1
00:00:06,068 --> 00:00:10,865
EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX

2
00:00:14,994 --> 00:00:16,537
Absolut magt.

3
00:00:19,540 --> 00:00:21,876
Kom nu. Du vil jo gerne have den.

4
00:00:23,127 --> 00:00:25,129
Du ved bare ikke hvordan.

5
00:00:25,713 --> 00:00:26,672
Men det gør jeg.

6
00:00:27,631 --> 00:00:29,216
Der er en vejledning.

7
00:00:29,842 --> 00:00:33,095
En række taktikker,
som historiens mest berygtede tyranner

8
00:00:33,179 --> 00:00:35,389
brugte til at opnå ufattelig magt.

9
00:00:36,348 --> 00:00:39,310
Hver på deres egen måde.

10
00:00:53,783 --> 00:00:56,243
Der er bare en lille hage.

11
00:00:57,328 --> 00:01:00,998
Metoden kræver nogle ubehagelige valg.

12
00:01:02,416 --> 00:01:04,460
Men hvem siger, det er let at regere.

13
00:01:06,045 --> 00:01:07,505
Vil du med indenfor?

14
00:01:14,303 --> 00:01:18,015
Når jeg siger "tyran",
hvad tænker du så på?

15
00:01:18,099 --> 00:01:19,975
TY-RAN
EN GRUSOM OG UNDERTRYKKENDE ENEHERSKER

16
00:01:20,059 --> 00:01:21,519
Nej. For enkelt.

17
00:01:23,395 --> 00:01:26,398
Tyranni er regering for folk,
der ønsker resultater.

18
00:01:28,734 --> 00:01:31,612
Ser man på menneskets historie,
er frihed ikke normen.

19
00:01:31,695 --> 00:01:33,447
Vi elsker at blive regeret.

20
00:01:36,408 --> 00:01:41,205
Lever man i hårde tider,
kan man begejstres af en,

21
00:01:41,288 --> 00:01:45,751
der finder det rette øjeblik og siger:
"Det kan kun jeg løse."

22
00:01:46,377 --> 00:01:49,880
Historiens mest succesrige tyranner,
gør præcis det

23
00:01:49,964 --> 00:01:53,300
og forvandler deres samfund
fra top til bund.

24
00:01:53,968 --> 00:01:56,220
Ved at følge i deres fodspor

25
00:01:56,303 --> 00:01:57,888
kan du opnå det samme!

26
00:01:57,972 --> 00:01:59,640
Der er en vejledning i tyranni.

27
00:02:00,224 --> 00:02:04,019
Vil man være tyran,
skal man blot gøre de få ting.

28
00:02:04,603 --> 00:02:05,646
Det er alt.

29
00:02:07,022 --> 00:02:10,734
Men før du kan gøre noget,
skal du skille dig ud fra mængden

30
00:02:10,818 --> 00:02:12,945
og gribe magten.

31
00:02:13,028 --> 00:02:15,698
Der begynder vores historie.

32
00:02:15,781 --> 00:02:17,616
Med den fallerede landskabsmaler,

33
00:02:17,700 --> 00:02:21,912
der genopfandt sig selv
som den mest magtfulde mand på Jorden.

34
00:02:24,039 --> 00:02:26,250
EN MÅNED, EFTER HITLER BLEV DIKTATOR

35
00:02:26,333 --> 00:02:28,210
Her er han. Adolf Hitler.

36
00:02:28,294 --> 00:02:31,589
Kun én måned efter
at være blevet Tysklands enehersker.

37
00:02:33,382 --> 00:02:38,387
Hvordan blev Adolf Hitler så
til Adolf Hitler?

38
00:02:41,015 --> 00:02:44,435
Og hvad kan du lære af ham
på din vej mod magten?

39
00:02:46,228 --> 00:02:48,355
*TEGNINGER AF ADOLF HITLER

40
00:02:48,439 --> 00:02:51,734
Hitler var i sine tyvere
en skuffet, fattig

41
00:02:51,817 --> 00:02:54,320
venneløs og falleret kunstner.

42
00:02:55,279 --> 00:02:57,239
Jeg talte med en, der havde mødt Hitler.

43
00:02:57,323 --> 00:03:00,409
og hun sagde:
"Han var utroligt uimponerende.

44
00:03:00,492 --> 00:03:03,954
Han virkede spinkel
og havde et klamt håndtryk."

45
00:03:04,038 --> 00:03:07,499
Hvordan kunne han ende med
at have et karismatisk greb

46
00:03:07,583 --> 00:03:11,545
over dette enorme land i Europa
i det 20. århundrede?

47
00:03:12,796 --> 00:03:14,548
Det er faktisk ret simpelt.

48
00:03:14,632 --> 00:03:16,175
Vil du regere,

49
00:03:16,258 --> 00:03:18,802
må du først tro på, at du kan.

50
00:03:20,262 --> 00:03:23,807
TRO PÅ DIG SELV

51
00:03:24,558 --> 00:03:28,771
Tyranner har en overdreven tro
på egne evner.

52
00:03:28,854 --> 00:03:30,773
PROFESSOR I POLITISK VIDENSKAB

53
00:03:30,856 --> 00:03:32,274
Det skal de have.

54
00:03:33,108 --> 00:03:35,736
De ser ofte sig selv som befriere.

55
00:03:36,403 --> 00:03:38,447
De er ofte overbeviste om,

56
00:03:38,530 --> 00:03:40,658
at kun de kan redde verden

57
00:03:40,741 --> 00:03:42,826
og gøre verden til et bedre sted.

58
00:03:43,577 --> 00:03:45,871
De er med andre ord specielle.

59
00:03:46,413 --> 00:03:49,458
Som du vil se, var Hitler ikke
ene om at have det sådan.

