1
00:00:06,027 --> 00:00:08,904
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX

2
00:00:08,988 --> 00:00:12,408
Nu har du set,
hvordan tyrannens vejledning

3
00:00:12,491 --> 00:00:14,744
kan hjælpe dig med at blive kendt

4
00:00:14,827 --> 00:00:17,246
og overtage magten i dit land.

5
00:00:18,372 --> 00:00:22,168
Men tro det eller ej,
så var det den lette del.

6
00:00:25,171 --> 00:00:29,008
Fra første dag i din regeringstid
møder du fjender og rivaler…

7
00:00:29,091 --> 00:00:31,218
…der vil give dit regime en hurtig

8
00:00:31,719 --> 00:00:33,804
og sikkert voldelig død.

9
00:00:35,306 --> 00:00:39,101
Den lektie lærte en af historiens
berømteste ledere på den hårde måde.

10
00:00:42,063 --> 00:00:43,272
Dræbt af allierede

11
00:00:43,355 --> 00:00:46,901
under to år efter at have
udråbt sig selv til diktator på livstid.

12
00:00:46,984 --> 00:00:48,819
Er det for gammelt for dig?

13
00:00:49,403 --> 00:00:51,530
Hvad så med Laurent Kabila i Congo?

14
00:00:51,614 --> 00:00:54,116
Snigmyrdet af en
af sine egne børnesoldater,

15
00:00:54,200 --> 00:00:55,951
der gjorde oprør.

16
00:00:56,035 --> 00:00:58,454
Så er der Liberias Samuel Doe.

17
00:00:59,121 --> 00:01:03,876
Fanget og tortureret på kamera
og så myrdet af en rival.

18
00:01:04,460 --> 00:01:06,879
Men den skæbne kan du undgå

19
00:01:06,962 --> 00:01:10,299
ved at bruge vejledningen
til at holde rivaler i skak.

20
00:01:11,467 --> 00:01:14,678
Ingen gjorde det bedre
end Slagteren fra Bagdad.

21
00:01:14,762 --> 00:01:16,597
Saddam Hussein.

22
00:01:16,680 --> 00:01:18,891
Han regerede Irak i 24 år

23
00:01:20,059 --> 00:01:23,979
ved ikke at glemme det mantra,
alle tyranner skal følge.

24
00:01:24,063 --> 00:01:26,649
"Dræb, eller bliv dræbt."

25
00:01:37,034 --> 00:01:41,247
Jeg tager mit våben
og kæmper til det sidste.

26
00:01:41,330 --> 00:01:42,998
Saddam Hussein var en bølle.

27
00:01:44,416 --> 00:01:47,753
Han kunne beholde magten
ved at sikre sig,

28
00:01:47,837 --> 00:01:50,506
at alle,
han havde den mindste mistanke til,

29
00:01:50,589 --> 00:01:53,050
kunne være en rival, måtte dø.

30
00:01:53,717 --> 00:01:55,970
Men før vi ser, hvordan Saddam mesterligt

31
00:01:56,053 --> 00:01:59,265
brugte vejledningen
til at være et skridt foran rivalerne,

32
00:01:59,348 --> 00:02:02,893
er her nogle fakta om,
hvordan han kom til tops.

33
00:02:03,394 --> 00:02:06,355
FAKTA NR. 1 - UNGE SADDAM VAR EN BØLLE

34
00:02:07,106 --> 00:02:10,818
Fra en tidlig alder troede
Saddam Hussein på magten.

35
00:02:10,901 --> 00:02:12,069
PROFESSOR I HISTORIE

36
00:02:12,153 --> 00:02:14,989
Som ung gik Saddam med en jernstang…

37
00:02:15,072 --> 00:02:16,740
PROFESSOR I POLITISK VIDENSKAB

38
00:02:16,824 --> 00:02:20,035
…og den brugte han til
at true og underkue andre.

39
00:02:20,119 --> 00:02:22,496
Men også til at torturere små dyr.

40
00:02:22,580 --> 00:02:25,166
FAKTA NR. 2
SOM 20-ÅRIG GIK HAN IND I BA'ATH

41
00:02:25,249 --> 00:02:26,792
OG BLEV EN VIGTIG HÅNDHÆVER

42
00:02:26,876 --> 00:02:32,715
Saddam deltog i mordforsøget i 1959

43
00:02:32,798 --> 00:02:36,427
på Iraks leder, Abd al-Karim Qasim.

44
00:02:36,510 --> 00:02:38,012
Og det gav ham virkelig

45
00:02:38,095 --> 00:02:41,098
status i Ba'ath-partiet.

46
00:02:41,182 --> 00:02:42,016
FAKTA NR. 3

47
00:02:42,099 --> 00:02:45,477
I 1968 VAR SADDAM MED TIL AT DANNE
EN GRUPPE, DER FIK BA'ATH TIL MAGTEN

48
00:02:45,561 --> 00:02:48,606
Efter kuppet blev en af hans fætre,

49
00:02:48,689 --> 00:02:51,859
Ahmed Hassan al-Bakr, præsident.

50
00:02:51,942 --> 00:02:55,988
Og Saddam blev udnævnt til vicepræsident.

51
00:02:56,071 --> 00:02:58,866
Men Saddam var skabt til noget større.

52
00:02:58,949 --> 00:03:02,036
Saddam var vicepræsident i ti år…

53
00:03:02,119 --> 00:03:03,746
IRAKISK FORFATTER OG AKTIVIST

54
00:03:03,829 --> 00:03:10,169
…men imens skabte han alliancer og
venner i forskellige dele af regeringen.

