Advarsel: Udsendelsen er obligatorisk. Afvigere får en bøde på 500 kreditter.
Mine damer og herrer,
velkommen til denne særudgave af Eden-nyhederne.
Gengældelsesdag!
Med jeres vært Rayman!
Tak!
I er fantastiske!
Og denne dag er fantastisk, fordi det er...
Gengældelsesdag!
Ja. Gengældelsesdag. Nemlig.
Om præcis 30 minutter
bliver I vidner til henrettelsen af terroristen Bullfrog.
Ja. Den nådesløse lejemorder,
der stod bag Arbejderdistrikt-massakren.
Kumpan med Marcus Holloway og Dolph Laserhawk.
- Buh! - Du stinker, dit røvhul.
- Buh! - Jeg ved det godt.
Før vi går i gang med showet,
så lad os holde et minuts stilhed til ære for ofrene for terrorisme.
- Hvad? - Advarsel. Virus opdaget.
Hvad sker der med mig?
Trojansk virus i gang. 25 % og stigende.
Find viruskilden.
Viruskilde: Port B.24, venstre arm.
Hvad?
Nej.
- Smittetidspunkt: 846 i dag. - Nej.
Det er mig en glæde at fortælle, kære borgere i Eden,
at denne henrettelse blot er det første skridt.
I ved godt, at det er Gengældelsesdag i dag, ikke?
Så her kommer en stor overraskelse til jer.
Lige nu er Niji 6 og vores tapre soldater
i gang med at give disse uhyrer nådesstødet!
Fisher!
Ja! Bliv på kanalen,
for vi har et fantastisk program til jer i aften. Vi ses efter pausen.
Jeg skulle have stolet på min fornemmelse.
Du er stadig den samme hjernevaskede møgunge.
I fik mig virkelig. Du og din cyberslave.
Nej. Laserhawk har intet med det at gøre.
Han skulle bare inficere din højt elskede VR-enhed.
Desværre overlever hans krop ikke virussen.
Men på den lyse side vil dette sted være i mine hænder på ingen tid. Hvad?
Marcus, altså. Det er sødt, men unødvendigt.
Grunden til, at du ikke er død endnu, er,
at jeg vil have det sådan.
Jeg har et tilbud til dig.
Rend mig i røven, lille Sarah.
FASTLÅST
Okay, hvis du vil lege,
så lad os lege.
Du har vist glemt noget, Eden-svin.
Du er måske bedst til at lyve og snyde, men jeg er den bedste på mit felt.
SYSTEM INFILTRERET KONTROLVIRUS
Sig farvel til din lortevirus, snotfjæs.
INDLÆSER NU...
Jeg er ikke sikker på det her.
Det er den eneste måde, mand.
Men bestyrelsen har altid været fair over for os.
De vil sikkert lytte til fornuft.
Vi er blevet udskiftet, hører du?
Jeg ved ikke hvordan, men det skete. De sendte skide Niji 6,
fordi vi udgør en risiko for dem. Er du med?
- Men jeg vil have vores gamle liv igen. -"Vores liv?"
Vil du lukke øjnene og sprede deres løgne med et påklistret dumt smil?
Nej.
Jeg kan ikke lukke øjnene længere.
De vil slagte endnu en uskyldig hybrid live i mit tv-show med mit ansigt!
Det vil jeg ikke tillade.
Måske kan vi trygle.
Kom nu! Lad os trygle om nåde. Det er vi ret gode til, ikke?
Den tid er forbi nu.
Nu er tiden inde til, at Eden møder Ramon.
Hør efter, folkens!
I dag er en glorværdig dag for Eden.
Vi tilbageerobrer VR-enheden fra de forbandede oprørere!
Gør de på nogen måde modstand, skal I skyde dem på stedet!
"Modstand?" Seriøst? En femårig kunne nakke de skide zombier.
Du sagde det samme om at tage hånd om Rayman,
og han er stadig på flugt.
Hold din kæft! Du var der ikke!
Præcis. Havde jeg været der...
Øjeblik, venner. Der er noget på radaren.
Hvad? Hvad fanden laver du?
Se den lille Babyhawk. der falder ud af sin rede.