60
00:03:49,959 --> 00:03:51,293
Kør filmen.

61
00:03:53,420 --> 00:03:57,049
Ifølge en nordkoreansk legende
kom der ved Kim Jon-Ils fødsel

62
00:03:57,132 --> 00:03:59,677
en ny strålende stjerne på himlen,

63
00:04:00,261 --> 00:04:03,847
en dobbelt regnbue viste sig,
og vinter blev til forår.

64
00:04:05,641 --> 00:04:08,978
Saddam Hussein påstod,
han var udpeget af Gud

65
00:04:09,061 --> 00:04:10,813
til at regere over Irak for evigt

66
00:04:10,896 --> 00:04:15,234
og brugte de gange, hvor han undgik døden
som bevis på Guds valg.

67
00:04:15,776 --> 00:04:18,570
Haitis diktator, Francois Duvailer påstod,

68
00:04:18,654 --> 00:04:21,282
at han var et udødeligt væsen,

69
00:04:21,365 --> 00:04:25,869
hvis voodoo-kræfter
forårsagede mordet på JFK.

70
00:04:26,620 --> 00:04:28,330
Hvem kan bevise det modsatte?

71
00:04:29,164 --> 00:04:32,835
Men hvor finder du kilden
til din overjordiske tro?

72
00:04:35,296 --> 00:04:37,006
16 ÅR, FØR HITLER BLEV DIKTATOR

73
00:04:37,089 --> 00:04:40,801
Hitler påstod, han fandt sin
på et højst uventet sted.

74
00:04:42,970 --> 00:04:45,597
I de blodfyldte skyttegrave
i 1. Verdenskrig.

75
00:04:49,143 --> 00:04:52,855
En dag på hans vagt
hørte han en stemme med en besked.

76
00:04:54,898 --> 00:04:56,275
"Flyt dig."

77
00:05:02,698 --> 00:05:09,621
Mange af hans fæller blev straks dræbt,
men Hitler slap uden en skramme.

78
00:05:12,249 --> 00:05:14,418
Senere, da krigen næsten var slut,

79
00:05:14,501 --> 00:05:18,589
blev Hitlers deling angrebet
med sennepsgas i Slaget ved Ypres.

80
00:05:26,347 --> 00:05:31,310
Under behandlingen på et hospital
gav en præst Hitler dårligt nyt.

81
00:05:31,393 --> 00:05:33,187
Verdenskrigen var slut.

82
00:05:33,771 --> 00:05:35,481
Tyskland havde overgivet sig.

83
00:05:36,774 --> 00:05:39,151
Han mistede synet i chok.

84
00:05:39,735 --> 00:05:42,446
Hysterisk blindhed.

85
00:05:43,781 --> 00:05:46,075
Men fra den afgrundsdybe desperation

86
00:05:46,158 --> 00:05:49,370
udsprang en stor vision
for hans lands fremtid.

87
00:05:52,289 --> 00:05:55,626
Fra da af tvivlede Hitler
aldrig på sit særlige formål.

88
00:05:56,502 --> 00:05:58,420
Hitler sagde engang:

89
00:05:58,504 --> 00:06:02,883
"Jeg bevæger mig
som en søvngænger imod min skæbne."

90
00:06:04,635 --> 00:06:09,014
Da han nu havde en mission for Tyskland,
kørte han på automatpilot.

91
00:06:09,098 --> 00:06:12,059
Intet kunne aflede ham fra målet.

92
00:06:13,018 --> 00:06:16,939
Det er den slags selvtillid,
som fremtidige diktatorer behøver.

93
00:06:18,399 --> 00:06:20,901
Selvom nogle vil kalde det noget andet.

94
00:06:21,568 --> 00:06:26,532
Den potentielle diktator
er typisk yderst narcissistisk.

95
00:06:26,615 --> 00:06:30,953
De mener, de er verdens midtpunkt,

96
00:06:31,036 --> 00:06:34,415
og alt skal ske efter deres vilje.

97
00:06:34,498 --> 00:06:37,543
De adskiller sig meget
fra almindelige mennesker.

98
00:06:37,626 --> 00:06:39,920
Det er måske meget godt.

99
00:06:42,256 --> 00:06:44,675
Men før du kan opfylde din skæbne,

100
00:06:44,758 --> 00:06:47,761
må du stadig overstige
store forhindringer.

101
00:06:47,845 --> 00:06:50,639
For det første har du endnu ingen følgere.

102
00:06:51,807 --> 00:06:54,184
For at søsætte jagten på magten

103
00:06:54,268 --> 00:06:57,146
skal du bruge et budskab,
der rammer folks sjæl,

104
00:06:57,229 --> 00:06:59,940
og der er ét skudsikkert sted at starte.

105
00:07:00,441 --> 00:07:03,152
FORARGELSE SÆLGER

106
00:07:04,445 --> 00:07:08,991
I en perfekt verden behøver
dit samfund ikke en tyrans hårde hånd,

107
00:07:09,074 --> 00:07:11,785
men se dig omkring. Folk er vrede,

108
00:07:13,245 --> 00:07:15,414
og de leder efter en syndebuk.

109
00:07:17,416 --> 00:07:19,168
I er terrormonstre!

110
00:07:19,251 --> 00:07:22,838
Det geniale består i
at forstå denne vrede,

111
00:07:22,921 --> 00:07:24,256
der allerede findes…

112
00:07:26,800 --> 00:07:29,553
…og præsentere sig selv som den,
der kan løse det

113
00:07:29,636 --> 00:07:32,264
og få kål på dem, man er vred på.

114
00:07:34,808 --> 00:07:37,728
Vil du have folks opmærksomhed?
Vejledningen er klar.

