1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.LT 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.LT 3 00:03:49,199 --> 00:03:51,039 Friar Matthaeus, is that you? 4 00:03:51,280 --> 00:03:53,120 Yes, Abbot Joachim. Am I 5 00:04:13,199 --> 00:04:14,120 Abbot... 6 00:04:15,400 --> 00:04:16,920 ...today I would like to ask you... 7 00:04:17,920 --> 00:04:23,160 ...what would happen if God had not given free will to men? 8 00:04:24,000 --> 00:04:25,040 You see, Matthaeus. 9 00:04:27,680 --> 00:04:29,959 A Soul without free 10 00:04:30,279 --> 00:04:32,759 will would be the same as a body with no eyes. 11 00:04:39,839 --> 00:04:42,360 Can you tell me about your trip to Jerusalem? 12 00:04:42,879 --> 00:04:44,160 Yes, Friar Matheus. 13 00:04:44,759 --> 00:04:46,959 I will tell you many things today. 14 00:04:47,360 --> 00:04:50,160 Also, about the journey to Mount Tabor. 15 00:04:50,959 --> 00:04:54,360 An experience that left a mark on my very soul... 16 00:04:54,839 --> 00:04:57,680 Arnaldus, please proceed without me. 17 00:04:57,839 --> 00:04:58,879 Are you sure? 18 00:04:59,040 --> 00:05:00,240 Please, think this thoroughly. 19 00:05:00,439 --> 00:05:01,959 The Holy Town is not far. 20 00:05:19,040 --> 00:05:20,040 Yes Jacobus! 21 00:05:21,240 --> 00:05:23,199 This land has been ravaged long enough. 22 00:05:24,279 --> 00:05:26,399 Too many lives have been sacrificed. 23 00:05:29,000 --> 00:05:31,040 Soon I will be on my way to the Holy Town... 24 00:05:32,040 --> 00:05:33,639 ...but I will take another direction. 25 00:05:39,040 --> 00:05:43,839 I must be quiet and listen to the spirit of this land. 26 00:05:50,759 --> 00:05:51,759 Good luck! 27 00:06:04,720 --> 00:06:06,759 Take... take it all! 28 00:06:08,319 --> 00:06:10,199 All men should be able to live with dignity! 29 00:06:10,360 --> 00:06:11,800 Why are you doing this for me? 30 00:06:13,399 --> 00:06:15,319 Of what we have, we own nothing. 31 00:06:16,360 --> 00:06:17,959 All our riches are found in our hearts. 32 00:06:18,800 --> 00:06:19,519 You see... 33 00:06:20,639 --> 00:06:25,000 If a man who carries worldly goods sees a brother in need... 34 00:06:25,759 --> 00:06:27,359 ...he must offer him a caring hand. 35 00:06:27,360 --> 00:06:29,720 Thank you, thank you! May God bless you! 36 00:06:30,279 --> 00:06:31,560 My brother in Spirit... 37 00:06:31,920 --> 00:06:33,720 ...I must find my way to Mount Tabor. 38 00:06:33,959 --> 00:06:35,159 Can you show me the direction? 39 00:06:35,160 --> 00:06:36,639 Yes, yes. Sure! 40 00:06:36,839 --> 00:06:38,079 Over there. 41 00:06:38,399 --> 00:06:41,120 I hear the second coming of the Lord is drawing near. 42 00:06:42,839 --> 00:06:43,560 Thank you... 43 00:06:43,879 --> 00:06:44,800 Thank you! 44 00:07:09,519 --> 00:07:11,599 Let this river quench your thirst. 45 00:07:11,600 --> 00:07:13,720 We must don God’s armor... 46 00:07:14,000 --> 00:07:16,560 ...so we can withstand the wiles of evil. 47 00:08:00,079 --> 00:08:00,959 Come forth! 48 00:08:02,439 --> 00:08:03,799 Within the name of the Almighty... 49 00:08:03,800 --> 00:08:05,999 ...which cannot be pronounced... 50 00:08:06,000 --> 00:08:07,838 ...the past is contained... 51 00:08:07,839 --> 00:08:09,839 ...together with the present and the future. 52 00:08:10,800 --> 00:08:13,120 Or, like you, Christian people, prefer to say... 53 00:08:13,160 --> 00:08:16,439 Pater et Filius et Spiritus Sancti... 54 00:08:17,240 --> 00:08:18,799 In the Greek alphabet... 55 00:08:18,800 --> 00:08:22,759 ...the Alpha and the Omega, Initium et Finis. 56 00:08:23,720 --> 00:08:24,800 Yahweh...! 57 00:08:25,560 --> 00:08:29,079 The Name of the Lord, may all Benedictiones be in Him... 58 00:08:29,600 --> 00:08:31,120 ...cannot be pronounced... 59 00:08:32,000 --> 00:08:33,638 ...but we may see... 60 00:08:33,639 --> 00:08:35,559 ...see Its characters as we draw them on the page... 61 00:08:35,840 --> 00:08:39,039 ...for they hold the secret to a great doctrine. 62 00:08:41,759 --> 00:08:44,279 What would that secret be, rabbi? 63 00:08:45,720 --> 00:08:47,480 It is the power of the Scripture. 64 00:08:49,039 --> 00:08:50,839 Not merely the one of the black inks... 65 00:08:50,840 --> 00:08:51,638 ...which we use to write characters... 66 00:08:51,639 --> 00:08:54,200 ...and form the words that we read... 67 00:08:54,639 --> 00:08:56,200 ...but the one of the white pages that contain it... 68 00:08:56,399 --> 00:08:58,000 ...and allow us to see it... 69 00:08:59,080 --> 00:09:01,919 A white and silent as the Holy Name... 70 00:09:02,399 --> 00:09:03,679 ...but filled with voices... 71 00:09:05,840 --> 00:09:08,159 ...like the wind that blows in the desert outside... 72 00:09:08,519 --> 00:09:11,200 Have faith, my son, have faith! 73 00:12:01,399 --> 00:12:02,120 Prior... 74 00:12:03,080 --> 00:12:06,878 ...we have heard that a hermit who went on a pilgrimage... 75 00:12:06,879 --> 00:12:09,480 ...from Jerusalem to the Sila is resting at our Monastery. 76 00:12:09,799 --> 00:12:13,320 Indeed, our Abbot Sigismundus has already told me about it. 77 00:12:14,039 --> 00:12:15,600 His name is Joachim. 78 00:12:16,200 --> 00:12:18,239 He is moved by a strong devotion... 79 00:12:18,240 --> 00:12:19,959 ...and wishes to meditate with us... 80 00:12:19,960 --> 00:12:21,440 ...on the mysteries of the divine. 81 00:12:21,759 --> 00:12:25,200 He will arrive tomorrow and will stay with us for a while. 82 00:12:26,200 --> 00:12:27,320 Very well! 83 00:12:35,919 --> 00:12:37,159 Welcome among us! 84 00:12:37,399 --> 00:12:38,240 Prior... 85 00:12:39,559 --> 00:12:42,799 ...please thank you to the Abbot for welcoming me here. 86 00:13:05,120 --> 00:13:09,600 I also had mystical experiences at Sambucina Abbey. 87 00:13:09,879 --> 00:13:10,799 Drink it. 88 00:13:11,600 --> 00:13:14,200 Soon you shall receive the gift of divine knowledge. 89 00:13:14,519 --> 00:13:17,519 You must persevere in your quest and never stop. 90 00:13:19,159 --> 00:13:21,559 That presence, like an Angelic Figure... 91 00:13:22,159 --> 00:13:24,240 ...pushed me again to go further. 92 00:13:32,039 --> 00:13:33,039 Joachim! 93 00:13:33,559 --> 00:13:34,840 What’s going on? 94 00:13:35,919 --> 00:13:37,080 My Prior... 95 00:13:38,279 --> 00:13:39,839 I asked to meet you... 96 00:13:39,840 --> 00:13:42,039 ...because I intend to inform the Abbot of my departure. 97 00:13:42,240 --> 00:13:44,398 ...but the Abbey watches over us. 98 00:13:44,399 --> 00:13:46,399 There’s nothing to worry about. 99 00:13:47,720 --> 00:13:49,679 Prior, I am not worried. 100 00:13:51,200 --> 00:13:52,360 I wish to leave! 101 00:13:52,679 --> 00:13:54,679 ...and spend some time in quiet meditation. 102 00:13:54,879 --> 00:13:56,159 Why, Joachim? 103 00:13:57,159 --> 00:14:00,120 Why would you want to leave? 104 00:14:00,840 --> 00:14:03,279 Is this because of what happened... 105 00:14:03,480 --> 00:14:06,720 ...with your father the notary Maurus da Celico? 106 00:14:07,480 --> 00:14:08,999 We know that he had hopes you would... 107 00:14:09,000 --> 00:14:11,360 ...accept the position of Chancery clerk... 108 00:14:11,799 --> 00:14:13,558 ...he had prepared for you... 109 00:14:13,559 --> 00:14:16,799 ...before you decided to leave it all. 110 00:14:17,960 --> 00:14:20,600 Prior, precisely because the Abbey watches over us... 111 00:14:20,799 --> 00:14:22,080 I want to leave. 112 00:14:23,360 --> 00:14:24,919 Please go on, son. 113 00:14:25,279 --> 00:14:27,639 My Prior, I appreciated my time here. 114 00:14:27,759 --> 00:14:29,879 Yet, now I wish to speak to the nature... 115 00:14:31,879 --> 00:14:34,240 ...and feel the roots of the trees... 