55
00:03:11,295 --> 00:03:13,130
En dag gik Saddam

56
00:03:13,214 --> 00:03:15,925
til Ahmed Hassan al-Bakr og sagde:

57
00:03:16,008 --> 00:03:20,638
"Du bliver ældre.
Dit helbred er vist ikke så godt.

58
00:03:20,721 --> 00:03:22,640
Det er på tide at gå på pension."

59
00:03:23,224 --> 00:03:24,808
Eller sagt på en anden måde…

60
00:03:24,892 --> 00:03:29,438
Du kan vælge at blive henrettet
eller fredeligt afgive magten.

61
00:03:29,939 --> 00:03:34,068
Næste dag gik Ahmed Hassan på tv
og sagde: "Jeg går på pension."

62
00:03:34,151 --> 00:03:36,195
16. JULI  1979 - SADDAM BLIVER PRÆSIDENT

63
00:03:36,278 --> 00:03:38,697
Nu ved du, hvordan Saddam kom til magten,

64
00:03:38,781 --> 00:03:40,616
så hør, hvordan han beholdt den.

65
00:03:40,699 --> 00:03:44,954
Vi begynder med den første afgørende tid
i alle tyranners regeringstid,

66
00:03:45,037 --> 00:03:49,959
hvor man skal vise, hvad det betyder,
at der er en ny sherif i byen.

67
00:03:50,042 --> 00:03:52,962
FASTSLÅ DOMINANS

68
00:03:55,464 --> 00:03:58,050
Der er visse rytmer i diktaturer.

69
00:03:59,093 --> 00:03:59,969
HISTORIKER

70
00:04:00,052 --> 00:04:02,805
Tiden efter magtovertagelsen
er meget ustabil.

71
00:04:03,681 --> 00:04:06,934
For at beholde magten
må man være på mærkerne.

72
00:04:07,017 --> 00:04:11,855
Man må sikre sig,
at alle, der er mulige rivaler,

73
00:04:12,481 --> 00:04:15,025
styres og sættes på plads.

74
00:04:15,109 --> 00:04:18,320
Det omfatter også
nogle af dine første og tætteste allierede

75
00:04:18,404 --> 00:04:21,073
med egne farlige ambitioner.

76
00:04:22,533 --> 00:04:24,243
Selv en mindre fejl,

77
00:04:24,326 --> 00:04:26,537
der ikke tages hånd om,

78
00:04:26,620 --> 00:04:31,292
kan være et signal til rivaler:
"Åh, han er sårbar."

79
00:04:32,668 --> 00:04:36,672
Disse upålidelige venner venter nu
i kulisserne på at kunne vælte dig.

80
00:04:37,506 --> 00:04:39,174
Giv dem ikke chancen.

81
00:04:39,967 --> 00:04:41,468
Det gjorde de her ikke.

82
00:04:41,552 --> 00:04:45,264
Alle generaler på Den Lange March med Mao

83
00:04:45,347 --> 00:04:46,640
var døde

84
00:04:47,725 --> 00:04:48,976
inden for få år.

85
00:04:51,020 --> 00:04:56,066
Næsten alle,
der deltog i revolutionen i Cuba

86
00:04:56,150 --> 00:04:58,986
på vegne af Fidel Castro,

87
00:04:59,987 --> 00:05:02,239
var døde inden for to år.

88
00:05:02,990 --> 00:05:06,660
Hvad med Joseph Stalins
oprindelige kammerater i USSR?

89
00:05:06,744 --> 00:05:07,745
Alle var væk…

90
00:05:08,746 --> 00:05:10,873
DET ER LENIN - DØDE I 1924

91
00:05:10,956 --> 00:05:12,249
…inden for kort tid.

92
00:05:13,292 --> 00:05:16,128
Men Saddam var lidt smartere

93
00:05:16,712 --> 00:05:19,131
med århundredets overraskelsesangreb.

94
00:05:19,798 --> 00:05:23,635
22. JULI 1979 - 6. DAG I SADDAMS STYRE

95
00:05:23,719 --> 00:05:25,220
En af Saddams venner sagde,

96
00:05:25,304 --> 00:05:27,681
at folk snakkede i krogene
og ikke var glade

97
00:05:27,765 --> 00:05:29,850
for Saddams magtovertagelse.

98
00:05:31,602 --> 00:05:36,190
Så Saddam indkaldte alle

99
00:05:36,273 --> 00:05:39,401
i Ba'ath-partiet til
at deltage i Kongressen.

100
00:05:43,405 --> 00:05:46,533
Saddam kom med sin berømte cigar.

101
00:05:49,203 --> 00:05:54,792
Han sagde: "Der er nogle i dette lokale,
der er imod mit lederskab."

102
00:05:54,875 --> 00:05:56,710
Konspiratorerne har mange drømme.

103
00:05:58,462 --> 00:06:01,256
Så begyndte en mand ved navn Mashadi,

104
00:06:01,340 --> 00:06:04,385
seniormedlem af Ba'ath og højt anset,

105
00:06:05,094 --> 00:06:08,430
på en indstuderet tale.

106
00:06:15,687 --> 00:06:18,023
I den tale indrømmede Mashadi

107
00:06:18,107 --> 00:06:22,194
at have planlagt et kup
eller en sammensværgelse

108
00:06:22,277 --> 00:06:25,572
imod Iraks regering,
herunder Saddam Hussein.

