PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX
Absolutní moc.
Ale no tak. Víte, že ji chcete.
Jenom nevíte, jak ji získat.
Já ale ano.
Je na to příručka.
Taktiky, které používali nejslavnější tyrani historie,
aby získali nepředstavitelnou moc.
Každý svým vlastním jedinečným způsobem.
CHOPTE SE MOCI
ZNIČTE NEPŘÁTELE
ROZPOUTEJTE TEROR
PŘIVLASTNĚTE SI PRAVDU
VYTVOŘTE NOVOU SPOLEČNOST
Má to ale malý háček.
Znamená to totiž dělat nepříjemná rozhodnutí.
Ale vládnout nikdy není hračka.
Mrknete na to?
Co vás napadne, když se řekne slovo „tyran“?
TYRAN 1. KRUTÝ A REPRESIVNÍ VŮDCE
Ne, to je zjednodušené.
Tyranie je vláda pro lidi, kteří chtějí výsledky.
V lidských dějinách nebyla svoboda normální.
Milujeme, když nám vládnou.
Když žijete v těžkých časech, je příjemné, když někdo přijde,
ujme se slova a řekne: „Já to tu všechno napravím.“
Nejúspěšnější tyrani dělají právě to.
Změní svou společnost skrz naskrz.
Pokud půjdete podle jejich příkladu,
zvládnete to taky.
Tyranie má pravidla.
Pokud chcete být tyranem, stačí jen dělat tyhle věci.
To stačí.
Než ale budete moct začít, musíte vystoupit z davu
a uchopit otěže moci.
A tady začíná náš příběh
o neúspěšném malíři krajinek,
který se vypracoval na nejmocnějšího muže planety.
ZÁŘÍ 1934
To je on. Adolf Hitler.
Jen měsíc poté, co se stal absolutním vládcem Německa.
Jak přesně se tedy Adolf Hitler stal Adolfem Hitlerem?
A co se od něj můžete při vlastním nástupu k moci naučit?
VÝKRESY ADOLFA HITLERA
Ve dvaceti letech byl Hitler rozčarovaný, na mizině,
bez přátel, neúspěšný umělec.
Jedna žena, co ho potkala,
řekla: „Neudělal na mě pražádný dojem.
Byl churavý, ruku měl při potřesu celou lepkavou.“
Jak se tomuhle muži podařilo získat vládu
nad celým obrovským Německem v Evropě ve 20. století?
Vlastně je to snadné.
Když chcete vládnout,
musíte hlavně uvěřit, že můžete.
TAKTIKA VĚŘTE SI
Tyrani mají
určitou megalomanskou důvěru ve vlastní schopnosti.
Musí ji mít.
Často se sami považují za osvoboditele.
Bývají přesvědčeni o tom,
že jen oni můžou zachránit svět
a učinit ho lepším místem.
Jinými slovy, jsou výjimeční.
A jak uvidíte, Hitler nebyl sám, kdo to tak vnímal.
Pusťte film.
Severokorejská legenda praví, že při narození Kim Čong-ila
se na nebi rozzářila nová hvězda,
objevila se dvojitá duha a zima se proměnila v jaro.
Saddám Husajn prohlašoval, že ho samotný Bůh jmenoval
věčným vládcem Iráku,
a boží pověření dokazoval tím, kolikrát unikl smrti.
Haitský diktátor François Duvalier zase tvrdil,
že je věčnou bytostí
a svými vúdú schopnostmi způsobil vraždu JFK.
Kdo ví, že to tak není?
Kde ale najdete zdroj pro svou nadpozemskou víru?
Hitler tvrdil, že ho našel na dost nečekaném místě.
V krvavých zákopech první světové války.
Jednou ve službě uslyšel zvláštní hlas, který mu řekl:
„Odejdi.“
Několik dalších vojáků bylo okamžitě mrtvých,
ale Hitler vyvázl bez jediného škrábance.