115
00:07:38,395 --> 00:07:40,856
Vis dem,
at deres fjender er dine fjender…

116
00:07:40,939 --> 00:07:42,191
INTELLEKTUELLE

117
00:07:42,274 --> 00:07:43,233
ELENDIGE

118
00:07:43,317 --> 00:07:45,569
…og at du kan få has på dem.

119
00:07:45,652 --> 00:07:46,987
LIBERALE

120
00:07:47,738 --> 00:07:48,739
Ligesom dem her.

121
00:07:50,866 --> 00:07:53,911
Fra ung holdt
den senere lybiske leder, Muammar Gaddafi,

122
00:07:53,994 --> 00:07:58,248
glødende taler imod det vestligt støttede
monarki, som kan kaldte korrupt.

123
00:07:58,332 --> 00:08:01,960
Han blev modtaget som en helt,
da han omstyrtede dem i et kup.

124
00:08:03,086 --> 00:08:07,299
Nordkoreas fader, Kim Il-Sung,
gjorde det ved at minde folket

125
00:08:07,382 --> 00:08:12,429
om de ydmygelser, de blev udsat for
af den invaderende japanske hær.

126
00:08:13,514 --> 00:08:14,848
Idi Amin kom til magten

127
00:08:14,932 --> 00:08:20,354
ved at rette Ugandas frustrationer mod
den tidligere kolonimagt, Storbritannien.

128
00:08:20,896 --> 00:08:26,443
Vi ser dem blive smidt ud i Uganda.
Det britiske styre er slut.

129
00:08:29,112 --> 00:08:30,948
15 ÅR, FØR HITLER BLEV DIKTATOR

130
00:08:31,031 --> 00:08:34,576
Efter 1. Verdenskrig
havde Tyskland hyperinflation

131
00:08:35,619 --> 00:08:37,246
og massearbejdsløshed,

132
00:08:37,329 --> 00:08:40,749
og det krævede spandevis af penge
at købe et enkelt brød.

133
00:08:42,876 --> 00:08:47,089
Blandt de desillusionerede tyskere
var den 30-årige Adolf Hitler,

134
00:08:47,798 --> 00:08:51,218
som snart ville tage et skæbnesvangert
skridt på vej til magten.

135
00:08:54,555 --> 00:08:56,265
München 1919.

136
00:08:57,307 --> 00:09:00,727
Adolf Hitler var arbejdsløs kunstner
med få penge på lommen

137
00:09:01,895 --> 00:09:05,148
og stærke meninger om,
hvor det hele gik skævt,

138
00:09:06,149 --> 00:09:07,484
og hvis skyld det var.

139
00:09:09,570 --> 00:09:12,698
Hitler fik job
som efterretningsofficer i hæren.

140
00:09:14,408 --> 00:09:16,827
Hans første opgave var
at observere et møde

141
00:09:16,910 --> 00:09:20,872
i en antisemitisk højrefløjsgruppe
kaldet Tysklands Arbejderparti.

142
00:09:21,999 --> 00:09:24,167
Cheferne forventede kun observation,

143
00:09:24,251 --> 00:09:26,587
noteskrivning
og rapport til hovedkontoret.

144
00:09:28,505 --> 00:09:31,925
Men Hitler var ikke god
til at adlyde ordrer.

145
00:09:36,763 --> 00:09:40,350
Års vrede og frustrationer væltede ud.

146
00:09:42,686 --> 00:09:47,399
Han klagede over jødernes sammensværgelse
for at undertrykke det tyske folk.

147
00:09:50,569 --> 00:09:53,780
Før vi fortsætter,
vil jeg lade ham her fortælle dig

148
00:09:53,864 --> 00:09:56,450
om Hitlers konspirationsteori.

149
00:09:56,533 --> 00:09:57,784
Hitler sagde egentlig,

150
00:09:57,868 --> 00:10:01,204
at finansmændene på Wall Street
og kommunisterne i Moskva

151
00:10:01,288 --> 00:10:05,417
alle var en del af samme jødiske komplot.

152
00:10:06,251 --> 00:10:09,588
Det virker absurd, men det var det,
Hitler overbeviste tyskerne om.

153
00:10:10,881 --> 00:10:14,217
Absurd eller ej,
så ramte Hitlers ord noget.

154
00:10:14,301 --> 00:10:18,764
Nu var han partimedlem og gik voldsomt
op i at gøre fremtoningen perfekt.

155
00:10:18,847 --> 00:10:22,225
Indholdet i hans taler
var meget præget af had.

156
00:10:24,061 --> 00:10:26,438
Af behovet for at rense Tyskland for jøder

157
00:10:27,022 --> 00:10:30,192
og hans vendetta over,
at Tyskland var blevet ydmyget.

158
00:10:30,275 --> 00:10:33,278
Det var national stolthed,
at Tyskland skulle rejse sig.

159
00:10:34,237 --> 00:10:38,575
Inden længe blev Hitler
formand for partiet, der fik et nyt navn.

160
00:10:38,659 --> 00:10:41,703
Det nationalsocialistiske
tyske arbejderparti, NSDAP,

161
00:10:41,787 --> 00:10:44,748
også kendt som "nazisterne".

162
00:10:45,457 --> 00:10:48,293
Hitler havde nu en platform
at udtrykke sin vrede fra,

163
00:10:48,377 --> 00:10:51,922
og en loyal gruppe af følgere
hang ved hans ord.

164
00:10:52,923 --> 00:10:56,510
Mange tyskere syntes, han sagde det,
som de i hemmelighed tænkte,

165
00:10:56,593 --> 00:10:58,553
men aldrig havde kunnet udtrykke.

166
00:11:00,430 --> 00:11:02,349
Hvorfor virker det så godt?

167
00:11:03,308 --> 00:11:06,978
Fordi du giver folk lov til
at være sig selv.

