GRUTA DOS CARAS LEGAIS
-Quantas já foram? -Seis.
Eu adoro coco.
-Rapazes, a porta abriu. -O quê?
-Como assim? -Quem está aqui?
Oh, as portas estão abertas?
Olha quem é!
-Quem é? -Charley, cara.
Oi, Charley!
-Espera. Ele é um boy lixo? -Sim.
-Sim. É um boy lixo. -Não, mentira!
-É, sim, cara. -Sim, cara.
Fui eliminado e foi um processo muito difícil
de digerir.
Está tudo bem, cara.
Eu fui um boy lixo de verdade.
Que lugar é esse, pessoal?
Agora quero uma vida feliz e simples,
mas quero essa vida feliz e simples com alguém que amo.
Como assim minha nova casa?
-É a sua nova casa. -Literalmente.
Você tem que me explicar.
-Vamos contar tudo. -Não acredito.
Eu literalmente não acredito em você.
-Quer outra piña colada? -Sim, claro.
-Oi, amiga. -Oi.
E aí? Qual é a boa?
Estou escrevendo algumas previsões sobre os caras.
Quem acho que é boy lixo e quem acho que é cara legal.
Ok, então o primeiro é Garrett.
Escreveu que é um cara legal!
É, acho que sim.
Não acho que ele se identificaria como um boy lixo.
Collin...
Ele está como boy lixo. Ah, meu Deus, você...
-Está. -Por quê?
Eu o vejo como boy lixo, não sei.
Ele tem o coque, a maneira como ele se veste.
Não sei. Não quero dizer que ele é boy lixo.
-Vou colocar uma interrogação. -Uma interrogação.
Ok, Jared.
Não sei desvendar.
Porque ele é um machão,
pensei: "Ele com certeza é boy lixo."
Concordo. Não esperava ele ter tantas camadas.
Fiquei mal de julgá-lo como boy lixo apenas pela aparência.
Ok, então Jared, cara legal por enquanto.
Chris. Ele tem uma energia estranha. Não sei qual é a do Chris.
Sinto que ele é falso às vezes.
Eu acho que ele é boy lixo.
O que estão pensando para avançar?
Antes de tudo, Chris, você foi contra Divij.
E alguém falou para CJ exatamente o que Divij disse.
CJ é exige muito.
Ele disse que ela exige muito.
Eu sinto que ela nem lê. Nem sabe ler.
-Você contou, cara? -Eu não.
Andei ajudando as meninas dando informações.
Pelo menos para CJ. E ela tomou uma atitude.
Tudo bem, CJ.
"Boa sorte em sua jornada encontrando a mulher compreensiva dos seus sonhos."
Cara, eu só converso com Casey,
você e Mark basicamente.
Senti que ele era dedo-duro. Não vou mentir.
Eu não disse nada a Chris,
mas acho melhor os rapazes ficarem de olho nele.
É uma conspiração.
Alguém está falando.
-Duas eliminações seguidas. -Não sou eu, cara.
Os rapazes querem saber
quem passou informações para as meninas.
Quer dizer, quem poderia ser?
Vou passar informação errada para ver se volta.
Eu vou continuar fazendo o que faço e ninguém está seguro.
Não quando eu sou o padrinho.
Vai ser uma semana interessante, com certeza.
Com certeza.
-Boa-tarde, rapazes. -Boa tarde, Nikki.
-Como estão? -Estamos bem.
Parabéns por chegarem até aqui, sério.
Obrigado.
Perdemos dois boys lixo semana passada e um...
seja lá o que Charley afirme ser.
Charley, esta é a sua redenção.
Esqueça o passado.
Se perdoa.
Eu não sou um boy lixo.
-Não, você não é um boy lixo, cara. -Namaste.
As meninas estão fazendo conexões e aprimorando o radar para boy lixo.
Alguns ainda estão aqui se passando por caras legais, mas são boys lixo.
Então, hoje à tarde, todos vocês vão posar.
Caramba!
Hoje, vamos selfies. Mas a reviravolta?
Outra pessoa vai tirar. O que é apenas fotografia.
Uma pessoa vai tirar fotos de vocês hoje.
Vão explorar seus relacionamentos e sua química.
Sessões de fotos revelam muita química
quando há duas pessoas envolvidas.
Estou muito animada para ver com quem tenho mais química
e com quem eu ficaria muito bem.
Meninas, vamos um por um e escolher seus modelos.
Nakia, quer começar?
OK.
-Collin, venha aqui. -Collin.
Tem níveis diferentes.
Collin está bem lá em cima.
Garrett. Garrett e eu não conversamos há um tempo,
quero passar um tempo com ele para conversar,
ver como as coisas estão indo.
