Sponset av Paddebøtte. Det er akkurat det det høres ut som.
Mystiske lærerværelse, hva slags underverker har dere?
Jeg mener, et sted til lærerne?
Det må være et akademisk eventyrland.
Jøss!
Det kan jeg ikke si til elevene mine.
Øyet på himmelen forteller om uoppdagede galakser.
Hvordan går det med pendelen?
Prøver dere å se inn på lærerværelset igjen?
Lykke til. Ingen elev har noensinne lykkes.
Jeg går inn.
-Ja? -Vi har et spørsmål til Hjortelærer.
-Er hun der inne? -Dessverre ikke.
Jeg skal være i kafeteriaen og prøve nye tater tots.
Kiff, Barry.
Døren er fortsatt åpen! Dekk meg.
Dette stedet er et høl!
"Læreren kommer. Gjem deg." Å nei!
Hei! Hva gjør du? Elever får ikke være her!
Jeg burde utvise deg bare for å kikke.
Unnskyld, Mr. Ripeppa! Jeg så ingenting!
Så mange hindringer i gangen!
Endelig alene på lærerværelset.
Det føles bra! Jeg lurer på hva det blir til lunsj i dag.
"Tilhører frøken Hjortelærer." Vi får se!
Hei.
Og det var et deilig smørbrød.
Ingen del av meg føler skrupler.
Jeg må bare bli kvitt bevisene.
Jeg så nettopp et tyveri av et utsøkt smørbrød av et monster-
-som er ansvarlig for en hel barneklasse! Jeg må ut herfra.
"Barry, finn en måte å få Mr. Ripeppa ut av rommet på."
Dårlige nyheter, Ripeppa, en elev sa at bilen din er paddet.
-Hva? -Ja. Padder overalt.
-Nei! Jeg må ta meg av dette! -Jeg assisterer.
Vet du hva? De kan få den. Jeg har prøvd å bli kvitt den i årevis.
-Jeg vil leve! -Mannen vil leve.
-Søren! -Hva var det?
Tror du sofaen hadde passet bedre der borte?
Ja.
Yikeseola!
-Ingenting under sofaen. -Hvorfor sier du det?
Man pleier å se ting som havner der: papir, tennisballer og sånt.
Ja. Sofaen blir fin her borte!
Endelig et bra sted for sofaen!
La oss se hvor mange lærere som får plass i den.
Helen. Frøken Hjortelærer! Sekretær Prince! Sweepie!
Kom her! Dere må se dette!
Nei.
-Veldig fint. -Sett dere, alle sammen!
-Håper alle får plass! -Så gøy!
-Vi presser virkelig sofaen. -Det er varmt med alle i sofaen.
-Skal jeg skru på viften? -Full kraft!
Kom igjen!
Kaffen er klar! Ta koppene deres!
-Min er foran, som den skal. -Min er også på første rad.
-Og min. -Og min.
-Og min! -Og min?
For en magisk dag vi har.
"Barry, glem paddene. Det funket ikke."
"Lag en avledning på lekeplassen." Oppfattet.
Det funket ikke! Dere kan gå nå.
Jeg begynner å bli sulten. Jeg henter smørbrødet i kjøleskapet.
Hva skjer?
For en dag jeg har hatt.
Klokken 10.00 i morges underviste jeg
Jeg syntes det gikk bra Men klassen begynte å gjespe
I dag hadde jeg nye joggesko De er kule
Men en unge spurte: "Har du bananer på føttene?"
Kanskje fordi de er gule?
Yrket er tøft, men vi liker det fortell om dagen din
Fortell om dagen din
Karakterer i lunsjen Har ikke spist mye
Jeg vil bare ha smørbrødet Ber jeg om for mye
Jeg tok en lur Drømte at jeg var på stranden
Men elevene vekket meg
Det var en matkrig i kafeteriaen rundt lunsjtid
Jeg tok en titt og sa: "Jeg trenger en større kost"
Jeg skrubbet hele morgenen For en jobb
Noen skrev "D" i stedet for "K" på døren min
Skjønner du hva jeg mener? "D" og så "unst". Så det blir dunst.
Yrket er tøft, men vi liker det Vi klarer oss gjennom dagen
Vi kommer oss gjennom dagen
-Jeg har stått i hele dag. -Til kl. 11.
-Hjelp! Hjelp! -Darryn, kom deg vekk.
-Hva gjør du? -Et barn sitter fast i huskene!
Hjelp!
Nå har jeg sjansen! Takk, Barry!
Sang dere sangen uten meg?
Er det fordi jeg rimte penn med penn?
De ser bort.
Hjelp!
Ikke vær redd, jeg skal dra barnet ut av huskene.
Jeg visste ikke at det var en greie, men takk, Sweepie.
-Dagen er nesten over! -Når klokka ringer, kan jeg dra!
Ja.
Hei! Noen spiste smørbrødet mitt! Det er fjerde gang denne måneden!
Hva skal jeg spise nå? Et eple? Jeg kan ikke spise et eple til!
Å nei! Jeg gir henne alltid epler.
Dette holder ikke!
