L opeta! Lopeta jo!
EI!
Ammu hänet. Ammu. Subs/Sync: PTNK
Älä!
Brooke! Herää nyt, saatana!
Tässä.
Ota se.
Grace.
Rauhoitu. - Suksi vittuun täältä.
Kaikki on nyt hyvin. Hän sekosi, mutta nyt hän on ennallaan.
Kaikki järjestyy. Lupaan sen.
Ei! Anna heidän mennä.
Olette hirviöitä.
Samanlaisia molemmat.
Mitä menit tekemään?
Valmiina?
Tässä ATC. Täällä on rauhallista.
Selvä, DZ.
Meillä on ilmatarkkailua sektorilla 2-12.
2-12 Z, kaksipyöräinen kohti pohjoista lähestyy teitä sektorilla 1138. Vahvista.
Asia selvä.
Saatana!
Anna tulla, kaveri.
Tule.
Tule nyt. Ulos sieltä.
Hei!
Avataan bunkkeri.
Rhys.
No... Mitä on ruokalistalla?
Noin 20-vuotias mies. Vähän kuhmuilla, ehkä aivotärähdys, muuten hyväkuntoinen.
Tuo hänet. - Selvä. Jaloillesi.
Kyllä, mahtavaa.
Hieno luuston rakenne.
Hemmetin hieno kallo.
Viekää hänet sisään. - Selvä.
Hyvää työtä, Rhys.
Saatko hänet?
Sinne päin.
Olemmeko lähempänä lääkettä? - Totta kai.
Hybridi on nähty. Veljensä kanssa. - Missä?
Sektori 8:ssa. Sata kilometriä pohjoiseen.
Entä nuo kaksi muuta? - Kuka piittaa?
Haluamme sen epäsikiön. Hybridin.
Me saamme tytön. Sinä saat ampua veljesi tappajan.
Kramppi.
Taidan tarvita juotavaa.
Niin. - Matkaan sitten.
Onnea matkaan, sotamies.
Joko tuot hänet elävänä tai et tule ollenkaan. Onko selvä?
On.
Helvetin kusipäät. - Bunkkeri kiinni.
Ei olisi pitänyt lähteä. - Hän viilsi kurkkuni, Maxi.
Mitä sinä höliset? - Ja kenen vika se oli?
En voi katsella sivusta, kun hän kiduttaa miestä.
Se mies oli sotilas. - Hän on sairas ja pahenee vain.
Hän ja veljensä.
He ovat seonneet.
Emme voi luottaa heihin enää.
Benny-setä luotti - Benny-setä on kuollut.
Grace?
Voi saatana.
Tässä. Suu auki.
Tässä. Suu aivan auki.
Kaikki hyvin?
Ota siitä.
Nyt mennään.
Hei.
Ei, älä! - Hiljaa!
Lupa tulla sisään.
Vai sillä tavalla.
Olen käskenyt jättää minut rauhaan, kun teen töitä.
Olit oikeassa, kersantti. Ylilääkäri salaa pureman.
Kusipää. - Ota ase esiin.
Mene tuonne...
ja ammu häntä päähän. - Selvä.
Hetkinen nyt.
Odota.
Oireet pitää salata paremmin.
Oliko tuo..
Todellakin tarpeellista?
Jos vielä asetat minut tähän tilanteeseen,
lasken itse kuulan kalloosi.
Selvä, mutta...
Kuinkas sinä sitten saat lääkkeesi, eversti?
Tälle kuulle ei riitä seerumia.
Päämaja alkaa kysellä.
Päämaja voi painua vittuun.
Sitä paitsi, kun saamme tytön kiinni...
siitä ei ole enää huolta.
Odota!
Voihan saatana. Olet hybridi.
Mitä helvettiä?
Avatkaa bunkkeri.
Eikö ole vähän myöhä viedä lastia? - Ei kuulu sinulle.
Minä tarvitsen sitä polttoainetta, vitun idiootit.
Minä tarvitsen sinua täällä, korpraali.
Selvä. - Mitä toit?
Nainen. Parikymppinen.
Hän on hybridi. - Hakekaa hänet.
Selvä. - Kyllä, eversti.
Saatana.
Ammutaan jalat paskaksi.
Odota. Minä rauhoitan hänet. Pidä häntä aloillaan.
Pysy aloillasi. Ota siitä.