-Sua vez, CJ. -Casey.
Com licença, senhores.
Ele é o número um. Ele é tudo ou nada.
Jared.
-Josh. -Chaun.
-Greg. -Ela adora a barba.
-Chris. -Matt.
-Rino. -Tariq.
-Vou lá. -Jamie.
Fernando!
-Anthony. -Mark.
Kevin.
Os dois últimos! Sarah?
-Paul. -Beleza.
É constrangedor ser escolhido por último.
Cameron.
Meus amigos vão tirar sarro de mim.
Não sei. Tenho algo a provar.
As meninas se saíram bem eliminando os boys lixo semana passada.
Verdade.
Então vocês merecem um presente.
-Ah, meu Deus. -Carne fresca.
-Quem são esses caras? -Ai, merda.
Vocês estão nervosos?
Meninas, eles não são gostosos?
É Russell Wilson? Cadê a Ciara?
O quê? O que está acontecendo?
Imediatamente olhei para o do meio, que é lindo.
Ele anda com tanta autoconfiança e é muito excitante para mim.
-Olá, rapazes. -Oi.
Não sou só eu que os vejo, certo? Não é uma miragem?
Eles parecem boys lixo. Eles parecem tão maus.
Quem são esses palhaços?
-Obrigada por não virem de camisa. -Sim. Obrigado.
Vai ter que trazer Zac Efron
ou algo assim se quiser me tirar o prêmio.
Meninas, deem as boas-vindas...
a Welcome.
-Qual é o nome dele? -Welcome.
É o nome dele. Não é insolação.
Jarred.
E Jomar.
Vou pegar essa fruta baixa.
Bem-vindos, rapazes.
Obrigado, eu agradeço.
-O que os traz aqui? -Essas três belas moças.
-É? -É.
Jarred com certeza é boy lixo. Se não for, ficarei chocada.
Ele tinha um ar de arrogância que eu não gostei.
Mas não sei desses caras aí...
A maneira como me conduzo com autoconfiança,
olho as pessoas nos olhos, tenho um bom currículo.
Tenho uma empresa. Jogo futebol profissional.
Olhei para esses caras e pensei: "Eles não estão prontos para mim."
Mas não vim competir com eles. Vim encontrar amor.
-Jomar, como está? -Estou ótimo.
Foi uma grande oportunidade.
Por estar aqui, me sinto em casa.
-Onde é sua casa? -Porto Rico.
Sou de Porto Rico, então moro perto daqui.
As garotas estão lindas.
Sarah parecia interessante e atraente para mim.
-Welcome! -E aí?
-Pronto para enfrentar a competição? -Estou mais que pronto.
Não vejo Welcome como uma ameaça ou competição.
Ele não tem corpo de praia. É magrelo. Anda desengonçado.
É um Casey 2.0.
Ok, meninas.
Cada uma escolhe um dos novos meninos.
Prontas?
-Nakia? -OK.
Sim, vai lá.
-Oi. -Faça um teste.
-Jarred. Você. -Eu?
-Jarred. -Eu sigo?
Adoraria segui-la. Não me importo.
Escolhi Jarred porque ele é lindo.
Adorei a pele e o cabelo dele. Ele é lindo.
-Prazer. -Prazer. Você também.
Seria péssimo ele ser gato assim e ser um boy lixo.
Sarah.
Tudo bem.
Uh, vamos com Welcome.
-E aí? -Tudo bem.
Welcome parece um pouco tímido. Quero conhecê-lo.
Eu gostei das tatuagens.
Acho que ele é um cara legal. Veremos.
CJ, quem vai ser?
Aja como se estivesse pronto, cara, aja como se estivesse pronto.
Não sei quem o Coquinho pensa que é.
Vem chegando e levanta minha garota.
-Tchau, Nikki. -Tchau, CJ.
Bem-vindo, cara.
Sei que o que já temos é muito sólido.
Não estou preocupado com o Coquinho.
Certo, que comece a sessão de fotos da química!
Então, vou começar com Casey.
Vai começar comigo? Está certa.
A gente aprende muito sobre alguém quando se tira uma foto junto.
Aprende como eles a tocam, onde colocam as mãos em você,
se você se sente à vontade e se tem uma conexão com eles.
Há muito o que aprender aqui.
Vocês podem se abraçar um pouco.
Parecem dois irmãos.
Garota, vou levantá-la.
Três, dois, um e pronto. Merda.
-Que péssimo! -Muito.
-Esta... -Uau! Vai!
Garrett sabe o que está fazendo
e queria um visual da Sports Illustrated na praia,
e foi exatamente isso que fizemos.
-Eu vou abraçá-la assim. -Por favor, por favor, não...
