:57,594 --> 00:02:59,262 [both gasp, panting] 60 00:03:03,266 --> 00:03:05,810 Now for a little pretzel, peace and quiet. 61 00:03:08,396 --> 00:03:10,231 [gasps and laughs nervously] 62 00:03:10,315 --> 00:03:12,525 Uh, we've got the whole mall here. 63 00:03:12,609 --> 00:03:14,110 Have at it. 64 00:03:14,194 --> 00:03:17,197 -We won't leave you, Kiff. -You're our leader. 65 00:03:17,280 --> 00:03:20,617 -We will follow you... -[all] To the end. 66 00:03:22,410 --> 00:03:24,662 Uh, well, I don't... I don't need that. 67 00:03:24,746 --> 00:03:27,081 Please go, enjoy yourself. 68 00:03:27,165 --> 00:03:28,541 At the mall. [claps] 69 00:03:30,919 --> 00:03:32,921 [clapping rhythmically] 70 00:03:35,381 --> 00:03:38,259 ♪ You can do it all at the mall at the mall, at the mall ♪ 71 00:03:38,343 --> 00:03:41,137 ♪ You can't resist the call of the mall, of the mall ♪ 72 00:03:41,221 --> 00:03:43,932 ♪ Giving it your all at the mall, at the mall ♪ 73 00:03:44,015 --> 00:03:47,435 ♪ You can have it all at the mall, at the mall ♪ 74 00:03:49,771 --> 00:03:52,774 ♪ Take a deep breath of that food court air ♪ 75 00:03:52,857 --> 00:03:54,359 ♪ The smell of sticky-fingered kids ♪ 76 00:03:54,442 --> 00:03:55,693 ♪ And look at this chair ♪ 77 00:03:55,777 --> 00:03:57,278 ♪ It massages your feet ♪ 78 00:03:57,362 --> 00:03:59,072 ♪ While you nosh on that slice ♪ 79 00:03:59,155 --> 00:04:00,198 ♪ And wait for your name ♪ 80 00:04:00,323 --> 00:04:01,532 ♪ On a grain of rice ♪ 81 00:04:01,616 --> 00:04:03,326 ♪ You can try on some clothes ♪ 82 00:04:03,409 --> 00:04:05,078 ♪ With no intention to buy ♪ 83 00:04:05,161 --> 00:04:06,204 ♪ Or just sit around ♪ 84 00:04:06,287 --> 00:04:07,872 ♪ And put out a vibe ♪ 85 00:04:07,956 --> 00:04:09,249 ♪ Go watch a couple movies ♪ 86 00:04:09,374 --> 00:04:10,375 ♪ Back-to-back ♪ 87 00:04:10,458 --> 00:04:11,751 ♪ While I find ♪ 88 00:04:11,834 --> 00:04:13,628 ♪ A secret spot for my snack ♪ 89 00:04:13,711 --> 00:04:15,546 ♪ There's so much in store ♪ 90 00:04:15,630 --> 00:04:16,881 ♪ At every store ♪ 91 00:04:16,965 --> 00:04:18,341 ♪ There's so much to do ♪ 92 00:04:18,424 --> 00:04:20,468 ♪ For you and you and you ♪ 93 00:04:21,094 --> 00:04:22,637 ♪ At the mall, at the mall ♪ 94 00:04:24,055 --> 00:04:25,932 ♪ At the mall, at the mall ♪ 95 00:04:26,015 --> 00:04:28,851 ♪ You can walk and walk and never know where you are ♪ 96 00:04:28,935 --> 00:04:31,479 ♪ Then take a power nap in that display car ♪ 97 00:04:31,896 --> 00:04:34,524 ♪ Check out the weird promotion that they have on display ♪ 98 00:04:34,607 --> 00:04:37,735 ♪ Or ride the elevators up and down all day ♪ 99 00:04:37,860 --> 00:04:40,488 ♪ You can do it all at the mall, at the mall ♪ 100 00:04:40,655 --> 00:04:43,574 ♪ You can't resist the call of the mall, of the mall ♪ 101 00:04:44,075 --> 00:04:46,577 ♪ Giving it your all at the mall, at the mall ♪ 102 00:04:47,036 --> 00:04:49,914 ♪ You can have it all at the mall, at the mall ♪ 103 00:04:49,998 --> 00:04:53,001 [excited chatter] 104 00:04:54,002 --> 00:04:56,170 How are we gonna enjoy this pretzel in peace? 