‎NETFLIX オリジナルシリーズ
‎政府内の敵を ‎征服したところで次は
‎長期的な体制を ‎目指しましょう
‎しかし制御が難しく ‎さらに困難な脅威が
‎待ち受けています
‎愛すべき国民です
‎どのように大衆を ‎味方につけるのでしょう？
‎プレーブックから ‎学びましょう
‎マキャベリは問いました
‎“支配者は恐れられるべきか ‎愛されるべきか”
‎恐怖に頼るべきです
‎そうすれば人々を ‎掌握できます
‎戦術に従って ‎賢く立ち回れば
‎恐怖心を使って ‎人々の心をつかめます
‎今回の舞台はウガンダ
ウガンダ カンパラ
‎伝説的な暴君 ‎イディ･アミンです
‎ウガンダの独裁者 ‎1971～1979年
‎アミンは暴力と恐怖を ‎政府の指針としました
‎厳しさがあれば ‎人々に尊敬される
‎邪悪な側面を ‎生かす方法を学びましょう
‎恐怖による統治
‎８年間の彼の任期中
‎30万人以上のウガンダ人が ‎殺害されました
‎多くは彼の指示で
‎彼はアフリカを大虐殺の地に ‎変えてしまった
ミルトン･オボテ ウガンダ元大統領
‎彼がいかに独裁者に ‎なったかを知る前に
‎彼が政治家になった方法を ‎教えましょう
アミンは 英国植民地軍で活躍した
‎1946年にアミンは
王立アフリカ小銃隊に 入隊します
ミルトン･アリマディ 報道機関 創業者
‎アフリカ諸国での暴動や ‎反乱を鎮圧していました
‎彼はとても暴力的でした
過剰な暴力で罰を 受けるどころか
アリシア･デッカー アフリカ研究教授
‎何度も昇進します
支持基盤を築くため 軍隊を利用した
‎彼は軍隊の中に
‎自分に忠実な人を ‎雇い入れました
‎ウガンダの南西部から ‎自分の出身部族の
‎カクワの人々を ‎多く雇い始めます
ウガンダ独立後 アミンは軍参謀総長に
‎オボテ大統領は ‎前任から警告されます
‎“アミンは時限爆弾だ”と
‎対処の必要性を ‎感じていました
‎その後まもなく1971年に
‎アミンは軍事クーデターで ‎政権を握ります
‎私は政府の長として ‎職務を全うします
‎神よ お救いください
‎あ～あ
‎期待に満ちた ‎新時代の幕開けです
‎メディアは彼を歓迎
‎“ビッグ･ダディ”や ‎“優しき巨漢”などの
‎あだ名を付けました
‎クーデターで ‎政権を握った彼は
‎敵を排除する必要が ‎ありました
‎国内外のファンを失望させず ‎それを実現する方法は？
‎ちょっとした手品があります
‎残虐性を‎隠蔽(いんぺい)‎せよ
‎新体制を整えるのは ‎難しいことです
‎要らぬ注目で ‎暴君の品格が問われます
‎ウガンダは平和な国で
‎いかなる人権も侵害しません
‎トップレベルの暴君は
‎隠蔽の重要性を知っています
‎第二次世界大戦中 ‎ナチスの残虐行為が広がる頃
‎ヒトラーは赤十字社を ‎ある収容所に招待
‎健康的な住民が住む ‎模範的な収容所だと偽ります
‎“ユダヤ人は事業や ‎スポーツも行える”と
‎スターリンの農業集団化で
‎ウクライナで100万人以上が ‎餓死した際
‎彼は情報操作や検閲を行い ‎事実を隠蔽しました
‎ポル･ポトは“ベトナム人に ‎はめられた”‎と‎言い
‎200万人以上の ‎大虐殺の証拠を隠しました
‎1971年8月 アミンが ‎独裁者になって６ヶ月
‎ウガンダの“優しき巨漢”は ‎この戦術を
‎すぐに実行しました
‎彼は愛想のいい人でしたが
‎間違いなく殺人鬼でした
‎権力を手にした瞬間からです