Não, não, não, não, não, não, não. Deixa comigo. Tudo bem.
Não deixe a minha garota cair!
Ela está linda. Nossa sessão de fotos foi incrível.
A conexão estava presente.
Isso é bom.
Aparentemente, a conexão não rolou para muitos outros.
Perfeito.
-Não há química. -Você quase a deixou cair!
-Caramba! -Boa tentativa, Patrick Swayze.
Jomar e eu poderíamos ser capa de um romance.
Estou pronta para conhecê-lo mais
e ele tem que se atualizar.
Acho que está bom. Perfeito.
Perfeito.
Ótimo.
Tudo bem, pessoal, um grande, um beijo.
Não! Não, ainda não.
Espere um segundo.
Eu não gosto disso. Eu não gosto disso.
-Eu não sei disso. -Perfeito.
Respeite seu colega de quarto, por favor.
Ei, Chaun, eu o ouvi roncar ontem.
-Roncou ontem? -Não sei. Pode ser.
-Tudo bem? -Eu amo você.
Eu falei!
Tudo bem, feroz, feroz. Sem sorrisos.
-Ok, sem sorrisos. -Ficou bom.
Coloque seus braços e suas pernas em volta de mim.
-Não, assim está bom. -Amo isso.
Está segurando como uma avó.
Você a está acariciando?
Nakia, aqui. Sim. Perfeito.
-Acho que ainda não conheci Cam. -Pois é.
Eu acabaria com você, mas nem o vi na casa.
Sim, perfeito. Legal.
Você pode trazê-la de volta agora!
Quem é esse cara?
Se estou preocupado com Welcome e Sarah?
Na sessão de fotos dele, foi difícil não rir.
Parecia que o irmão dela a levou para a escola.
Oh, lá vamos nós.
Perfeito, pessoal.
Ei, Matt, achei que seu foco fosse a Sarah, cara.
Segura.
A gente adora ser carregada.
Olhe para ela, não para mim.
-Isso é confortável? -Tudo bem por mim.
Jamie, conte mais sobre seus benefícios e plano de aposentadoria.
Porque você é velho!
Isso é muito desconfortável.
-J-Money. Pega geral. -Perfeito.
-Ah, meu Deus! -Boa.
É melhor ele parar de jogar.
Boa. Sorria, Jared.
Chega para lá, cara.
-Podia pedir por favor, cara. -Sai daqui, cara.
-Não, peça licença. -Desculpe. Sai, por favor.
Aí, sim.
Está vindo com tudo. Ficou magoado?
Como eu consegui o quê?
O cara chegou com tudo.
Foi desrespeitoso. Se tem respeito, ganha respeito.
Se tem desrespeito, ganha desrespeito. É isso que acontece.
-Por isso pedi para sair. -Por mim, tudo bem.
Não vai me mandar sair.
Tem que ter respeito.
Somos homens adultos, certo?
-Você saiu, certo? -Tudo bem. Fala menos, cara.
Ele está dando uns foras.
É como um mosquito no ouvido, enchendo a paciência.
Se você se comporta assim, vamos ter problemas.
É assim que é.
Vou sentar onde quiser.
-Que tal? -Pois é.
E isso aí.
Ah, você conseguiu.
Mas é nojento.
Quem está lá? Charley, Div e Israel?
E o bom e velho Pete.
Abrir coco é difícil. Pelo menos Pete tem amigos.
Quase consegui.
Como está o coco?
-Incrível! -Incrível, rapazes!
-O que você está bebendo? -Piña colada.
Olhe aqueles caras. Estão se exibindo.
Deveriam ter tomado decisões melhores!
-Estão com inveja. -Parece ser o contrário!
Espero que você não morra!
-Amo vocês! -Também amo vocês!
Vocês gostaram do que viram até agora?
Sim, são garotas adoráveis.
-Falando no diabo. -As meninas chegaram.
Olha só as meninas lindas!
-Estão lindas! -Nossa, por favor, baby!
Oi.
-Você está linda. -Obrigada.
Eu gostaria muito de conversar com você.
Por quê? O que aconteceu?
-Quer conversar? -Sim, vamos lá.
Ok, vamos.
Ele vai tentar vir para cima de mim de novo,
só quero que saiba que estou aqui por você.
Sou um homem, vou me defender.
Se eu sentir algo, não vou segurar.
Welcome, gostaria de sair comigo?
-Ah, eu adoraria. -Ok, está ótimo.
Não sei, acho que você pode falar
o que você sente.
Se não se importa, se está pronta?
Eu quero te conhecer.
Estou falando com ela. Calma.
Calma, calma, calma.
É isso aí, não há hostilidade aqui.
Jarredzinho aparece, o Jarred gordinho aparece.