Když se válka chýlila ke konci,
Hitler a jeho kolegové se v bitvě u Yper stali oběťmi yperitu.
Při zotavování v blízké nemocnici oznámil pastor Hitlerovi špatnou zprávu.
První světová válka skončila.
Německo se vzdalo.
Hitler šokem úplně ztratil zrak.
Šlo o hysterickou slepotu.
Pak v hlubinách svého zoufalství
spatřil ohromnou vizi budoucnosti svého národa.
Od této chvíle už Hitler o své výjimečnosti nepochyboval.
Hitler jednou řekl slavnou větu:
„Kráčím vstříc svému osudu se sebejistotou náměsíčného.“
Jakmile měl svou vizi pro Německo, fungoval na autopilota.
Soustředil se jen na cíl, na nic jiného.
A takovou sebedůvěru potřebuje každý tyran, aby dosáhl svého.
I když někteří tomu můžou říkat jinak.
Potenciální diktátor je obvykle obrovský narcista.
Věří tomu, že on sám je středem vesmíru
a všechno musí být tak, jak on řekne.
A tím se liší od obyčejných lidí.
Možná to není tak špatné.
Ale než můžete naplnit svůj osud,
musíte překonat velké výzvy.
Tak zaprvé, nemáte zatím žádné stoupence.
Abyste mohli zahájit vzestup k moci,
potřebujete téma, které lidi rozhořčí,
a na to existuje zaručená taktika.
TAKTIKA ROZHOŘČENÍ PRODÁVÁ
V dokonalém světě
společnost nepotřebuje vedení pevné tyranské ruky,
ale rozhlédněte se. Lidé se zlobí
a hledají nějakého viníka.
Jste teroristický zrůdy!
Génius chápe podstatu nenávisti,
která už existuje,
a začne vystupovat jako někdo, kdo to vyřeší,
kdo nabídne možnost jim to spočítat.
Chcete, aby vám naslouchali? Příručka mluví jasně.
Ukažte, že jejich nepřátelé jsou i vaši…
INTELEKTUÁLOVÉ
…a vy jste ten, kdo se jich zbaví.
LIBERÁLOVÉ
Jako tihle.
Budoucí libyjský vůdce Muammar Kaddáfí už od mládí
ohnivě kritizoval Západem podporovanou monarchii,
že je prohnilá,
a stal se hrdinou, který provedl převrat a svrhnul ji.
Otec Severní Koreji, Kim Ir-sen, se dostal k moci připomínáním,
jaká ponížení si jeho lidé vytrpěli
v područí japonské okupační armády.
A Idi Amin získal moc,
když se zaměřil na frustraci Uganďanů vůči jejich bývalým kolonizátorům, Britům.
Zařídíme, aby byli v Ugandě svrženi, aby britský imperialismus skončil.
Po první světové válce vládla v Německu hyperinflace,
masová nezaměstnanost
a lidé museli platit hromady peněz jen za bochník chleba.
A mezi rozčarovaným německým davem je třicetiletý Adolf Hitler,
který se chystá k osudovému kroku na cestě k moci.
Mnichov 1919.
Adolf Hitler je nezaměstnaný malíř, má jen pár drobných
a silné názory na to, jak se to všechno pokazilo
a kdo za to může.
Hitler získá práci zpravodajského důstojníka.
Jeho prvním úkolem je sledovat schůzku
anti-semitské skupiny zvané Německá dělnická strana.
Hitler měl zůstat nenápadný,
vše si zapsat a podat zprávu ústředí.
Jenže Hitler rozkazy nikdy moc neposlouchal.
Vyprýštily z něj léta hněvu a frustrace.
Začal spílat na židovské spiknutí, které sráží hrdé Němce ke dnu.
Než budeme pokračovat, tenhle chlapík vám shrne,
o jaké židovské spiknutí šlo.
Hitler tvrdil,
že finančníci na Wall Street a komunisti v Moskvě
jsou součástí stejného židovského spiknutí.
A zdá se to absurdní, ale Hitler o tom Němce přesvědčil.