168
00:11:08,397 --> 00:11:11,858
Fælles protest fører folk sammen,

169
00:11:11,942 --> 00:11:18,824
og det føles godt, for der er solidaritet,
og der er en stærk leder,

170
00:11:18,907 --> 00:11:25,288
som står forrest i kampen
mod minoriteten eller truslen udefra.

171
00:11:26,289 --> 00:11:31,002
Utroligt, at folk så hurtigt ville
bebrejde andre for deres ulykke, ikke?

172
00:11:31,086 --> 00:11:33,588
TYSKERE IMOD JØDISK PROPAGANDA
KØB I TYSKE BUTIKKER!

173
00:11:33,672 --> 00:11:37,008
Det handler ikke om,
at tyskere i 1920'erne

174
00:11:37,092 --> 00:11:40,387
var værre mennesker end os i dag.

175
00:11:40,470 --> 00:11:42,973
Føler man helt alvorligt,

176
00:11:43,056 --> 00:11:44,808
at der er en fjende i landet,

177
00:11:44,891 --> 00:11:47,936
ønsker man,
at politikerne gør noget ved det.

178
00:11:48,520 --> 00:11:51,523
Det er let for os at læne os tilbage

179
00:11:51,606 --> 00:11:57,529
og sige: "Jeg ville aldrig
falde for en tyran som Hitler."

180
00:11:59,531 --> 00:12:00,907
Det ville du helt sikkert.

181
00:12:01,742 --> 00:12:03,952
Men for at opnå absolut magt

182
00:12:04,035 --> 00:12:06,580
behøver du mere
end et overbevisende budskab.

183
00:12:06,663 --> 00:12:08,832
Du skal også sælge budbringeren.

184
00:12:09,916 --> 00:12:11,710
Her kommer vejledningen ind igen.

185
00:12:11,793 --> 00:12:14,546
VÆR EN MAND AF FOLKET

186
00:12:18,133 --> 00:12:21,595
Som tyran bliver du dit lands ansigt,

187
00:12:21,678 --> 00:12:25,182
og måden, du præsenterer det på,
er helt op til dig.

188
00:12:26,308 --> 00:12:30,645
Men i starten af din rejse
har vejledningen specifikke råd om

189
00:12:30,729 --> 00:12:32,063
at skabe dit image.

190
00:12:34,065 --> 00:12:36,151
Vis dit folk, du er en af dem.

191
00:12:39,196 --> 00:12:40,238
Eksempler?

192
00:12:42,449 --> 00:12:44,326
Italiens diktator, Benito Mussolini

193
00:12:44,409 --> 00:12:48,163
omtalte stolt sig selv
som en "mand af folket"

194
00:12:48,246 --> 00:12:53,293
og talte ofte om sine ydmyge rødder
som søn af en landsbysmed.

195
00:12:54,127 --> 00:12:59,466
I starten af hans styre kørte Idi Amin
selv rundt i Uganda i en åben jeep

196
00:12:59,549 --> 00:13:04,179
og var kendt for at fremvise
sine harmonikaevner offentligt.

197
00:13:05,222 --> 00:13:08,850
Muammar Gaddafi holdt
åbent kontakt til sine beduinrødder

198
00:13:08,934 --> 00:13:12,729
ved at klæde sig i stammerober og kræve
at sove i telt på sine rejser.

199
00:13:15,816 --> 00:13:18,985
Hvem kan bedre
gøre et lands drømme til virkelighed

200
00:13:19,069 --> 00:13:21,613
end en, der føler det, de føler,

201
00:13:21,696 --> 00:13:23,990
og drømmer det, de drømmer?

202
00:13:24,074 --> 00:13:26,868
Det er kendetegnet på succesrige tyranner,

203
00:13:26,952 --> 00:13:32,791
at de opnår en sammensmeltning
af sig selv og folket.

204
00:13:33,291 --> 00:13:37,128
De går frem og siger:
"Jeg er jer. I er mig.

205
00:13:37,212 --> 00:13:39,422
Vi er en slags samlet organisme."

206
00:13:39,506 --> 00:13:42,717
Hitler sagde det ofte i sine taler.

207
00:13:43,301 --> 00:13:47,472
Jeg er kun interesseret i det tyske folk.

208
00:13:47,556 --> 00:13:51,184
Jeg tilhører kun det.
Jeg giver af mig selv til det.

209
00:13:51,810 --> 00:13:55,272
Når du præsenterer dig selv
som en "mand af folket",

210
00:13:55,355 --> 00:13:58,400
er det de små ting, der gør forskellen.

211
00:13:58,483 --> 00:14:01,027
Hitler klædte sig ikke i luksuriøs mode.

212
00:14:01,778 --> 00:14:03,321
Han bar altid uniform.

213
00:14:04,322 --> 00:14:07,534
Da han forlod skyttegravene
i 1. Verdenskrig

214
00:14:07,617 --> 00:14:09,953
og mente, at krig skaber en mand,

215
00:14:11,079 --> 00:14:13,331
forstår man, hvor vigtigt det var

216
00:14:13,415 --> 00:14:16,209
for at forføre masserne
og fastslå opbakningen.

217
00:14:18,003 --> 00:14:19,880
Hvad så med…

218
00:14:20,755 --> 00:14:22,382
…overskægget?

219
00:14:23,925 --> 00:14:26,177
Overskægget forvandler sig

220
00:14:26,261 --> 00:14:32,434
fra en ret lang ting, som man ser
i 1. Verdenskrig på billeder af Hitler.

221
00:14:33,435 --> 00:14:35,729
Noget fik ham til at ændre på udseendet.

222
00:14:37,063 --> 00:14:40,525
En teori går på,
at han trimmede  sit lange skæg

223
00:14:40,609 --> 00:14:43,320
under krigen,
så det passede under gasmasken.

