警告 每位观众都必须收看本节目
违者将被处以500信用积分的罚款
女士们 先生们
欢迎收看《伊甸园新闻》特别版
报应日!
有请主持人雷曼!
谢谢!
你太棒了!
今天是很棒的一天 因为今天是...
报应日!
是的 报应日 没错
再过整整30分钟
各位将实时见证 对恐怖分子牛蛙的处决
是的 这个残忍的杀手
他是劳动区大屠杀的罪魁祸首
参与了马库斯·霍洛威 和道夫·激光战鹰的罪行
- 嘘! - 你坏透了 混蛋
- 嘘! - 我知道
节目开始之前
请与我一起 为恐袭的遇难者们默哀一分钟
- 啊? - 警告 发现病毒
我这是怎么了?
木马病毒感染中 已达25% 上升中
找到感染源
感染源 左臂B24端口
什么?
不
- 感染时间 今日8点46分 - 不
亲爱的伊甸园市民们 我很高兴向大家宣布
这次处决只是第一步
你们知道今天是报应日 对吗?
会有一个大惊喜给到你们
此刻 6色彩虹和我们勇敢的战士们
已经出发 他们将彻底摧毁这些恶魔!
费雪!
是的!不要转台
因为今晚的节目将会尤其精彩
广告后再见
《激光战鹰队长:血龙 Remix》
我该相信我的直觉的
你还是那个被洗脑的小混球
你确实把我玩得团团转 你和你的网络奴隶
不 激光战鹰与这件事无关
我只是利用他 来感染你那宝贵的VR设施
不幸的是 他的身体将无法扛过病毒
不过往好的方面想 这里很快就可以由我掌控了 是吧?
哦 马库斯 很可爱 但没必要
你之所以现在还能喘气
是因为我还想留着你的命
我要跟你商量个提议
你去死吧 小莎拉
(锁定)
好了 你想玩吗?
那就玩吧
看来你忘记了 伊甸园败类
你也许最擅长说谎和背叛 但我最擅长的 是我的业务
跟你那傻逼病毒说再见吧 混蛋
(加载中...)
我不太确定
这是唯一的办法 老兄
但董事会一直都对我们挺好的
我相信他们是讲道理的
我们已经被换掉了 你听到了吗?
不知道怎么弄的 但他们就这么干了 他们派了该死的6色彩虹过来
因为我们对他们来说 已经是风险了 你明白吗?
- 但是...我想回到我们原来的生活 -“我们的生活”?
你想视而不见 带着愚蠢的笑容散播他们的谎言吗?
不
我不能再视而不见了
他们要在我的节目里 再杀死一个无辜的混种
当着我的面!
我不允许
也许我们可以求他们
拜托!我们求他们开恩吧 这是我们很擅长的 不是吗?
那样的日子已经结束了
现在是时候 让伊甸园市民见一见雷蒙了
听好了 大家!
今天对伊甸园来说是光荣的一天
我们要从 那些该死的叛徒那里夺回VR!
一旦有任何反抗 你们立刻射杀!
“反抗”?真的假的? 五岁小孩都能干掉这些该死的僵尸
你也是这么说雷曼的
但现在都没抓到他
闭上你的臭嘴!你当时又不在!
是啊 我知道 因为如果我在 他...
两位等会 雷达探测到什么东西了
嗯?你他妈的在干什么?
看看咱们的小战鹰 刚刚从鸟巢里掉下来
真可惜 看到你这样 我很悲痛
让我...
帮你一把
红老大!
指令是直接去VR设施那里
会长说激光战鹰已经不构成威胁了!
看看他!他都没法站在...不好
警告 血浆容量不稳定 警告...
警告
你还在等什么?开火!
- 不! - 什么?
他是我的!
过来尝尝...激光操!
费雪 知道吗?这还真的挺难破解的
创造这个病毒的人 不论是谁 我必须说他确实很强
但是...还不够强
嗯?
开门 霍洛威
嗯?不开呢?你要在那里装腔作势...
你还是觉得这是一场游戏 是吧?
嗯?
她在哪里?
费雪 你在干什么?
马库斯 你我之间的差别...
费雪
...在于我不玩游戏
不要!
你这该死的魔鬼
接下来的情况是这样的 马库斯
你让病毒继续发挥它的作用
你还要把门打开
这是你的选择
你这个该死的混蛋
哦 那是你的朋友T骨对吧?
我都不知道他在废墟之战中活了下来
好吧
住手!
那么...
关于那个提议
真不错!
你已经累了吗?
希望你跟我一样 也觉得非常愉快 但是...
快乐的时光总是很短暂
我们要说再见了 队长 还有...
等一下
时间刚刚好
你打算怎么过?
好 距离今天的大事件只有几秒钟了
你们准备好了吗?
牛蛙先生
你以为你可以滥杀无辜 破坏伊甸园的正常生活
依然逍遥法外吗?