Absurdní, nebo ne, Hitlerova slova padla na úrodnou půdu.
Už jako člen strany
Hitler pečlivě dotáhl svá vystoupení k dokonalosti.
Jeho proslovy byly plné nenávisti.
Byly o potřebě zbavit Německo Židů,
o své pomstě za ponížení Německa.
Bylo národní hrdostí, aby Německo znovu povstalo.
Zakrátko se Hitler stal vůdcem strany,
která získala nové jméno.
Národně socialistická německá dělnická strana,
jinak byli známí také jako nacisti.
Hitler teď měl místo, kde ventiloval svůj hněv,
a věrné stoupence kteří viseli na každém jeho slově.
Mnoho Němců zjistilo, že říká nahlas, co oni si tajně myslí,
ale nemohli to vyjádřit.
Proč to tak dobře funguje?
Protože dáváte lidem svolení být sami sebou.
Společný pocit křivdy lidi sbližuje
a je to dobrý pocit, protože v tom cítíte solidaritu
a máte silného vůdce,
který vás vede proti té menšině
nebo proti hrozbě zvenčí.
Těžko věřit, že lidé tak rychle
svedou své neštěstí na jiné, že?
PROTI ŽIDOVSKÉ PROPAGANDĚ KUPUJTE U NĚMCŮ!
Nepokoušejme se z Němců ve 20. století
dělat horší lidi, než jsme my dnes.
Pokud si vážně myslíte,
že je uvnitř nepřítel,
chcete, aby s tím vaši politici něco udělali.
Pro nás je jednoduché jen sedět
a říkat: „Já bych nikdy
Hitlerovu tyranskému šarmu nepropadl.“
Věřte mi, že ano.
Ale abyste získali absolutní moc,
potřebujete víc než přesvědčivou zprávu.
Musíte také prodat toho, kdo ji nese.
Řiďte se příručkou.
TAKTIKA BUĎTE ČLOVĚKEM Z LIDU
Jako tyran se stanete tváří svého národa,
a jaká tvář to bude,
to je jen na vás.
Ale do začátku vám příručka nabízí velmi konkrétní radu,
jak si vytvořit image.
Ukažte lidem, že k nim patříte.
Chcete příklady?
Italský diktátor B. Mussolini
se hrdě prohlašoval za člověka z lidu
a často se odvolával na svůj skromný původ syna maloměstského kováře.
Na začátku své vlády
si Idi Amin při cestách Ugandou řídil vlastní otevřený džíp
a rád na veřejných akcích ukazoval, jak dobře umí na tahací harmoniku.
A Muammar Kaddáfí zůstal věrný svým beduínským kořenům tím,
že se oblékal do kmenových šatů a na cestách spal ve stanu.
Kdo lépe splní národní sny,
než někdo, kdo cítí, co cítí oni,
a sní o tom, o čem sní oni?
Pro úspěšné tyrany je typické,
že dokáží vytvořit spojení mezi svou osobou a masami.
Přijdou a řeknou: „Já jsem vy. Vy jste já.
Jsme takový kolektivní organismus.“
Hitler to často zmiňoval v proslovech.
Zajímám se pouze o německý lid.
Patřím k nim. Pro svůj německý lid bych se obětoval.
Když si uděláte jméno jako člověk z lidu,
držte se maličkostí, které jsou velmi důležité.
Hitler nenosil okázalé oblečení.
Vždycky měl uniformu.
To, že byl ve válečných zákopech,
to, že věřil, že válka tvoří muže,
tohle všechno bylo důležité,
aby obloudil masy a upevnil svou podporu.
A co třeba ten
jeho knír?
Knír se vyvinul
z téhle dlouhé věci, kterou vidíte na starých fotkách Hitlera
z první světové války.
Něco ho přimělo tenhle vzhled změnit.
Podle jedné teorie si svůj luxusní mroží knír ustřihl
za války, aby se mu vešel pod masku.