Ihan rauhassa.
Kyllä se siitä. Takaan sen.
Viekää hänet sisään. - Selvä.
Pane se pois, ääliö.
Haluan tietää, mitä hänelle tehdään.
Jos hän on avain lääkkeeseen, haluan tietää sen.
Mene autoon ja toimita tynnyrit, kuten kunnon pikku sotilas.
Ala painua.
Bunkkeri kiinni.
Helvetti. Loppuiko bensa?
Tokene nyt.
Siinä on. Ota siitä. Syö, perkele.
EI.
Tule, senkin riepu.
No? Tulkaa nyt vain.
Missä olette?
Tulkaa maistamaan. Lihaa.
Tulkaa, te haisevat elukat.
Tulkaa hakemaan!
Tule.
Ja vitut.
Ole aloillasi nyt.
No niin.
Haen sinut huomenna.
Kuka siellä?
Älä minua osoittele, pässi.
Luoja.
Toin tynnyreitä.
Imekää siitä!
Hyi saatana.
Olet ääliö.
Päivää.
Meneekö se bunkkeriin?
Onko se bunkkerin pojille?
Selvä. Tynnyrit ovat lavalla.
Selvä.
Kusipää.
Vittu.
Odota nyt.
Älä! - Ole aloillasi.
En taida ehtiä. Helvetti.
Saatana.
Hei!
Katsokaa tätä!
Kimppuun vain.
Hengitä syvään nenän kautta
ja kuvittele sinisen, parantavan valon virta,
joka menee syvälle kruunuchakraasi.
Energia leviää päässäsi...
Helvetti.
Anna koko olemuksesi vapautua pelosta
ja olla sovussa maailmankaikkeuden kanssa.
Ota iisisti.
Nyt sanot, että autat minua saamaan siskoni takaisin, muuten ammun.
Selvä. Kuka siskosi on?
Nyt mennään ajelulle.
Jonkun täytyy hoitaa tuo haava.
Muuten tulee verenmyrkytys ja kuolet.
Juu, ja minunko pitää vain avata narut?
Löydämme varmasti ratkaisun, jonka pohjalta voimme luottaa toisiimme.
Kuule. Voisitko ottaa sormen liipaisimelta?
Pää kiinni ja ompele.
Minähän menen.
Kädet ylös. Ylös! - Ylhäällä ovat.
Saatana sentään.
Käynnistä.
Seis.
Sitten mennään.
Pitää avata portti. - Aja läpi.
Silloin pomppaamme ja sinä lyöt pääsi kojelautaan.
Ja paskat. Et halua pilata hienoa pikku porttiasi.
Sinä päätät. - Tee se.
Kiva kärry.
Etkö aio puhua? Sama se.
Mitä nuo ovat? - Miltä näyttää? Pillereitä.
Viruslääkkeitä. Jotta pysyn hengissä täällä.
Miksi sinulla on tämä? - Koska he ovat terroristeja. Murhaajia.
Eikö se ole sinun hommaasi? - Ei tosiaankaan.
Olen nähnyt ruumiit. Sieppaat ihmisiä ja tapat heidät.
Emme me tapa ketään.
Onko sinulla toimitus? - On.
Hybriditytön sisko. - Eikä?
Olet pitänyt kiirettä, Rhys.
Hyvää työtä.
Hae tyttö. - Selvä.
Älä nyt riuhdo. Hän on vasta lapsi.
Ihan sama. Hän päätyy tynnyriin.
Mitä sanoit?
Mitä tarkoitti, että 'hän päätyy tynnyriin'?
Että sinä menet nyt autoon ja ajat tiehesi.
Mene autoon. Aja pois.
Selvä.
Mitä vittua tapahtui?
Mene autoon.
Saatana!
Hitto!
Hemmetti. Nitro aktivoitu.
Voimanlähde latautuu. - Vauhtia nyt, saatana.
Metaanitaso alhainen. Korvaa voimanlähde.
Älä huoli. Heillä ei ole nitroa.
Oletko varma?
Saatana!
Herätys.
Täysosuma.
Miltä tuntuu, kova poika?
Tuskin kovin hyvältä.
Sattuu vitusti.
Petturit tuomitaan kuolemaan, korpraali.
Minun mielestäni
mies, joka potkii maassa makaavaa munille,
ei ansaitse sotilaan kuolemaa.