很可惜哦
在我们开始行刑之前
我有最后一个非常重要的问题问你
考虑仔细了
因为你的回答将会是你的遗言!
(恐怖分子的遗言)
听好我的问题
你唯一可以赢得的奖励是灵魂的救赎
牛蛙先生 当你回想 你的所作所为 你有悔恨吗?
我...
其实 我确实有悔恨
我杀害了无辜 那当然让我悔恨
我走上了杀手之路
但这条路是有准则的
荣耀的准则
所以我毫不悔恨
不
我对不起我的战友们
小玉
佩奇
甚至还有那个傻乎乎的科迪·罗德
我应该跟他们在一起的
这是我的遗憾
道夫·激光战鹰队长 希望你还活着
我...
我让你失望了
我...
我对不起你 我的朋友
嘘!
我了解 我跟你们一样愤怒
不过你们放心
他即将面对他的命运
为自己的行为付出代价
一切尽在广告之后!
哦!去他妈的广告 真的假的?
好吧
这样吧 激光战鹰 我们就直接一点
晚安!
干!感觉太赞了!
- 嗯?搞什么? - 警告
糟了
不要又来啊
首先 我要踢爆你这红毛大猩猩屁股
接着 我要踹飞那个背信弃义的贱人
然后也是最后 我将死去!
来吧!
你个混蛋!
我的天啊!开火!
警告
警告 血浆容量不稳定 警告
我们回来了
女士们 先生们 就是现在了
你们期待已久的时刻终于来临了
再过1分35秒
恐怖分子牛蛙将接受四千伏特的...
完美 非常准时
西格玛的计划正顺利推进
与此同时 激光战鹰恐怕已经死了
今晚的行刑结束后 所有幽灵都将被消灭
VR设施将会...
打扰了 阿尔法会长
我们在废墟前线恐怕是遇到问题了
中士 什么问...
慢点说 我听不见
什么?
中士 你是说
一个已经坏掉了的网络恐怖分子 拿下了一整支军队?
因为 如果是这样 下周就是你坐上牢椅
在电视上直播了
我说清楚了吗?把问题解决了
我们要不要派支援?
支援?什么支援? 我们所有的兵力都在那里了
嗯?
说你呢!这里是禁区!把手举起来
手?好的
慢一点
哦 你去哪里了?
嗯?什么?
你在这里啊
真是一只淘气的小手
让我们给我们的雷曼小助手 一点热烈的掌声
她将拉动控制杆!
戴尔芬!非常可爱
大家准备好为正义的时刻倒数了吗?
- 什么情况? - 雷曼?
- 你搞什么? - 谁都不许动
都他妈的给我坐下
- 雷曼? - 坐下!
好 我们坐下
- 你知道的 我们理解你... - 我没时间听你们说废话
处决
把它取消
马上
雷曼 你知道那是不可能的
你大概还不了解情况
这是你最后的机会
- 来吧 大家 跟我一起数! - 取消 现在!
十 九...
这是会长
马上取消处决
时间不多了
我不在乎 之后我们再...
- 该死的 快取消! - 等一下!
什么?
好 嗯哼
我们的椅子似乎出了点技术问题
所以为了安全起见 我们只好...
好了
你现在开心了吧?
如你所愿了
我开心吗?
不
不 我不开心
我们真的要重新装修一下这个地方
我在想...淡蓝色
我很高兴萨姆没能看见 你把自己搞成的这副模样
是的 那你的这副模样呢?
“废墟之王” 你说真的吗?
你能给的就只有这些生命的幻影吗?
那也比生活在你的世界里好
马库斯 你大概会很惊讶 但是...
我跟你想的一样
我也不喜欢这个世界
伊甸园科技经历过很多次权力的变更
你大概听说过圣殿骑士团?
但他们一直是由同一个委员会统治着
这个委员会逐渐变得羸弱和不思进取
我们需要新鲜血液
所以我现在才会跟你说这些
你开什么玩笑
我给你的 是所有都已失去的东西 包括你
一份对未来的展望 一条路
如果你真那么讨厌伊甸园 那就帮助它改变
你到底是谁?
- 我是... - 我见过的最卑鄙的小人
天知道我遭你了多少罪
我的天啊
你看起来很痛苦啊 激光战鹰
是吗?那你该看看我的对手们
- 什么? - 对
他们的军队...
他们没法加入我们了
哦 道夫
我可以叫你道夫吗?
不可以
好的 激光战鹰队长 不得不说你是一个了不起的混蛋
但是到最后 结局还是一样
没事的
往好的方面想
你终于得偿所愿了
嘿 监狱长
哔
很抱歉打扰你了
下次不会了
所以 马库斯
你要加入吗?
还是要离开?
《激光战鹰队长:血龙 Remix》
(...?所以...)
(这就是世界末日?)
(...真是很没劲呢)
(绝对不是的 队长)
(这是我们反击的时候了)
(继续?是)
(继续?否)
(继续?是)
- 字幕翻译: - Ellen L