Podle další chtěl napodobit tehdejšího německého hrdinu
Hanse Koeppena.
Možná ho ani nenapadlo, že si vyholil něco nesmrtelného.
Ale někdy má budoucí tyran
prostě jen štěstí.
Nakonec se z toho stal typický kartáčkový knírek,
který nosili muži z nižší střední třídy
v celé Evropě.
Hitler tím dával najevo: „Pocházím z tohoto prostředí.“
Když jste upevnili pouto s obyčejnými lidmi,
možná si myslíte, že svůj osud už máte na dosah,
ale ne tak rychle.
Chcete-li psát dějiny,
musíte se lidí zmocnit na ještě hlubší úrovni.
V podvědomí.
TAKTIKA DEJTE SVÉMU HNUTÍ ZNAČKU
1920 14 LET PŘED HITLEROVÝM NÁSTUPEM K MOCI
Ve 20. letech v německých pivnicích
nacistická strana úspěšně roste,
ale pravicových stran tam byly tucty
a soupeřily o vládu.
Abyste svůj produkt
oddělili od hromady podobných,
potřebujete dobrý marketing.
Každý den tudy projede 192 tisíc lahví.
Hitler byl rozený markeťák.
Skoro, jako by je ty stroje oživovaly
a měnily v symboly nás samých,
jak čekáme na budoucnost, ovládaní silami, jimž nevládneme,
a nastupujeme na cestu, jejíž cíl leží v mlhách.
Hitler znal sílu obrazu.
Uvědomil si sílu značky.
Nestačí vám jenom vůdce,
potřebujete i náležitou ikonografii.
A když přijde na symboly, musíte uznat,
že tenhle je velmi mocný.
Neexistuje skoro žádná značka, která je slavnější
než svastika v bílém kruhu na rudém praporu.
Je to možná nejmocnější symbol, jaký kdy na světě existoval.
Symbol sice může být mocný,
ale pravá moc spočívá v lidech,
a ti se pro váš úspěch musí správně oblékat.
NAVRHNUL HUGO BOSS
Hitler tomuto pravidlu dostál se svými hnědokošiláky.
Právě okamžik, kdy získáte uniformu
a stanete se součástí něčeho většího,
nějakého hnutí, je pro německou psychiku
velmi důležitý.
Uniforma znamená obětovat se,
znamená povinnost, poslušnost a věrnost.
Jinými slovy, když máte uniformu, patříte do party.
A kdo nechce patřit do party?
Konformita je jeden z hlavních cílů,
o které se tyrani snaží.
Důvodem jejich úspěchu
je kupodivu často právě to, že dokáží své stoupence přesvědčit,
že to vlastně není konformita,
ale jednota.
Po označení a sjednocení
už vaše hnutí nemůže nikdo ignorovat.
Hitler lidi přitahoval
právě díky té politické pompě.
Když vidíte svastiky, lidi v uniformách,
pochodně, silné proslovy,
bude vás to lákat. Pokud v tom budeme všichni spolu
a všichni dostaneme svou roli, proč se nepřidat?
To zní skvěle.
Ale jen to, že nabízíte dobrou show a trendy módu,
neznamená, že moc je vaše.
Budete muset svoje akce trochu vyhrotit.
A tady jsou důležitá správná personální rozhodnutí.
TAKTIKA NAJDĚTE SI PARTU
Nikdo nevládne sám.
Ani Idi Amin,
ani Ludvík XIV, který řekl: „L'etat c'est moi“,
stát jsem já.
Nikdo nevládne sám.
Když se chcete chopit moci, potřebujete tým, kterému věříte,
že vaši věc posílí a pohlídá vám záda.
Jako důkaz
si vezměte vnitřní kroužek kolem Kaddáfího,
který mu pomohl svrhnout krále Libye
a vytvořit vládu, v jejímž čele stál přes 40 let.
Saddám Husajn spoléhal na přímou rodinu
nebo soukmenovce, kteří ho po celou jeho vládu podporovali.