116 00:14:35,240 --> 00:14:36,879 ...and the blowing wind. 117 00:14:38,519 --> 00:14:40,159 With your help... 118 00:14:40,519 --> 00:14:42,279 ...I wish to set on a journey... 119 00:14:42,919 --> 00:14:44,039 ...to see Rome... 120 00:14:44,440 --> 00:14:45,639 ...and Casamari Abbey. 121 00:14:46,840 --> 00:14:48,039 I understand... 122 00:14:48,360 --> 00:14:51,960 ...In this long time that you have spent with us... 123 00:14:52,320 --> 00:14:55,440 ...you have studied all of our books... 124 00:14:56,080 --> 00:14:58,279 Now your heart is set to move on... 125 00:14:59,159 --> 00:15:01,120 ...whenever you choose to do so... 126 00:15:01,279 --> 00:15:04,159 ...we will help you ease your stay... 127 00:15:04,759 --> 00:15:06,440 ...at the Monastery of Corazzo... 128 00:15:06,919 --> 00:15:09,079 ...hence you will be able to reach... 129 00:15:09,080 --> 00:15:11,000 ...the Cistercian Abbey of Casamari. 130 00:15:12,960 --> 00:15:14,080 My prior... 131 00:15:14,960 --> 00:15:16,279 ...will you do this for me? 132 00:15:16,759 --> 00:15:17,759 As you know... 133 00:15:17,799 --> 00:15:22,239 ...the Cistercians are the Pope’s most trusted ambassadors... 134 00:15:22,240 --> 00:15:24,559 ...and dare I say the only ones that he can trust... 135 00:15:24,879 --> 00:15:26,119 ...It is a well-known fact that... 136 00:15:26,120 --> 00:15:29,799 ...the Holy See acknowledges the great loyalty of our order. 137 00:15:30,159 --> 00:15:32,639 ...we will do everything that is in our power to assist you 138 00:15:32,879 --> 00:15:35,000 ...when you will deem the time to be right. 139 00:15:37,519 --> 00:15:38,279 Thank you! 140 00:15:39,320 --> 00:15:40,960 Thank you my Prior... 141 00:15:41,879 --> 00:15:44,440 ...I wish to preach among the common folks... 142 00:15:44,919 --> 00:15:47,320 ...and share their life and tribulations. 143 00:15:47,879 --> 00:15:49,159 Brothers... 144 00:15:50,399 --> 00:15:52,840 ...one does not live by bread alone... 145 00:15:54,759 --> 00:15:57,120 ...but by every word that comes forth from the mouth of God. 146 00:16:00,519 --> 00:16:03,120 All things came to be through Him... 147 00:16:04,639 --> 00:16:08,519 ...and without Him nothing came to be. 148 00:16:08,759 --> 00:16:10,799 You bum! You stink like a dead goat! 149 00:16:19,159 --> 00:16:22,000 The light shines in the darkness... 150 00:16:23,039 --> 00:16:24,960 ...and the darkness has not overcome it. 151 00:19:01,279 --> 00:19:03,000 And all the trees of the field shall know... 152 00:19:03,759 --> 00:19:05,240 ...that I the Lord... 153 00:19:07,680 --> 00:19:10,039 ...I have brought down the high tree... 154 00:19:11,559 --> 00:19:13,680 ...have exalted the low tree... 155 00:19:14,799 --> 00:19:16,880 ...have dried up the green tree... 156 00:19:18,079 --> 00:19:20,480 ...and have made the dry tree to flourish... 157 00:19:22,079 --> 00:19:27,559 I, the Lord, have spoken it... 158 00:19:28,240 --> 00:19:29,799 ...it shall come to pass... 159 00:20:05,160 --> 00:20:06,079 Sir... 160 00:20:06,839 --> 00:20:08,799 ...when is the last time you ate? 161 00:20:14,960 --> 00:20:15,799 My child... 162 00:20:19,799 --> 00:20:23,279 ...the purity in your heart makes mine rejoice. 163 00:20:25,559 --> 00:20:27,799 I enter my seventh day of fasting. 164 00:20:28,119 --> 00:20:29,519 Why aren’t you eating? 165 00:20:31,960 --> 00:20:34,119 So that I can dominate my mind. 166 00:20:35,640 --> 00:20:39,480 I want my senses to be better servants to my body. 167 00:20:41,359 --> 00:20:43,440 They are like horses... 168 00:20:43,799 --> 00:20:46,559 ...that need to be directed by a charioteer... 169 00:20:47,240 --> 00:20:48,720 ...which is the mind. 170 00:20:50,359 --> 00:20:54,920 That’s the only way for us to safely carry the passenger... 171 00:20:56,119 --> 00:21:01,240 ...of the chariot, which is the Spirit. 172 00:21:01,799 --> 00:21:02,720 I don't understand. 173 00:21:04,160 --> 00:21:06,759 I don't understand. Are you hungry now? 174 00:21:08,200 --> 00:21:09,440 I am not, my child. 175 00:21:11,559 --> 00:21:12,240 I am not... 176 00:21:14,240 --> 00:21:16,279 I’m not hungry anymore. 177 00:21:29,799 --> 00:21:31,039 Friar Matthaeus... 178 00:21:31,519 --> 00:21:33,838 ...sometimes God’s plans are hard... 179 00:21:33,839 --> 00:21:35,880 ...to comprehend for the human mind. 180 00:21:37,160 --> 00:21:40,039 But just like He can enumerate the stars... 181 00:21:41,000 --> 00:21:44,240 ...so He calls each one with their name. 182 00:22:07,920 --> 00:22:09,880 Welcome among us Joachim! 183 00:22:10,240 --> 00:22:11,720 I am Nīcŏlāus. 184 00:22:12,960 --> 00:22:13,720 Johannes. 185 00:22:14,359 --> 00:22:16,599 May the Lord give you His blessings. 186 00:22:58,880 --> 00:22:59,919 Apologies, my bad. 187 00:22:59,920 --> 00:23:01,599 ...don't worry, noble man. 188 00:23:02,440 --> 00:23:03,200 It's my fault... here. 189 00:23:03,400 --> 00:23:04,680 No, I was distracted... 190 00:23:12,960 --> 00:23:13,799 To make it up to you... 191 00:23:14,000 --> 00:23:15,119 How kind! 192 00:23:16,799 --> 00:23:18,160 I have to go now... 193 00:23:18,519 --> 00:23:19,838 My father is waiting for me. 194 00:23:19,839 --> 00:23:20,519 Okay. 195 00:23:35,400 --> 00:23:36,039 Joachim! 196 00:23:36,680 --> 00:23:38,279 Sorry to keep you waiting. 197 00:23:38,839 --> 00:23:40,200 Don't worry about it, Friar Johannes. 198 00:23:40,440 --> 00:23:42,440 Let me introduce you Friar Benedictus 199 00:23:42,960 --> 00:23:46,480 When you are ready, he will take care of your tonsure. 200 00:23:47,759 --> 00:23:49,920 Our Abbot told us about you... 201 00:23:50,160 --> 00:23:53,000 ...and entrusted you to our care for the study of the books. 202 00:23:54,079 --> 00:23:56,480 We’ve been informed about your travels to the Holy Land... 203 00:23:57,000 --> 00:24:00,680 ...and about your wish to enter the Abbey of Casamari. 204 00:24:01,880 --> 00:24:03,758 I thank you with my whole heart for the opportunity... 205 00:24:03,759 --> 00:24:05,119 ...you’re offering to me... 206 00:24:05,400 --> 00:24:06,759 I will dedicate my time here... 207 00:24:07,400 --> 00:24:09,559 ...to studying and prayers. 208 00:24:25,960 --> 00:24:26,799 Joachim... 209 00:24:27,599 --> 00:24:29,880 ...this is an important moment for us Monks. 210 00:24:30,720 --> 00:24:32,440 The tonsure ennobles us... 211 00:24:33,480 --> 00:24:36,519 ...and is a symbol of renunciation of worldly life. 212 00:24:38,000 --> 00:24:38,759 Apologies... 213 00:24:38,799 --> 00:24:40,960 ...don't worry noble man. 214 00:24:41,680 --> 00:24:42,519 It's my fault... here. 215 00:24:42,759 --> 00:24:43,919 No, I was distracted 216 00:24:43,920 --> 00:24:44,920 To make it up to you 217 00:24:44,960 --> 00:24:45,799 How kind! 218 00:24:45,839 --> 00:24:46,599 I have to go now. 219 00:24:47,440 --> 00:24:48,720 My father is waiting for me. 220 00:24:51,920 --> 00:24:54,119 This crown that we leave on our head... 221 00:24:54,480 --> 00:24:56,759 ...we can wear it like a crown of thorns... 222 00:24:57,160 --> 00:24:58,720 ...or like a holy crown... 223 00:24:59,400 --> 00:25:03,119 ...that allows us to be in communion with the world of God. 224 00:25:04,799 --> 00:25:05,559 Today... 225 00:25:05,799 --> 00:25:07,480 ...you may feel like a new man. 226 00:25:16,039 --> 00:25:18,759 We then decided to make a trip to Rome... 227 00:25:19,640 --> 00:25:24,160 We thus spent at Casamari Abbey about a year and a half. 228 00:25:36,440 --> 00:25:38,599 Joachim! Welcome to Casamari. 229 00:25:38,880 --> 00:25:41,079 Saint Benedict, the man of God... 230 00:25:41,279 --> 00:25:43,359 ...shone upon this land with many a miracle. 