Sikke en skam. Det smerter mig at se dig i den forfatning.
Lad mig...
... give dig en hånd.
Red!
Ordren er, at vi skal direkte til VR-enheden.
Direktøren sagde, Laserhawk ikke længere er en trussel!
Se lige på ham! Han kan knapt stå på ... Du milde.
Advarsel. Plasmakapacitet ustabil. Advarsel...
Advarsel.
Hvad venter I på? Fyr!
- Nej! - Hvad?
Han er min!
Kom bare an, Laserfuck!
Ved du hvad, Fisher? Den her er svær at knække.
Den, der skabte den virus, er ret dygtig, må jeg nok sige.
Men ikke dygtig nok.
Hvad?
Åbn døren, Holloway.
Eller hvad? Vil du puste og pruste og...
Du tror stadig, det er en leg, ikke?
Hvad?
Hvor fanden er hun?
Fisher. Hvad laver du?
Forskellen på dig og mig, Marcus...
Fisher!
... er, at jeg ikke leger.
Nej!
Dit lorteuhyre.
Nu skal du høre, hvad der sker, Marcus.
Du lader virussen gøre sit arbejde. Og så åbner du døren.
Det er dit valg.
Dit store røvhul.
Det er din ven T-Bone, ikke sandt?
Jeg vidste ikke, han overlevede Ødemark-krigen.
Tja.
Stop!
Nå.
Angående tilbuddet.
Det her er fedt!
Er du ved at være træt?
Jeg håber, du morede dig lige så godt som mig.
Men alting har jo en ende.
Så nu må vi sige farvel, kaptajn. Og...
Vent lige.
Lige til tiden.
Hvad kan man gøre?
Okay. Nu er der kun få sekunder til aftenens store begivenhed.
Er I klar?
Nå, mr. Bullfrog,
troede du, du kunne dræbe uskyldige og true livsstilen her i Eden
og slippe godt fra det?
Desværre.
Før vi går videre til henrettelsen,
har jeg et sidste, meget vigtigt spørgsmål til dig.
Tænk meget grundigt over svaret,
for det bliver nemlig dine sidste ord!
TERRORISTENS SIDSTE ORD
Her kommer mit spørgsmål.
Du kan ikke vinde noget, undtaget måske din sjæls frelse.
Mr. Bullfrog, når du tænker på det, du har gjort, fortryder du så noget?
Jeg...
Der er faktisk noget, jeg fortryder.
Jeg har blod på hænderne. Ja, naturligvis.
Jeg fulgte en lejemorders vej,
men den vej har et kodeks.
Et æreskodeks.
Så det fortryder jeg ikke.
Nej.
Det gør mig ondt for mine fæller.
Jade.
Pey'j.
Og selv den dumme Cody Rhodes.
Jeg burde have været der for dem.
Det er det, jeg fortryder.
Kaptajn Dolph Laserhawk, jeg håber, du stadig er i live et sted.
Jeg...
Jeg svigtede dig.
Je...
Je suis désolé, mon ami.
Buh!
Ja, jeg er lige så vred, som I er.
Men bare rolig, han skal nu møde sin skæbne
og stå til ansvar for sine handlinger.
Lige efter pausen!
Fuck de reklamer, altså! Seriøst?
Okay.
Ved du hvad, Laserhawk? Lad os så komme til sagen.
Godnat!
Ja, sgu da! For fanden, det føltes godt!
- Hvad fanden? - Advarsel.
Pis også. Ikke nu igen.
Først smadrer jeg dig, din røde bavianrøv.
Dernæst smadrer jeg den forræderiske møgsæk.
Først derefter, og ikke et sekund før, dør jeg!
Kom an!
Din lorterøv!
Gudfaderbevares! Fyr!
Advarsel.
Plasmakapacitet ustabil. Advarsel.
Så er vi tilbage.
Mine damer og herrer, så er det nu. Øjeblikket, I alle har ventet på.
Om præcis ét minut og 35 sekunder
vil terroristen Bullfrog få 40.000 volt...
Perfekt. Det går efter planen.
Sigmas plan falder i hak. Laserhawk er nok allerede død nu.