105 00:04:56,254 --> 00:04:57,588 We got to shake them off. 106 00:04:59,299 --> 00:05:02,135 Aw, Kiff. 107 00:05:02,885 --> 00:05:04,637 Hey, Barry, snap out of it. 108 00:05:04,721 --> 00:05:07,181 Sorry, Kiff. That book really does turn you into a leader. 109 00:05:07,265 --> 00:05:09,892 [Helen] I'll tell you what a good leader would do. 110 00:05:09,976 --> 00:05:13,855 -Helen, what are you doing here? -It's my side hustle. 111 00:05:13,938 --> 00:05:17,942 Real leaders provide enrichment activities for their followers, 112 00:05:18,026 --> 00:05:20,653 and kids love bedazzling. 113 00:05:20,737 --> 00:05:23,239 It's great for growing minds, fine motor skills. 114 00:05:23,323 --> 00:05:25,033 An afternoon well spent. 115 00:05:27,118 --> 00:05:30,288 -Yeah. -An afternoon well spent. Hmm. 116 00:05:30,371 --> 00:05:32,707 Now where'd those scamps get to? 117 00:05:33,041 --> 00:05:34,208 [all scream] 118 00:05:34,292 --> 00:05:37,295 Uh, okay, team. As you can see, 119 00:05:37,378 --> 00:05:40,173 I have a fun activity planned for you. 120 00:05:40,256 --> 00:05:42,342 You're not gonna bedazzle with us? 121 00:05:42,425 --> 00:05:47,347 No, no. Barry and I have, uh, stuff to take care of. 122 00:05:47,430 --> 00:05:49,891 As your leader, I commandeth thee 123 00:05:49,974 --> 00:05:53,019 to do whatever Helen telleth you to do. 124 00:05:53,102 --> 00:05:55,938 And to not follow me ever again. 125 00:05:56,022 --> 00:05:57,065 Super clear. 126 00:05:59,567 --> 00:06:01,402 Candle, please tell Kiff 127 00:06:01,486 --> 00:06:05,031 that I honestly respect her ability to delegate. 128 00:06:05,114 --> 00:06:09,327 Kiff, Helen honestly respects your ability to del-- 129 00:06:13,623 --> 00:06:16,501 Oh, yeah. 130 00:06:16,584 --> 00:06:18,836 Oh, yeah. 131 00:06:26,511 --> 00:06:28,513 This one isn't shiny enough for Helen. 132 00:06:29,347 --> 00:06:32,141 Oh, they're just bedazzling all of Helen's stuff for her. 133 00:06:32,225 --> 00:06:35,812 It appears she's the only one getting enriched. 134 00:06:35,895 --> 00:06:38,022 I feel really bad, Barry. 135 00:06:38,106 --> 00:06:40,358 I'm a terrible leader. 136 00:06:40,441 --> 00:06:43,611 I'm gonna go down as the worst leader in history. 137 00:06:44,987 --> 00:06:48,324 The basic idea was that you would follow Kiff to the mall. 138 00:06:48,408 --> 00:06:50,243 I'm gonna get my pretzel. 139 00:06:50,326 --> 00:06:53,454 Barry was her lieutenant, the brains of the operation. 140 00:06:56,833 --> 00:06:58,709 I used you all. 141 00:06:58,793 --> 00:07:00,420 [cackles] 142 00:07:00,503 --> 00:07:04,048 We trusted her as a leader, but she failed us. 143 00:07:05,591 --> 00:07:07,218 What have I done? 144 00:07:07,301 --> 00:07:09,387 -We need to save them. -[chair vibrating] 145 00:07:09,470 --> 00:07:10,847 Oh! Yes! Right! 146 00:07:16,144 --> 00:07:19,939 You call this bedazzled? 147 00:07:20,022 --> 00:07:21,524 [Barry] "Chapter four, 148 00:07:21,607 --> 00:07:25,528 The Final and Most Powerful Leadership Quality..." 