109
00:06:25,656 --> 00:06:29,326
Og det var det pure opspind.

110
00:06:29,410 --> 00:06:32,788
Vi ved fra vidner,
at Mashadi var blevet tortureret.

111
00:06:32,871 --> 00:06:37,626
Saddam bragte
Mashadis kone og døtre til fængslet

112
00:06:37,709 --> 00:06:39,753
og fortalte Mashadi, han havde et valg.

113
00:06:40,337 --> 00:06:45,259
Han kunne sidde og se på,
imens vagterne voldtog hans kone og døtre

114
00:06:45,801 --> 00:06:46,927
og så dræbte dem,

115
00:06:47,511 --> 00:06:49,805
eller han kunne tilstå.

116
00:06:50,389 --> 00:06:53,308
Mashadi valgte mulighed nummer to.

117
00:06:55,269 --> 00:06:59,231
Mashadi begyndte at opremse
navnene et efter et

118
00:06:59,857 --> 00:07:05,654
på Ba'ath-embedsfolk, der ifølge ham
var medskyldige og konspiranter.

119
00:07:11,034 --> 00:07:12,202
Forsvind.

120
00:07:12,286 --> 00:07:14,538
Så kom en civilklædt politimand

121
00:07:14,621 --> 00:07:18,167
fra sikkerhedsstyrken
og eskorterede den person ud.

122
00:07:21,628 --> 00:07:24,339
Nogle af dem tryglede: "Gør det ikke."

123
00:07:26,258 --> 00:07:29,470
Der var et bizart skue
af påtaget loyalitet…

124
00:07:29,553 --> 00:07:32,681
Længe leve partiet!
Længe leve Saddam Hussein!

125
00:07:32,764 --> 00:07:34,308
…men også frygt.

126
00:07:34,975 --> 00:07:37,686
Man kunne se frygten
i øjnene på mange af dem,

127
00:07:37,769 --> 00:07:41,315
der følte, at om lidt
kunne deres navn blive tilfældigt nævnt.

128
00:07:43,650 --> 00:07:47,613
Uden for mødelokalet mødte
de udstødte partimedlemmer deres skæbne.

129
00:07:50,073 --> 00:07:52,868
Over 20 blev dømt til døden.

130
00:07:53,869 --> 00:07:55,787
Resten fik fængselsdomme.

131
00:07:55,871 --> 00:07:57,289
De troede sig heldige,

132
00:07:57,873 --> 00:08:02,461
indtil de blev tvunget til
at forestå henrettelserne selv.

133
00:08:03,545 --> 00:08:05,339
En sadistisk drejning?

134
00:08:05,422 --> 00:08:06,298
Måske.

135
00:08:07,341 --> 00:08:09,092
Men det fjernede enhver tvivl om,

136
00:08:09,176 --> 00:08:13,305
hvad Iraks nye leder ville gøre
for at fastholde sin autoritet.

137
00:08:17,226 --> 00:08:19,520
Og hvis nogen ikke fik notatet…

138
00:08:20,604 --> 00:08:24,399
Videoen fra mødet blev sendt rundt,

139
00:08:24,483 --> 00:08:26,985
også til Iraks ambassader i udlandet.

140
00:08:27,653 --> 00:08:30,906
Budskabet var: "Se, hvad der sker,

141
00:08:31,406 --> 00:08:35,786
når folk forråder regimet og deres leder.

142
00:08:36,620 --> 00:08:38,914
De ender sådan her."

143
00:08:40,374 --> 00:08:42,918
En god måde at indlede en ny ære på, ikke?

144
00:08:44,044 --> 00:08:48,840
Nu ved rivalerne, hvad du er i stand til,
så de må selv blive skarpere.

145
00:08:50,008 --> 00:08:52,469
Hvordan bevarer du så magten?

146
00:08:53,971 --> 00:08:57,891
VÆR OVERALT

147
00:08:59,184 --> 00:09:00,686
For at overleve som tyran

148
00:09:01,353 --> 00:09:04,856
må du have øjne,
ører og muskler, du kan stole på,

149
00:09:04,940 --> 00:09:05,816
overalt.

150
00:09:06,400 --> 00:09:11,947
Hvis en diktator vil holde
enhver trussel imod hans magt stangen,

151
00:09:12,030 --> 00:09:15,492
kan det kun gøres effektivt,
hvis det gøres i det skjulte.

152
00:09:16,159 --> 00:09:21,582
Derfor er en diktators bedste ven
et effektivt og nådeløst hemmeligt politi.

153
00:09:24,167 --> 00:09:26,420
Under Den store udrensning
sidst i 1930'erne

154
00:09:26,503 --> 00:09:29,798
stod Joseph Stalins
hemmelige politi, NKVD,

155
00:09:29,881 --> 00:09:32,134
for anholdelsen og henrettelsen

156
00:09:32,217 --> 00:09:35,053
af næsten en million
såkaldte fjender af folket,

157
00:09:35,137 --> 00:09:38,223
der var anklaget for modstand
imod Stalin og hans regime.

158
00:09:39,766 --> 00:09:43,854
I Uganda afkrævede Idi Amin loyalitet
via sit statslige efterforskningsbureau

159
00:09:43,937 --> 00:09:46,106
bemandet med medlemmer af hans stamme

160
00:09:46,189 --> 00:09:50,152
samt lokale kriminelle
og lejemordere fra udlandet.