231 00:25:44,200 --> 00:25:46,799 Likewise, your fame precedes you. 232 00:25:51,519 --> 00:25:52,599 Abbot Giraldus... 233 00:25:53,319 --> 00:25:54,880 ...I am just a humble monk. 234 00:25:55,480 --> 00:25:57,359 I am thankful for your kind words... 235 00:25:57,720 --> 00:26:00,599 ...and for your kindly welcome. 236 00:26:02,119 --> 00:26:04,838 I have been informed about the gift of knowledge... 237 00:26:04,839 --> 00:26:06,839 ...and intelligence hat the Lord has bestowed upon you. 238 00:26:08,640 --> 00:26:10,200 I beg to be of help. 239 00:26:11,079 --> 00:26:14,079 Indeed, that’s what this Abbey was built for. 240 00:26:17,359 --> 00:26:18,240 I thank you. 241 00:26:19,480 --> 00:26:22,440 These are the brethren who accompanied me here. 242 00:26:23,559 --> 00:26:24,319 Friar Johannes. 243 00:26:25,319 --> 00:26:26,480 Friar Benedictus. 244 00:26:27,839 --> 00:26:30,400 We accompanied our Friar Joachim... 245 00:26:31,480 --> 00:26:33,839 ...we are sure that he will be in good hands here. 246 00:26:35,000 --> 00:26:35,799 Don't worry. 247 00:26:36,720 --> 00:26:38,480 At his side will be Friar Lucas... 248 00:26:38,720 --> 00:26:41,359 ...for as long as he is here with us. 249 00:26:42,079 --> 00:26:43,680 Welcome among us. 250 00:26:44,640 --> 00:26:47,759 The Abbot has asked me to be at your side to help you... 251 00:26:48,839 --> 00:26:50,799 I will take notes on anything you wish. 252 00:26:51,079 --> 00:26:52,480 Thank you Friar Lucas. 253 00:26:54,680 --> 00:26:56,000 Near Easter... 254 00:26:56,599 --> 00:26:59,079 ...I was in complete silence... 255 00:26:59,440 --> 00:27:01,759 ...as if rapt in ecstasy... 256 00:27:27,400 --> 00:27:28,319 Joachim! 257 00:27:29,359 --> 00:27:30,479 You're wasting your time... 258 00:27:30,480 --> 00:27:32,239 ...you'll never be a Notary... 259 00:27:32,240 --> 00:27:34,240 ...if you don't let go of these prayers. 260 00:27:35,240 --> 00:27:36,000 Joachim! 261 00:27:36,960 --> 00:27:37,440 Father... 262 00:27:37,640 --> 00:27:40,319 ...but I have always prayed for good people. 263 00:27:40,400 --> 00:27:41,798 You're wasting your time... 264 00:27:41,799 --> 00:27:43,278 ...you'll never be a Notary... 265 00:27:43,279 --> 00:27:44,720 ...if you don't let go of these prayers. 266 00:27:44,880 --> 00:27:45,480 Father... 267 00:27:45,599 --> 00:27:48,559 ...but I have always prayed for good people. 268 00:29:01,319 --> 00:29:02,400 Friar Joachim... 269 00:29:04,200 --> 00:29:05,359 Friar Joachim! 270 00:29:06,359 --> 00:29:07,440 ...are you all right? 271 00:29:08,519 --> 00:29:09,720 Friar Lucas... 272 00:29:12,000 --> 00:29:13,720 ...I had visions. 273 00:29:19,480 --> 00:29:20,960 Now I see things... 274 00:29:21,720 --> 00:29:25,000 ...in a new light, different. 275 00:29:27,680 --> 00:29:28,759 Let's start writing! 276 00:29:29,200 --> 00:29:29,759 Yes... 277 00:29:30,279 --> 00:29:30,920 ...of course. 278 00:29:44,160 --> 00:29:44,839 Here I am... 279 00:29:45,480 --> 00:29:46,200 I'm ready. 280 00:29:53,119 --> 00:29:54,240 The New Testament... 281 00:29:57,319 --> 00:29:59,160 ...is like a four-sided wheel. 282 00:30:04,799 --> 00:30:06,119 The Old Testament... 283 00:30:07,279 --> 00:30:08,920 ...is the main wheel... 284 00:30:11,519 --> 00:30:15,960 ...the story to which the four particular ones rejoin. 285 00:30:17,240 --> 00:30:18,279 The story... 286 00:30:19,359 --> 00:30:20,160 ...to which... 287 00:30:20,359 --> 00:30:22,559 ...the four particular... 288 00:30:23,000 --> 00:30:25,480 ...ones rejoin... 289 00:30:29,200 --> 00:30:30,919 ...and how does the Old Testament... 290 00:30:30,920 --> 00:30:32,359 ...connect with the New Testament? 291 00:30:34,319 --> 00:30:36,200 Corresponding to the four stories... 292 00:30:37,880 --> 00:30:39,880 ...we were given four Gospels. 293 00:30:42,880 --> 00:30:46,480 ...but then there are different manifestations of the truth? 294 00:30:46,920 --> 00:30:48,000 That's right Lucas! 295 00:30:48,720 --> 00:30:49,440 That's right... 296 00:30:50,079 --> 00:30:50,720 Lucas... 297 00:30:51,440 --> 00:30:54,519 ...the first and last evangelists... 298 00:30:55,160 --> 00:30:56,359 ...namely... 299 00:30:57,680 --> 00:30:59,680 ...namely, Matthaeus and Johannes... 300 00:31:01,839 --> 00:31:04,720 ...are direct apostles of Jesus... 301 00:31:07,319 --> 00:31:11,400 ...and report on things they saw rather than heard... 302 00:31:13,079 --> 00:31:16,640 ...the other two, however Marcus and Lucas... 303 00:31:17,559 --> 00:31:20,759 ...are not apostles but disciples of the apostles... 304 00:31:21,160 --> 00:31:25,079 ...and tell of things they did not see at all but only heard. 305 00:31:27,279 --> 00:31:27,680 Write. 306 00:31:29,119 --> 00:31:29,480 Yes. 307 00:31:34,400 --> 00:31:36,599 Johannes' book of Revelation... 308 00:31:36,880 --> 00:31:39,279 ...was written like an outer wheel... 309 00:31:40,079 --> 00:31:43,440 ...stretching out to the end of time... 310 00:31:45,799 --> 00:31:47,640 ...and going through the end... 311 00:31:47,960 --> 00:31:50,599 ...revealing the depths of the mysteries. 312 00:31:51,880 --> 00:31:58,279 Revealing... the depths... of the mysteries. 313 00:32:05,720 --> 00:32:07,359 Quiet Lucas... 314 00:32:08,000 --> 00:32:09,640 ...the spiritual scriptures... 315 00:32:09,960 --> 00:32:11,759 ...are like living waters... 316 00:32:13,559 --> 00:32:17,119 ...not painted on paper with ink and ink-calamus... 317 00:32:17,920 --> 00:32:21,039 ...but traced on the book of the human heart... 318 00:32:21,559 --> 00:32:23,519 ...by the virtue of the Holy Spirit. 319 00:32:29,440 --> 00:32:35,640 What then are the mysteries of the Book of Revelation? 320 00:32:40,119 --> 00:32:46,279 The subdivisions of the Book of Revelation are seven... 321 00:32:49,200 --> 00:32:52,318 ...and as many are the times of the coming... 322 00:32:52,319 --> 00:32:55,519 ...of the Savior until the Final Judgment. 323 00:32:56,200 --> 00:32:58,079 ...until the Final Judgment? 324 00:33:00,039 --> 00:33:01,720 Once the five conflicts... 325 00:33:02,559 --> 00:33:04,599 ...and the five times are over... 326 00:33:05,200 --> 00:33:07,680 ...just before the beginning of the sixth time... 327 00:33:09,880 --> 00:33:11,960 ...there can be peace... 328 00:33:13,839 --> 00:33:15,519 ...but only when the battle... 329 00:33:15,880 --> 00:33:18,079 ...against the Seven-Headed Dragon... 330 00:33:19,240 --> 00:33:20,160 ...is over. 331 00:33:23,440 --> 00:33:24,400 Friar Joachim... 332 00:33:25,039 --> 00:33:26,599 ...It is truly amazing. 333 00:33:29,519 --> 00:33:33,279 These are not ordinary reflections... 334 00:33:34,079 --> 00:33:35,799 ...these are thoughts of the Angels! 335 00:33:53,079 --> 00:33:53,720 Joachim... 336 00:33:54,480 --> 00:33:55,679 ...I have called you here... 337 00:33:55,680 --> 00:33:57,599 ...to introduce Galfredus de Clairvaux... 338 00:33:57,880 --> 00:33:59,440 ...along with Friar Odonis... 339 00:34:00,119 --> 00:34:01,799 ...and Friar Guilielmus... 340 00:34:02,720 --> 00:34:04,720 ...all of our Cistercian Order. 341 00:34:05,799 --> 00:34:06,799 Abbot Galfredus... 342 00:34:07,640 --> 00:34:09,079 ...what an honor... 343 00:34:10,039 --> 00:34:11,480 ...I hoped that sooner... 344 00:34:11,679 --> 00:34:13,360 ...or later I would have the pleasure of meeting you... 345 00:34:13,719 --> 00:34:15,279 ...and thus be able to delve into... 346 00:34:15,280 --> 00:34:17,039 ...your writings on numerology. 347 00:34:17,400 --> 00:34:18,159 Thank you! 348 00:34:18,800 --> 00:34:21,719 I was also told about your entrance at Casamari. 349 00:34:21,760 --> 00:34:22,199 Joachim... 