149 00:07:25,611 --> 00:07:28,698 I thought there were only three qualities of a great leader. 150 00:07:28,781 --> 00:07:31,742 [Barry] Oh, I can't read it. It's covered by Helen's bedazzles. 151 00:07:32,076 --> 00:07:34,245 If we get that book back, we can trump Helen 152 00:07:34,328 --> 00:07:36,205 with the fourth leadership quality. 153 00:07:36,289 --> 00:07:38,583 Yes. We'll win the followers back. 154 00:07:40,835 --> 00:07:43,921 [suspenseful music] 155 00:07:51,512 --> 00:07:54,098 Easy. Easy. 156 00:07:58,144 --> 00:08:02,773 Uh-huh. I can send you a quote for a full-home bedazzlement. 157 00:08:11,491 --> 00:08:13,743 [straining] 158 00:08:13,826 --> 00:08:15,411 No. No, wait, no. Don't. 159 00:08:15,495 --> 00:08:17,413 [blowing] Stop. Get away from me. 160 00:08:17,497 --> 00:08:18,664 Gross. Oh! 161 00:08:26,464 --> 00:08:28,049 Thanks! 162 00:08:28,216 --> 00:08:31,052 Hey! My followers were about to bedazzle that! 163 00:08:32,053 --> 00:08:33,763 Seize the book! 164 00:08:42,772 --> 00:08:44,815 -[groans] -[both scream] 165 00:08:46,692 --> 00:08:47,944 -No! -No! 166 00:08:52,990 --> 00:08:54,408 Kiff, through there! 167 00:09:01,165 --> 00:09:03,459 [Muzak plays faintly] 168 00:09:03,543 --> 00:09:04,710 [elevator dings] 169 00:09:04,794 --> 00:09:05,878 [screams] 170 00:09:05,962 --> 00:09:08,923 That song showing us the ins and outs of the mall 171 00:09:09,006 --> 00:09:11,050 really came in handy, Kiff. 172 00:09:11,133 --> 00:09:12,635 Oh, no. 173 00:09:13,052 --> 00:09:16,514 [all shouting] 174 00:09:16,597 --> 00:09:18,849 [kid] Let's get back to our great lives of servitude! 175 00:09:18,933 --> 00:09:20,851 [all cheer] 176 00:09:20,935 --> 00:09:22,853 But she doesn't have your best interests at heart! 177 00:09:24,730 --> 00:09:26,148 Barry, why aren't you helping me? 178 00:09:27,483 --> 00:09:29,777 Aren't I, though? 179 00:09:29,860 --> 00:09:31,696 -How did you-- -Well, we're at the mall. 180 00:09:31,779 --> 00:09:33,489 There's a bookstore right there. 181 00:09:34,323 --> 00:09:37,159 -You son of a bun. -Let's take a gander. 182 00:09:41,330 --> 00:09:42,456 I know what I have to do. 183 00:09:43,249 --> 00:09:44,959 Helen! 184 00:09:47,628 --> 00:09:49,630 Haven't learned your lesson yet? 185 00:09:49,714 --> 00:09:52,675 I've learned the most important leadership lesson of all... 186 00:09:52,758 --> 00:09:54,051 selflessness. 187 00:09:54,385 --> 00:09:56,345 Ha! Selflessness? 188 00:09:56,429 --> 00:09:58,931 Okay, maybe that's the one thing I didn't have. 189 00:09:59,015 --> 00:10:02,560 I dragged everyone to the mall and handed all my friends over to you, 190 00:10:02,643 --> 00:10:04,812 an incredibly bedazzled maniac, 191 00:10:06,022 --> 00:10:08,983 all for this... salty, perfect... 192 00:10:09,900 --> 00:10:11,235 dumb mall pretzel. 193 00:10:11,319 --> 00:10:14,030 I've never seen bedazzling like that. 194 00:10:14,113 --> 00:10:16,240 What is it? 195 00:10:16,324 --> 00:10:18,451 Whatever you want it to be, Helen. 