224
00:14:44,070 --> 00:14:48,450
En anden går på,
at han kopierede en samtidig tysk helt,

225
00:14:48,533 --> 00:14:49,784
Hans Koeppen.

226
00:14:50,410 --> 00:14:54,122
Måske tænkte Hitler ikke på
at barbere sig til udødelighed.

227
00:14:54,205 --> 00:14:56,207
Men af og til er en kommende tyran

228
00:14:57,542 --> 00:14:58,919
bare heldig.

229
00:15:00,378 --> 00:15:03,548
Det endte med det klassiske
tandbørste-overskæg,

230
00:15:03,757 --> 00:15:07,969
som mænd
fra den lavere middelklasse havde

231
00:15:08,762 --> 00:15:09,638
i hele Europa.

232
00:15:09,971 --> 00:15:13,683
Hitler viste altså:
"Jeg er fra den slags baggrund."

233
00:15:14,768 --> 00:15:17,896
Når du har skabt båndet
til menigmand,

234
00:15:18,480 --> 00:15:21,858
føler du måske,
at nu er din lykke gjort,

235
00:15:21,942 --> 00:15:23,401
men tøv en kende.

236
00:15:25,070 --> 00:15:29,449
Vil du skrive historie,
må du fange folk på et dybere niveau.

237
00:15:30,241 --> 00:15:31,826
I deres underbevidsthed.

238
00:15:31,910 --> 00:15:34,746
BRAND DIN BEVÆGELSE

239
00:15:34,913 --> 00:15:39,542
14 ÅR, FØR HITLER BLEV DIKTATOR

240
00:15:39,751 --> 00:15:42,671
Det opstod i ølhallerne i 1920'erne,

241
00:15:43,505 --> 00:15:46,633
og nazistpartiet voksede,

242
00:15:46,716 --> 00:15:50,679
men der var en masse højrefløjspartier

243
00:15:50,762 --> 00:15:52,263
ude efter magten.

244
00:15:53,223 --> 00:15:54,557
Som ved alle produkter,

245
00:15:54,641 --> 00:15:58,937
hvis din nye bevægelse skal skille sig ud,
behøver du en stærk markedsføring.

246
00:15:59,020 --> 00:16:03,233
192.000 flasker
marcherer her igennem hver dag.

247
00:16:04,067 --> 00:16:07,153
Og Hitler var den fødte reklamemand.

248
00:16:07,737 --> 00:16:10,115
Det er næsten,
som om maskinen giver dem liv,

249
00:16:11,574 --> 00:16:14,202
og gør dem til symboler på os selv,

250
00:16:14,285 --> 00:16:18,415
hvor de står i kø til fremtiden
styret af kræfter oppefra,

251
00:16:18,498 --> 00:16:21,626
og følger med
til en endnu ukendt destination.

252
00:16:23,336 --> 00:16:25,296
Hitler kendte billedets magt.

253
00:16:26,840 --> 00:16:29,426
Han kendte styrken ved branding.

254
00:16:29,509 --> 00:16:31,553
Man behøvede ikke kun manden,

255
00:16:32,387 --> 00:16:35,640
men også ikonografien
til at understøtte ham.

256
00:16:37,308 --> 00:16:40,103
Hvad symboler angår,
må du indrømme,

257
00:16:40,186 --> 00:16:42,147
at det her er ret stærkt.

258
00:16:45,442 --> 00:16:48,737
Der er næsten intet mere berømt mærke

259
00:16:48,820 --> 00:16:51,614
end hagekorset
i en hvid cirkel på et rødt flag.

260
00:16:52,907 --> 00:16:57,996
Det er nok stadig det stærkeste ikon,
der nogensinde har eksisteret.

261
00:17:01,207 --> 00:17:03,668
Men selvom du har
et overbevisende symbol,

262
00:17:03,752 --> 00:17:05,628
ligger magten hos dit folk,

263
00:17:05,712 --> 00:17:08,381
og de skal være klædt på til din succes.

264
00:17:08,465 --> 00:17:09,924
*DESIGNET AF HUGO BOSS

265
00:17:12,052 --> 00:17:15,889
Hitler brugte den side fra vejledningen
til sin brunskjortemilits.

266
00:17:19,684 --> 00:17:22,562
Bare det at få uniformen

267
00:17:22,645 --> 00:17:24,939
og være en del af noget større,

268
00:17:25,023 --> 00:17:29,611
være en del af en bevægelse,
var meget vigtigt for tyskerne.

269
00:17:29,694 --> 00:17:34,991
Uniformen betød opofrelse,
pligt, underdanighed og loyalitet.

270
00:17:36,201 --> 00:17:37,160
Med andre ord,

271
00:17:37,243 --> 00:17:40,663
når man bærer en uniform,
er man med på holdet.

272
00:17:42,540 --> 00:17:44,375
Og hvem vil ikke gerne være det?

273
00:17:44,584 --> 00:17:50,423
Ensartethed er klart noget af
det vigtigste, tyranner stræber efter.

274
00:17:52,300 --> 00:17:54,552
Det lykkes dem af og til,

275
00:17:55,345 --> 00:17:59,349
rystende nok, fordi de kan
overbevise deres følgere om,

276
00:17:59,432 --> 00:18:03,728
at det ikke er konformitet, det er enhed.

277
00:18:13,071 --> 00:18:15,406
Brander og samler du
din voksende bevægelse

278
00:18:15,490 --> 00:18:18,201
er den snart umulig at ignorere.

279
00:18:22,872 --> 00:18:25,083
Hitler trak folk ind

280
00:18:25,166 --> 00:18:27,127
med den politiske pomp og pragt.

281
00:18:31,047 --> 00:18:34,092
Med hagekors,
marcherende folk i uniformer,

282
00:18:34,175 --> 00:18:36,177
fakkeloptog og stærke taler

283
00:18:36,261 --> 00:18:39,848
bliver man fristet.
Hvis vi alle gør det sammen,

284
00:18:39,931 --> 00:18:42,767
og vi alle deltager i spillet,
så lad os være med.