Não, mas você sabe o que está fazendo.
Ele está intimidado por mim. Eu entendo.
Eu sou o cara novo.
Ele está sendo um antagonista.
-Ei, por que está tão bravo? -Está tudo bem, relaxe.
-Vou falar com ele, relaxe. -Está tudo bem.
Como assim? Não sei o que está acontecendo.
-Droga, já o magoei? -Tudo bem.
-Eu sou um... -Uau.
-Basta virar e ir embora. -Tudo bem, vá em frente.
-Falo com você depois. -Não vale a pena.
-Tudo bem. -É uma cena linda.
-Tudo bem tchau. -Obrigado por...
Eu volto depois. Não se preocupe.
A rainha de tudo.
-Desculpe, apenas... -Muito obrigado.
O que está causando essa tensão?
Tentei conversar com ele.
Não é meu trabalho fazer as pessoas felizes, além de você.
Não estou aqui por nenhum desses caras.
Os homens se sentem intimidados por mim.
As pessoas me olham como confiante ou arrogante.
Mas eu sou o cara que brinca com sua garota.
Eu me aconchego e abraço.
Eu sou assim no fundo, sabe?
Qual era a sua mentalidade ao entrar?
Sinceramente, estou vendo meu próximo amor.
Eu sinto muito tempero com o novo Jarred, o que é muito atraente.
Mas não sei. Sinto que ele poderia ser boy lixo.
Não preciso de mais nada além de alguém
que esteja ao meu lado ou talvez na minha frente.
Você não parece o tipo que gostaria de uma mulher liderando.
Você tem que me conhecer.
Claro que sim!
Ei, "originais" no três.
-Um, dois, três! -Originais!
-Ah, eles estão muito ameaçados. -Cara!
Sim, eles estão tentando.
É intimidante?
Na verdade, não. Acho que é intimidante para eles.
Estou cansada do clube dos meninos.
As meninas estão exaustas dos caras
se gostam tanto.
Como foram seus relacionamentos anteriores?
-Eu nunca tive um relacionamento. -Não!
ALERTA BOY LIXO MEDO DE COMPROMISSO
Meu sinal de alerta soou alto.
Eu não entro em coisas que não quero.
Mas parece que você não entra em nada.
Mas eu nem sempre estive sozinho.
Pois é.
Ele não me convenceu que está pronto para um relacionamento.
-Respeitosamente! -Respeitosamente!
-O que está acontecendo? -Eles estão barulhentos hoje.
Eu sei. É porque estamos aqui.
Vamos!
Tenho uma pergunta para você. Que tipo de namorado é você?
Você é um cara de relacionamento?
-Gosta de encontro rápido? -Direto ao ponto.
-Eu gosto disso. Eu gosto disso. -Tenho que perguntar.
Você é novo. Temos eliminação amanhã.
Sim.
Eu gosto de gente que vai direto ao ponto.
Não gosto de fazer rodeios.
O tipo de namorado que sou varia.
Se eu sentir uma conexão, sentir um clima, eu vou no embalo.
Não quero perder oportunidades.
Vendo Welcome e Sarah tanto tempo juntos na barraca
realmente me impressionou,
porque pensei: "Sobre o que esse moleque pode estar conversando com ela?"
Ah, estamos ficando sensuais.
Definitivamente me preocupou um pouquinho.
Não falo com Sarah desde o primeiro dia.
Eu vou lá.
Já fez alguma conexão com alguém?
Boa pergunta. Eu levei Garrett, o loiro.
O cara grande? Boca grande?
Sim, no primeiro encontro.
E levei Josh no segundo encontro.
É basicamente isso até agora.
Essas são algumas das conexões que eu fiz.
-Ah, oi. -Welcome, Welcome, Welcome.
-Garrett. -E aí?
Vou ter que roubar a garota um pouco se não tive problema, Sarah.
Sim, tudo bem.
Assim que ela disse o nome Garrett, nem 5s depois
Garrett apareceu por de trás da barraca.
-Nos vemos mais tarde? -Sim.
O fato de ele ter vindo enquanto eu conversava com Sarah
definitivamente mostra que ele era o mais intimidado por mim.
Como se sente sobre nossa conexão?
Eu meio que pensei: "Ok. Mas ela sente o mesmo que eu?"
Na verdade, fico aqui à noite pensando: "Não, não, não.
Você a viu uma vez. Espere um segundo.
Você está começando a gostar dela?"
Aí eu me olho e digo: "Não, não pode."
Aí, acordo pela manhã e penso: "Pode, sim."
Estou descobrindo que estou fisicamente atraída por Garrett.
Ainda estou descobrindo se estamos no mesmo nível
mental e emocionalmente.
Mas fisicamente estamos.