161
00:09:50,485 --> 00:09:53,363
Haitis diktator
"Papa Doc" Duvaliers håndhævere

162
00:09:53,447 --> 00:09:55,949
blev kaldt
"Tonton Macoute" eller "Bussemand"

163
00:09:56,033 --> 00:09:58,285
efter en figur i folkesagnene,

164
00:09:58,368 --> 00:10:01,330
som kidnapper og spiser uvorne børn.

165
00:10:03,915 --> 00:10:08,962
Tanken om et hemmeligt politi i Irak
kom i 1964 med Jihaz Haneen,

166
00:10:09,046 --> 00:10:12,841
der var et sikkerhedsapparat,
Saddam var med til at grundlægge.

167
00:10:13,842 --> 00:10:15,636
Da Saddam havde taget magten,

168
00:10:15,719 --> 00:10:20,015
skabte han et særligt,
top-hemmeligt politi. En underenhed.

169
00:10:20,098 --> 00:10:24,394
Det bestod udelukkende
af medlemmer af stammen og familien,

170
00:10:24,478 --> 00:10:28,899
der var bundet af slægtskab
og loyalitetsed til Saddam Hussein.

171
00:10:30,901 --> 00:10:33,445
I Irak i 1970'erne

172
00:10:33,528 --> 00:10:35,697
kendte alle disse mennesker.

173
00:10:35,781 --> 00:10:38,283
De kørte i samme slags biler,

174
00:10:38,367 --> 00:10:40,285
og de klædte sig på samme måde.

175
00:10:40,369 --> 00:10:42,287
De havde endda samme overskæg.

176
00:10:42,371 --> 00:10:45,123
OVERSKÆG

177
00:10:45,207 --> 00:10:46,291
DU ER MED

178
00:10:46,375 --> 00:10:48,627
Så meget for den hemmelige del.

179
00:10:49,586 --> 00:10:52,506
Men uanset hvor meget magt
dit hemmelige politi har,

180
00:10:52,589 --> 00:10:56,385
skal du kunne vise dine rivaler,
at de ikke kan gemme sig.

181
00:10:57,052 --> 00:10:59,971
Med et pålideligt netværk af informanter.

182
00:11:00,847 --> 00:11:04,393
I Saddams Irak blev der spioneret overalt.

183
00:11:04,476 --> 00:11:05,936
Alle udspionerede hinanden.

184
00:11:07,062 --> 00:11:09,523
Ba'athisterne udspionerede en overalt.

185
00:11:09,606 --> 00:11:11,316
For eksempel i min egen familie

186
00:11:11,400 --> 00:11:15,612
talte mine forældre kun sammen
midt i haven

187
00:11:16,446 --> 00:11:21,952
med en højlydt radio vendt væk fra dem,
og så hviskede de til hinanden.

188
00:11:22,661 --> 00:11:25,288
Sådan talte de sammen i 1980'erne.

189
00:11:26,581 --> 00:11:29,000
Når vejledningen siger: "Vær overalt",

190
00:11:29,084 --> 00:11:31,962
handler det ikke kun om
inden for egne grænser.

191
00:11:32,879 --> 00:11:35,924
Når afhoppere tog
til andre dele af verden,

192
00:11:36,007 --> 00:11:42,139
tøvede Saddam ikke med at vise,
at han kunne nå dem, uanset hvor de var.

193
00:11:43,390 --> 00:11:48,603
Det fører os til Iraks tidligere
premierminister, Abd ar-Razzaq al-Naif.

194
00:11:50,230 --> 00:11:55,694
Al-Naif var en progressiv politiker
og Saddams nemesis igennem mange år.

195
00:11:56,820 --> 00:11:59,656
Men da Saddam og Ba'athisterne
tog magten,

196
00:12:01,324 --> 00:12:03,994
måtte al-Naif flygte med sin familie.

197
00:12:06,538 --> 00:12:10,292
Han flyttede til Storbritannien
og begyndte at fortælle

198
00:12:10,375 --> 00:12:12,711
og offentligt kritisere regeringen.

199
00:12:13,336 --> 00:12:17,132
Det irriterede Saddam,
som undersøgte mulighederne for

200
00:12:17,215 --> 00:12:20,010
at lukke munden på sin værste kritiker.

201
00:12:22,679 --> 00:12:27,100
Nogle venlige lejemordere i nærheden
aflagde al-Naif et besøg.

202
00:12:34,191 --> 00:12:36,443
Men de ramte al-Naifs kone i stedet.

203
00:12:37,235 --> 00:12:41,239
Hun overlede dog,
og angriberne blev til sidst anholdt.

204
00:12:44,159 --> 00:12:46,411
Så sendte Saddam eliteagenter

205
00:12:46,495 --> 00:12:48,830
fra det hemmelige politi
fra Irak til London.

206
00:12:51,458 --> 00:12:54,044
De erfarne folk udspurgte informanter

207
00:12:54,127 --> 00:12:56,755
for at kunne følge
al-Naifs gøren og laden

208
00:12:58,089 --> 00:13:01,051
og ventede på at kunne slå til.

209
00:13:03,720 --> 00:13:06,181
Denne gang ramte de plet.

210
00:13:09,100 --> 00:13:13,313
Mordet sendte et rystende budskab
til Saddams kritikere.

211
00:13:14,022 --> 00:13:17,692
Uanset hvor I flygter hen,
så finder Saddam jer.