196 00:10:18,534 --> 00:10:20,369 I want it to be mine. 197 00:10:20,911 --> 00:10:23,914 Then, with all the selflessness I can muster, 198 00:10:23,998 --> 00:10:26,417 because I've been waiting for this all day, 199 00:10:26,584 --> 00:10:29,795 I give unto you me pretzie. 200 00:10:30,838 --> 00:10:34,175 [all] Our selfless leader has returned! 201 00:10:34,258 --> 00:10:35,593 -[whistle blows] -No! I didn't free you 202 00:10:35,676 --> 00:10:36,844 so you could follow me. 203 00:10:37,345 --> 00:10:39,597 I freed you so you could follow yourselves. 204 00:10:39,680 --> 00:10:40,681 Go forth. 205 00:10:40,765 --> 00:10:42,141 Seek your own pretzel. 206 00:10:42,224 --> 00:10:46,103 I command thee to not be commanded by me. 207 00:10:46,187 --> 00:10:47,480 Or anyone else. 208 00:10:50,316 --> 00:10:52,777 Oh. We really should have just done that in the first place. 209 00:10:52,860 --> 00:10:54,945 [mall cop] I told you, man. You can't just set up a kiosk 210 00:10:55,029 --> 00:10:56,322 and get kids to bedazzle 211 00:10:56,405 --> 00:10:58,574 your personal belongings without a permit. 212 00:10:58,658 --> 00:11:00,618 -Now get out of here! -Ah! 213 00:11:03,829 --> 00:11:04,830 Group hang? 214 00:11:06,123 --> 00:11:07,375 [clapping rhythmically] 215 00:11:07,458 --> 00:11:09,043 No loitering! 216 00:11:09,627 --> 00:11:11,379 [announcer] Brought to you by art. 217 00:11:11,462 --> 00:11:13,839 Art! It is... It's not a joke. 218 00:11:14,924 --> 00:11:16,217 [song playing over computer] 219 00:11:16,300 --> 00:11:17,927 [Barry] Hmm. 220 00:11:18,010 --> 00:11:19,303 Hmm. 221 00:11:19,387 --> 00:11:22,056 [snarling] 222 00:11:22,139 --> 00:11:23,224 [all scream] 223 00:11:23,307 --> 00:11:25,768 Who are you? 224 00:11:25,851 --> 00:11:28,896 It's saying I'm an introvert, but I don't know. 225 00:11:28,979 --> 00:11:31,607 No, I mean who is he? 226 00:11:31,691 --> 00:11:33,067 [Barry] The Ghost Wolf from the woods? 227 00:11:33,150 --> 00:11:35,069 Yes. I need to know more about him. 228 00:11:35,152 --> 00:11:36,362 He saved us, Barr-- 229 00:11:36,445 --> 00:11:38,072 Didn't even get to say thank you. 230 00:11:38,155 --> 00:11:40,533 The rescue guy said he herds lost kids to safety. 231 00:11:40,616 --> 00:11:42,535 It's not like we can get lost on purpose. 232 00:11:44,787 --> 00:11:46,664 I regret my choice of words. 233 00:11:46,747 --> 00:11:48,958 -Hey, Kiff, wait up! -[distant howling] 234 00:11:49,041 --> 00:11:52,753 All right, we saw him here and then we went this way. 235 00:12:00,678 --> 00:12:01,971 [both scream] 236 00:12:02,054 --> 00:12:03,764 [both grunt] 237 00:12:03,848 --> 00:12:05,307 [yelps] 238 00:12:07,226 --> 00:12:08,644 [laughs] 239 00:12:08,728 --> 00:12:09,854 Hmm. 240 00:12:11,689 --> 00:12:12,898 [gasps] 241 00:12:18,362 --> 00:12:20,698 [panting] 242 00:12:20,781 --> 00:12:23,033 Feeling lost. 243 00:12:23,117 --> 00:12:27,079 Sure would be a great time for a Ghost Wolf to find us. 244 00:12:27,163 --> 00:12:29,248 Barry needs a little breakie-poo. 245 00:12:32,835 --> 00:12:34,462 Kiff, look. 246 00:12:37,757 --> 00:12:39,800 [panting and snarling] 247 00:12:43,971 --> 00:12:45,097 [roars] 248 00:12:45,181 --> 00:12:48,142 [breathing heavily] 249 00:12:48,934 --> 00:12:51,729 -[grumbling] -[both scream] 250 00:12:51,812 --> 00:12:54,940 Uh, we just wanted to say thank you for herding us to safety. 