Nossa conexão foi forte desde o início.
Você não precisa se preocupar.
-OK. -É. É?
Acho que ele tem mais do que eu imaginava.
Estou aqui para uma conexão romântica,
então quero continuar a conhecê-lo melhor.
Eu vim para jogar, não para namorar,
é difícil de admitir, mas, sim, eu gosto dela.
Ah, Sarah, Sarah, Sarah.
Eu achei que já era hora.
-Você beija bem. -Obrigada.
Você também. Que bom que esperamos.
Eu concordo.
-Como você está? -Oi!
Queria poder ter um momento a sós.
CJ e eu temos muita atração física,
mas quero conhecer CJ mais a fundo.
É quando isso começa a se tornar algo especial.
Acho que você precisa de empenho. Não sei o que fazer.
Não sei o que isso significa.
Já viu uma casa velha
e você pensa: "Que casa podre!"
Aí passam uma tinta,
uns armários novos e você pensa: "Caramba!"
Então está dizendo que preciso de empenho?
Estou preocupada que você seja um boy lixo.
Não sei se terei tempo de fazer a reforma
e me empenhar como preciso.
-Não precisa de reforma. -Você...
Casey é muito suave, mas ele é boy lixo com certeza.
Ele é o cara mais gostoso de Ohio.
Ele não tinha outra opção senão ser boy lixo.
Mas acho que ele pode ser salvo.
Mas quero que você me leve a sério.
-Não acho que o levo a sério. -Você pode.
Eu o vejo como fofo e divertido.
Não sou boy lixo, sou um cara legal.
Eu não acredito nisso.
Às vezes, eu quero coisas ruins para mim.
É como quando você está de dieta
e pensa: "Eu só quero comer aquele lanchinho."
Aí você come e pensa: "Sou péssima por comer o lanchinho."
Casey é assim para mim.
Eu sei que isso é ruim, mas...
Você é bonita.
É sério. Fico olhando e pensando: "Caramba!"
É emocionante para as meninas verem a carne fresca.
Eu tenho que pegar mais pesado,
porque percebi que preciso me esforçar mais
e eu preciso parar de ficar tranquilo.
Então, por que você rejeitou meu beijo?
-Um grande, um beijo? -Não!
Não, ainda não.
Eu não rejeitei. Eu apenas redirecionei.
Quando for a hora, você saberá.
Eu achava que se um cara estivesse pronto para beijar,
que você deveria beijar, porque ele está pronto para beijá-la.
Mas eu também tenho escolha.
E se eu não quiser beijar, não quero beijar.
As pessoas pensam que sou sério, mas...
Não, não acho que seja isso que as pessoas pensam.
É.
Tem grande chance de ele ser boy lixo.
Eu sinto que temos uma ótima química.
E sinto que o estou conhecendo mais.
Estou removendo as camadas.
-Eu o acho muito engraçado. -Sei.
Ou tenta ser. Estou brincando. Estou brincando.
Se ela continuar brincando comigo, vou cair fora.
Estou brincando. Corre!
Jarredzinho quer me antagonizar.
E isso vai pegar mal para mim na frente de Nakia.
Ele está tentando me fazer parecer um cabeça quente.
Ele quer que eu perca a cabeça.
Sim, isso é uma armadilha.
Você tem que acabar com isso hoje.
Você atingiu todos os pontos de pressão, mas não explode.
-Vou ficar calmo e controlado. -Sim.
Deixá-lo saber qual é.
É a melhor maneira de fazer isso. Namaste.
Não, foi legal, foi legal, foi gostoso, não vou mentir.
Eu me diverti.
-Quer sentar, cara? -Eu não me importo.
-Não, eu estou bem. -Ele está bem.
Ele está bem.
Está um pouco incomodado? Eu também.
-Eu ia sentar. -Não, não, escute.
Estou falando agora. O negócio é o seguinte.
Você sente que veio aqui e me desrespeitou?
Nem um pouco?
Você sente que eu vim até você e foi,
e foi...
Você está sendo um pouco hostil.
E é respeitável, porque está ameaçado.
O que está rolando com Jared e Jarred é absolutamente insano.
Está parecendo uma luta de boxe.
-Calado e sentado. -Você é um idiota, é meio engraçado.
Olha a sua roupa, sua besta.
Pega uma camisa maior. Você consegue respirar com essa camisa?
Eu sei que você é gordinho...
E refaz seus dreads, por favor,
porque estão meio molengas.
Não sei quem está ganhando.
Ok, agora você quer começar.
-OK. -Ah, meu Deus.
Geralmente, tem uma parte do cérebro que diz: "Não, Jared. Jared, não."
Essa voz nunca veio.
Cara, como assim? Por favor, saia da minha frente.