Ingen forlater rommet før vi har funnet tyven!
Lås døren. Vi blir her hele natten om vi må.
Jeg skulle til flyplassen-
-for å hente den nye rådgiveren, Miss Matkake, som ingen har møtt.
Hva? Vet du ikke engang hvordan hun ser ut?
Hun hadde et telefonintervju.
Jeg har et skilt med navnet hennes.
Jeg er stolt av det. Det tok hele natten.
Vær hilset! Jeg er Miss Matkake.
Flyet mitt landet tidlig, så jeg tok en drosje.
Utmerket!
Jeg ser at du allerede har blitt kjent med lærerværelset.
-Det er perfekt. -Ja, flott skap.
Nå skal jeg nok dra til hotellet mitt og få meg litt søvn.
Selvsagt, frøken Matkake! Hvor var vi?
Gå ut av lærerværelset, Kiff.
-Dette splitter oss! -Dette knuser hjertet mitt!
Det nytter ikke. Vi gir opp.
-Reis deg! -Vær så snill! Dere jobber så hardt.
Dere skal ikke være her hele natten.
Jeg er sikker på at tyven melder seg!
Fordi han forstår hvor dyrebar tiden deres er.
Kan du ikke hjelpe oss med mysteriet Peppa?
Ripeppa, hun sier åpenbart at du tok smørbrødet.
En del av papiret sitter fast i skoen din!
Ripeppa! Hvordan kunne du?
-Hvordan går det med husken? -Dette får konsekvenser, Ripeppa!
Takk, Miss Matkake. Du blir en ressurs for skolen.
Det er din egen skyld, Ripeppa.
Jeg henter leksikonet!
-Hei, Barry. -Hvem er du?
-Hei, Kiff. -La oss få deg løs.
Jeg har hatt litt av en dag!
Jeg har lært så mye om lærere! De er mennesker, Barry!
Folk med håp, drømmer og frykt, akkurat som oss.
La oss dra hjem. Jeg skal lage et smørbrød til Hjortelærer.
-Jeg lager et til deg også. -Ok!
-Gi meg en skulder. -Takk.
Hallo? Er du rektors sekretær? Ikke?
Hei, er du rektors... Ok, nei.
Beklager. Hallo?
Sponset av Carol's Crullere. Det er fine donuts. Betal for dem!
-Jeg finner ikke ut av nummer ni. -Det finnes ikke noe riktig svar.
Svar ærlig, så sier datamaskinen hvordan karrieren din blir.
Jeg kommer til å bli astronaut. Eller president.
-Eller krigshelt. -Ok, elever!
På tide med resultatene!
-Smokingmodell. -Så passende.
-Bryllupsvideograf. -Skal noen her gifte seg?
Gravejournalist.
-Fascinerende! Eller er det det? -Kom igjen!
Det skjer noe interessant ute!
-Hva ser vi på? -Blir Helens bil tauet?
Hva? Er det fordi jeg parkerte på rektors plass igjen?
Vi marsjerer til kontoret hans og krever rettferdighet for meg!
Helen, slutt med den grådige bablingen din.
Jeg har time.
Kom igjen, astronaut!
-PA! -PA. PA? P...
Partyanimal?
Nei. Det står her at det står for "Personlig assistent".
Det har skjedd en feil!
Jeg kan ikke bare være en assistent som henter kaffe-
-og vasker klær resten av livet!
Det er jeg som skal være sjefen! La meg ta prøven på nytt.
Kiff, disse prøvene er veldig sofistikerte.
Så hvorfor gifter du deg ikke med dem?
Beklager, det var unødvendig. Du har irritert meg!
Jeg vil at du skal prøve å være personlig assistent.
Hvem vet, kanskje du lærer noe overraskende om deg selv!
-Hva om jeg ikke gjør det? -Hvis det viser seg...
...at du ikke passer som assistent, får du ta prøven på nytt. Ok?
Jeg kan garantere at jeg ikke passer. Jeg er dårligst.
Jeg tviler på at noen er gal nok til å ansette meg.
Herlighet. Jeg ser faktisk etter noen som kan hjelpe meg.
Personlig.
Jeg skal bli historiens verste personlige assistent.
Og jeg er i ferd med å avsløre noe.
På tide å bli slem.
Å GJØRE: SUNN LUNSJ TELEFONTJENESTE
Hun er ikke god Hun er inkompetent
Utilfredsstillende prestasjon
Hun gjør jobben På en dårlig måte
Hun skuffer deg Hun har ingen manerer
Hun er ikke god Det var det jeg sa
Hun er ikke god Hun er inkompetent
Ikke en god assistent Ikke en god assistent
Jeg har noen spørsmål til deg, Kiff. Hvordan går oppdraget?
Jeg gjør en fantastisk jobb. Jeg kan ikke noe for det.
Jeg har gjort alt på Helens liste for hele måneden.
Det har bare gått tre dager!
Vaske klær, alfabetisere vorter, bestride parkeringsbøter.
Det er ganske enkelt for en smart streber som deg.
Du må finne en umulig oppgave.