350 00:34:22,639 --> 00:34:23,079 ...as you well know... 351 00:34:23,320 --> 00:34:26,239 ...Galfredus served as secretary to Bernardus for many years. 352 00:34:26,960 --> 00:34:29,280 Friar Galfredus has returned to these parts... 353 00:34:29,800 --> 00:34:33,679 ...for the summits of the Order and the Pontifical Curia. 354 00:34:34,239 --> 00:34:37,158 I and my brothers Odonis and Guilielmus... 355 00:34:37,159 --> 00:34:40,440 ...must soon reach the Pontifical Curia in Anagni... 356 00:34:40,639 --> 00:34:42,279 ...but we will have time to know each other better... 357 00:34:42,280 --> 00:34:43,440 ...Friar Joachim. 358 00:34:45,599 --> 00:34:48,480 I considered Galfredus almost as a father... 359 00:34:49,199 --> 00:34:51,519 ...since he introduced me to the monastic... 360 00:34:51,719 --> 00:34:54,480 ...and intellectual world of the Cistercians. 361 00:34:54,880 --> 00:34:58,239 At first I considered valid some of his main ideas... 362 00:34:58,480 --> 00:35:01,920 ...on how to organize my exegetical activity... 363 00:35:02,559 --> 00:35:05,599 ...which I later refined with Friar Lucas. 364 00:35:06,440 --> 00:35:07,119 You know... 365 00:35:07,840 --> 00:35:10,639 ...Friar Lucas’ help was most precious to me. 366 00:35:11,159 --> 00:35:13,159 He brought me the news that... 367 00:35:13,559 --> 00:35:16,800 ...Pope Lucius had agreed to meet me. 368 00:35:19,719 --> 00:35:21,199 « Dominus vobiscum » 369 00:35:23,679 --> 00:35:25,119 « Et cum spiritu tuo » 370 00:35:28,320 --> 00:35:30,159 Monsignor, leave us alone for a moment. 371 00:35:30,599 --> 00:35:31,880 Of course Holy Father. 372 00:35:34,679 --> 00:35:35,679 Joachim... 373 00:35:36,480 --> 00:35:37,400 ...come closer. 374 00:35:46,559 --> 00:35:49,079 I have heard that you have been gifted with wisdom... 375 00:35:50,000 --> 00:35:53,039 ...and the clarity to read the Holy Scripture. 376 00:35:54,679 --> 00:36:00,599 Your Connexion and Harmony of the Old and New Testament... 377 00:36:01,039 --> 00:36:04,039 ...diverges from the tradition of our fathers... 378 00:36:06,199 --> 00:36:09,599 ...by the authority of Augustinus, master of us all. 379 00:36:12,079 --> 00:36:12,800 Joachim... 380 00:36:13,960 --> 00:36:15,360 ...you are a daring man. 381 00:36:17,400 --> 00:36:18,880 Your Holiness... 382 00:36:20,039 --> 00:36:22,439 ...all these years I have meditated... 383 00:36:22,440 --> 00:36:24,840 ...on the meaning of the Scripture and the Trinity. 384 00:36:27,039 --> 00:36:28,519 Around Easter time... 385 00:36:29,039 --> 00:36:31,199 ...I have experienced some visions. 386 00:36:32,199 --> 00:36:36,880 All at once, my restless mind had a lighting. 387 00:36:37,599 --> 00:36:40,960 «Rapt in ecstasy, in the day of the Lord... 388 00:36:41,400 --> 00:36:43,400 ...I heard behind me a loud voice... 389 00:36:44,000 --> 00:36:46,000 ...like a trumpet blast» (Revelations 1:10) 390 00:36:47,320 --> 00:36:48,719 Please go on, Joachim. 391 00:36:49,239 --> 00:36:53,760 What was once confused became clear and intelligible to me. 392 00:36:54,880 --> 00:36:57,920 The images allowed me to grasp with my eyes... 393 00:36:58,760 --> 00:37:01,199 ...what reason couldn’t define. 394 00:37:02,159 --> 00:37:04,279 I then understood... 395 00:37:04,280 --> 00:37:06,119 ...the concept of the Trinity... 396 00:37:06,880 --> 00:37:11,199 ...which can be represented as a triangle... 397 00:37:11,800 --> 00:37:13,679 ...with a truncated vertex... 398 00:37:14,880 --> 00:37:15,678 ...like the shape... 399 00:37:15,679 --> 00:37:17,559 ...of the musical instrument called Psaltery... 400 00:37:18,119 --> 00:37:20,800 ...which was made to accompany the chant of the Psalms. 401 00:37:21,280 --> 00:37:22,559 I see. 402 00:37:23,119 --> 00:37:25,359 I achieved a deeper understanding of... 403 00:37:25,360 --> 00:37:27,320 ...the Revelations of Joannes... 404 00:37:27,760 --> 00:37:31,320 ...and of the deeper meanings they conceal... 405 00:37:33,199 --> 00:37:35,599 ...so that you may believe what I say... 406 00:37:36,280 --> 00:37:38,920 ...let this be a sign to you... 407 00:37:41,199 --> 00:37:42,760 Your Holiness... 408 00:37:44,039 --> 00:37:47,599 ...Jerusalem will soon be taken by the Saracens. 409 00:37:47,960 --> 00:37:49,519 Joachim... 410 00:37:49,960 --> 00:37:52,999 ...if the will of the Lord is that... 411 00:37:53,000 --> 00:37:56,840 ...His divine message shall be understood... 412 00:37:57,079 --> 00:37:59,119 ...then you must write. 413 00:37:59,800 --> 00:38:03,400 «What you see, write in a book.» (Revelations 1:11) 414 00:38:18,840 --> 00:38:21,320 All the sacramental symbols... 415 00:38:21,840 --> 00:38:24,639 ...found in the pages of God’s Revelations... 416 00:38:25,440 --> 00:38:28,599 ...point out the certainty of three states... 417 00:38:29,159 --> 00:38:31,400 ...of three states... 418 00:38:32,320 --> 00:38:33,799 Friar Joachim... 419 00:38:33,800 --> 00:38:38,039 ...should we explain which states or times are these? 420 00:38:39,000 --> 00:38:40,079 Of course... 421 00:38:41,480 --> 00:38:42,920 ...keep writing. 422 00:38:44,840 --> 00:38:46,280 The first state... 423 00:38:47,199 --> 00:38:51,119 is the one in which we found ourselves under the law of man. 424 00:38:51,599 --> 00:38:52,800 The second... 425 00:38:53,320 --> 00:38:55,800 ...in which we were under the grace of God. 426 00:38:56,280 --> 00:38:58,719 And in the third, which is about to come... 427 00:38:58,960 --> 00:39:00,639 ...we will be under a greater grace. 428 00:39:01,599 --> 00:39:03,280 This is truly fascinating. 429 00:39:04,760 --> 00:39:05,719 But... 430 00:39:06,320 --> 00:39:07,839 ...understanding the subdivisions... 431 00:39:07,840 --> 00:39:10,039 ...of the three times is a most demanding task. 432 00:39:11,559 --> 00:39:12,079 I know. 433 00:39:14,719 --> 00:39:16,959 But what we might not be able to express... 434 00:39:16,960 --> 00:39:17,800 ...adequately in words... 435 00:39:18,119 --> 00:39:19,280 ...certainly... 436 00:39:19,440 --> 00:39:21,039 ...we can explain in figures. 437 00:39:21,800 --> 00:39:22,999 Figures...? 438 00:39:23,000 --> 00:39:23,840 Yes... 439 00:39:25,559 --> 00:39:26,800 Imagine... 440 00:39:26,960 --> 00:39:28,199 ...three circles. 441 00:39:30,719 --> 00:39:31,840 One is green... 442 00:39:32,639 --> 00:39:33,960 ...the color of nature. 443 00:39:34,519 --> 00:39:37,559 It symbolizes the Father, creator of the Sky... 444 00:39:37,920 --> 00:39:39,079 ...of the Universe... 445 00:39:39,280 --> 00:39:40,400 ...and of the Earth. 446 00:39:41,360 --> 00:39:42,440 A blue circle... 447 00:39:43,559 --> 00:39:45,199 The blue circle is the sky. 448 00:39:46,519 --> 00:39:48,880 It symbolizes the Son. 449 00:39:49,119 --> 00:39:51,119 And one red. 450 00:39:51,360 --> 00:39:53,038 The third circle is flame-red... 451 00:39:53,039 --> 00:39:54,760 ...a symbol of the Holy Spirit... 452 00:39:55,079 --> 00:39:59,360 ...that manifested itself as a flame during the Pentecost. 453 00:40:00,000 --> 00:40:00,920 As you can see... 454 00:40:01,760 --> 00:40:03,800 ...these three circles are different... 455 00:40:04,239 --> 00:40:06,199 ...and at the same time they are the same. 456 00:40:07,320 --> 00:40:08,519 Like the Trinity... 457 00:40:08,719 --> 00:40:11,119 ...one in three and three in one. 458 00:40:12,599 --> 00:40:15,399 It is not so hard to understand, if you think of time. 459 00:40:15,400 --> 00:40:17,800 There is a past, a present, and a future. 460 00:40:19,239 --> 00:40:20,880 There are three circles, indeed... 461 00:40:21,360 --> 00:40:23,480 ...but each one of them touches the others. 462 00:40:23,920 --> 00:40:27,079 Indeed, each one intersects, crosses the other two. 463 00:40:28,800 --> 00:40:31,199 Because, the mystery of the Trinity... 