Cala a boca. Cala a boca. Cala a boca, porra.
Espera, deixa ver como Jared está.
Estou falando com você agora.
Jared, relaxe!
-Relaxe. -Cara, estou evitando!
-Ele não consegue sentar? -Jared.
Não, não, não estou falando como um homem agora.
Tudo bem! Mas relaxe.
Eles estão sendo grosseiros e estão se insultando.
E não vim aqui para isso.
-Vou falar uma coisa. -Posso falar, cara? Posso falar?
-Você é um idiota, ok? -Posso falar?
Eu gostaria... Não há nada...
Podemos conversar? Vamos.
Sabia que estava entrando na jaula do leão e que os meninos iam rugir.
Eu sei, mas pegue uma calça maior
-e uma camisa maior. -Eu gosto da minha calça.
Tem um rapaz bem apessoado como eu fazendo sua garota sorrir,
mas só pode haver um Jarred aqui.
Minha chance de ser o único são muito boas agora.
Eu nem entendo esse cara.
O que está causando isto? Por que você está chateado?
Ele está fazendo um personagem que pensa que uma mulher gostaria
em um pretendente e dando para você.
Somos mulheres muito inteligentes, nós três.
-Não vamos ser enganadas facilmente. -Eu percebi.
Ele sabia que você ia reagir.
Eu nem quero falar sobre ele.
Mas eu quero. Vamos terminar de falar.
Ele sabe que você vai reagir.
É isso que quero dizer.
Se esforça para não deixá-lo
-ver isso, sabe? -Certo.
-Meninas! Oi, meus amores! -Nikki, oi!
Como estão se sentindo perto da terceira eliminação?
Está ficando difícil.
-Quem estão sentindo esta semana? -Collin, claramente.
-Vocês já se beijaram? -Não.
-Ela ainda não beijou ninguém. -E eu só...
Ainda quero descobrir se algum deles é boy lixo.
Você não quer beijar um boy lixo.
CJ, acho que só tenho que perguntar sobre Casey.
Estou me divertindo muito.
-Você já transou com ele? -Não.
Em geral, com namoro, quando decidem transar com alguém?
Vou começar. As meninas dizem: "Mas eu quero transar."
Elas não pensam que no futuro
elas podem ficar mais apegadas a ele do que imagina.
Mas você se vê transando com Casey?
-Sim, vejo. -Vê? Isso!
Vocês têm decisões difíceis para tomar hoje.
Vão se despedir de mais três. Nos vemos à noite.
-Tchau. -Tchau, meninas. Obrigada.
-Tchau, até mais. -Tchau.
Ok, eu preciso de uma bebida.
Hoje tem eliminação. Ontem fiquei na berlinda.
Você sabe, não sou assim.
Eu sou quem as mulheres veem.
Só quero que Nakia, Sarah e CJ me vejam como eu sou
e quem se conecta comigo.
Boa noite, caras legais e boys lixo.
Bem-vindos à terceira eliminação.
Antes de começar, anúncios rápidos.
Ryan teve uma emergência médica, mas ele vai ficar bem.
Mas não ficará mais com a gente na FBoy Island.
Ok, quem é essa pessoa?
CARA LEGAL?
Ryan?
Ah, sim, sim. Ok, ok, ok.
#DESCANSE EM PAZ CARA LEGAL
Meninas, três novos homens foram adicionados.
A chegada deles sem camisa fez facilitou ou dificultou a decisão?
-Eu diria que dificultou. -É?
-Sim. -Sim, eu concordo.
-Por quê? -Porque temos que compará-los
com os que já conhecíamos, são mais decisões a serem tomadas.
Já tiveram bastante tempo com os caras novos
para determinarem se eles deveriam ficar?
Acho que veremos.
Collin, passou muito tempo sozinho com Nakia e ainda sem beijo.
O que está acontecendo da sua perspectiva?
Sinto que ela precisa de mais tempo para se sentir à vontade,
porque conversamos sobre coisas que ela passou no passado.
-Sim. Paciência é uma virtude. -Sim.
O beijo está chegando, mas está afetando meu jogo agora.
Eu não posso forçar e tenho que ser autêntico.
Será que seu tempo individual com Nakia
foi ofuscado pela batalha de 2021 dos Jareds
de ontem à noite?
-Jareds, o que foi aquilo? -É uma ótima pergunta.
O cavalheiro nem me conhece. Todo mundo me tratou bem
-fora quem está ao meu lado. -O velho Jared?
Desrespeito de cara. Chamou todos nós de palhaços,
e eu fui sincero com ele.
Não me preocupo com os caras. Acho que me diverti com Nakia.
Temos algumas coisas em comum.