Stalin své stoupence dosadil do Ústředního výboru,
takže se časem mohl zbavit nepřátel
a získat absolutní moc.
Jenže když budujete tým který vám má zajistit moc,
nevezmete tam každého.
Jako každý vůdce potřebujete lidi s různými dovednostmi,
aby vaši vizi přivedli k životu.
Zkušený organizátor, který hnutí rozšíří a efektivně povede.
Bezohledný voják
který získá další, aby násilně prosazovali vaše rozmary.
Důvěryhodný asistent, který vám pohlídá program
a zaznamená perly vaší moudrosti pro potomky.
A vyznamenaný hrdina,
díky kterému zapůsobíte na bohaté elity,
protože revoluce není levná.
A samozřejmě pořád hledáte nové talenty.
Jak ale hnutí roste,
některé možná napadne vaši autoritu zpochybnit.
Takže nezapomeňte na to hlavní, co od nich chcete.
Chcete lidi, na které se dá spolehnout, že jsou věrní.
A v tom se Hitler mohl spolehnout na tohohle chlápka,
který se stal jeho nejvěrnějším.
Joseph Goebbels.
Goebbels Hitlera zbožňoval.
Slyšel Hitlera mluvit na jedné akci
a úplně ho to ohromilo a řekl: „Dobře. To je on.“
Goebbels chápal moc moderních médií,
moc kina a mediální manipulace,
a také chápal moc vtloukání a opakování.
Joseph Goebbels se stal šéfem propagandy.
Talent je skvělý.
Ale hlavní je to, abyste pro stoupence byli na prvním místě vy,
i když začne jít do tuhého.
Goebbles byl skutečný věřící. Na konci v bunkru, v roce 1945,
se svou ženou otrávili svých šest dětí
a on pak i sebe,
protože by nesnesl svět bez Hitlera.
Tomu se říká věrnost.
Pokud jste se pečlivě řídili příručkou,
už jste našli svou božskou misi, využili hněvu svých lidí,
vytvořili si image člověka z lidu
a založili pro svoje hnutí nezapomenutelnou značku.
A teď máte i věrný kroužek nadšených stoupenců.
Ale abyste to dokončili,
pořád potřebujete příležitost, kdy zaútočit.
A až ji dostanete, tak si ji nenechte ujít.
TAKTIKA ZVOLTE SI, KDY ZAÚTOČIT
Tlak na převzetí moci stoupá a všechno záleží na načasování.
Před útokem musíte mít trpělivost jako kobra.
Musíte umět hrát dlouhou hru, čekat.
Věřte mi. Vaše trpělivost bude odměněna.
Ukážu vám to.
Když byl Husajn viceprezidentem,
deset let si budoval tajnou službu, která mu bude věrná,
než ji použil k převzetí moci od svého šéfa.
Stalin se sedm dlouhých let lísal k Leninovi,
než ho tatíček Ruska konečně postavil do čela.
Idi Amin z Ugandy
si trpělivě skládal armádu z příslušníků svého kmene Kakwa,
a ti mu pak pomohli svrhnout prezidenta.
Zato Hitler svou šanci málem podělal,
protože vystartoval předčasně.
1929 11 LET PŘED HITLEROVÝM NÁSTUPEM K MOCI
Pivní puč.
Hitler vymyslel takový šílený a nedomyšlený puč,
kdy se v podstatě pokusil vést dav nacistů
ulicemi Mnichova
a zkusit pozatýkat bavorské politické vůdce,
držet je jako vězně a přinutit předat moc.
Byla v tom spousta nedorozumění.
Nakonec vyšli z pivnice a policie na ně začala střílet.
To je velká chyba.
VĚZENÍ LANDSBERG
Hitler skončil ve vězení Ladsberg.
Tisk na celém světě ho odepsal.
Existuje slavný článek New York Times, kde píšou:
„Čeká se, že se Herr Hitler brzy stáhne z veřejného života.“
A on to udělal a už o něm nikdy nikdo neslyšel.