212
00:13:19,694 --> 00:13:22,113
Mord og kaos er altid en god taktik.

213
00:13:22,197 --> 00:13:25,992
Men Saddam regerede ikke kun på frygt,
og det bør du heller ikke.

214
00:13:26,868 --> 00:13:28,703
I næste taktik i vejledningen

215
00:13:28,787 --> 00:13:32,415
vil du se, hvordan man rammer
et andet blødt punkt hos rivalerne.

216
00:13:32,499 --> 00:13:33,542
Deres grådighed.

217
00:13:33,625 --> 00:13:37,337
KØB LOYALITET

218
00:13:38,964 --> 00:13:43,593
Dem, der siger, man ikke kan købe
kærlighed, var nok ikke grundige nok.

219
00:13:46,555 --> 00:13:49,683
Det er faktisk ret simpelt
at holde inderkredsen loyal.

220
00:13:50,392 --> 00:13:53,562
De skal få mere fra lederen,

221
00:13:53,645 --> 00:13:57,274
end de tror, de kan få fra nogen anden.

222
00:13:58,567 --> 00:14:01,862
Den effektive magtfastholdelse
ligger i

223
00:14:01,945 --> 00:14:07,284
at give koalitionen bestikkelse
og muligheder for korruption.

224
00:14:07,367 --> 00:14:08,785
Det lyder dyrt.

225
00:14:08,869 --> 00:14:10,954
Hvor kommer pengene fra?

226
00:14:12,247 --> 00:14:17,961
De fleste regimer har
et højt udviklet kleptokrati-system.

227
00:14:18,879 --> 00:14:21,172
Hvad skal det sige?

228
00:14:21,256 --> 00:14:25,719
Det er ikke knægten i skolen,
der blev taget i at negle drinksdåser.

229
00:14:26,511 --> 00:14:31,433
Kleptokrati handler om
at udplyndre hele sit lands ressourcer.

230
00:14:32,267 --> 00:14:35,812
Trin et:
Få alle naturressourcer på statens hænder.

231
00:14:35,896 --> 00:14:38,064
Olie, guld, naturgas.

232
00:14:38,148 --> 00:14:41,443
Er det værdifuldt,
skal det kontrolleres af staten,

233
00:14:41,526 --> 00:14:42,861
altså dig.

234
00:14:42,944 --> 00:14:45,530
Trin to: Sæt dine folk i spidsen.

235
00:14:45,614 --> 00:14:48,408
Spil aldrig store spil
uden at bestikke dommeren.

236
00:14:48,491 --> 00:14:51,453
Udplyndr ikke dit land,
før du har sikret dig,

237
00:14:51,536 --> 00:14:54,331
at alle beslutningstagere er på dit hold.

238
00:14:54,414 --> 00:14:57,125
Trin tre: Kontrollér al handel.

239
00:14:57,208 --> 00:15:01,463
Sæt kunstigt høje priser,
brems varer for at skabe efterspørgsel,

240
00:15:01,546 --> 00:15:04,341
og læg så ublu afgifter oven i prisen.

241
00:15:04,424 --> 00:15:06,343
Se så pengene vælte ind.

242
00:15:06,426 --> 00:15:08,136
Ved at mestre denne teknik

243
00:15:08,219 --> 00:15:14,726
fik Saddam, tidligere fattig fårehyrdesøn,
en formue på hele to milliarder dollars.

244
00:15:14,809 --> 00:15:15,977
Ikke dårligt.

245
00:15:16,811 --> 00:15:19,898
Men selvom det er fristende
at beholde det hele selv,

246
00:15:19,981 --> 00:15:22,859
kender en klog tyran værdien af at dele.

247
00:15:22,943 --> 00:15:26,613
Saddam kunne udplyndre
landets olieressourcer.

248
00:15:26,696 --> 00:15:30,492
Men han brugte ikke kun pengene
på at berige sig selv,

249
00:15:30,575 --> 00:15:32,953
men også som en form for protektion.

250
00:15:33,036 --> 00:15:36,456
Han købte loyalitet
hos andre højtstående partiembedsmænd.

251
00:15:37,499 --> 00:15:39,668
Al den generøsitet er ikke billig.

252
00:15:40,418 --> 00:15:42,796
Men ignorer den bare på eget ansvar.

253
00:15:43,463 --> 00:15:48,343
Nogle tyranner opdager, at de har spildt
så mange af regeringens penge

254
00:15:48,426 --> 00:15:52,055
og af folkets penge,
at der ikke er nok tilbage

255
00:15:52,681 --> 00:15:57,310
til at tage sig af inderkredsen.
De dør meget hurtigt.

256
00:15:57,394 --> 00:15:58,770
Og hvis du er klog,

257
00:15:58,853 --> 00:16:02,565
lægger du også lidt til side
til at dele med menigmand.

258
00:16:02,857 --> 00:16:03,692
IRAK 1980'erne

259
00:16:03,775 --> 00:16:06,778
Noget, den berømte Saddam ville gøre,

260
00:16:06,861 --> 00:16:09,906
var at overraske irakerne
ved at besøge nogens hjem.

261
00:16:11,074 --> 00:16:13,743
Som det første åbnede han deres køleskab.

262
00:16:13,827 --> 00:16:16,830
Han havde et billede af sig selv

263
00:16:16,913 --> 00:16:20,125
som den, der kunne give alle irakerne mad.

