Diese sogenannte Revolution…
Sie ist kein Kampf für Menschenrechte.
Sie ist schändlich, ein Affront gegen die natürliche Ordnung,
gegen Sitte und Anstand,
und vor allem
gegen Gott und seine Kirche.
Meinem eigenen heiligen Orden, den Rittern von Saint John,
gegründet, um Pilger in den Kriegen um das Heilige Land zu beschützen,
wurde geheißen, sich dem frevlerischen, gottlosen Staat zu unterwerfen.
Eher würden wir sterben.
Aber welche Gräuel sie auch im Namen ihrer frevelhaften Zukunft begehen mögen,
die Tage dieser Schändlichkeit werden bald vorbei sein.
Eine Erlöserin ist gekommen.
Eine neue Jeanne d'Arc,
eine mächtige Kriegerkönigin, die uns zur Erlösung führt.
Sie wird eine heilige Armee der Gerechten aufstellen,
um die Frevler zu vernichten.
Im Namen Gottes.
Was ist Euer Anliegen in der Pariser Kommune?
Das ist also Paris, ja?
Was für ein Drecksloch.
Ich bin ein Vertreter der aufständischen Kommune von Paris.
Was ist Euer Anliegen?
Ich bin auch eine Vertreterin.
Die des Messias.
Geistliche Orden müssen beim Nationalkonvent angemeldet werden.
Nicht dieses Messias.
Des echten.
Soll ich es begraben?
Komm. Ich brauche Hilfe mit dem Frühstück.
Ich hörte von der Revolution in Saint-Domingue,
aber Pariser Zeitungen erreichen uns selten
und mit sechsmonatiger Verspätung.
Also, die Sklaven erhoben sich,
verbrannten Zuckerplantagen, töteten alle Sklavenhalter.
Nicht alle. Einer entkam. Viele der weißen Kolonisten waren Vampire.
Auf der Insel wimmelte es von allem erdenklichen Bösen.
Unsere Revolution ist noch nicht geschlagen.
-Wir kämpfen noch. -Ich setze eine Versammlung an.
Das wird so inspirierend. Vertreter einer anderen Revolution.
-Ihr wart also Sklaven? -Annette schon.
Ich war Opernsänger.
Oh mein Gott. Dieses Brot…
Wir lebten wochenlang von Schiffsrationen.
Wenn ich im Leben nie wieder einen Streifen Trockenfleisch essen muss…
Ja. Und wer weiß, was für Fleisch das überhaupt ist.
Du warst mal auf See?
Ich segelte als Kind von Boston hierher. Die schlimmsten Wochen meines Lebens.
Ich dachte nicht, dass es möglich ist, so oft zu erbrechen.
-Ich auch nicht. -Annette fand mein Leid höchst amüsant.
Alles ist eine Oper. Sogar das Kotzen über die Bordwand.
Was wisst ihr über diesen Messias der Vampire?
In Saint-Domingue gibt es eine Mambo, eine Priesterin, meine Lehrerin.
Eine mächtige Zauberin und Seherin.
-Sie sagte mir, ich soll dich finden. -Und sie weiß was über diesen Messias?
Sie sagte: "Etwas verändert sich in der Alten Welt."
Seit Jahrhunderten umwickeln Vampire wie Weinreben die alten Häuser Europas.
Sie sind enge Verbündete der Herzöge, Barone, Fürstentümer,
sogar der königlichen Höfe.
Das war beeindruckend.
Aber viele Vampire wollen nicht mehr von Menschenkönigen abhängig sein.
Der Messias verspricht ihnen die unumstrittene Weltherrschaft.
Das wäre ja ein Spaß.
Sie lassen Herrschende an Ort und Stelle, doch Vampire ziehen die Fäden.
Zuerst müssen sie die Revolution niederschlagen.
Oh, welch Überraschung.
-Der böse Messias stützt das alte Regime. -Die Priesterin sagte, du kannst zaubern.
Das konnte ich. Als Kind.
-Was ist passiert? -Ich weiß es nicht.
Schon gut. Wir kommen auch so klar.
Der Messias war schon als Menschenfrau böse.
Frau?
Selbst als Mensch folterte und tötete sie junge Leute.
Wie heißt sie?
Kennst du den Namen des Messias der Vampire?
-Erzsebet Bathory. -Oh Gott.
Gräfin Erzsebet Bathory.
Mama, was ist los?
Oh nein.
Mama?
Oh ja.
Sie ist perfekt.
Der Messias wird zufrieden sein.
Ihr wisst nicht, warum ich aus Russland floh.
Du sagtest, du hättest keine Wahl gehabt.
Das stimmt.
Aber ich sagte euch nie, wen ich zurücklassen musste.
Ich dachte…
Ich habe gehofft,
es läge in der Vergangenheit und weit weg im Osten,
und ihr wärt sicher davor.
Aber das seid ihr nicht.
Ich wurde 6.500 km östlich von hier
in Russland geboren, am Ufer eines großen Flusses.
Die Menschen waren arm und wurden grausam behandelt.