Aha, jasně.
Je tam s jedním ze svých nejvěrnějších, s Rudolfem Hessem.
A právě Hess ho přesvědčil,
aby sepsal takový svůj manifest.
A z toho manifestu samozřejmě vznikla kniha Mein Kampf,
můj boj.
Jenže sepsání jeho cílů
a propuštění z vězení o devět měsíců později
nevedlo k tomu, že by se Hitlerovi začalo dařit.
Situace se naopak zhoršila.
Dvacátá léta
byla dobou svobodného vyjadřování a možností.
Lidé se svobodně oblékali, žili,
ženy získaly více svobody.
Bylo to vzrušující.
To sotva.
To poslední, co nadějný tyran chce, je šťastné obyvatelstvo.
Ve 20. letech zůstal Hitler zticha.
Byl to boj o politické přežití.
NACISTI 2,6 %
Ale dobré časy naštěstí netrvají věčně.
V říjnu 1929 se zhroutila americká burza
a burzy na celém světě ji následovaly.
Nacistická strana povstala krátce po dopadu velké krize.
Před hospodářskou krizí to nevypadalo,
že se stanou hlavní stranou v Německu.
V červenci 1932 se nacisté dostali na vrchol s 37 procenty
a Hitler byl jmenován kancléřem.
30. LEDEN, 1933 HITLER JMENOVÁN NĚMECKÝM KANCLÉŘEM
Hitlerova moc, když se stane kancléřem,
není absolutní.
Není hlavou státu. Má nad sebou prezidenta.
Musí začít využívat příležitosti,
aby si moc lépe upevnil.
A neexistuje lepší příležitost než dobrá krize.
Udeřit mohl díky požáru Říšského sněmu.
27. ÚNOR, 1933
Co může být horšího než vidět, jak se vládní budova hroutí k zemi?
A přesto, když Hitler dorazil, nebyl zrovna v šoku, spíš zvláštně povzbuzený.
„Jste svědky začátku nové éry německé historie,“
řekl reportérovi.
Zamířil do kanceláře oficiálních nacistických novin
a pracoval až do rána.
Druhý den Hitler v článku obvinil z požáru Říšského sněmu komunisty.
Jiní na to ale mají jinou teorii.
Věří, že požár založili nacističtí agenti
zodpovídající samotnému Hitlerovi,
aby zvýšili podporu svého programu.
Hitler zvěsti ignoroval
a požádal ministry, aby podepsali nouzovou vyhlášku, kterou sám navrhl,
a Německo se stalo policejním státem ovládaným nacisty.
S tím šel za prezidentem Paulem von Hindeburgem.
Von Hindenburg na Hitlerovu vůli
ani národní krizi nestačil.
Oficiální vyhláška dala Hitlerovi moc uvěznit protivníky,
rozpustit všechny politické strany kromě nacistů a umlčet tisk.
Hitler hledal příležitost
ukončit občanské svobody a rozdrtit opozici,
a tady ji našel.
Potenciální diktátoři instinktivně vědí,
že když jsou lidi v ohrožení,
hledají silného autoritativního vůdce
a podporu silného muže.
Jeviště je připravené a teď je vše jen otázkou času.
Sedmnáct měsíců nato von Hindenburg umírá
a Adolf Hitler se stává německým kancléřem i prezidentem,
jen 16 let poté, co ve válečných zákopech nalezl své poslání.
A teprve začíná.
Blahopřeji všem, kteří se dostali tak daleko.
Vybudovali jste hnutí a uchopili otěže moci.
A teď ty špatné zprávy.
Už nejste vyděděnec.
Jste vůdce.
A to znamená, že máte na zádech terč.
Jak tedy upevníte moc
a udržíte soupeře na uzdě?
Na další cestě za tyranií vám Saddám Husajn zodpoví otázku,
která trápí každého mladého a zranitelného tyrana.
Jak udržíte vlky v šachu?
Překlad titulků: Petra Babuláková