‎アミン政権発足の半年後に
‎兵舎での大量虐殺の ‎疑惑が出始めます
‎犠牲者は前オボテ大統領に ‎つながる―
‎民族グループの兵士です
人々はカンパラ郊外の 森林で殺され デレク･ピーターソン 歴史学 アフリカ研究
‎ナイル川に ‎遺棄されることもありました
‎大虐殺のうわさが広がり
‎米記者のニコラス･ ‎ストローが来訪
‎友人で大学教授のロバート･ ‎シードルと合流します
‎ストローとシードルは ‎カンパラ郊外の
‎疑惑の現場に向かいます
‎２日後 彼らは失踪します
‎数週間後も手がかりはなし
‎アミンはストローの妻に会い ‎徹底的な調査をすると約束
‎しかし調査開始まで ‎数ヶ月 要しました
〝タンザニア国境〞
‎ウガンダの中尉が
‎残虐な話と共に ‎タンザニアに逃亡
‎彼は警察で
‎２人のアメリカ人がアミンの ‎兵士に殺されたと報告
‎死体は焼かれ ‎川に捨てられました
‎政府の高官が絡んだ犯罪と ‎されていますが
‎アミンは ‎罪に問いませんでした
‎あまり成功例とは言えません
‎“ニューズウィーク”
〝イディ･アミンの 恐怖政治〞
このスキャンダルは 世界のトップニュースに
〝アミン ストローの調査を中止〞
‎アミン政権の残虐性が ‎明らかになるにつれ
‎国際報道も変わりました
‎しかし必要なのは ‎国際社会でなく
‎自国民の忠誠心です
‎最適な戦術がありますよ
‎身代わりを選べ
‎国は感情を持った ‎人間で成り立っており
‎感情は操作できます
責任転嫁は最も効果的な 戦術の１つです
ファザーリ･モハダム 心理学教授
‎“ユダヤ人め”
大衆が直面する問題を 誰かのせいにすれば
マリアム･マフティ 政治学教授
大衆からの信頼と支持を 得ることができます
‎例は多数あります
‎スターリンは ‎ソ連経済が低迷中に
‎富を蓄えているとして ‎富(クラーク)‎農を責めました
50万人以上が殺される
‎Ｍ･カッザーフィーは
‎イタリア系民族の資産を ‎没収する特別例を制定
‎彼らを“復讐の日”に ‎追放します
‎そしてヒトラーは
‎統治開始直後からユダヤ人を ‎批判し迫害しました
‎しかしアミンにとって ‎戦術の目的は他にあります
‎経済状況はとても厳しく
‎彼は国民の苦痛を和らげる ‎方法を考えていました
‎国民に重要な指導者と ‎思わせるためです
‎そして次に見つけた ‎標的グループが
‎アジア人です
‎ウガンダ カンパラ
‎約10万人の ‎アジア系ウガンダ人がおり
‎多くは ‎インド亜大陸出身でした
‎植民地時代に ‎イギリス人に連れられ
‎祖国へ帰らなかったのです
‎約８万人のアジア系民族が
‎ほぼすべての ‎店舗や事業を所有します
‎多くのウガンダ人は ‎アジア人を恨んでいました
‎見渡せば ‎アジア人の店ばかり
‎“アフリカ人が店を ‎運営すべきだ”と
‎アジア人はとても ‎ずる賢いのです
‎彼らは長い間 ‎この国を利用しています
‎アミンが政権に就くと
‎インド系ウガンダ人たちは ‎歓喜しました
マフムード･マムダーニ 政治学 人類学 教授 アミン自身も
マフムード･マムダーニ 政治学 人類学 教授
彼らをイギリス人から 解放したと言いました
‎しかしプレーブックに従い ‎彼は考えを変えます
‎1971年10月 アミンが ‎独裁者になって９ヶ月
‎1971年の終わりに ‎記者会見を開き
‎彼はアジア人コミュニティが
‎ウガンダ人を ‎見下していると話しました
‎しかし優しげな ‎アミンが再び現れます