285
00:18:44,102 --> 00:18:45,061
Det lyder sjovt.

286
00:18:45,562 --> 00:18:48,523
Men bare, fordi du har
et godt show og en skarp kant,

287
00:18:48,731 --> 00:18:51,025
er du ikke lige ved at få magten.

288
00:18:51,151 --> 00:18:54,863
Du skal udvide dine aktiviteter.

289
00:18:54,946 --> 00:18:58,283
De rette personalebeslutninger
gør forskellen.

290
00:19:02,745 --> 00:19:05,832
OPBYG DIT HOLD

291
00:19:08,751 --> 00:19:12,422
Ingen regerer alene.

292
00:19:13,381 --> 00:19:14,883
Hverken Idi Amin

293
00:19:14,966 --> 00:19:19,095
eller Louis den 14., der sagde:
"L'etat c'est moi", jeg er staten.

294
00:19:19,179 --> 00:19:20,972
Ingen regerer alene.

295
00:19:21,055 --> 00:19:24,684
For at tage magten,
må du have et troværdigt hold

296
00:19:24,767 --> 00:19:27,604
til at forstærke dit budskab
og passe på dig.

297
00:19:28,146 --> 00:19:29,230
Som eksempel

298
00:19:30,857 --> 00:19:33,693
hjalp Moammar Gaddafis
inderkreds af andre officerer

299
00:19:33,776 --> 00:19:36,154
ham med kuppet imod den lybiske konge

300
00:19:36,237 --> 00:19:39,824
og danne den regering,
han ledte i over 40 år.

301
00:19:40,575 --> 00:19:43,119
Saddam Hussein brugte
nære familiemedlemmer

302
00:19:43,203 --> 00:19:47,248
eller stammemedlemmer
som sine støtter i hele hans regeringstid.

303
00:19:48,333 --> 00:19:51,878
Joseph Stalin forfremmede
nøglepersoner i Centralkomitéen.,

304
00:19:51,961 --> 00:19:56,716
så han til sidst fik fjernet sine rivaler
og fik fuld kontrol.

305
00:19:58,092 --> 00:20:01,596
Men når du opbygger et hold
for at overtage magten,

306
00:20:01,679 --> 00:20:03,765
passer alle ikke ind.

307
00:20:03,848 --> 00:20:07,268
Du behøver folk
med forskellige færdigheder,

308
00:20:07,352 --> 00:20:09,437
der kan virkeliggøre din vision.

309
00:20:10,271 --> 00:20:14,567
En ekspertorganisator til at drive
og udvide din bevægelse effektivt.

310
00:20:15,193 --> 00:20:16,611
En nådesløs militærmand

311
00:20:16,694 --> 00:20:20,365
til at få andre med på med vold
at gennemtrumfe dine nøkker.

312
00:20:20,448 --> 00:20:23,618
En betroet assistent
til at føre din travle kalender

313
00:20:23,701 --> 00:20:26,579
og nedfælde dine visdomsord
for eftertiden

314
00:20:27,038 --> 00:20:31,084
og en dekoreret helt
til at imponere den rige elite,

315
00:20:31,167 --> 00:20:33,294
for revolutioner er ikke gratis.

316
00:20:34,337 --> 00:20:38,091
Og du skal altid være på udkig
efter nye talenter.

317
00:20:38,675 --> 00:20:40,134
Men når din bevægelse vokser,

318
00:20:40,218 --> 00:20:43,179
vil nogen måske gerne
udfordre din autoritet.

319
00:20:43,263 --> 00:20:46,641
Så glem aldrig det ene krav,
der står over alle andre.

320
00:20:47,642 --> 00:20:51,854
Man vil have folk,
man kan regne med, forbliver loyale.

321
00:20:52,939 --> 00:20:56,067
Til det brug kunne Hitler
altid regne med ham her,

322
00:20:56,150 --> 00:20:58,736
som blev hans mest loyale følger.

323
00:20:59,862 --> 00:21:01,197
Joseph Goebbels.

324
00:21:01,823 --> 00:21:04,075
Goebbels tilbad Hitler.

325
00:21:05,076 --> 00:21:07,704
Han hørte Hitler tale

326
00:21:07,787 --> 00:21:12,542
og blev fortryllet og sagde:
"Okay. Det er ham."

327
00:21:13,710 --> 00:21:17,922
Goebbels forstod styrken
ved moderne medier

328
00:21:18,840 --> 00:21:21,968
og biografen og ved at styre medierne,

329
00:21:22,051 --> 00:21:26,639
og han forstod styrken
i indpiskning og gentagelser.

330
00:21:26,723 --> 00:21:29,475
Joseph Goebbels blev
hans propagandachef.

331
00:21:33,688 --> 00:21:39,110
Talent er fint nok, men dine følgere
skal altid sætte dig først,

332
00:21:39,193 --> 00:21:41,321
selv hvis det bliver rigtig svært.

333
00:21:41,404 --> 00:21:45,867
Goebbels var en sand tilhænger.
I slutningen i en bunker i 1945

334
00:21:45,950 --> 00:21:49,120
forgav han og hans kone
deres egne seks børn

335
00:21:49,203 --> 00:21:50,872
og så forgav han sig selv.

336
00:21:50,955 --> 00:21:54,167
for han kunne ikke forestille sig
en verden uden Hitler.

337
00:21:56,878 --> 00:21:58,671
Det er loyalitet.