Efter aftenens henrettelse vil alle spøgelserne blive udryddet,
og VR-enheden vil være...
Undskyld. Direktør Alpha.
Vi har vist et problem ved Ødemark-fronten.
Sergent, hvad er...
Okay, langsomt. Jeg kan ikke høre dig.
Hvad?
Sergent, fortæller du mig,
at én ødelagt cyberterrorist udraderer en hel hær?
Er det tilfældet, sidder du i spjældet live på tv i næste uge.
Er det forstået? Få styr på det!
Skal vi sende forstærkning?
Hvilken forstærkning? Vi har sendt alle dertil.
Hvad?
Du der! Her er adgang forbudt! Vis mig dine hænder.
Mine hænder? Klart.
Langsomt.
- Hov, hvor blev du af? - Hvad?
Der var du jo.
Du var en meget slem hånd.
Giv en stor hånd til det Rayman-barn, der trækker i håndtaget.
Delphine! Hvor nuttet.
Er alle klar til nedtællingen til retfærdighed?
- Hvad? - Rayman?
- Hvad er der galt med dig? - Ingen rører sig!
Smæk røven i sædet.
- Rayman? - Smæk røven i sædet!
Okay. Vi sætter os.
- Vi forstår godt, hvad du... - Jeg har ikke tid til jeres pis.
Henrettelsen.
Afbryd den.
Nu!
Rayman, du ved, det er umuligt.
I fatter vist ikke problemets omfang.
Sidste chance.
- Kom så, tæl sammen med mig! - Afbryd den. Nu!
Ti, ni...
Direktøren her.
Afbryd henrettelsen nu.
Du har ikke meget tid.
Jeg er ligeglad. Det ordner vi senere...
- Afbryd den, for fanden! - Vent!
Hvad?
Ja. Javel.
Okay, det lader til, at vi har et mindre teknisk problem med stolen.
Af sikkerhedsmæssige årsager, må vi...
Okay.
Er du glad nu?
Du fik det, du bad om.
Om jeg er glad?
Nej da.
Det er jeg ikke.
Vi bliver nødt til at nyindrette stedet her.
Jeg tænker lyseblå.
Jeg er glad for, at Sam ikke så, hvad du har ladet dig udvikle til.
Ja. Og hvad med det, du har udviklet dig til?
"Ødemarkens konge." Seriøst?
Kunne du ikke byde dem mere end den skygge af liv?
Det er bedre end at leve i din verden.
Du vil overraske dig, Marcus, men...
Jeg er enig med dig.
Jeg kan heller ikke lide den verden.
Eden Tech har heddet meget i tidens løb. Du har nok hørt om Tempelordenen?
Men alle blev styret af det samme råd.
Det råd, der er blevet svagt og selvtilfreds.
Vi behøver frisk blod.
Derfor taler jeg med dig lige nu.
Det kan du ikke mene.
Jeg tilbyder dig det, som alle har mistet. Selv dig.
En vision, en vej.
Hader du Eden så meget, så vær med til at forandre den.
Hvem helvede er du?
- Jeg er... - Den største narrøv, jeg har mødt.
Og jeg har ved gud mødt mange.
Du gode gud.
Du ser ud til at have mange smerter, Laserhawk.
Ja? Så skulle du se de andre.
- Hvad? - Ja.
Angående deres hær...
Den kommer alligevel ikke.
Dolph, altså. Må jeg kalde dig Dolph?
Nej.
LUKKER NED
Okay. Du er sgu en hård negl, kaptajn Laserhawk. Det må jeg sige.
Men til syvende og sidst ændrer det ikke ved noget.
Det er okay.
Se på den lyse side.
Du fik endelig det, du ville have.
Inspektør.
Bip.
Jeg beklager den lille afrbydelse.
Det vil ikke ske igen.
Nå, Marcus.
Er du med mig?
Eller imod mig?
SÅ...
SER VERDENS UNDERGANG SÅDAN UD?
DET ER RET UNDERVÆLDENDE.
ABSOLUT IKKE, KAPTAJN.
DET ER NU, VI SLÅR IGEN.
FORTSÆT? JA
FORTSÆT? NEJ
FORTSÆT? JA
Tekster af: Pia C. Hvid