１９７１年12月
‎彼はアジア系の指導者を ‎会合に呼び
‎誤解を解こうとしました
‎ウガンダ人のＶＩＰや ‎海外メディアも出席
‎良い雰囲気の中…
‎大統領陛下が軍幹部を連れ ‎姿を現します
‎アミンはアジア人への ‎攻撃を開始
‎脱税や国外への資金流出
‎黒人ウガンダ人に対する ‎差別などを非難しました
‎“経済的 文化的な反逆だ”と
〝アジア人は国へ帰れ〞
‎アミンの演説は ‎反アジア思想や
‎暴力を加速させました
‎分断によってアミンは
‎社会の中の信頼関係を ‎壊しただけではありません
‎彼の支持基盤である ‎黒人ウガンダ人を
‎団結させたのです
‎責任転嫁した相手を
‎今度は排除したいですか？
‎しかしそんなに ‎簡単ではありません
‎暴君が治める社会にも ‎法律はありますが
‎倒しましょう
‎法律を兵器化せよ
‎絶対的な支配者の喜びは
‎“ノー”と言われないこと
‎しかしすべてを ‎ねじ伏せるのは大変
既存の法制度が 妨げであれば
アラステア･スミス 政治学教授
解体するのです
自分の権力を抑制する 制度や法律を
アーシャ･ランガッパ 国際問題研究者
弱めるためです
‎法制度を壊したら
‎好きに法律を ‎変えられます
‎暴君なら当然ですね
‎イディ･アミンは政府や行政 ‎経済構造まで
サウダ･ナブケニャ 歴史学者 統制できました
‎私の戦術はスポーツだ
‎人を倒すため政治も利用する
‎唯一 管理できなかったのが ‎司法機関です
‎憲法の一部を停止しました
‎自分自身に判決を下せる ‎権力を与えたのです
‎厄介な判事がいなければ ‎活躍の場は広がります
‎アミンにとっては ‎次の一歩です
‎1972年８月５日 アミンが ‎独裁者になって18ヶ月
‎ある日の夜明け前 ‎ウガンダ西部のソロティ
‎アミンが自分の運転で ‎地元ラジオ局に到着
‎国民に話しかけます
‎彼は“昨夜 ‎アジア人が牛の乳を搾り”
‎“エサを与えない夢を見た” ‎と言います
‎“だからアジア人を ‎排除しよう”と
‎カンパラの街で ‎インド人を見たくない
‎全アジア人の追放を？
‎祖国に帰るべきだ
‎ウガンダのアジア人たちは
‎３ヶ月の猶予を ‎与えられました
‎彼らは今日から９日間の間に
‎すべてを ‎売り払わなければなりません
‎私はウガンダの大学の ‎教員補助でした
‎私たちアジア人の ‎大勢が思いました
‎“これは大げさだ”と
‎アジア人は裁判所に ‎保護を求めますが無駄です
‎彼らの多くは ‎ウガンダ生まれです
‎何世代もウガンダで生活し ‎行き場所はありません
‎人々は鍵をさしたまま車を ‎空港に置き去りにしました
‎状況を理解できませんでした
‎数世代にもわたって ‎生活基盤を築いた国なのに
‎去る時には誰一人として ‎見送りに来ないのです
‎一方 喜ぶ人もいました
‎邪魔者を排除したところで ‎報酬を得る時です
‎アジア人全員が ‎追い出されると
‎ウガンダ人たちは ‎祝福しました
‎アミンはアジア人が所有した ‎事業を取り上げ
‎アフリカ人に与えました
‎いなくなってうれしい
‎なぜです？
‎うんざりだった
‎好評でした
‎ある意味 ‎多くの人々の要求と
‎深く共鳴していたのです
‎しかし成功したかは ‎別問題です
‎アジア人の追放後 ‎大規模な経済危機が訪れます
‎アジア人の店を受け継いだ ‎人々にスキルはなく
‎経営ができなかったのです
‎あらゆる日用品の欠品で