338
00:22:02,925 --> 00:22:06,804
Hvis du har fulgt vejledningen
i at overtage magten,

339
00:22:06,888 --> 00:22:11,267
har du fundet din sande mission,
fundet ind til dit folks vrede,

340
00:22:11,351 --> 00:22:13,519
skabt dig et "menigmand"-image

341
00:22:13,603 --> 00:22:16,939
og brandet en uforglemmelig
identitet for din bevægelse.

342
00:22:17,023 --> 00:22:20,401
Og du har nu
en loyal inderkeds klar til kamp.

343
00:22:20,610 --> 00:22:25,740
Men for endelig at overtage magten
behøver du en åbning for at slå til.

344
00:22:25,823 --> 00:22:28,701
Når den kommer, må du hellere ramme plet.

345
00:22:28,785 --> 00:22:31,662
VÆLG DET RETTE ANGREBSTIDSPUNKT

346
00:22:32,663 --> 00:22:37,001
Som presset stiger for at gribe
øjeblikket, er timing altafgørende.

347
00:22:38,002 --> 00:22:42,048
Man skal have en kobras tålmodighed,
før man slår til.

348
00:22:42,131 --> 00:22:45,593
Evnen til at spille
et langstrakt spil og vente.

349
00:22:45,676 --> 00:22:49,138
Tro mig. Din tålmodighed bliver belønnet.

350
00:22:49,680 --> 00:22:50,556
Se nu her.

351
00:22:52,475 --> 00:22:54,644
Da Saddam Hussein
var Iraks vicepræsident,

352
00:22:54,727 --> 00:22:58,439
brugte han et årti på at opbygge
en loyal, hemmelig service,

353
00:22:58,523 --> 00:23:01,526
før han brugte den til
at tage magten fra sin chef.

354
00:23:02,652 --> 00:23:05,738
Joseph Stalin brugte
syv lange år på at behage Lenin,

355
00:23:05,822 --> 00:23:09,033
før Ruslands far
endelig gjorde ham til leder.

356
00:23:09,117 --> 00:23:10,284
Ugandas Idi Amin

357
00:23:10,368 --> 00:23:14,330
fyldte tålmodigt hæren
med medlemmer af sin stamme, Kakwa,

358
00:23:14,414 --> 00:23:16,874
der så hjalp ham med at vælte præsidenten.

359
00:23:17,750 --> 00:23:22,004
Hitler ødelagde det næsten ved at
overhøre dette og gå for hurtigt frem.

360
00:23:23,172 --> 00:23:25,883
11 ÅR, FØR HITLER BLEV DIKTATOR

361
00:23:26,926 --> 00:23:28,428
Ølhallen Putsch.

362
00:23:29,637 --> 00:23:32,807
Hitler stablede et småskørt,
halvplanlagt kup på benene

363
00:23:32,890 --> 00:23:36,310
og prøvede et lede nazisterne

364
00:23:36,394 --> 00:23:41,065
ned ad Münchens gader
for at fange Bayerns politiske ledere

365
00:23:41,149 --> 00:23:43,651
og tvinge dem til
at overgive magten til ham.

366
00:23:43,734 --> 00:23:46,028
Der var masser af fejlkommunikation.

367
00:23:46,112 --> 00:23:49,991
De forlod til sidst ølhallen
og blev beskudt af politiet.

368
00:23:50,074 --> 00:23:51,200
Det var en stor fejl.

369
00:23:51,826 --> 00:23:53,661
LANDSBERG FÆNGSEL

370
00:23:54,454 --> 00:23:56,956
Hitler røg i Landsberg fængsel.

371
00:23:57,039 --> 00:23:59,792
Han blev afskrevet af verdenspressen.

372
00:23:59,876 --> 00:24:03,045
Der er et klassisk stykke
i New York Times:

373
00:24:03,129 --> 00:24:07,467
"Det forventes, at hr. Hitler
snart trækker sig fra offentligheden."

374
00:24:08,426 --> 00:24:11,929
Og det gjorde han,
og man hørte ikke mere til ham.

375
00:24:12,930 --> 00:24:17,602
SLUT

376
00:24:17,685 --> 00:24:18,895
Nå ja.

377
00:24:19,270 --> 00:24:20,146
*FÆNGSELSFOTO

378
00:24:20,229 --> 00:24:23,483
Han sad sammen med sin
mest loyale tilhænger, Rudolf Hess.

379
00:24:23,566 --> 00:24:28,988
Det var Hess, der overbeviste ham om
at skrive sit manifest.

380
00:24:29,071 --> 00:24:32,575
Dette manifest blev naturligvis
til bogen Mein Kampf,

381
00:24:32,658 --> 00:24:33,743
min kamp.

382
00:24:34,660 --> 00:24:39,081
Men at få sine mål ned på papir
og blive løsladt efter ni måneder

383
00:24:39,165 --> 00:24:41,959
vendte ikke straks lykken for Hitler.

384
00:24:42,543 --> 00:24:44,212
Det blev faktisk værre.

385
00:24:44,712 --> 00:24:48,257
DE GYLDNE TYVERE

386
00:24:48,341 --> 00:24:53,846
De brølende tyvere var en tid
med udtryksfrihed og muligheder.

387
00:24:53,930 --> 00:24:58,059
Folks påklædning og livsstil
samt kvinderne blev mere frigjorte.

388
00:24:58,684 --> 00:25:00,353
Det var spændende!

389
00:25:01,187 --> 00:25:02,230
Næppe.

390
00:25:02,313 --> 00:25:06,025
Det sidste, du ønsker som tyrankandidat
er en lykkelig befolkning.

391
00:25:06,943 --> 00:25:09,153
1920'erne var stille for Hitler.

392
00:25:09,237 --> 00:25:11,113
Det var en politisk kamp.

393
00:25:11,197 --> 00:25:12,198
NAZISTPARTIET 2,6 %

394
00:25:13,282 --> 00:25:16,077
Men heldigvis
varede de gode tider ikke evigt.