251 00:12:55,024 --> 00:12:56,776 We respect you and your boundaries. 252 00:12:56,859 --> 00:12:58,986 [growling] 253 00:12:59,987 --> 00:13:01,322 Wow, this is a lot of reading. 254 00:13:02,156 --> 00:13:03,616 Ahem. Apologies. 255 00:13:03,699 --> 00:13:07,328 I was not aware of at what age non-ghost children become literate. 256 00:13:07,411 --> 00:13:09,497 I... I can speak the common tongue. 257 00:13:09,580 --> 00:13:11,207 Did you paint this? 258 00:13:11,290 --> 00:13:14,001 I did, but no one was supposed to see it. 259 00:13:16,253 --> 00:13:18,047 Too powerful! 260 00:13:18,130 --> 00:13:20,674 You're so talented. We got to have an art show. 261 00:13:20,758 --> 00:13:23,093 The world needs to see your art. 262 00:13:23,177 --> 00:13:25,054 You're kind, Squirrel Child. 263 00:13:25,137 --> 00:13:27,389 I paint for expression, not praise. 264 00:13:27,473 --> 00:13:29,266 But praise is nice. 265 00:13:30,100 --> 00:13:32,353 The world is not ready for my art, though. 266 00:13:32,436 --> 00:13:34,730 I only paint that which is true. 267 00:13:34,814 --> 00:13:37,900 And nobody likes the truth. 268 00:13:40,069 --> 00:13:42,530 I would like to commission from you ten pieces 269 00:13:42,613 --> 00:13:44,073 for my personal collection. 270 00:13:44,156 --> 00:13:45,449 I'll pay any price. 271 00:13:45,533 --> 00:13:47,993 I have no need for earthly coin. 272 00:13:48,077 --> 00:13:49,578 Oh, okay, so... 273 00:13:49,662 --> 00:13:50,996 I only value... 274 00:13:51,080 --> 00:13:53,582 [in monstrous voice] ...living things! 275 00:13:53,666 --> 00:13:55,543 -Uh... -[in normal voice] Like plants. 276 00:13:56,836 --> 00:13:59,630 My rate is one rare fern per painting. 277 00:13:59,713 --> 00:14:01,841 Would you like some more friends? 278 00:14:01,924 --> 00:14:04,176 I think you would. I think you would. 279 00:14:05,469 --> 00:14:06,971 You got a deal. 280 00:14:07,054 --> 00:14:09,390 You know I like old Mr. Ghost Wolf. 281 00:14:09,473 --> 00:14:13,018 He's a little whacky, but I can tell he's got a heart of gold. 282 00:14:13,102 --> 00:14:15,563 So, what are you gonna do with ten of his paintings? 283 00:14:15,646 --> 00:14:17,147 They're not for me. 284 00:14:17,231 --> 00:14:18,983 We're gonna have an art show and prove to him 285 00:14:19,066 --> 00:14:20,734 that the world is ready for his art. 286 00:14:20,818 --> 00:14:22,570 Tomorrow, you come back here 287 00:14:22,653 --> 00:14:24,822 and make sure he does all ten paintings. 288 00:14:24,905 --> 00:14:26,532 I'll take care of the rest. 289 00:14:32,079 --> 00:14:33,289 [classical music plays] 290 00:14:37,751 --> 00:14:39,003 [sighs] 291 00:14:39,086 --> 00:14:40,212 Bunny Child. 292 00:14:40,296 --> 00:14:41,797 I am your new apprentice. 