Meine Familie, ein Clan der Sprecher, ließ sich eine Weile dort nieder,
um ihr Leid zu lindern.
Eine Zeit lang waren wir frei.
Doch unsere Freiheit wurde nicht geduldet.
Also kamen die Soldaten.
Und nicht nur sie. Auch Vampire waren dabei.
Niemand war schlimmer als Erzsebet Bathory und ihr Kampfhund, Drolta Tzuentes.
Du bist also geflohen.
Da noch nicht.
-Sie nahmen meine Schwester gefangen. -Du hattest eine Schwester?
Ich wollte sie retten.
Erzsebet Bathory bringt ihre Opfer nicht einfach um.
Sie foltert sie, solange sie ihr nicht wegsterben.
Sie ergötzt sich am schrecklichen Leid, das sie ihnen zufügt.
Ich floh…
…und ließ sie und alle, die ich kannte und liebte, zurück.
Immer weiter nach Westen, an mir unbekannte Orte.
Bis ich schließlich hier Zuflucht fand.
Ich hätte eher was sagen sollen.
Es gibt Dinge, über die ich auch nicht spreche.
Sie bringt Schrecken jenseits aller Albträume.
Leid und Qual jenseits des Erträglichen.
Sie wird die Revolution nicht einfach zerschlagen.
Sie wird sie langsam ausbluten lassen,
bevor sie sie zu Staub zermalmt.
Wir werden sie besiegen.
Ja. Mach dir keine Sorgen.
Wir legen sie verflucht noch mal um.
Fühlst du dich diesen Kreaturen verbunden?
Sie kommen, wenn ich sie rufe. Sie tun, was ich ihnen befehle.
Nun, worum ich sie bitte. Ich befehle ihnen nichts.
Aber ja, eine Zeit lang waren sie so was wie ein Teil von mir.
Also starb ein Teil von dir.
Wie bei dir mit deiner Schwester.
Ich werde für sie beide singen.
Wenn ich hineingelegt werde
Hinein in die Erde
Mögen meine Verfehlungen
Keine Sorge
In deiner Brust erzeugen
Gedenke meiner
Doch…
Vergiss mein Schicksal
Gedenke meiner
Doch…
Vergiss
Mein
Schicksal
Glaubt ihr, die Vampire versammeln sich im Château dieses Marquis?
Ja.
Ergibt Sinn. Das ist ein guter Ort für Vampire.
Wir sollten nachsehen und es niederbrennen, wenn nötig.
Es wird schon spät.
-Ihr solltet warten. -Auf noch einen Angriff?
Wir mussten uns ausruhen, aber nun vergeuden wir Zeit.
Wir sehen nur unauffällig nach, wie viele es sind.
Dann komme ich mit euch.
Du musst dich ausruhen, und wir müssen verborgen bleiben.
Vier Leute sind schon zu viele.
Ich verspreche dir, wir sind vorsichtig.
Wir passen auf.
Vor Tausenden von Jahren, noch vor Kirchen und Ähnlichem,
kommunizierten jene Leute, die Steinkreise bauten,
mit der Anderswelt.
Klingt wie die Geisterwelt, in der Annettes Ahnen leben.
Generation um Generation an Ahnen,
bis hin zu Ogún, einem Orisha, einem Gott.
-Dem Gott des Eisens und Krieges. -Sie stammt von einem Gott ab?
Das ist die väterliche Seite.
Mütterlicherseits von Orunmila, einem Orisha der Weisheit und Wahrsagung.
Offenbar.
Jedenfalls gibt ihr das die Macht über Metall und Fels.
Wir alle stammen von Göttern ab.
Wir müssen nur lernen, ihre Macht anzuzapfen.
Ich bin mit meiner Peitsche und den Messern zufrieden, danke.
Generation um Generation meiner Ahnen töteten Vampire nur mit dieser Peitsche.
Tatsächlich konnten viele von ihnen zaubern,
auch meine Mutter, aber es war nie notwendig.
Wo ist sie jetzt?
Sie ist gestorben.
Manche Vampire zaubern auch.
Als wäre der Abschaum von Versailles hier angetanzt.
Das ist er.
Das ist der Marquis.
Die armen Teufel.
Er gibt ihnen die Leichen.
-Wozu? -Um mehr zu erschaffen.
Der Marquis hat einen Deal mit dem Schmiedemeister.
Diese Kreaturen führen uns zu ihm.
Das ist Jacques.
Ich sah ihn erst gestern.
Oh mein Gott.
Der Vampir versklavte und tötete ihre Mutter.
Der Comte de Vaublanc. Er wirkt, als hätte er Gott gefunden.
Papa Legba, öffne das Tor.
Annette, nicht jetzt.
Annette!
Wir müssen hier weg!
Los.
Maria! Wir müssen verschwinden! Sofort!
Annette! Wir brauchen eine Brücke!
Annette!
Richter!
Sieh einer an.
Ehre sei Gott.
NACH DER VIDEOSPIELREIHE VON KONAMI
Untertitel von: Agnes Nagy