264
00:16:20,709 --> 00:16:23,378
Og når han så et tomt køleskab,

265
00:16:23,878 --> 00:16:27,841
sørgede han for at vise, at der var folk,
der blev overdænget med gaver.

266
00:16:28,383 --> 00:16:32,429
Det var charmen,
men den var iblandet frygt.

267
00:16:37,934 --> 00:16:40,353
Målet var at få folk

268
00:16:40,437 --> 00:16:42,647
til offentligt at sige: "Alt er i orden.

269
00:16:42,731 --> 00:16:44,232
PROF. I POLITISK VIDENSKAB

270
00:16:45,483 --> 00:16:47,402
Denne diktator er en god mand.

271
00:16:47,485 --> 00:16:51,448
Han gør det rigtige, fører den
rette politik. Jeg kan lide ham."

272
00:16:52,198 --> 00:16:56,161
Hvem vil ikke være afholdt?
Men bliv nu ikke blødsøden.

273
00:16:56,244 --> 00:17:00,874
Når din inderkreds først får en luns,
vil de stadigt kræve mere.

274
00:17:01,583 --> 00:17:03,543
Nu skal du udvikle en ny færdighed

275
00:17:03,626 --> 00:17:07,714
for at minde dem om,
at du er bossen, og det er de ikke.

276
00:17:07,797 --> 00:17:10,717
MAGTSPIL PÅ HØJT NIVEAU

277
00:17:16,389 --> 00:17:22,353
De fleste succesrige diktatorer bruger
rituel ydmygelse af alle omkring dem,

278
00:17:22,437 --> 00:17:24,814
inklusive deres
nærmeste medsammesvorne.

279
00:17:24,898 --> 00:17:29,235
De gør det fra starten,
så spillets regler er forstået.

280
00:17:29,861 --> 00:17:31,946
Er du med mig, hvis jeg slipper dig?

281
00:17:32,030 --> 00:17:33,156
Ja, Dick. Klart.

282
00:17:33,239 --> 00:17:36,743
Jeg er med dig.
Slip mig nu. Jeg gør alt, hvad du siger.

283
00:17:36,826 --> 00:17:40,497
Hvorfor er de optrin så vigtige
i tyrannens vejledning?

284
00:17:41,039 --> 00:17:43,416
Fordi de er patologiske narcissister.

285
00:17:44,000 --> 00:17:46,127
Tyranner er dybt usikre.

286
00:17:46,878 --> 00:17:50,256
Deres reaktion
på enhver form for kritik er angreb.

287
00:17:50,882 --> 00:17:54,761
Ingen må tro, at de har
en bedre måde at gøre tingene på.

288
00:17:54,844 --> 00:17:57,222
Idéer er dårlige for diktatorer.

289
00:17:58,056 --> 00:18:02,310
Det er langt bedre
at holde rivalerne bange og i ubalance.

290
00:18:02,393 --> 00:18:05,438
Saddam fortalte venner,
hvordan han dræbte

291
00:18:05,522 --> 00:18:08,775
en af sine bedste venner,
der var minister.

292
00:18:08,858 --> 00:18:12,320
Konen gik til Saddam og sagde:
"Lad ham gå." Han sagde:

293
00:18:12,403 --> 00:18:14,948
"I morgen vil han være hjemme."

294
00:18:15,532 --> 00:18:16,825
Næste dag…

295
00:18:18,868 --> 00:18:24,457
…sendte Saddam
hans parterede lig i en kiste til konen.

296
00:18:26,292 --> 00:18:29,295
Den slags historier
var en form for kontrol.

297
00:18:29,379 --> 00:18:31,548
Om de var sande, var ikke væsentligt.

298
00:18:31,631 --> 00:18:34,801
Pointen var at vise,
at han kunne gøre den slags.

299
00:18:34,884 --> 00:18:36,511
Muligheden var der.

300
00:18:36,594 --> 00:18:38,596
Lad mig fortælle dig en historie.

301
00:18:38,680 --> 00:18:42,559
En dag i starten af 80'erne
bad Saddam en gruppe top-ministre

302
00:18:42,642 --> 00:18:46,104
tage med på en tur til et ukendt sted.

303
00:18:46,688 --> 00:18:49,315
De gik ind i en bus
med mørklagte vinduer,

304
00:18:49,399 --> 00:18:53,069
der kørte dem langsomt
rundt i cirkler om Bagdad.

305
00:18:53,778 --> 00:18:57,574
De ankom til et afsides palads
uden for byen.

306
00:18:57,657 --> 00:19:00,368
Mændene blev bedt om
at lægge alle ejendele

307
00:19:00,451 --> 00:19:02,871
i konvolutter med deres navn på.

308
00:19:03,454 --> 00:19:06,124
De skulle vaske sig
med desinficeringsmiddel

309
00:19:06,207 --> 00:19:09,502
og derefter vente i stilhed i timevis.

310
00:19:12,297 --> 00:19:14,632
Vent lidt. For, at du kan forstå det,

311
00:19:14,716 --> 00:19:17,093
skal du vide,
hvad der foregik på det tidspunkt.

312
00:19:17,427 --> 00:19:21,014
IRAN-IRAK- KRIGEN 1980–1988

313
00:19:21,097 --> 00:19:25,560
I 1979 under Ayatollah Khomeini
var der islamisk revolution i Iran,

314
00:19:26,311 --> 00:19:29,898
som Saddam var meget bekymret over.