293 00:14:41,881 --> 00:14:44,425 I have always taken a keen interest in the arts. 294 00:14:44,508 --> 00:14:48,429 Oh, well, uh, you are welcome to watch, but, uh... 295 00:14:51,807 --> 00:14:53,893 Hmm. [growls] 296 00:14:58,272 --> 00:15:01,358 [snarling] 297 00:15:03,277 --> 00:15:04,904 Ooh, the artistic process. 298 00:15:04,987 --> 00:15:07,865 No, no, no. I have painter's block. 299 00:15:07,948 --> 00:15:09,825 I've never done this before professionally. 300 00:15:09,909 --> 00:15:11,827 I'm a hobbyist! 301 00:15:11,911 --> 00:15:14,079 Hmm. How'd you paint the first one? 302 00:15:14,163 --> 00:15:16,040 I was just watching you and your friends in the woods, 303 00:15:16,123 --> 00:15:17,958 and I felt inspired. 304 00:15:18,042 --> 00:15:20,920 Oh, that's it! We have to watch more people. 305 00:15:21,003 --> 00:15:25,174 Loosen it up. Get the artistic juices flowing. 306 00:15:28,761 --> 00:15:31,430 Ahem, I know I'm just some kid off the street, 307 00:15:31,513 --> 00:15:33,682 but I think you'll want to hear what I have to say. 308 00:15:33,766 --> 00:15:35,935 -Yeah, that's it. -Get out of here! 309 00:15:36,018 --> 00:15:38,395 We don't rent space to any kid off the street 310 00:15:38,479 --> 00:15:39,772 with something to say. 311 00:15:39,855 --> 00:15:42,858 This is a serious art gallery. 312 00:15:42,942 --> 00:15:45,694 Crud. I need a new plan. 313 00:15:47,196 --> 00:15:48,238 Hmm. 314 00:15:48,322 --> 00:15:50,658 It is a 76-minute walk 315 00:15:50,741 --> 00:15:53,118 back to the aerial tram-- 316 00:15:54,119 --> 00:15:55,537 Oh! Never mind! 317 00:16:00,709 --> 00:16:02,169 Sorry, forgot. 318 00:16:02,628 --> 00:16:04,296 Boop. 319 00:16:05,047 --> 00:16:07,341 [giggles] That tickles. 320 00:16:07,424 --> 00:16:10,678 [grunting] 321 00:16:18,560 --> 00:16:20,729 So? Are you inspired? 322 00:16:20,813 --> 00:16:23,774 Very. Let's find some more people to observe. 323 00:16:23,857 --> 00:16:25,651 The artistic process! 324 00:16:28,946 --> 00:16:32,533 Good morning. I'm late. Don't apologize to me. 325 00:16:33,534 --> 00:16:36,286 Ugh, derivative, contrived, 326 00:16:36,370 --> 00:16:38,872 reductive, lacking concept. 327 00:16:40,207 --> 00:16:43,377 Oh, did your mechanic do this one? 328 00:16:43,460 --> 00:16:45,754 I mean that as a compliment. It's not bad. 329 00:16:45,838 --> 00:16:48,257 -Can I help--? -Mal Varland. 330 00:16:48,340 --> 00:16:51,552 We have an appointment to discuss my client. 331 00:16:51,635 --> 00:16:54,013 I am so sorry, I don't have you in my calendar. 332 00:16:54,096 --> 00:16:56,265 I said don't apologize to me. 333 00:16:56,348 --> 00:16:59,435 I represent the secretive artist, Ghost Wolf. 334 00:16:59,518 --> 00:17:01,395 I presume you've heard of him? 335 00:17:02,855 --> 00:17:05,274 -Oh, of course. -He's a soon-to-be icon. 336 00:17:05,357 --> 00:17:08,444 [sniffs] Do you smell old lettuce? 337 00:17:08,527 --> 00:17:10,112 [hacks and clears throat] 338 00:17:10,195 --> 00:17:13,282 Step into my office. Let's discuss the details. 