Não pude conhecer ainda as adoráveis Sarah e CJ,
mas espero que com o tempo, veremos o que acontece.
E eu odeio ver essa tensão,
-mas está resolvido? -Sim, está resolvido.
Que bom que podem se sentar juntos...
-Somos adultos. -com uma certa tensão.
Eu adoro uma boa e velha briga de Jared,
mas temos que avançar na eliminação.
Meninas, cada uma vai selecionar dois homens como os dois últimos,
um dos quais sairá daqui hoje.
Na semana passada, conseguiram eliminar três boys lixo.
Diante de vocês há boys lixo que podem alegar ser caras legais.
Vamos descobrir quem são seus os seis últimos.
-Nakia. -Meus dois últimos esta semana são
Kevin e Jamie.
CJ, por favor, diga quem são seus dois últimos.
Meus dois últimos são Matt e Mark.
E Sarah, quem são seus dois últimos?
Meus dois últimos são Chris e Fernando.
Kevin, Jamie, Mark, Matthew, Fernando, e Chris,
foram selecionados como os seis últimos.
Por favor, venham ficar diante das meninas
para descobrir quem será eliminado hoje.
Sarah me escolheu. Não tenho ideia do que está acontecendo.
Mil coisas passam pela minha mente quanto ao que pode estar acontecendo,
mas eu não tenho ideia. Achei que estivéssemos
com um bom relacionamento, porque tenho ajudado as meninas,
dando informações.
Isso mostra que qualquer um corre risco aqui.
Nakia, por favor diga a Jamie por que ele é um dos últimos.
Jamie, você teve muito tempo para fazer uma conexão
e não acho que está pronto para uma conexão romântica.
É por isso que o escolhi como um dos dois últimos.
Eu não aproveitaria a oportunidade se não sentisse
que quero correr o risco de um relacionamento.
Nakia, por que o Kevin é um dos dois últimos?
Da última vez que falamos,
percebi que você não se conectou com Sarah nem CJ.
Estou questionando por que você está aqui.
CJ, por favor diga ao Mark por que ele é um dos dois últimos.
Mark, eu me diverti muito com você nos buracos,
mas quanto mais eu o conheço,
mais eu sinto que o rotulei como amigo.
CJ, por que Matthew está entre seus dois últimos?
Matthew, já o escolhi para a minha equipe duas vezes
e nas duas vezes você voltou para Sarah.
Eu peço desculpas.
Quando vejo uma conexão potencial com alguém,
estou sendo sincero, senti isso com Sarah,
é difícil construir uma conexão com outra pessoa
enquanto tento construir algo com alguém que vejo potencial.
Mas se eu tiver a oportunidade de ficar,
vou me empenhar mais a conhecê-la
mais profundamente e também você, Nakia.
Como homem, eu preciso me empenhar.
Tudo bem, Matt, por que merece estar aqui mais que Mark?
Concorrência, com todo o respeito, eles são todos...
Eu não quero dizer que são todos ótimos,
porque sei de sujeira, mas isso não importa agora.
Eu não estou preocupado com Mark, porque no final das contas,
eu falo o que sinto, porque estou aqui por amor.
E, pessoalmente, não acho que está aqui por amor.
-Para que acha que ele está aqui? -Boy lixo.
Não acho que ele está aqui pelos motivos certos.
Sarah por que o Fernando está em seus dois últimos?
Fernando, você é sempre o cara mais feliz da sala.
A essa altura, a questão é quem passou
mais tempo me conhecendo.
E eu sinto que não passamos tempo suficiente juntos
para formarmos uma conexão romântica.
E, Sarah, por que Chris está entre os dois últimos?
Eu não consigo descobrir por que você está aqui.
Na sessão de fotos de ontem,
nossa conversa não passou de conversa fiada.
Não parecia que você realmente queria estar lá.
Estou aqui para encontrar uma noiva.
-Então... -OK.
Fiquei surpresa ao descobrir sobre Chris.
Chris é meus olhos e ouvidos aqui na ilha.
E está disposto a fazer o trabalho que eu preciso que ele faça
e ele quer me fazer feliz.
CJ e eu, nos conectamos, pelo menos no nível introdutório.
Não sou de parecer desleixado
ou parecer que estou correndo em várias faixas.
Sou do tipo que quando vejo o que quero, vou atrás.
Talvez eu deva ter investido mais tempo. Planejo fazer isso daqui para frente.
Se puder me dar essa oportunidade,
prometo que não vou decepcioná-la.
Nakia, CJ, Sarah, agora é hora de descobrir
quem vão eliminar hoje.
Nakia, quem vai eliminar hoje, Jamie ou Kevin?
Hoje vou eliminar...
Jamie.