‎大規模なインフレが ‎起こります
‎経済の大部分が崩壊しました
ウガンダの １人当たりのＧＤＰ
‎少数民族を脅かしても
‎別の問題を ‎引き起こしただけでした
‎しかしプレーブックの ‎せいではありません
‎文句を言われる前に ‎人々を黙らせましょう
‎苦痛をもたらせ
‎拷問
‎反抗する人々を ‎抑制するのに最適です
‎生きたままなので ‎殺すよりマシです
アンドリュー･サリバン 作家／政治評論家 罠にかけ監禁し 縛りつけ
‎むき出しの暴力を ‎行使します
‎暴君の大好物
‎そのとおり
‎ポルポト派の ‎クメールルージュは
‎水責め尋問や電気ショック―
‎サソリなどを ‎拷問として使用
‎北朝鮮の国家保衛省は ‎“ハト”と呼ばれる―
‎ストレス体位で ‎対象者を拷問します
‎スターリン時代の ‎内務人民委員会は
‎対象者の両腕を背中で縛り ‎空中に吊るしました
アミンが独裁者になって ２年
‎アジア人の追放後
‎密輸や経済の混乱が ‎起きていました
‎景気が悪いと支配者に ‎反対する人も増えます
‎混乱を抑えるためアミンは ‎拷問部隊に頼ります
‎国家諜報局です
‎諜報員たちはその残忍さと ‎ファッションセンスで有名
‎彼らは一目で ‎諜報員と分かります
‎ワイドパンツにサングラス ‎花柄のシャツを身にまとい
‎1970年代のはやりでした
‎見た目はカッコよくても ‎愉快な人たちではありません
‎彼らに街の通りや ‎レストランから連れ出され
‎車のトランクに ‎押し込まれたら最後
‎二度と帰ってきません
‎しかし行き先は明白
‎国家諜報局 ‎ウガンダ カンパラ
‎アミンは多くの ‎拷問施設を持っていました
‎中でも悪名高いのが ‎カンパラにある
‎国家諜報局の本部です
‎フランス大使館が隣接し
‎大使館職員は ‎叫び声を聞いていたようです
‎その建物は ‎とても有名な場所でした
‎普通の無実の人が ‎拷問されました
‎アミンとその手下は ‎必ず数人は逃がしてやり
‎話を広めさせました
‎彼らは頭をハンマーで ‎打ち砕いていました
‎彼は慎重にうわさを広め
‎人々をおびえさせました
‎その結果 一般庶民は ‎誰も信用できず
‎国に反抗できなくなります
‎恐怖政治により ‎国民が離れるわけではないと
‎暴君は知っています
ジョディ･ベッグス 行動経済学者 私たち人間は 恐怖と興奮の感情を
上手に 区別できないのです
‎独裁国家では感情の高まりが
‎独裁者への感情だと ‎勘違いするのです
‎その感情は ‎愛情にも思えてきます
〝イディ･アミン〞
‎その感情は ‎愛情にも思えてきます
家族間やギャング カルト集団の中での
バンディー・リー 法人類学精神科医
家族間やギャング カルト集団の中での
暴力的な関係と 大して変わりません
‎抑圧者と精神的に ‎同調するようになるのです
‎しかし暴君の恐ろしい魅力を ‎拒む人は必ずいます
‎1977年２月 ‎アミンが独裁者になって６年
‎ヤナニ･ルアムもその１人
‎ウガンダ ルワンダ ブルンジ ‎ザイールの大主教で
‎東アフリカで最も権威ある ‎クリスチャンです
‎彼は皆から ‎尊敬されていました
‎大主教として彼は
‎当時の暴力に対し ‎声を上げ始めました
‎暴力を批判する手紙を ‎受け取り
‎アミンは彼を ‎脅威とみなすようになります
‎アミンが彼に反撃します
‎アミンは彼と閣僚２人が―
‎政府転覆を企てたと ‎非難します
‎英国国教会の ‎反乱を見越して
‎武器を備蓄していると