Veljesi kuoli arvokkaasti.
Kunnialla. Kuin oikea mies.
Mutta sinä et ole oikea mies.
Olet koira.
Likainen rakki.
Ja kuolet koiran lailla.
Näettekö, keitä sieltä tulee?
Ovat täällä parissa minuutissa.
Ja tänne päästyään ne syövät sinut jaloista ylöspäin.
Ensin jalkaterät, sitten jalat
Pallit. Siinä järjestyksessä.
Tuollainen kovanaama on ehkä vielä elossa, kun ne pääsevät sisuskaluihin.
Nauti nyt.
Kappas. Mitä kissa raahasi sisään.
Eikö me tämä kaveri jo hoideltu jossain vaiheessa?
Hän oli veljeni.
Veljesi? Siis kaksoset.
Vai että veli.
Hän oli kusipää ja sai ansionsa mukaan.
Minä tapan sinut. - Ei se niin mene.
Sinä vain istut ja vuodat verta, kunnes toisin sanon.
Sinä kolaroit heidän autonsa. Ja luovutit Gracien bunkkerin teurastajille.
Mutta Maxi tässä kuitenkin kertoi, että pelastit hänen henkensä.
Mutta en silti tiedä...
Jotain sinussa on pielessä.
Kasvot. Minä vihaan näitä kasvoja.
Sepä se. Kasvot. Kasvot ovat suuri ongelma.
Haluan repiä sen irti ja syödä koko paskan.
Mitä sanot, Maxi? Onko hän ystävä vai koiranruokaa?
Koiranruokaa.
Mitä sanot, sotapoju? Oletko ystävä?
Vai purenko naamasi irti? - Olen ystävä.
Ehdottomasti ystävä.
Montako miestä siellä on? - Viisi.
Kaksi ulkona. Kaksi vartijaa ja lääkäri.
Entä aseet? - Ne tavanomaiset.
Rynnärit, haulikot, käsiaseet, kranaatit.
Niistä ei ole apua, jos yllätämme heidät.
Se onnistuu.
Voin taata sen, jos vapautatte minut.
Tuo yskä ei kuulosta hyvältä. Oletko sairas?
Näitäkö etsit?
Mitä näissä on? - Mistä minä tiedän.
Anna ne takaisin.
Helvetti.
Kuinka saatoit tehdä sen?
En tiennyt mitään. - Miten niin?
En tiennyt, että heitä tapetaan. - Paskat.
Luuletko, että paskat piittaan sinun mielipiteestäsi?
Brook. - Sinä tiesit.
Kaikki hyvin?
Voitko järjestää meidät sisään?
Helposti.
Oliko hän ystävä? - Nappasin hänet pari päivää sitten.
Ei kaukana täältä.
Nyt tiedät.
Mitä te teette heille bunkkerissa?
Viljelemme heissä seerumia, jonka sitten uutamme.
Ja seerumiko parantaa?
Ei paranna. Pitää kurissa. Ehkäisee.
Estää virusta saamaan jalansijaa.
Minulla on lääkettä vuodeksi.
Satoja lippaita, pommeja, kranaatteja, ihan mitä vain.
Missä tynnyrit ovat?
Pitäisihän sinun tietää.
Me jauhamme ne pulveriksi.
Pillereiksi. Tuotamme pillereitä.
Ammun kallosi mäsäksi, jos liikut.
Nämä helvetin paskat.
Ne varastivat sieluni.
Niinpä menen nyt bunkkeriin.
Ja me tapamme jokaisen kusipään siellä.
Minä korjaan tämän.
Näin on näreet.
Eversti, mikä vointi? - Ihan hyvä.
Entä itse? Mene partioimaan.
Pääsy sallittu.
Eversti. Haluatko viivan?
EI, älä.
Se ei ole niin helppoa. Hänestä ei voi imeä sitä niin kuin muilta.
Se olisi kuin vetäisit rakettipolttoainetta.
Yläkerrassa on tilanne päällä, eversti.
Voi perkele.
Kestää liian kauan. Jokin on vialla.
Ei. Annetaan niille aikaa.
Nyt ne tulevat. Mennään.
Voi saatana!
Rhys...
Menkää.
LPZ, täällä on 187/22. Pyydän tukea. Loppu.
VKI, asuntoauto jumissa 93. rinnakkaisessa.