464 00:40:31,760 --> 00:40:34,199 ...is the same as the mystery of time. 465 00:40:35,239 --> 00:40:36,239 That is true. 466 00:40:37,360 --> 00:40:40,079 The mind understands the figures immediately. 467 00:40:42,079 --> 00:40:43,239 Keep writing. 468 00:40:43,599 --> 00:40:44,440 Yes. 469 00:40:46,159 --> 00:40:47,639 First was... 470 00:40:48,800 --> 00:40:51,000 ...First was the Age of Science. 471 00:40:53,039 --> 00:40:54,199 Second... 472 00:40:55,079 --> 00:40:56,800 ...came the one of Wisdom. 473 00:40:57,760 --> 00:41:00,440 Third will be the Age of Full Understanding. 474 00:41:02,039 --> 00:41:03,320 The first Age... 475 00:41:03,920 --> 00:41:05,960 ...represents Submissive Obedience. 476 00:41:06,400 --> 00:41:08,000 The second Age... 477 00:41:08,480 --> 00:41:10,280 ...Filial Servitude. 478 00:41:14,519 --> 00:41:16,920 The third will be the one of Freedom... 479 00:41:22,400 --> 00:41:23,719 Friar Joachim... 480 00:41:24,679 --> 00:41:26,480 I will always be close to you. 481 00:41:28,679 --> 00:41:30,599 Thank you Friar Lucas. 482 00:41:35,480 --> 00:41:36,280 However... 483 00:41:37,440 --> 00:41:39,799 ...the General Chapter of the Cistercian order... 484 00:41:39,800 --> 00:41:41,799 ...will hardly accept the notion... 485 00:41:41,800 --> 00:41:43,440 ...of freedom that you are introducing. 486 00:41:48,280 --> 00:41:51,000 I respect the Cistercian Monks... 487 00:41:51,960 --> 00:41:54,639 ...but they don’t Represent the Lord. 488 00:41:58,039 --> 00:41:59,038 Dear Friars... 489 00:41:59,039 --> 00:42:01,319 ...we the Chapter Fathers... 490 00:42:01,320 --> 00:42:03,038 ...are hereby gathered... 491 00:42:03,039 --> 00:42:05,480 ...in the General Chapter in the year 1192... 492 00:42:06,079 --> 00:42:07,719 ...in the General Chapter... 493 00:42:07,960 --> 00:42:10,840 ...in the presence of all the Abbots of our Order... 494 00:42:11,239 --> 00:42:13,198 ...for signs of great concern... 495 00:42:13,199 --> 00:42:14,920 ...and discontent have been manifested... 496 00:42:15,280 --> 00:42:17,199 ...toward these two Friars. 497 00:42:18,039 --> 00:42:19,519 Friar Regnerus... 498 00:42:21,239 --> 00:42:22,679 ...and Friar Joachim. 499 00:42:24,360 --> 00:42:26,959 Their behavior cannot be tolerated. 500 00:42:26,960 --> 00:42:29,558 But Joachim has only receded... 501 00:42:29,559 --> 00:42:31,480 ...from our community for a short time... 502 00:42:31,639 --> 00:42:33,479 ...of course, his reading of the holy books... 503 00:42:33,480 --> 00:42:34,839 ...is quite different from ours... 504 00:42:34,840 --> 00:42:35,718 Silence!!! 505 00:42:35,719 --> 00:42:37,479 The Chapter has agreed on the call. 506 00:42:37,480 --> 00:42:39,879 Summon Joachim and Regnerus. 507 00:42:39,880 --> 00:42:42,038 If not, they shall be declared fugitives... 508 00:42:42,039 --> 00:42:44,440 ...and therefore removed from our Cistercian Order. 509 00:42:44,840 --> 00:42:47,399 Remember the words of Johannes... 510 00:42:47,400 --> 00:42:50,839 «The wind blows wherever it pleases» (John 3,8) 511 00:42:50,840 --> 00:42:52,638 We are free in the Spirit... 512 00:42:52,639 --> 00:42:58,280 ...and that is why the third state refers to the Holy Spirit. 513 00:42:59,559 --> 00:43:02,399 In fact, he also says... 514 00:43:02,400 --> 00:43:06,280 “Where the Spirit of the Lord is, there is freedom” 515 00:43:09,920 --> 00:43:11,079 The Pope? 516 00:43:11,800 --> 00:43:13,880 The Pope will protect us? 517 00:43:14,599 --> 00:43:15,320 Yes... 518 00:43:16,039 --> 00:43:16,840 Yes... 519 00:43:17,159 --> 00:43:18,239 Sure... 520 00:43:19,360 --> 00:43:20,960 He will support us... 521 00:43:22,880 --> 00:43:23,920 We must keep writing. 522 00:43:27,639 --> 00:43:29,000 The first... 523 00:43:30,320 --> 00:43:32,079 ...was Testimony. 524 00:43:34,679 --> 00:43:36,039 The second... 525 00:43:36,559 --> 00:43:38,159 ...was Action. 526 00:43:38,679 --> 00:43:39,999 The third... 527 00:43:40,000 --> 00:43:41,840 ...shall be Contemplation. 528 00:43:44,519 --> 00:43:45,638 The first time... 529 00:43:45,639 --> 00:43:46,800 ...was Fear. 530 00:43:47,320 --> 00:43:48,599 The second, Faith. 531 00:43:48,719 --> 00:43:51,038 The third shall be Love. 532 00:43:51,039 --> 00:43:52,800 The first time... 533 00:43:53,400 --> 00:43:55,480 ...was the Age of the Old. 534 00:43:56,440 --> 00:43:58,079 The second... 535 00:43:59,679 --> 00:44:01,639 ...the Age of the Young. 536 00:44:01,920 --> 00:44:03,880 The third Lucas... 537 00:44:04,159 --> 00:44:06,000 ...the Age of the Children. 538 00:44:10,960 --> 00:44:11,880 No! 539 00:44:12,760 --> 00:44:14,518 All those who disobey... 540 00:44:14,519 --> 00:44:17,679 ...all the heretics end up here! 541 00:44:18,079 --> 00:44:20,518 ...to taste the pain of my whip!! 542 00:44:20,519 --> 00:44:22,719 Vos daemones!!! (You are devils!!!) 543 00:44:23,079 --> 00:44:25,999 Soon the thunder will sound... 544 00:44:26,000 --> 00:44:28,719 ...and the Abyss will open to swallow you!!! 545 00:44:30,599 --> 00:44:31,519 No! 546 00:44:45,280 --> 00:44:46,159 Friar Joachim. 547 00:44:48,079 --> 00:44:50,599 Pope Lucius is now with our Lord in Heaven. 548 00:45:10,400 --> 00:45:11,599 Have you heard? 549 00:45:12,320 --> 00:45:14,078 The papal curia is under threat... 550 00:45:14,079 --> 00:45:15,719 ...from Fridericus Barbarossa... 551 00:45:16,119 --> 00:45:17,718 ...a majority of the cardinals... 552 00:45:17,719 --> 00:45:20,319 ...are siding with Pope Urbanus, as am I. 553 00:45:20,320 --> 00:45:22,238 You were like a father to Joachim... 554 00:45:22,239 --> 00:45:24,238 ...how dare he contradict you! 555 00:45:24,239 --> 00:45:26,359 We have expressed our intention to maintain... 556 00:45:26,360 --> 00:45:27,800 ...a rigid position against the Emperor. 557 00:45:27,880 --> 00:45:30,159 This is a uncompromising position... 558 00:45:31,079 --> 00:45:32,639 ...but Joachim... 559 00:45:33,159 --> 00:45:35,638 This simple Monk, he dares to deviate... 560 00:45:35,639 --> 00:45:37,360 ...from the position of the Pope... 561 00:45:37,719 --> 00:45:40,199 ...the Cardinals and his own Order... 562 00:45:40,840 --> 00:45:42,719 ...and to put it in writing to boot. 563 00:45:43,519 --> 00:45:44,159 Yes... 564 00:45:44,800 --> 00:45:47,559 You were his mentor, he cannot betray you like this! 565 00:45:47,960 --> 00:45:49,039 Stop your fretting! 566 00:45:49,920 --> 00:45:54,280 We will show him what it means to go against us! 567 00:45:55,800 --> 00:45:56,360 Well! 568 00:45:56,760 --> 00:45:58,280 We shall proceed with caution! 569 00:45:58,599 --> 00:46:00,118 We must stir the waters to ensure... 570 00:46:00,119 --> 00:46:01,400 ...that they reach the General Chapter of the Order... 571 00:46:01,639 --> 00:46:03,959 ...surely it would be useful to conduct an... 572 00:46:03,960 --> 00:46:06,000 ...an investigation of this Joachim’s thought... 573 00:46:06,039 --> 00:46:09,320 ...and of his way of interpreting the Holy Scriptures. 574 00:46:10,599 --> 00:46:11,840 Let's go! 575 00:46:17,920 --> 00:46:19,199 Friars no... 576 00:46:19,800 --> 00:46:21,880 In that direction there is no exit. 577 00:46:22,239 --> 00:46:24,359 That is where the Monks who receive punishment... 578 00:46:24,360 --> 00:46:26,479 ...for the punishments committed are taken. 579 00:46:26,480 --> 00:46:27,719 It is not convenient for you. 580 00:46:27,880 --> 00:46:30,119 In this direction, follow me... 581 00:46:33,119 --> 00:46:35,840 How’s this for fire! 582 00:46:42,599 --> 00:46:43,800 Noo!!! 583 00:46:59,519 --> 00:47:04,039 «Vestre transmigrationis obliti.» 