395
00:25:18,329 --> 00:25:25,086
I oktober 1929 krakkede børsen i USA,
og markederne verden over fulgte efter.

396
00:25:26,003 --> 00:25:30,258
Kort efter, Depressionen ramte,
fik Nazistpartiet medvind.

397
00:25:34,637 --> 00:25:37,390
Før Den Store Depression
var det ikke sikkert,

398
00:25:37,473 --> 00:25:39,767
at de ville blive det dominerende parti.

399
00:25:40,810 --> 00:25:47,567
Juli 1932 var højdepunktet
for Nazistpartiet med 37 %,

400
00:25:47,650 --> 00:25:50,611
og Hitler blev valgt som kansler.

401
00:25:50,778 --> 00:25:53,864
30. JANUAR 1933
HITLER VALGT TIL TYSKLANDS KANSLER

402
00:25:55,116 --> 00:25:59,078
Hitlers overtagelse af magten
som kansler var ikke absolut.

403
00:25:59,161 --> 00:26:02,164
Han var ikke statsoverhoved.
Der var en præsident over ham.

404
00:26:02,665 --> 00:26:07,336
Han måtte gribe nogle muligheder,
der ville styrke hans tag i magten.

405
00:26:08,170 --> 00:26:11,924
En god mulighed er altid en god krise.

406
00:26:12,550 --> 00:26:15,678
Rigsdagsbranden gjorde,
at han kunne slå til.

407
00:26:17,597 --> 00:26:19,432
27. FEBRUAR 1933

408
00:26:21,642 --> 00:26:25,688
Hvad er værre end at se hjertet
i ens regering brænde ned til grunden?

409
00:26:25,771 --> 00:26:32,194
Men da Hitler kom til stedet, virkede
han mindre rystet og mere inspireret.

410
00:26:33,195 --> 00:26:36,449
"Du er vidne til starten
på en ny æra i Tysklands historie",

411
00:26:36,532 --> 00:26:38,075
fortalte han en journalist.

412
00:26:38,159 --> 00:26:41,662
Han skyndte sig til Nazistpartiets
officielle avis' redaktion

413
00:26:41,746 --> 00:26:43,247
og arbejdede til daggry.

414
00:26:43,831 --> 00:26:48,252
Næste dag beskyldte overskriften
kommunisterne for Rigsdagsbranden.

415
00:26:49,879 --> 00:26:52,590
Andre har en anden teori om,
hvad der skete.

416
00:26:55,384 --> 00:26:58,220
De mener, det var nazistiske aktører

417
00:26:58,304 --> 00:27:03,267
under Hitler, der startede branden,
for at øge sympatien for deres sag.

418
00:27:05,353 --> 00:27:07,021
Hitler ignorerede rygterne

419
00:27:07,688 --> 00:27:12,526
og krævede, at ministrene underskrev
et nøddekret, han havde skrevet,

420
00:27:12,610 --> 00:27:15,946
der gjorde Tyskland
til en politistat under Nazi-kontrol,

421
00:27:16,530 --> 00:27:19,909
og så gik han
til præsident Paul von Hindenburg med det.

422
00:27:19,992 --> 00:27:22,620
von Hindenburg kunne ikke modgå
Hitlers vilje

423
00:27:22,703 --> 00:27:25,122
eller den store nationale krise.

424
00:27:26,374 --> 00:27:30,461
Det officielle dekret gav Hitler
magt til at fængsle modstandere,

425
00:27:30,544 --> 00:27:35,049
opløse alle andre politiske partier
og give pressen mundkurv på.

426
00:27:35,841 --> 00:27:38,636
Hitler ledte efter en chance

427
00:27:38,719 --> 00:27:43,474
for at fjerne borgerrettigheder
og knuse oppositionen,

428
00:27:43,557 --> 00:27:44,975
og han fandt den.

429
00:27:47,478 --> 00:27:53,609
Potentielle diktatorer ved instinktivt,
at når folk er truet,

430
00:27:54,151 --> 00:27:58,614
søger de en stærk ledelse

431
00:27:58,698 --> 00:28:00,574
og støtter en stærk mand.

432
00:28:01,701 --> 00:28:05,413
Så var alt klar,
og nu var det kun et spørgsmål om tid.

433
00:28:07,748 --> 00:28:11,127
Sytten måneder efter døde von Hindenburg,

434
00:28:11,752 --> 00:28:15,506
og Adolf Hitler blev
både kansler og præsident i Tyskland,

435
00:28:15,589 --> 00:28:20,219
blot 16 år efter at have forstået
sin skæbne i skyttegravene.

436
00:28:21,262 --> 00:28:23,264
Og han var kun lige begyndt.

437
00:28:27,101 --> 00:28:31,188
Tillykke til dig, der er nået hertil!

438
00:28:31,272 --> 00:28:35,151
Du har opbygget en bevægelse
og grebet magten.

439
00:28:37,111 --> 00:28:39,572
Men nu til de dårlige nyheder.

440
00:28:39,655 --> 00:28:41,699
Du er ikke længere underlegen.

441
00:28:43,159 --> 00:28:44,160
Du er manden,

442
00:28:45,286 --> 00:28:48,122
og det betyder,
du er en omvandrende målskive.

443
00:28:48,205 --> 00:28:50,624
Hvordan konsoliderer du magten

444
00:28:50,708 --> 00:28:52,835
og holder dine rivaler i skak?

445
00:28:54,044 --> 00:28:57,673
På din fortsatte tyranvej
kan Saddam Hussein svare på det,

446
00:28:57,757 --> 00:29:00,968
som alle nye og sårbare tyranner
tænker på..

447
00:29:01,927 --> 00:29:04,597
Hvordan holder du ulvene væk?

448
00:29:34,794 --> 00:29:36,629
Tekster af: Pia C. Hvid