-Hva mener du? -Helen er sinnssyk!
Få henne til å be deg om å gjøre noe urimelig som ikke går.
Da mislykkes du, Helen sparker deg og du får ta prøven igjen!
Jeg fikk en parkeringsbot til mens du sluntret unna.
Hvordan? Jeg tar meg av det senere. Men først, Helen.
Jeg elsker å hjelpe deg.
Men jeg føler at jeg kan gjøre mer for deg.
Jeg vil oppfylle drømmene dine. Hva står på ønskelisten din?
Noe umulig, til og med?
Jeg vil spise en skulptur av ansiktet mitt av pannebiff.
Større, Helen. Sprøere.
Jeg har aldri sagt det til noen, men helt siden jeg var liten-
-har jeg drømt om å vinne Table Towns pris til årets filantrop.
Vil du vinne TT ÅF? Prestisjeprisen som bare deles ut-
-til de mest snille og velgjørende Table Town-boerne?
Flytt deg, bestemor! Meg først, din idiot!
Jeg fikk en parkeringsbot til mens du sluntret unna.
Jeg har blitt avvist 400 år på rad.
De påstår at det er fordi jeg aldri har gjort noe for noen,-
-men det er politisk.
Jeg er bannlyst fra seremonien som tilfeldigvis er i morgen kveld.
Hvis jeg ikke kan hjelpe deg å bli Årets filantrop, kan du sparke meg.
Det insisterer jeg på!
Det stemmer, MHL. Sørg for å få en god plass.
-Er du sikker på at det funker? -Det må det. Ja. Det gjør det.
Har du crullerne mine? De har aldri god snacks.
Du er et naturtalent, Kiff. Vi snakkes etterpå.
Ha det, assistent. Hei, ny prøve!
Ta godt imot Turnino Boys Choir,-
-og deres rørende tolkning av "Humanitarian Boogie".
Og nå har vi kommet til hovedattraksjonen.
Kunngjøringen av årets filantrop i Table Town!
-Ikke så fort! -Det stemmer. Det er meg, Helen!
Den du stemplet som "for hensynsløs" for å vinne!
Ta hensyn til dette, idioter! Her kommer en fantastisk tale!
Dette er forferdelig. Det er perfekt!
Dere dommere tror dere er så gode, ikke sant? Jeg synes dere stinker!
Jeg synes alle i denne stinkende byen stinker!
Hvis dere hadde noen smak, ville dere kastet priser ved føttene mine!
Men nei, dere fortjener ikke å dømme.
"Ikke verdig til å dømme skitten på dørmatten min." Stikkordet mitt!
Banneret skal ned, og min assistentkarriere også.
Jeg tar prøven igjen, MHL!
Nei. Crullerne mine!
Hun reddet barnets liv!
GI MEG PRISEN, IDIOTER!
Dommerne har drøftet og vil kunngjøre en endring i siste liten.
Gi en applaus til Helen!
Årets filantrop i Table Town!
-Jeg klarte det! -Skjer det? Klarte jeg det?
Men det er umulig! Det kan bare bety...
...at jeg er ment til å bli personlig assistent. Testen stemte.
Vent! Ikke gi Helen prisen!
-Vakter. Hvem slipper inn barna? -De har smoking!
Jeg heter Barry og er gravejournalist!
Jeg har avsluttet en etterforskning, og jeg skal avsløre korrupsjon!
-Dette skjer hvert år. -Det er noe dere alle må vite.
Hun er ikke den uskyldige barneredderen hun virker som!
Vær så snill, jeg er årets filantrop! Gi meg trofeet.
Jeg kan bevise det! Videograf, bevis, takk.
Da jeg konfiskerte Renées telefon,-
-innrømmer jeg at jeg mistenkte henne for forræderi.
Telefonen hennes hadde tatt opp hendelsene-
-rundt Kiffs skjebnesvangre karriereprøve.
Helen tuklet med maskinen! Kiff skulle ikke bli personlig assistent.
Helen ville bare at et barn skulle gjøre pliktene hennes gratis!
Hun tuklet med testen.
-Ikke vær så overrasket. -Men Barry, det spiller ingen rolle.
Uken har bevist at jeg bør være personlig assistent.
-Jeg er flink til det. -Men forstår du ikke, Kiff?
I kveld gjorde du det umulige, som så ofte i denne gale verdenen.
Hvis du får Helen til å vinne en humanitær pris,-
-tenk på hva mer du kan gjøre!
Det eneste du beviste, er at du er i stand til hva som helst!
Saken er avsluttet.
Så jeg kan fortsatt bli astronaut-president?
Testene bestemmer ikke over deg.
-Det gjør jeg. -Det er ikke sant.
Min sa jeg måtte holde meg unna samfunnet-
-som en fjern fyrvokter og se på meg nå!
Årets filantrop-pris!
-Nei, vi tar den tilbake. -Ok.
Se på meg nå, jeg stjeler prisen for årets filantrop.
-Søren! -Hun kommer ikke langt.
Bilen hennes er nok tauet.
Tekst: Synnøve W. Fossestøl