584 00:47:08,360 --> 00:47:10,760 I fear that today you... 585 00:47:11,400 --> 00:47:14,360 ...should rather say: you men... 586 00:47:15,159 --> 00:47:19,360 ...why do you not wonder at the sky? 587 00:47:20,960 --> 00:47:24,119 For there has fallen from heaven a fourth Cato... 588 00:47:25,199 --> 00:47:28,880 Has been educated for many years in Judaism... 589 00:47:29,840 --> 00:47:33,639 ...and seems not yet to have vomited it up enough... 590 00:47:34,280 --> 00:47:37,199 No less authority gives him his barbaric name. 591 00:47:38,639 --> 00:47:39,559 He is... 592 00:47:40,800 --> 00:47:42,400 ...in fact called... 593 00:47:42,679 --> 00:47:43,960 Joachim! 594 00:48:03,280 --> 00:48:05,239 Even if we encounter obstacles... 595 00:48:05,800 --> 00:48:07,760 ...we must continue toward our goal... 596 00:48:08,119 --> 00:48:12,079 ...sooner or later a sign will be sent to us from heaven. 597 00:48:12,679 --> 00:48:15,519 That was how we chose the place to build our Monastery. 598 00:48:15,960 --> 00:48:20,320 Perhaps it was the spirit of nature that showed us the way 599 00:48:29,119 --> 00:48:30,280 Friar Joachim... 600 00:48:30,320 --> 00:48:31,400 ...this is Ahàron. 601 00:48:31,800 --> 00:48:33,679 He knows these mountains better than anyone. 602 00:48:34,000 --> 00:48:34,639 Yes... 603 00:48:35,039 --> 00:48:37,760 The missions must all be done... 604 00:48:38,119 --> 00:48:42,079 ...for this may be the very last one. 605 00:48:43,920 --> 00:48:45,760 Welcome among us, Ahàron. 606 00:48:46,480 --> 00:48:50,000 One need not wear a monk’s robes to be close to the Lord. 607 00:48:50,239 --> 00:48:51,119 Clothing... 608 00:48:51,440 --> 00:48:54,960 ...is for the eyes of the world, not of God. 609 00:48:55,639 --> 00:48:59,119 It will be a pleasure to guide you on this mission. 610 00:48:59,360 --> 00:49:00,599 I guide everyone! 611 00:49:01,639 --> 00:49:02,760 Let's go! 612 00:50:08,559 --> 00:50:09,239 Ahàron! 613 00:50:10,599 --> 00:50:11,280 Ahàron! 614 00:50:34,719 --> 00:50:36,960 They are building a Monastery. 615 00:50:37,360 --> 00:50:39,920 Right where we pasture our sheep. 616 00:50:40,840 --> 00:50:42,480 Yes, but... 617 00:50:43,440 --> 00:50:44,760 ...I heard that... 618 00:50:45,159 --> 00:50:47,839 ...the King’s court gave Joachim the permission... 619 00:50:47,840 --> 00:50:51,599 ...to build his Abbey on this side of the Sila. 620 00:50:52,039 --> 00:50:54,360 Pope Clemens sustains him, too! 621 00:50:54,719 --> 00:50:57,360 They've already taken our lands! 622 00:50:57,719 --> 00:51:00,239 Who knows what else they'll take from us! 623 00:51:00,800 --> 00:51:02,118 We must do something. 624 00:51:02,119 --> 00:51:02,920 You’re right! 625 00:51:03,039 --> 00:51:04,119 It is a most serious matter. 626 00:51:04,440 --> 00:51:05,799 We must react promptly. 627 00:51:05,800 --> 00:51:07,920 Joachim’s authority grows stronger by the day. 628 00:51:08,400 --> 00:51:10,279 We must stand up to him! 629 00:51:10,280 --> 00:51:11,679 And if that’s not enough... 630 00:51:12,400 --> 00:51:14,920 ...we must spread words of blasphemy... 631 00:51:15,599 --> 00:51:17,840 ...and circulate anonymous books... 632 00:51:20,119 --> 00:51:22,800 ...until he’ll be kicked out of these lands! 633 00:51:27,320 --> 00:51:29,000 Our Brother Aháron... 634 00:51:29,480 --> 00:51:31,719 ...has been by our side... 635 00:51:34,000 --> 00:51:37,800 ...now we are by his side on this new journey. 636 00:51:39,880 --> 00:51:41,960 «Sed dicet aliquis.» 637 00:51:43,000 --> 00:51:44,519 How do the dead rise? 638 00:51:44,880 --> 00:51:46,480 With what body shall they come? 639 00:51:48,239 --> 00:51:52,039 What you sow does not come to life unless it dies. 640 00:51:53,039 --> 00:51:57,000 When you sow, you do not plant the body that will be... 641 00:51:58,159 --> 00:52:00,320 ...but a simple grain of wheat. 642 00:52:01,079 --> 00:52:04,480 But God gives it a body as he has determined... 643 00:52:04,880 --> 00:52:08,039 ...and to each kind of seed he gives its own body. 644 00:52:09,119 --> 00:52:11,519 Not all flesh is the same. 645 00:52:16,320 --> 00:52:17,480 What will we do now? 646 00:52:24,239 --> 00:52:26,239 We will go up these mountains... 647 00:52:29,079 --> 00:52:31,039 We will build our Abbey... 648 00:52:32,599 --> 00:52:34,039 ...and call it "Fiore" (flower). 649 00:52:40,280 --> 00:52:40,840 Here... 650 00:52:43,440 --> 00:52:44,800 ...today... 651 00:52:45,920 --> 00:52:47,880 ...we have sown a physical body... 652 00:52:49,280 --> 00:52:50,280 ...a flower... 653 00:52:51,199 --> 00:52:52,079 ...but Ahàron... 654 00:52:53,360 --> 00:52:55,559 ...will rise with a spiritual body. 655 00:52:56,840 --> 00:52:58,559 We will lay the foundation... 656 00:52:59,840 --> 00:53:01,920 ...for a new tolerant and free Church. 657 00:53:02,519 --> 00:53:04,559 No longer material, but Spiritual. 658 00:53:09,320 --> 00:53:11,239 "Fiore" (flower) is not yet fruit... 659 00:53:12,239 --> 00:53:14,440 ...but it is the hope of fruit. 660 00:53:40,400 --> 00:53:41,719 Have you heard? 661 00:53:42,239 --> 00:53:43,599 Soon the Apocalypse will come! 662 00:53:43,760 --> 00:53:45,119 The Antichrist will come. 663 00:53:45,400 --> 00:53:46,518 Joachim said so. 664 00:53:46,519 --> 00:53:48,399 He is the one who is announcing the Antichrist!!! 665 00:53:48,400 --> 00:53:50,038 But is it the truth what you say? 666 00:53:50,039 --> 00:53:51,719 Yes, he confided it to us himself... 667 00:53:51,840 --> 00:53:53,999 ...soon the Antichrist will come to Rome... 668 00:53:54,000 --> 00:53:55,479 ...and it will be the Pope himself. 669 00:53:55,480 --> 00:53:57,639 But where is this Joachim? 670 00:53:58,039 --> 00:53:59,800 He's up there... in the mountains! 671 00:54:11,800 --> 00:54:12,760 Master... 672 00:54:13,519 --> 00:54:18,800 Why do we have to work so hard, if the end is near? 673 00:54:21,199 --> 00:54:22,199 It is true! 674 00:54:23,320 --> 00:54:25,440 Soon the time for rest shall come. 675 00:54:27,119 --> 00:54:30,280 Since we grief and suffer so much on this earth... 676 00:54:30,559 --> 00:54:31,880 ...before the end... 677 00:54:32,159 --> 00:54:33,840 ...we shall receive something. 678 00:54:34,360 --> 00:54:36,400 Like an earthly Sabbath. 679 00:54:37,760 --> 00:54:38,480 Son... 680 00:54:40,000 --> 00:54:42,159 Imagine a world without powerful men... 681 00:54:42,519 --> 00:54:45,679 ...we shall all be equal, like brothers and sisters. 682 00:54:46,440 --> 00:54:48,518 The earth shall bear wonderous fruits... 683 00:54:48,519 --> 00:54:51,959 ...and us Monks shall not need to study any more... 684 00:54:51,960 --> 00:54:54,718 ...for the meaning of the Scripture shall be clear to all... 685 00:54:54,719 --> 00:54:56,480 ...men and women. 686 00:54:57,559 --> 00:55:00,960 They are organizing to take over our farms. 687 00:55:01,280 --> 00:55:02,759 We must all stand together. 688 00:55:02,760 --> 00:55:04,319 That way they will see our strength! 689 00:55:04,320 --> 00:55:06,158 We must send them away from here! 690 00:55:06,159 --> 00:55:09,119 Call people and let's go there with the gallows! 691 00:55:10,199 --> 00:55:12,359 Come now, for now you must work and study. 692 00:55:12,360 --> 00:55:14,280 We have so much to do yet... 693 00:55:17,760 --> 00:55:19,440 You have our blessing! 694 00:55:24,320 --> 00:55:25,119 Go away!!! 695 00:55:26,400 --> 00:55:27,000 Get out! 696 00:55:27,360 --> 00:55:27,920 Go away!!! 697 00:55:28,519 --> 00:55:30,800 Go away from our farms!!! 698 00:55:32,159 --> 00:55:33,400 Go away! 699 00:55:38,000 --> 00:55:38,679 Joachim... 700 00:55:40,480 --> 00:55:41,639 If you don't leave... 701 00:55:42,639 --> 00:55:44,199 ...if you all don't get out of here... 702 00:55:45,039 --> 00:55:46,199 ...we'll burn everything! 