Ota hänet. Minä hoidan veljen ja kuljetusmiehen.
Selvä. - Jos aloitat ennen paluutani,
minä tapan sinut.
Niinkö? Kuten tapoit Rhysin?
Anteeksi, ellen vapise pelosta.
Mitä hittoa tämä on? - Älä huoli.
Se on puhdistusainetta, joka tuhoaa viruksen.
Mistä se on tehty?
Hän on elossa. Avaa ovi.
Saatana.
Mitä helvettiä se oli? - Anteeksi.
Jumalauta.
Pääsy kielletty.
Päivää, pojat.
Laskekaa aseet.
Muuten ammun hänet.
Kaikki aseet.
Potkaiskaa tänne.
Hyvä, pojat.
Senkin vitun pelku...
Tämäkö kusiaivo tappoi veljesi?
Niin ajattelinkin.
Jos joku paskiainen tappaisi minun veljeni,
varmistaisin, että hän saa hitaan ja kivuliaan lopun.
Moi, söpöliini.
Ei kai haittaa, jos avaan kallosi ja juon sen sisällön?
Mitäs sinä haluat, iso poika?
Etkö tajua, että jos jätkällä on sisuskalut ulkona,
hänen pitää tajuta kuolla.
Hätävirta aktivoitu.
1138, tulimme pilleritehdas viidestä, ja se näyttää teurastamolta.
Onko sektorillanne ollut ongelmia?
Raahatkaa perseenne tänne ja heti.
Älä minusta huoli.
Ovi on saatava auki.
Brooke, oletko kunnossa?
Brooke?
Helvetti, tämä ei ole hyvä.
Älä ammu häntä. - Mitä vittua sitten teen?
Tule äkkiä tänne.
Jumalauta.
Häkki ei kestä kauan. Anna veriampulli.
Hitto. - Vauhtia.
Jumalauta. Ovat menneet rikki.
Kaikki. Saatana!
Verelläkö hän rauhoittuu? - Niin.
Minä taisin keksiä. - Niinpä tietenkin.
Mene!
Pois tieltä.
Vie siskosi pois täältä.
Ei hätää.
Auta minut ylös.
Jumalauta.
Pois täältä!
Hei. Oletteko kunnossa?
Itsetuho käynnistetty. Puli minuuttia aikaa evakuoida.
Hissiin!
Pääsy evätty.
Itsetuho käynnistyy.
Pääsy evätty.
Teillä on 20 sekuntia aikaa evakuoida.
Itsetuhoa käynnistynyt.
Itsetuho käynnistynyt.
Mitä sinä teet?
Tulkaa sisään, heti. - Tule.
Hei, mitä he tekevät?
Suojelkaa häntä.
Kymmenen sekuntia aikaa evakuoida.
Yhdeksän.
Kahdeksan.
Seitsemän.
Kuusi.
Viisi.
Neljä.
Kolme.
Kaksi.
Yksi.
Itsetuho aloitettu. Hyvästi.
Minne he vievät Gracen?
Tutkikaa paikka. Löytäkää se.
Saatana.
Mitä nyt tehdään?
Hyvä.
Hei, hei. Herää.
Vittu!
Katso muualle.
Hitto.
Tässä. Aamiaista.
Ota siitä.
Syö, hyvä.
Hei, sinä.
Tule laittamaan tämä nenääni. - Laittamaan nenään? Miksi?
Älä sinä kysy miksi, hölmö idiootti.
Ota tämä kanyyli ja työnnä se nenääni.
Minä hoidan.
Hetkinen. Älä sitten liian kovaa.
EI liian syvälle!
Tiesinhän minä. Hän salasi pureman.
Pysy siinä.
Voi, Rhys...
On tuskallista nähdä sinut noin.
En voi sanoin kuvailla...
kuinka joudun katumaan tappamistasi.
Olen sentään sinulle henkeni velkaa.
Sinä minut pidit hengissä...
kokonaisen vuoden.
Olit niin hyvä lähetti.
Painu vittuun.
Hassu juttu.
Tiedätkö, mitä sinussa haistan?
Jotain, mitä en olisi sinussa luullut haistavani.
Aivot.
Murskaan kallosi.
Kaivan aivosi ulos.
Ja syön ne, lähettipoika.
Ota ne.
Ja jatka niiden syömistä.
Ja auta meitä.
Niin saat sielusi takaisin. O