339 00:17:46,065 --> 00:17:47,816 [teeth chatter] 340 00:17:47,900 --> 00:17:49,693 [classical music playing] 341 00:17:49,777 --> 00:17:52,988 I said three feet apart, not 2'11". 342 00:17:53,072 --> 00:17:54,364 So sorry, Mal. 343 00:17:54,948 --> 00:17:59,328 [sighs] I'm the only person in this town with taste. 344 00:18:02,289 --> 00:18:05,292 Kiff, I just had the greatest day of my young life. 345 00:18:05,375 --> 00:18:07,211 Ghost Wolf, these are incredible. 346 00:18:07,628 --> 00:18:08,962 I'm going to cry! 347 00:18:09,588 --> 00:18:12,174 So, uh, should I invoice for the ferns, or...? 348 00:18:12,257 --> 00:18:13,967 Oh, right. I've got something for you. 349 00:18:14,051 --> 00:18:16,095 It's an invitation to the, uh... 350 00:18:16,178 --> 00:18:19,723 nursery where you can collect the rare ferns. 351 00:18:19,807 --> 00:18:22,184 But it doesn't open until 7:00 p.m., and it's black tie. 352 00:18:22,267 --> 00:18:24,978 It's a nice nursery. A nice night nursery. 353 00:18:25,062 --> 00:18:26,772 Okay, see you then. Bye! 354 00:18:37,324 --> 00:18:40,119 Hello? I'm here for my ten rare ferns? 355 00:18:41,120 --> 00:18:43,122 Let there be art! 356 00:18:43,205 --> 00:18:46,750 Welcome, everyone. Meet the artist. 357 00:18:46,834 --> 00:18:48,627 -[man] What a talent. -[woman] Wonderful! 358 00:18:48,710 --> 00:18:50,838 Usually you go to a gallery and the artist is dead, 359 00:18:50,921 --> 00:18:52,256 but this guy's alive. 360 00:18:52,339 --> 00:18:55,843 So authentic. What a talent. 361 00:18:55,926 --> 00:18:57,719 What have you done? 362 00:18:57,803 --> 00:19:00,180 You said these were for your personal collection. 363 00:19:00,264 --> 00:19:02,432 I wanted rare ferns, not all of this. 364 00:19:02,516 --> 00:19:04,268 Ghost Wolf, can't you see? 365 00:19:04,351 --> 00:19:06,770 You thought people weren't ready for your art, but look, 366 00:19:06,854 --> 00:19:07,855 they love it. 367 00:19:07,938 --> 00:19:10,107 -So wonderful. -Whoo! 368 00:19:10,190 --> 00:19:11,984 So moving. 369 00:19:12,067 --> 00:19:13,694 Well, maybe... 370 00:19:13,777 --> 00:19:16,280 -[Glarbin] What is this? -Yep, there it is. 371 00:19:16,363 --> 00:19:18,657 I don't measure my height daily in a doorframe 372 00:19:18,740 --> 00:19:22,452 like a naive child filled with the hope of growing taller. 373 00:19:22,536 --> 00:19:23,829 I'm a grown-up. 374 00:19:23,912 --> 00:19:25,372 [Miss Deer Teacher] Oh! Uh... 375 00:19:25,873 --> 00:19:30,377 I don't talk to my precious childhood treasures 376 00:19:30,460 --> 00:19:32,045 like they're alive. 377 00:19:32,129 --> 00:19:33,338 [laughs nervously] 378 00:19:33,422 --> 00:19:35,007 Oh, no. 379 00:19:35,090 --> 00:19:37,342 I've never shared my love of ice dancing with anyone. 380 00:19:37,426 --> 00:19:39,887 Oh, come on. Every-- Everyone looks at old photos 381 00:19:39,970 --> 00:19:43,432 of their ex for hours in the middle of a Saturday. Everyone. 382 00:19:43,515 --> 00:19:46,685 Oh, now, everyone knows I sleep with a night-light. 383 00:19:46,768 --> 00:19:47,978 -Uh, I guess. -Hmm... 384 00:19:48,061 --> 00:19:50,480 He's taken private moments 385 00:19:50,564 --> 00:19:53,901 and turned them into entertainment! 