703 00:55:47,239 --> 00:55:48,360 Why are you do..ing... this? 704 00:55:48,639 --> 00:55:49,719 Go away!!! 705 00:56:28,440 --> 00:56:29,840 Abbot Joachim... 706 00:56:30,079 --> 00:56:31,559 ...we must do something! 707 00:56:32,000 --> 00:56:33,919 The Chapter of the Cistercian order... 708 00:56:33,920 --> 00:56:35,239 ...might step up and attack us again. 709 00:56:36,639 --> 00:56:37,599 Friar Lucas... 710 00:56:39,800 --> 00:56:43,639 Whenever one builds, another tries to destroy. 711 00:56:46,400 --> 00:56:48,880 I will appeal directly to the Pope Caelestinus. 712 00:56:56,599 --> 00:56:57,440 Friars... 713 00:56:59,280 --> 00:57:01,840 ...we have received a letter from Pope Caelestinus. 714 00:57:14,039 --> 00:57:15,718 We must take notice that the Pope... 715 00:57:15,719 --> 00:57:17,920 ...has approved the Rule of the Florensis Order... 716 00:57:20,039 --> 00:57:21,800 ...founded by Joachim of Fiore. 717 00:57:28,880 --> 00:57:29,960 Firar Joachim... 718 00:57:30,480 --> 00:57:32,718 ...the Empress Constantia wishes for you... 719 00:57:32,719 --> 00:57:33,960 ...to hear her confession. 720 00:57:47,440 --> 00:57:48,800 Abbot Joachim... 721 00:57:49,280 --> 00:57:50,280 ...welcome. 722 00:57:56,800 --> 00:57:57,800 Your Majesty... 723 00:57:59,159 --> 00:58:00,199 How can I help you? 724 00:58:00,519 --> 00:58:04,840 Abbot, I have heard of your troubles in the last few years. 725 00:58:05,320 --> 00:58:06,280 Abbot Joachim... 726 00:58:07,079 --> 00:58:09,519 I bestow my greatest admiration on you. 727 00:58:11,039 --> 00:58:12,079 Your Majesty. 728 00:58:13,719 --> 00:58:15,119 When the wind rises... 729 00:58:16,239 --> 00:58:18,519 ...it swipes up all the dust... 730 00:58:19,599 --> 00:58:23,440 ...dimming the eyes of the foolish. 731 00:58:25,519 --> 00:58:26,920 As I understand... 732 00:58:28,840 --> 00:58:32,158 ...all that concerns the salvation of the chosen happens... 733 00:58:32,159 --> 00:58:34,400 ...by virtue of the Lord’s mercy. 734 00:58:35,239 --> 00:58:36,118 On the contrary... 735 00:58:36,119 --> 00:58:38,238 ...all that concerns the judgement of the unjust... 736 00:58:38,239 --> 00:58:42,039 ...depends on the bad use they make of their free will. 737 00:58:43,559 --> 00:58:46,199 Our Lord shall not spare them... 738 00:58:47,199 --> 00:58:49,598 ...but he will throw them into the darkest pit... 739 00:58:49,599 --> 00:58:51,639 ...where they will wait for Universal Judgement. 740 00:58:53,920 --> 00:58:58,920 In the Age of the Holy Spirit, a man may find salvation. 741 00:58:59,880 --> 00:59:02,920 Abbot, my son Fridericus is still a child... 742 00:59:03,039 --> 00:59:04,558 ...and I would like to instill in him... 743 00:59:04,559 --> 00:59:06,360 ...all the spiritual strength that I can. 744 00:59:07,199 --> 00:59:08,159 Your Majesty. 745 00:59:08,360 --> 00:59:09,799 Have no worries, as your Frederic will be the... 746 00:59:09,800 --> 00:59:11,559 ...'stupor mundi – the wonder of the world.' 747 00:59:13,280 --> 00:59:15,320 Abbot, I required your presence... 748 00:59:15,920 --> 00:59:18,599 ...because my heart obliges me to confess to you. 749 00:59:20,639 --> 00:59:21,999 Could you do this for me? 750 00:59:22,000 --> 00:59:23,320 I can, my Empress. 751 00:59:24,960 --> 00:59:27,238 Now, since I represent here the Christ... 752 00:59:27,239 --> 00:59:29,639 ...and you the penitent Magdalene... 753 00:59:30,679 --> 00:59:33,360 ...first you shall descend from your throne... 754 00:59:34,199 --> 00:59:36,038 ...and kneel down... 755 00:59:36,039 --> 00:59:38,960 ...so that the burden on your soul may be released... 756 00:59:40,159 --> 00:59:42,519 ...and you shall humbly confess. 757 00:59:43,800 --> 00:59:45,920 Otherwise, I could not listen to you. 758 00:59:48,239 --> 00:59:49,679 Before the Eternal... 759 00:59:49,960 --> 00:59:54,719 ...we must bare our soul, for we are all the same. 760 00:59:57,639 --> 00:59:58,999 The Lord... 761 00:59:59,000 --> 01:00:00,678 ...gazes into our minds... 762 01:00:00,679 --> 01:00:02,360 ...and probes our hearts... 763 01:00:03,039 --> 01:00:04,119 ...giving to each and every one of us what is due... 764 01:00:04,800 --> 01:00:07,639 ...according to our conduct. 765 01:00:41,480 --> 01:00:46,038 «Ego te absolvo a peccatis tuis... 766 01:00:46,039 --> 01:00:51,559 ...in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti.» 767 01:00:53,760 --> 01:00:54,719 Amen. 768 01:01:03,880 --> 01:01:05,679 King Ricardus (Richard the Lionheart)... 769 01:01:05,960 --> 01:01:08,239 ...however, was obsessed with a Dragon. 770 01:01:08,719 --> 01:01:10,480 So, when he wanted to meet me... 771 01:01:10,800 --> 01:01:13,400 ...I brought with me a seven-headed Dragon. 772 01:01:19,840 --> 01:01:22,639 Abbot Joachim, at last! 773 01:01:24,079 --> 01:01:28,639 I present Rogerius of Howden, born to a clerical family. 774 01:01:28,960 --> 01:01:32,879 He is good at writing and will be my diplomatic assistant... 775 01:01:32,880 --> 01:01:35,320 ...in the Holy Land for the Third Crusade. 776 01:01:36,360 --> 01:01:38,480 Abbot, I am pleased to meet you. 777 01:01:38,920 --> 01:01:40,880 As I did with Henry II... 778 01:01:41,400 --> 01:01:46,840 ...shall ink an ever-lasting memory of this meeting... 779 01:01:47,800 --> 01:01:49,480 ...with King Richard I of England. 780 01:01:51,079 --> 01:01:52,400 King Ricardus... 781 01:01:53,559 --> 01:01:55,239 ...how can I help you? 782 01:01:59,159 --> 01:02:02,320 Abbot, as you might have heard... 783 01:02:02,639 --> 01:02:05,360 ...the third Crusade has started and... 784 01:02:05,679 --> 01:02:08,719 ...we are waiting to sail for the Holy Land. 785 01:02:09,960 --> 01:02:13,480 Philippus King of France, is already with us... 786 01:02:13,639 --> 01:02:15,760 ...waiting for a more favorable weather. 787 01:02:18,239 --> 01:02:20,760 I couldn’t bring myself to depart ... 788 01:02:22,119 --> 01:02:24,559 ...for such a strenuous endeavor... 789 01:02:25,320 --> 01:02:27,039 ...without hearing first what... 790 01:02:27,400 --> 01:02:31,280 ...Abbot Joachim foresees with his prophecies. 791 01:02:32,280 --> 01:02:34,119 Abbot there is something... 792 01:02:35,880 --> 01:02:39,840 ...that has been troubling me, for quite some time. 793 01:02:40,840 --> 01:02:42,199 The seven-headed Dragon! 794 01:02:43,599 --> 01:02:46,840 I wish you could interpret this apocalyptic symbol for me. 795 01:03:05,440 --> 01:03:06,559 As you can see... 796 01:03:08,039 --> 01:03:08,880 ...the Dragon... 797 01:03:09,840 --> 01:03:13,639 ...is the symbol of the devil. 798 01:03:16,079 --> 01:03:17,439 His seven heads... 799 01:03:17,440 --> 01:03:19,159 ...with their seven diadems... 800 01:03:20,039 --> 01:03:21,400 ...are the seven Kings... 801 01:03:22,639 --> 01:03:23,840 The first six... 802 01:03:24,199 --> 01:03:28,880 ...are persecutors of the Church, from Herodes to Saladinus. 803 01:03:29,320 --> 01:03:30,519 Tell me what you see! 804 01:03:33,920 --> 01:03:36,760 Your Majesty, if that is what you wish to know... 805 01:03:38,239 --> 01:03:39,639 ...the sixth head... 806 01:03:40,039 --> 01:03:41,679 ...belongs to Saladinus. 807 01:03:43,360 --> 01:03:46,159 According to my visions... 808 01:03:47,039 --> 01:03:49,079 ...he shall fall after the seventh year... 809 01:03:49,920 --> 01:03:51,960 ...of the siege on Jerusalem. 810 01:04:10,159 --> 01:04:10,960 My Sultan Saladin. 811 01:04:11,400 --> 01:04:13,198 A letter arrived from King Ricardus. 812 01:04:13,199 --> 01:04:14,599 Read it. 813 01:04:15,079 --> 01:04:16,960 While the sea can still be crossed... 