‎翌日 大主教と閣僚たちは ‎大破した車で見つかります
‎表向きは自動車事故です
‎しかし ‎目撃者の証言は違います
‎ルアム夫妻は ‎アミン宅の会合に行き
‎大統領に呼び出されます
‎アミンは彼を反逆者と責め ‎偽の自白を強要
〝自白書〞
‎ルアンは拒否し拘留されます
‎国家諜報局で彼は ‎残忍な暴行を受け
‎罪を認めるよう ‎脅迫されます
‎しかしルアンは折れません
‎その夜 来訪者が現れます
‎アミンは再度 問いますが
‎ルアンはウガンダへの慈悲を ‎神に乞います
‎しかしアミンに ‎慈悲はありません
‎遺体は翌朝 埋葬されます
‎正式な検査報告は ‎ありませんが
‎骨は折られ撃たれたことは ‎明白でした
‎やり過ぎたかもしれません
‎大主教の殺害で
‎反アミン政権の声が ‎強まります
‎しかし希望はないと ‎思われる状況でも
‎プレーブックには ‎奥の手があります
‎戦争を始めよ
‎戦争
‎利点は？
‎ありますよ
‎特に1978年にアミンが ‎窮地に陥った時は
‎暴君が戦争をするのは
‎国内の支持基盤が ‎不安定になる時期です
‎国外に敵を見つけ ‎国民を先導するのです
‎アミンは国外からの ‎侵略や脅威を利用し
‎ウガンダ人の忠誠心と ‎自己犠牲心を鼓舞しました
‎1978年10月 アミンが ‎独裁者になって７年
‎結果を見ましょう
‎1978年10月 アミンが ‎独裁者になって７年
‎1978年 ウガンダ軍は ‎国南部の国境を越え
‎タンザニアに侵攻します
‎国民の注意をそらす以外に
‎タンザニア侵攻の理由は ‎ありません
‎そして宿怨を晴らすため…
‎タンザニアはミルトン･ ‎オボテと親密でした
‎今こそウガンダ人は ‎死の政権を打倒する時です
ミルトン･オボテ 元ウガンダ大統領
‎今こそウガンダ人は ‎死の政権を打倒する時です
‎アミンは気に入りません
‎当然ですが戦争に勝つには ‎それに見合う軍隊が必要
‎アミンの軍隊には ‎精巧な武器がありました
‎しかし実際は―
‎武装した相手と ‎戦ったことはなかったのです
‎経験があるのは ‎丸腰の市民への暴行だけです
ベンジャミン･ムカパ タンザニアの外交官 アミンは我が国での 領土権を主張している
‎タンザニア側には ‎ウガンダを侵攻する―
‎正当な理由ができました
‎アミンもこうなるとは ‎予想しなかったでしょう
‎この時点でウガンダ軍は
‎完全に劣勢でした
‎タンザニア軍の方が ‎圧倒的に優勢でした
‎彼の軍隊はすぐに崩れました
マルワ･カンビー准将 タンザニアの司令官
‎アミンがアルアにいる
‎攻める？
‎もちろん
‎いつ アルアへ？
‎さあね 歩いて行くから
‎アミンはまだ国内にいて ‎携帯ラジオで
‎自分には権力があると ‎国民に主張しました
‎９年間も残忍な行為を続けた ‎国民に呼びかけます
‎“立ち上がり ‎俺のために戦え”と
‎バカげています
‎まるで逃げ回る負け犬ですね
‎注意：
‎戦争をするのは ‎勝てる確信がある時だけ
‎結局 彼は国から逃げ出し ‎サウジアラビアへ向かい
‎生涯 亡命生活を送ります
‎アミン政権の崩壊から ‎学べる教訓は
‎プレーブックがあっても ‎成功の保証はないということ
‎政権を存続させるには
‎より壮大なビジョンと ‎鍛錬が必要です
‎次の暴君は
‎国の日常に関する ‎すべてを支配した男
‎最も基本的な概念―
‎真実さえも
‎〈誰のおかげか？〉
‎日本語字幕 加々美 ヘナタ