315
00:19:31,065 --> 00:19:33,151
Der var nu et nyt iransk regime,

316
00:19:33,234 --> 00:19:37,697
der krævede på oprør og optøjer
og omstyrtning af Saddam.

317
00:19:38,364 --> 00:19:42,243
Det havde midlerne til
at få det til at ske.

318
00:19:42,327 --> 00:19:45,413
Saddam besluttede at angribe Iran først.

319
00:19:46,664 --> 00:19:50,793
Han troede virkelig,
krigen ville blive kort,

320
00:19:50,877 --> 00:19:54,255
og at regimet ville falde
inden for en måned.

321
00:19:55,381 --> 00:19:57,383
Saddam Husseins krig imod Iran

322
00:19:57,467 --> 00:20:01,679
har nu varet i ikke tre dage,
men ti lange måneder.

323
00:20:02,180 --> 00:20:05,934
Der var en masse mumlen
blandt nogle ministre.

324
00:20:06,017 --> 00:20:07,602
"Det er en blindgyde.

325
00:20:08,186 --> 00:20:10,563
Hvor ender det henne?"

326
00:20:11,773 --> 00:20:14,984
Så før hans nervøse allierede
fandt på narrestreger,

327
00:20:15,526 --> 00:20:19,280
besluttede Saddam at give dem
en lille holdningsjustering.

328
00:20:19,364 --> 00:20:21,950
Tilbage til paladset,
hvor Saddams ministre

329
00:20:22,033 --> 00:20:24,702
havde ventet i stille rædsel i timevis.

330
00:20:24,786 --> 00:20:27,121
Endelig ankom Saddam.

331
00:20:28,039 --> 00:20:31,042
Han talte løs i 30 minutter.

332
00:20:31,626 --> 00:20:36,047
De havde selv set deres leders brutalitet,
så de frygtede det værste.

333
00:20:38,675 --> 00:20:43,680
I stedet bød Saddam dem
på en overdådig middag.

334
00:20:45,598 --> 00:20:48,393
Gav dem 1.000 dollars hver,

335
00:20:48,476 --> 00:20:50,561
og så blev de kørt hjem.

336
00:20:51,646 --> 00:20:53,356
Men budskabet var klart.

337
00:20:54,065 --> 00:20:56,401
Næste gang var de måske ikke så heldige.

338
00:21:00,154 --> 00:21:04,742
Sådan indgød han frygt
og viste sin magt og sin autoritet.

339
00:21:04,826 --> 00:21:07,662
Det var en form
for psykologisk manipulation.

340
00:21:08,288 --> 00:21:11,374
Han holdt frygten i live.

341
00:21:11,457 --> 00:21:14,335
Og det gjorde han med fuldt overlæg.

342
00:21:15,044 --> 00:21:18,339
Når det er hårde tider,
har man af og til kun frygten.

343
00:21:18,423 --> 00:21:21,551
Iran-Irak-krigen varede i otte år.

344
00:21:22,927 --> 00:21:25,054
Han mistede mange soldater.

345
00:21:25,138 --> 00:21:31,394
Og til sidst var Khomeini langt mere
populær og stærkere i hele verden.

346
00:21:31,477 --> 00:21:33,021
Hvor frustrerende.

347
00:21:33,104 --> 00:21:36,607
Når dine dårlige planer
fører til national katastrofe,

348
00:21:36,691 --> 00:21:40,570
kan du regne med
endnu større trusler imod dit styre.

349
00:21:41,571 --> 00:21:44,282
Nogle kommer fra uventede sider.

350
00:21:44,365 --> 00:21:48,578
Nu skal du vise, hvor langt du vil gå
for at bevare magten.

351
00:21:48,661 --> 00:21:52,332
ALLE KAN OFRES

352
00:21:53,750 --> 00:21:57,754
At overleve som tyran kræver,
at man må tage svære beslutninger.

353
00:21:57,837 --> 00:22:00,757
Og man må ikke
lade følelserne stå i vejen,

354
00:22:01,341 --> 00:22:03,009
heller ikke hvad familie angår.

355
00:22:03,092 --> 00:22:05,386
Saddam havde en nultolerance

356
00:22:05,470 --> 00:22:10,141
over for ethvert tegn
på oprør eller forræderi

357
00:22:10,224 --> 00:22:11,851
fra sin egen families side.

358
00:22:12,769 --> 00:22:16,022
Han tøvede ikke med at anholde,
tilbageholde,

359
00:22:16,105 --> 00:22:18,775
henrette og torturere dem
og så videre.

360
00:22:18,858 --> 00:22:22,737
Er det for meget forlangt at bede familien
blive ved ens side uanset hvad?

361
00:22:23,321 --> 00:22:24,447
Naturligvis ikke.

362
00:22:28,034 --> 00:22:31,496
Efter de hårde slag
fra koalitionsstyrkerne i første Golfkrig

363
00:22:31,579 --> 00:22:33,915
måtte Saddam hurtigt
stadfæste sin autoritet.

364
00:22:34,874 --> 00:22:38,002
Selv hvis det betød
at gå efter sine nærmeste.

365
00:22:38,086 --> 00:22:41,255
Saddams to døtre var gift

366
00:22:41,339 --> 00:22:45,635
med Hussein Kamel
og hans bror, Saddam Kamel.

367
00:22:45,718 --> 00:22:48,846
De var alle grandfætre og grandkusiner.

368
00:22:48,930 --> 00:22:51,557
Saddam satte den ældste bror,
Hussein Kamel,

369
00:22:51,641 --> 00:22:54,268
i spidsen or Iraks atomvåbenprogram.