386 00:19:54,067 --> 00:19:57,321 Is this some sort of sick joke? 387 00:19:57,404 --> 00:19:59,615 [angry chattering] 388 00:19:59,698 --> 00:20:03,285 Better hide. Only a matter of time before this becomes an angry mob. 389 00:20:03,368 --> 00:20:04,828 Boop. Boop. 390 00:20:06,788 --> 00:20:09,833 [grunts] I'm grown up, and I'm angry! 391 00:20:11,084 --> 00:20:13,045 Ugh, Squirrel Child, 392 00:20:13,128 --> 00:20:16,006 now do you get why the world cannot see my art? 393 00:20:16,089 --> 00:20:18,425 Yeah. I should have listened to you, Ghost Wolf. 394 00:20:18,508 --> 00:20:20,636 I'm sorry. This is a disaster. 395 00:20:20,719 --> 00:20:23,430 [Beryl] Marty, why didn't you tell me you love ice dancing? 396 00:20:23,513 --> 00:20:25,307 I made you a costume years ago. 397 00:20:25,390 --> 00:20:27,392 I've been carrying it around just in case. 398 00:20:29,478 --> 00:20:32,105 You got almost as many plushies as I do. 399 00:20:32,189 --> 00:20:33,982 Maybe we should hang sometime. 400 00:20:34,066 --> 00:20:36,151 Oh, totally. 401 00:20:36,235 --> 00:20:38,195 Hello, I'm a local renovator. 402 00:20:38,278 --> 00:20:42,824 I would consider it an honor to lower all your furniture by an inch. 403 00:20:42,908 --> 00:20:45,535 That one inch would mean the world to me. 404 00:20:45,619 --> 00:20:46,954 [laughing] 405 00:20:48,080 --> 00:20:49,873 [scoffs] That's nothing. 406 00:20:49,957 --> 00:20:51,917 I've put a GPS tracker inside the ear 407 00:20:52,000 --> 00:20:54,044 of all the exes I've ever had. 408 00:20:54,127 --> 00:20:55,837 Wow. Very upsetting. 409 00:20:55,921 --> 00:20:57,839 However, it does make me feel less pathetic. 410 00:20:57,923 --> 00:21:00,133 -Thanks, Helen. -Anytime. 411 00:21:01,802 --> 00:21:04,554 Well, embarrassing things really bring people together. 412 00:21:04,638 --> 00:21:06,139 Maybe I overreacted. 413 00:21:06,223 --> 00:21:10,477 Uh, I should give people more credit, trust the audience. 414 00:21:10,560 --> 00:21:12,020 Double boop. 415 00:21:13,146 --> 00:21:14,606 It all worked out. 416 00:21:14,690 --> 00:21:18,110 Eh, not yet. There's still one thing left to do. 417 00:21:21,571 --> 00:21:24,408 Is that just some kid off the street? 418 00:21:24,491 --> 00:21:27,494 Let's hear it for the artist, Ghost Wolf. 419 00:21:27,577 --> 00:21:31,498 [cheers and applause] 420 00:21:31,581 --> 00:21:33,583 All right we start the bidding at one rare fern. 421 00:21:33,667 --> 00:21:35,043 Do I hear two? Two rare ferns? 422 00:21:35,127 --> 00:21:36,420 Thank you, ma'am! 423 00:21:40,632 --> 00:21:43,927 Perhaps you can return this summer to continue your apprenticeship? 424 00:21:44,011 --> 00:21:46,138 I've been getting into sculpting as well. 425 00:21:46,221 --> 00:21:47,431 What do you think? 426 00:21:48,515 --> 00:21:53,395 I love and admire you very much, Mr. Ghost Wolf. 427 00:21:53,478 --> 00:21:54,604 [sighs] 428 00:21:55,772 --> 00:21:57,774 [closing theme music playing] 429 00:22:22,341 --> 00:22:23,342 Chirp.