814 01:04:17,159 --> 01:04:20,039 ...I shall agree to make peace and return to Europe. 815 01:04:20,800 --> 01:04:22,840 If you choose to reject my conditions... 816 01:04:22,880 --> 01:04:25,599 ...I will spend the winter in Syria and continue the war... 817 01:04:26,400 --> 01:04:28,320 And as they have faith in the Gospel... 818 01:04:29,360 --> 01:04:31,519 ...we Muslims place our in the Quran. 819 01:04:32,320 --> 01:04:34,800 We shall therefore place our faith in this agreement, too. 820 01:04:37,719 --> 01:04:38,880 We will sign a treaty. 821 01:04:41,320 --> 01:04:43,320 What about the Seventh head? 822 01:04:43,639 --> 01:04:45,239 What does it represent? 823 01:04:48,440 --> 01:04:50,679 The seventh head has no name. 824 01:04:53,079 --> 01:04:54,679 That’s the Antichrist. 825 01:04:57,239 --> 01:04:58,000 The Church... 826 01:04:58,440 --> 01:05:01,158 ...shall fight against him in the time that precedes... 827 01:05:01,159 --> 01:05:03,039 ...the next Age of the Holy Spirit. 828 01:05:04,719 --> 01:05:07,439 But the Antichrist may be definitely defeated... 829 01:05:07,440 --> 01:05:09,799 ...at the end of the Third Age... 830 01:05:09,800 --> 01:05:13,000 ...soon after the Resurrection and the Last Judgement... 831 01:05:13,800 --> 01:05:15,678 The New Jerusalem shall descend... 832 01:05:15,679 --> 01:05:20,000 ...upon the earth and its gates shall open... 833 01:05:23,280 --> 01:05:25,159 ...and there shall be mysteries no more. 834 01:05:31,840 --> 01:05:32,519 Joachim... 835 01:05:34,039 --> 01:05:34,679 Truly... 836 01:05:37,039 --> 01:05:38,639 I am surprised at you! 837 01:05:39,519 --> 01:05:41,920 Not only for what you have prophesized... 838 01:05:42,400 --> 01:05:44,038 ...but also because you have come here today... 839 01:05:44,039 --> 01:05:45,360 ...with a single drawing... 840 01:05:46,199 --> 01:05:49,639 ...which represents the exact same thing... 841 01:05:50,039 --> 01:05:51,280 How did you know... 842 01:05:52,719 --> 01:05:54,000 ...what I was going to ask you? 843 01:05:54,800 --> 01:05:55,400 King Ricardus... 844 01:05:57,159 --> 01:06:00,760 ...the Prophet Isaiah says... 845 01:06:01,440 --> 01:06:04,280 «They are created now, and not a long ago... 846 01:06:06,440 --> 01:06:09,159 ...You have not heard of them before today... 847 01:06:10,280 --> 01:06:12,000 ...so you cannot say... 848 01:06:13,639 --> 01:06:15,119 ...Yes, I knew of them.» (Isaiah 48:7) 849 01:06:20,199 --> 01:06:23,320 We all have to struggle against our inner Dragon. 850 01:06:23,719 --> 01:06:27,440 As a young man I did not get carried away by events... 851 01:06:27,800 --> 01:06:31,999 ...but I communicated to Prior that I wanted... 852 01:06:32,000 --> 01:06:33,880 ...to follow my heart and fortify myself within. 853 01:06:34,400 --> 01:06:37,639 Because the Abbey watches over us, I wish to leave... 854 01:06:40,719 --> 01:06:42,760 I wish to speak to the nature... 855 01:06:44,880 --> 01:06:47,119 ...feel the roots of the trees... 856 01:06:48,360 --> 01:06:50,679 Snow falling from the sky... 857 01:06:51,840 --> 01:06:54,000 ...and falling white on the Earth. 858 01:06:54,360 --> 01:06:56,558 Only in this way my Prior... 859 01:06:56,559 --> 01:06:58,639 ...can I feel what is stirring... 860 01:07:00,840 --> 01:07:02,400 ...in people's hearts. 861 01:07:11,679 --> 01:07:13,360 It was that day, perhaps... 862 01:07:13,840 --> 01:07:16,239 ...that I decided to change my destiny. 863 01:07:16,440 --> 01:07:17,679 Everything slept on a white veil... 864 01:07:17,920 --> 01:07:21,199 ...while I was walking in solitude... 865 01:08:23,439 --> 01:08:24,560 Thank you, Abbot. 866 01:08:26,760 --> 01:08:30,479 Today you have made me travel with my mind and heart... 867 01:08:33,359 --> 01:08:34,000 Abbot! 868 01:08:34,439 --> 01:08:35,159 Abbot! 869 01:08:36,159 --> 01:08:36,760 Abbot!! 870 01:08:37,960 --> 01:08:39,039 Are you unwell? 871 01:08:41,800 --> 01:08:42,239 Abbot!! 872 01:08:53,319 --> 01:08:54,600 Dear brother... 873 01:08:56,359 --> 01:08:58,359 ...this is the end of my journey. 874 01:09:01,399 --> 01:09:04,560 Do not be anxious about the first death... 875 01:09:04,680 --> 01:09:06,119 ...that of the body... 876 01:09:07,199 --> 01:09:09,159 ...for this happens to everyone... 877 01:09:10,239 --> 01:09:11,520 ...to everyone. 878 01:09:12,760 --> 01:09:14,439 It is from the second... 879 01:09:14,840 --> 01:09:16,159 ...that of the Spirit... 880 01:09:17,359 --> 01:09:19,279 ...that we must defend ourselves. 881 01:09:41,520 --> 01:09:46,680 This is the my testament. 882 01:09:48,680 --> 01:09:49,880 I leave to you. 883 01:09:52,560 --> 01:09:54,640 So you can give witness to it. 884 01:10:05,079 --> 01:10:06,560 Never forget... 885 01:10:07,279 --> 01:10:08,800 God is Love. 886 01:11:03,600 --> 01:11:06,279 To all those who will read these writings... 887 01:11:07,640 --> 01:11:10,520 Friar Joachim, known as ‘Abbatis Florensis’... 888 01:11:11,159 --> 01:11:13,880 ...wishes perpetual blessings in the name of the Lord. 889 01:11:15,000 --> 01:11:18,119 Under the mandate of Pope Lucius and Pope Urbanus... 890 01:11:18,720 --> 01:11:21,600 I strived to write a few things... and so far... 891 01:11:22,159 --> 01:11:26,079 ...I have not omitted what may subserve the glory of God. 892 01:11:27,359 --> 01:11:32,520 Thanks to a divine inspiration and my own intelligence... 893 01:11:33,039 --> 01:11:35,720 I have completed the my writings. 894 01:11:36,840 --> 01:11:39,680 I have no will to defend any opinion... 895 01:11:40,119 --> 01:11:42,359 ...that is contrary to the Holy Faith. 896 01:11:44,000 --> 01:11:46,799 I, Abbot Joachim, have written and... 897 01:11:46,800 --> 01:11:48,919 ...signed this paper with my own hand... 898 01:11:48,920 --> 01:11:51,840 ...in the year of the Incarnation of the Lord, 1200. 899 01:11:53,920 --> 01:11:55,640 Ego Frater Joachim... 900 01:11:56,079 --> 01:11:57,640 ...Abbatis Florensis. 901 01:14:11,560 --> 01:14:16,079 Even nature meditates and awaits an inner transformation. 902 01:14:16,680 --> 01:14:19,079 We can only announce a New Day... 903 01:14:20,119 --> 01:14:22,439 ...a New Era in Human History. 904 01:14:23,600 --> 01:14:25,760 This is the prophecy! 905 01:14:26,560 --> 01:14:29,479 Each of us can allow it to come true. 906 01:15:19,039 --> 01:15:20,640 And here is our religious man... 907 01:15:21,720 --> 01:15:23,960 ...beyond the Purgatory of Life... 908 01:15:24,199 --> 01:15:25,599 ...on the bridge of the... 909 01:15:25,600 --> 01:15:28,640 ...Last Judgment that distinguishes and purifies... 910 01:15:29,279 --> 01:15:31,359 ...in view of Hell and Heaven... 911 01:15:31,640 --> 01:15:33,800 ...linked together like the Mountain and the Valley. 912 01:15:34,760 --> 01:15:37,760 The instant he is loosed from the bonds of the body... 913 01:15:38,199 --> 01:15:42,600 ...he sees a steaming torrent of fire and boiling sulfur... 914 01:15:42,760 --> 01:15:45,840 ...surmounted by a narrow bridge in the middle... 915 01:15:46,079 --> 01:15:49,439 ...by which the Souls of the wretched pass reluctantly... 916 01:15:49,760 --> 01:15:53,799 ...because, in going along the narrow way, coming down... 917 01:15:53,800 --> 01:15:56,599 ...precipitously from the sharp top of the bridge... 918 01:15:56,600 --> 01:15:58,720 ...they are swallowed up by the river. 919 01:15:59,560 --> 01:16:01,359 Now therefore... 920 01:16:01,600 --> 01:16:04,399 ...passing there our man in Spirit saw... 921 01:16:04,680 --> 01:16:09,119 ...the multitudes of the blessed divided in three by degrees. 922 01:16:09,800 --> 01:16:11,880 A wide plateau looms here... 923 01:16:12,399 --> 01:16:15,640 ...a splendid and charming view opens up to the eye.