CJ, quem vai eliminar hoje, Mark ou Matthew?
Mark, eu gosto de você, mas eu não gosto de você.
Sarah, quem vai eliminar hoje?
Será Fernando ou Chris?
Hoje vou eliminar Chris.
-Eu sinto muito. -Espere, o quê?
Não.
Ele e eu temos conversado muito,
e ainda tem coisa para descobrir.
Não é certo ele sair agora.
O que está acontecendo?
Acho que Chris é um informante.
Ele pode ter sido salvo por CJ por ser um informante.
Chris, você acabou de selar seu destino.
Devo lembrá-las que três homens devem ser eliminados hoje.
Vou perguntar a cada uma só para eu saber,
Nakia, está disposta a sacrificar
-mais alguém? -Não.
-Não? OK. -Não.
Sarah, está disposta a sacrificar outra pessoa?
-Não. -OK.
CJ, quem vai eliminar hoje para salvar o Chris?
Diga quem.
Matt.
Chris precisava ficar.
E eu sinto muito, porque você parece ser um cara legal,
mas você me abandonou duas vezes
e eu não acho que havia uma conexão romântica
para Sarah salvá-lo.
Sarah, acha que esta é a melhor decisão?
Eu confio no julgamento de CJ,
-e vou concordar com ela. -OK.
Kevin, Fernando e Chris, por favor, tomem seus assentos.
Você está seguro.
Antes de saírem, gostaríamos de saber como vieram.
Jamie, você veio como um cara legal ou como um boy lixo?
Eu sou um cara legal
100%.
-Nakia, algo a dizer? -Eu sabia que ele era um cara legal.
Mark, como você veio aqui? Como um cara legal ou um boy lixo?
Eu sou um cara legal.
Estou queimando no inferno agora.
E, finalmente, Matt, você estava seguro alguns minutos atrás
e foi sacrificado para salvar Chris.
Mas, por favor, diga, você é um cara legal ou um boy lixo?
Eu sou um cara legal.
-Três caras legais. -Não dá.
Três caras legais, meninas.
Ok, Matthew, você disse que tinha sujeira.
Esta é sua última chance de falar
e talvez provar mais que você é um cara legal.
Conversei com Garrett por trás das câmeras.
Garrett disse que em Los Angeles, ele vivia
se encontrando com "vadias de LA", seios falsos, tudo isso.
E ele disse que nem mesmo olharia para vocês se estivesse em casa.
E depois do seu primeiro encontro,
ele disse: "Sarah não está pronta para um relacionamento.
Ela saiu de um agora, está pronta para isso."
Matt, eu nem falo com você.
-E o Greg tem namorada. -Barba?
-Não! -Ah, droga.
E, aparentemente, Garrett também tem uma namorada.
-Como? -OK. Não é uma surpresa.
-Casey, o garoto tem namorada? -Não!
-Você não tem namorada. -Não.
-Parece que está mentindo. -Não.
-Você e Garrett se beijaram ontem. -É, Garrett, qual é a sua história?
Era um relacionamento que durou cerca de quatro meses.
E antes de eu vir, concordamos em fazer uma pausa.
Você está procurando por amor no intervalo ou é só uma piada?
-Isso aí. -Acho que a questão é uma pausa.
Não é final. Você não terminou.
Acho que é óbvio quando você vem aqui
procurando por amor.
O que a garota dos quatro meses está pensando agora?
Ela sabia que você poderia vir aqui e se apaixonar e tudo acabaria?
Eu só quero saber o que ela está pensando agora.
Eu diria que ela provavelmente está magoada,
só porque... Não, estou dizendo...
Eu estou dizendo a verdade. Ela estava magoada.
Um pouco antes de vir aqui,
foi uma daquelas coisas onde conversamos.
É um relacionamento muito recente.
A essa altura, é melhor parar de falar.
É engraçado que você achar que não estou pronta
se essa é a sua situação.
-Sim. Concordo. -Podemos conversar mais tarde.
-A coisa não está boa. -OK.
Garrett tem uma namorada.
Isso é horrível e ele não deveria estar aqui.
Jamie, Mark, Matthew...
caras legais, boa tentativa.
É hora caminharem com vergonha.
Até mais, Matty.
Tudo bem. Bem, que noite incrível.
Ninguém parece estar seguro hoje.
Eu vou sair antes que fique ainda mais estranho.
-Estranho. -Bom trabalho, meninas.
E até a próxima. Tchau, pessoal.
Já chega dele. Ele não vale o meu tempo,
e já desperdiçou o máximo de tempo que poderia.
Isso não pode continuar.
-Eu estou irritada. -Ah, meu Deus.
-Estou irritada por você. -Eu também estou irritada.
Traduzido por Mariana Gualano