370
00:22:54,769 --> 00:22:58,606
Saddam var nærmest forgabt i ham.

371
00:22:58,689 --> 00:23:03,611
Saddam tænkte:
"Det er en skøn, ung mand,

372
00:23:03,694 --> 00:23:08,241
der måske en dag bliver min efterfølger."

373
00:23:08,324 --> 00:23:12,036
Det var ikke godt nyt
for Saddams ældste søn

374
00:23:12,120 --> 00:23:15,289
og berygtet psykopat, Uday.

375
00:23:15,373 --> 00:23:20,211
Uday var virkelig
ondskabsfuld og sadistisk.

376
00:23:20,294 --> 00:23:22,880
Han var jaloux på Hussein Kamel.

377
00:23:22,964 --> 00:23:25,341
Hussein Kamel begyndte at mærke,

378
00:23:25,425 --> 00:23:31,597
at Uday ville gøre det
sværere og sværere for ham.

379
00:23:31,681 --> 00:23:34,725
Altså før eller siden dræbe ham.

380
00:23:36,769 --> 00:23:38,729
Så en aften i ly af mørket

381
00:23:38,813 --> 00:23:41,899
flygtede brødrene til Jordan
med deres koner og børn.

382
00:23:41,983 --> 00:23:45,903
Saddam var ikke glad for at høre det.

383
00:23:45,987 --> 00:23:50,074
Især da han hørte,
at Hussein Kamel søgte asyl

384
00:23:50,158 --> 00:23:54,120
og talte med CIA-agenter
om Iraks kemiske våbenprogram.

385
00:23:54,871 --> 00:23:57,415
Men Saddam vidste,
hvordan man reagerer.

386
00:23:59,792 --> 00:24:01,502
Han ringede til sine døtre

387
00:24:01,586 --> 00:24:05,673
og svor, at brødrene blev tilgivet,
hvis de vendte tilbage.

388
00:24:05,756 --> 00:24:09,677
Han må have været overbevisende,
for de vendte alle tilbage til Bagdad.

389
00:24:10,303 --> 00:24:14,390
Men Saddam modtog dem
med noget andet end åbne arme.

390
00:24:15,475 --> 00:24:18,227
Han tvang døtrene til at lade sig skille.

391
00:24:18,311 --> 00:24:22,732
Få dage senere påstod Saddams regering,
at brødrene var døde i en skudveksling

392
00:24:22,815 --> 00:24:25,443
med hævngerrige slægtninge
på familiens ejendom.

393
00:24:25,526 --> 00:24:28,112
Andre fortæller en anden historie.

394
00:24:28,196 --> 00:24:32,408
At Saddam sendte en dødspatrulje
anført af sønnerne Uday og Qusay

395
00:24:32,492 --> 00:24:34,494
ud for at skyde Kamel-brødrene.

396
00:24:37,455 --> 00:24:40,583
Hvad forventede du?
Handlinger har konsekvenser.

397
00:24:41,626 --> 00:24:44,545
Eftervirkningen er endnu mere dramatisk.

398
00:24:45,213 --> 00:24:46,964
De tog ligene

399
00:24:47,048 --> 00:24:49,175
og hægtede dem på en bil,

400
00:24:49,258 --> 00:24:54,639
og så kørte de med ligene
af Saddams svigersønner

401
00:24:54,722 --> 00:24:56,390
igennem hele byen.

402
00:24:57,099 --> 00:25:00,061
Han skræmte livet af hele landet.

403
00:25:00,144 --> 00:25:04,148
Det kan jeg gøre ved mine svigersønner,

404
00:25:04,732 --> 00:25:06,150
hvis de ikke adlyder mig.

405
00:25:07,026 --> 00:25:08,694
Koldhjertet? Ja.

406
00:25:09,570 --> 00:25:12,073
Men sådan holdt Saddam sine rivaler nede

407
00:25:12,156 --> 00:25:15,201
til de sidste dage i hans regeringstid.

408
00:25:16,786 --> 00:25:18,746
Intet varer evigt.

409
00:25:20,456 --> 00:25:22,041
Men for at overleve så længe…

410
00:25:22,375 --> 00:25:23,709
SADDAM REGEREDE I 24 ÅR

411
00:25:23,793 --> 00:25:27,547
…må du tage dig af trusler,
der er værre end forræderiske rivaler.

412
00:25:27,630 --> 00:25:31,384
For de kommer fra din egen befolkning.

413
00:25:32,218 --> 00:25:33,094
Frygt ej.

414
00:25:33,803 --> 00:25:38,641
Vejledningen har nogle gode råd
til at holde oprørske borgere i skak.

415
00:25:38,724 --> 00:25:40,560
Men de er ikke rare.

416
00:25:40,643 --> 00:25:42,728
Næste stop, Uganda,

417
00:25:42,812 --> 00:25:46,566
for at møde manden, der mestrede
terror for at bevare sin magt.

418
00:25:46,774 --> 00:25:49,235
Er du klar til at følge i hans fodspor?

419
00:25:49,318 --> 00:25:50,820
Hvad sker der med dem?

420
00:25:50,903 --> 00:25:54,115
De vil nok sidde,
som om de sidder på bålet.

421
00:25:54,198 --> 00:25:56,200
-Hvad vil du gøre dem?
-Det ser du.

422
00:26:25,354 --> 00:26:28,190
Tekster af: Pia C. Hvid